    .  
 


 .   ( )
 ,    ,      - . ,                    .        .       .    ,   ,   .         .      





 

 


 

,     



Rick Riordan

MAGNUS CHASE AND THE GODS OF ASGARD THE SWORD OF SUMMER

Copyright  2015 by Rick Riordan All rights reserved Permission for this edition was arranged through the Gallt and Zacker Literary Agency LLC

Artwork  Rhett Podersoo, 2015

Published by arrangement with Random House Childrens Publishers UK, a division of The Random House Group Limited.



  .,  .,    , 2021

    , .   , 2022










 1.  !     


,  . , ,    ,     .    :   , !        ?

.   .

   .       .   .      .    ,   .

 ,  ,      . , ,    -,     ,  ,   ,   -.          .

   .   .     ,      ,   .

  ,  ,    .       ,      :

 .

,     .    .

-      : ,  !  - : -,   !         ,         ,   .      : ,      !    ,   .   ,        .              :    ?! -     !  .

  .

  .     -  .  ,    .    ,    . , .

 ,   ,  .   ,   ,     .         .        .     .    -  [1 -       .  ,       (    ).],      ,   ,        .   ,     .         , -    .

    .    ,    .    ,      .

  ?

  .   ,  -  ,         .        .

 .           .    ,   ,    ,      -           ,      .   .

  -          .  , -    . ,       ,     . (   :      !)     ,        . (-     !)       ,     ,       

      .                 .     ,   ,     .   ,       :     .    ,    .      .    .

   :

   ?

 -.    .      -, ,  .

 :

 ,   -. 

 , .    .     ,     .      ,     . ,        -.    .    -.

   !            .       ,   .

  ,  .    -.

, .     .   .

?

  -   :

 .

   .    ,    . ,    .     .    . --.

      :   -        -   ,   .

 -.     ?      -     ?   ?   ?

     .   ,   ,  .      :      ,   ,     .

  .     .        .      ,     :   -  .   ,     .

   , ,    .

  ,     -  .    ,     .

  .

  ,   .      ,          , ,    .        :       ,     ,   .        .    .   , , ,     .

          ,  . -    -  :  ,   ,      .   ,  .        ,   ,      .

    ,      .   .

    ,   ,      -          .

       , ,  ,     ,         .

  ,  .   ,  .

   ,      .

    ,  .     -.

  , !  .      !

    .      , .

   ,  ,     .       ,       .   ,    .

. , ,      ?

           .      .          ,         .

 ,    .         .      ,  ,   .   .

    ,     .      .

         .             . ,  .

     ,         :  , .       .

       .

       :       .   .      ,    . .

    ,              .

   , .      .

     .         .

   :  , , .

    , ,   ,       .  ,             ? , ,     ?

        ,     .

 ,   .    .    , ,   .       ,  .

,      ,    !   .        .       - !

            :    !

     ,   ,    .  ,   ,   -.     :   ,  ,  .

 ,   ,   .    -  .       

   -,     .

  ,     .    ,      ,     .   ,    ?    ?             -  ?!

    .

    ,    .         .     .            . , . .   .   .     ,     .

 ,      ,        .         

 ,  ,             .

,    -       .    .         ,     ,   . , ,   , , ,    .         ?

            .     -[2 - -    ,      .       XIX    ,     1776 ,    .],   . ,    ,   .    -  -.

           !      .




 2.    


  . , -    .           ,    ,       ,   ,  ----.   :        ?!

   : --- -------.

   .           ,      .         ,     ,        .              .       ,     .           .

   ,        .     ,      : ?  .  .

    ,        .    :    -,     .        ,   ,   ,  .

   ,      .             .  , .  ,       ,       .  ,       , , -,              ?

 , . -         .

         .    , ,  -   .    -  .

, ,      .

 .     ?

     .    ,      . ,  »                     .   -    [3 -     .]     ,                .           .  , :          ,   ,      .

   ,   .        ,          .

    -.  ,           429[4 -        ;    ,    .].   .      .        .      ,   .    , .   .

     .

                .  ,   ?      .            ,    . (    ,      .)    ,     ,     ,  ,     .   .     ?!

  , , ,  ,    ,         : , , .     ,    .   ,        .

      [5 -     -,   ,  ,        .    - :        ,       .]   ,        .   ,        .           ,  c   .  ,      ,       ,   .

  , -,    .     ,         .

    ,  .      ,   .           .   ,  -     [6 -       .       ,    1636          .                .],      ,   .     ,    :       .

     , ,    .  -       .

  ,     ,           ,     .

     -   -  ,     .          ,   .

  .       .

    ,        - ,    ,     .      .            ,   .           :    ,       .      -  .

   .     !            .    ,          .     .        .

      ,    .    F.








 .   ,   .   ,     .  ,     . ,      ,  . ,    .

   , ,        . -    ,  .       .            [7 -   (  , . 9701020)  ,     .         .].   ,        ,   , : , !   !

       .    ,  , :             [8 -  ,          ,    ,      .               -   ,     XIX ,        .].

  ,       .           .    .       .      ,   :      .     !

     .  -     .

,   :  -         ,   .            ,      .           - .     ,    .

      ,    -   .    .   ,          .

     .  ,       ?   -   .

  :

   ?

         ,     -   .         ,        .

  : Ȼ.

   ,             .      ,  -     ,   - .

 ,       ,    -,    .

   :          -. Ż.

?   .

     :

, .

     .        ,       .           .        .      ,     .    .

.

    :

  .  ,   . ,      ,  .    .

        .

- ?  ?

    ,     :

   , ?     .




 3.      ?  !


,  ͨ  ! ,   ?! ,     .        ,   .

,  .             ,  ,     .

    ,  .  ?   .    ,  . , , .

          ,          . ,     ,       .

,   .   ,      .   ,     

        .

         ,  ,    :    ,    ,                     .  ,    .       :      ,      .       ,          .            .

    .  .   ,   .   .      ,       .   .      :     ,             ,        - .  ,      .           .

       .      ,      .     -    .    :      ?  ,  ,   .

             .

      ,     :

  ,    .       .

  ,        .   ,     .

   ,  .      :   ,     .   .    腠   . ,    ,     ,  .   ,   .

   ,  ,        .     .

,    .     ,    .  ,   .          ,    .       .    .    ,      .

      ,     .   .

   . , ,  .      :     .   :   .

    ,    .        .

    .       .   

   .

   .

 ,    ,  .  ,    .        ,  ,       .



,                .

    :

   ?!

            ,     .       ,  .      ,    . ,      ,    .

, .    ,             .        .        .      .         .  .      ,  ,    .

   ,    :

,  ,   ,     .        

 ,           !,      .

   ,  .    .

   ?!

   ,   . ,      .

   , .      .        .  ,      .     ,   .      .   ,    .

      .      -.   ,       .          -   .  - ,     .     .  ,   ,   ,       .

    ,  .

  ,     ?

   ,  .   .   ,         ,      .      

  . !    . ,    .   .   ,    .     .  !                .

 , .   .     .     .

     ?    

, , .        .   . Ÿ     .        .   .      -.    ,       .

       .          .   ,       .      ,          .  ,  ,    .      ,   , -                  .

-      ,     - .

    ?  .    ?

      .  .

     .   -  . ,  , ,       . -     .

  ,  .   .




 4. , ,      


 -    ?[9 -  ,    :            .     .   ,        , ,  ,  ,          .]  ,       .

,     528i (, , »,   !)    -.     ,           .

  ,  . ,  ?

     ,  .     ,  :    ?      »     .

,    ,  -?

 .

 .       .

       .               .       .       .   .                .   ,       .

  ,              , :    ?    ?      ?    ?       ?

   :      .

,   -   ,  :

     ?

  ,  .    ,     ,       .       ,         .

,  ,           .

, ,  . -   .

           .      ,        ,   : ,  ,     .         .

-,  .  . ,  .    ?

 :

      ,    .    .   ,      .

    ,      ,  ? - ,   -[10 -  ,     . ,  ,   .    1630 .    -,   .   ,       1776      ,     .         .       ,         .      (    ),         :         ,   -     ,        .    -        1620    .  ,     .   1630          (   )    . -   .].

         .

, ,  .

               ,       .       .

 -! ,      .

      ,   .        ?         -.     ,     .     ,       ,       .    ,  ,     [11 -   (18181893)      ( ,      )     -.            .              , ,   ,     .].   ,     .     .

-      ,    .    ,       .

   ,  ,     .   ,   .    .  ,   !

,      ,  .

     ,  .  -     .      .    ,      ,   ,     .            .    煠   .         ,     ,    :        . ,     ,           .

,     .         -  .

    -  -.

, ,   .    .       ,     .

,  .       .   ,    ,       .

   :

-,  ?!    ?!

 , - -.

, ,  - . ,      ?   -   ?     ,        -    ,  .

   -,   ,      .      : ,  -,  -   

     :

        .

      - :   ,    ,   ,    .

,      ?

 , ,   ,   :

,  , .      ,    ,    .        ?

   :

     .     , ,     ,   ,    .

    .     .

        :

   ,   .

, ,   :        

        .      ![12 - ! (Cheers!)      ,    1969 .]  -,       .         ʻ   ,         - .

 ,  ,    .

, :  . , ,  ,   .

        ,  . ,   .      ,    .      .

   . - .

 ,    ?    ,      .           ,   ,   .        ,         .     ,       .

     -      -.        ,      ,        .

  ?  .

      .

     ,    .  -   !

 ,  .

   .    .      ,      .       .      .



     , .     

?      ?

       .    .   ,    ,  .       .      .

   .    .           .

    ,  .    ,  ,    .  ,    .  ?

    ,   .           .

,        .     .   .      .




 5.    


,   !      .      !

     ,    .          .    ,    ,    ,       .     [13 -  .]    .   -,       .   ,          -,          !               ,        .        ,   .    ,           .

, ,     .

 !  .  -   !

  ,  .    ,       

!           .      - .

   .                  .        . ,   -  ,    ?    [14 - ?   -      ,   1963  1989     2005-.                 .]. (,  .    .  :           ,    ,    .)

         .     ,    .

      ,      .

   ,  .        .

 ,   兠   .

   :

 , .   ?

    :

.

      .

   .        -   .   ,    .

  - .

  ,    ,     .    .  ,     ,   [15 -    (18071882),     ,     . ,        ,        , -   .  ,         .  ,    ,     .].     .    ,  ,     .     [16 -  , , ,  XX      ,      .       -        ,        . ,         :             ,  1927 .].

   ,  . -     .

 ,  ?        ,      .      .   ,   ,      .        .      !     -           ,      .

      .         .

,        ,  .    

 !   .  . -    ,      -,        .

   :

-       ?

 .       .

 . ,    .   , .  .   ,       .       .

? ߅ , ,   ,  , ,   , 

,  .

     ,   - .            ,     .     -    .   .      ,  ,     .

    ,   -    .  ,        -  .             .

    .

  .

,   .    ?

  .      .    : -      .  .

  -      .        ,  -    .

   ,  . ,   .

,  ,   :   , , !       .   .  .     .

,   ,     .  ,    .

    ?        :           - 

    :

  , .  .

      .  ,    ,              .       ,    ,          .

     . ˸ ,  ,        .        .

   ,  .              .  ,  , .  ,   .   ,  .

   -.          ,    .    .               .

 -         ,    .     .

      ,      . - ,     ,        .

      .      ,      .    -     ,      .      ,    ,  ,        .       ,   .   ,    ,    ,   -       .

-!  ,    . -,      ,               .

 !      . -    .

    !  . !

    . ,      .

,  , .  ,    .  ,       .

,   ,         .              !    . ,    ,         .         .

, !   . , 

    ,   ,  -   .      .      .  .    .

 -        .      .   ,   ,       .

    .    ,       .       .

 ,     .       ,   .           ,   . Ҹ    .

   ,    ,     ,   ,       .      .      :   ,  ,              [17 -         , ,     ,       :    .].       . ׸       .    ,    .

   ,        .

 .        .        .

    .

 ,    .     :   ,   .    .

     .     ,    .         .     .

      . Ҹ   . - ,   ,  .   ,     .




 6.  !     


    .     -    ,        -.   ,      ,    ,           .    ,        .    ,  ,     ,       .

    ,      ,  ? -   -  ,      .

Ҹ       .      .

-         . -       .        .               .      -  ,    ,     . ,     ,       .

     :

, !  !

-   ,           .

׸   :

    .  ,      .     ,   ,     !

, !    .   !    ,  !

 ,   . ,   ,    .

   ,   ,  ,      :

  , ,     .      ,   .   .      .     .      .  .      .      .    ,      .    .

     .   .   ,     ,        .    :  -       .

      -----:

, .     ,        .

 :

  ,    .

  . ,  ,    .      .      -       .

   ,   .   :      -     ,     .        ,        .

 . ,     .

      :

, !

         .    .    .      .          .              -.         -    !.

-      ,    .               .

      .   ,            -. , ,       ,   . ,    -   .     ,  -    .   -  ,       .

  ?  .         .

  !    . !

  ,     .    ,           !.       , ,    .

!  .

        .         ,        .

     .    :

, !  !

,       ,        ,            .

    .      ,    .        ,    ,        .

.   .          ,      .   .   .

 ! ,  .       .  ׸!

   : ,   Ƹ?       .

    .   ,      ,  ,  ,    ,  .

- ,      . ,  ,   ,   -   .          . ,   ,        .       ,   ,     .     -   .

  ,       :

߅   

,    ,  .  ,  .

   .      .

,    .  ,  ׸!

   .

       !

    :     !          ?    .    .    ,   ,  .     , ,    .     - .  -  .   ,   ,      .       .         .

,   .   .

 -       ,     .

  :

  , .      .      !

    :

,  -  .    .

     .




 7.     , 


, , . , ,  , ,    !

.      .

      .  -  ,      . ,  ,   ,        .               .

       .  , . , ,  .  ,   .                      .      ,    ,   - .          .

,               .   ,  ,  .

, ,  .    .         ,   .       .

  .     -   ׸.

  ,   .       .     , ,     .          ,   .

        , ,   , ,      .      :

.   .  .    -, ,  .    .

 ?

      ,    - .

         ,      .     .        -      .

    ,   .

   ,           .      .       ,      .

   ,     . ,        .     ,     ,  ,   .     ,       . Ÿ  ,   .             .     ,  .      .

  ,   , .

   .

,  .     .  ,    ,  , ,  ,       .

-   . ,         ?        . ,    ?       ?

    -   .  ,    , .      . ,    .

    , ,      .

-   .

    ,   ,  .

              .          .                   .    ,   .            ,      .           ,   .

          ,    .

 .     :

  ,    , .   ,    .

   .

       . ,         -,     [18 -      ,       :        1987     .].      .          .

 -    ?  ,   ,      ,    .      .     ,     .     ,    ,    .      .

׸ .       ,  .    ,  ,    .   .

   ,          .    ,     .

          .         .     - .

!  ,    ,   .

     ,         :

!   !

    ,      ,     ,       .

    .

,   .    .

   . ,          ,   .       -, : ! ! !

     -   :           ,      ,      ,   , .    , ,    ,   ,      ,         .

! ׸  ,    .

     ,  ,    .       .      ,    .    ,      -     .            [19 -         ( ).].

   ,  .

, ,      ,  ,  .   ?    .

-  ,   .

        ,   ,     .

,      ,         ,         ,    ,      .           .     .

   :    ,     .           .           , , .

   .        :      .

        : .     .  -    :   .     .

  .      ,       .

       .

  ,  .    .   ,     .

     .   ,     ,     .

     .

            .        ,      .

!  ,  ,       .

   .           ,  ,     ,        .    .             ,  .

!    .

   . .




 8.  ,      !


    .   .

,    :    .       .   . .

   .  ,  .

,  ,         .

, , : , ,      .       ?      ,  .      .

   .   .   :  ,    ,         ,     .

      .

--, ,  ,    ?

   .  .   .

     ,     .    - ,   ,   - ,      .        .  :   ,     .    :    .    .          .

          .  , ,  .    ,     .      ,   .      .   .   ,         .     ,      .

    .    ,    .   ,        -   .      -,        ,   ,    .    .     ,    ,  ,                 .     ,             .

  . -, ,   .   .     .    ,          .

        .      .   ,      .

    ,  .  ,   .

   .       .       ,    . , ,  ,            .  ,   ,   .

     ,     .     .    .        ,    .     ,  ,   .   .         .       .

    ?  .     ?

 :

,   !   .        .     .         .     , .

 .    .  ,  .   ,     ,         .     ,  ,     .

    ?  .      :  .  -   ,       ?     ?

    :

      . ?    .

  ,     .      .         .

   :

   .

  .       .     -          .

    , .   .

    : - ,       [20 - Red Socks ( )    .]. ,        ---------,  ,    .      .                  .              .          ,   ?  ,  ,     ?

  ,       .          ,  :

   ?

   .      :

,   !     . ,  ,    ,      .        .      .     .   :  .       .  ,         ,     .

  ,      .   .         .

 !   .

      ,      .        ,    ,     .       .     .

    :

 ,    ?

   ?          [21 -     Gap,   .].  ,     .  ,      .

  ,   .    .

  ,  .     -     .      .  ,      ,  .

     .



    .      .

    , ,             .  -         .   .   - .         :     .

        . ,           ,    , ,    .     ,  ,     ,   .     .             ,     .       ,     ,           .

    :   .       . ,  ,  .        ,    .

    .      .   .      !         .     : -  !

   .

  ?

      .      ,  ,    -,     ,         .       .           .   .

 -     .

      ,     .              .     .    :      ?

      ,    ,   .       .   ,   -,        .     ?

          .        ,  ,     .     ,  -         .     :   ,  -       .

       .       :        . ,  ,      .   ,     .    :



    !

    .

     .


  , ,      .   .   , ,       ,     ,    .       .     .

       ,      .

    ,    : ,  , -   .      ».          .      .     .       .         .     : , ,    749. . .

-,  . ߅  ,  .

 ,     .        .

 , ? ,   .   .

-- ?

  , ?  .   .  ,  .




 9.   -?  !


  ,       ,  ,  ?  .

       .       ,    .         : ,    -  ,       .        .              .     -   .      .

  !   .   .

    .   .     .  ,   :        ,         .

     :



  

10.00,       ,   

11.00,        ,   

12.00,       ,   

13.00,       ,   

16.00,    -[22 - - (  )  ,      .           .]   ,    (   !)


   -,        ,    :

,   ?

,  .    ?

--      . ,        . .

   ,  .  ,      ?

  ?!

 .            ,   . -    . ,   -   . .

  , ,     ,   .     ,       .        .    -    .   : , ,  ,    749. . .

 !        .  ?

߅

   -,  .    , ,     ,  .

    ,  .

-.    . ,   .     ,    (-, !) .       .

      :

  .       .

ㅠ    .

, .

     .

 :

   , .

    ,   ,   .

 , ,     ?  .    . .?

 ,  . ,       .

     ?

     .   -       .     .        ,        .

-?

 ,  .   ?  ?

    ,  .               .

,   ,  .

   . ȅ  ,   .      .   .

,   ,         .     .

.      :  ,      . »    »  ?

    ,     :

, .  .  .       .            .

   ,     ,   .     -   ,              .     .

,  .    ,   - -

    .           ,       .   - ?

--

    -,    . ,     -,   ,   .      .

 ?

,  .   ,  .     .   . !




 10.     !


   ,    .   ,     ,     .  ,   .

     .      ,   .      , ,  .     ,            .           .      ,   [23 -    ,       ,       .   ,       .]     .       - ,       .

 ,      ,     - .    ,     -          .       .

          .      .

    ,   ?   .       .

    :

       .        .     .

     -».

  ,  .       .

-.     .      -ܻ.       .       ,      .    . ,         ,     . !

?

, !

    ,     .   ,    ,   . ,  ,       . ,    ,          .     ,   .

  ,   !  .    !

   ,  - -  -?        .

 .         .  ,   .

!  .    .      ?

,   .

    :

?!

 ,       ,      .       - .        .     .       .

       .   ,  .    .    , ,    ,   ,    ,          .

     ?   - .

   :

     , .      .        . -.

    ,     ,      .        ,      .   ,       .      540.     19.

 :       ?  .        .

      ,      .       .    .    .

仅   ,          .        .           .

    .

.        :

		  
		  
		 , ;
		 
		  
		   [24 - , ,       ,    .      .      . .].

  :

 ,      .

   ?  , ?

 .       . , ,   !         !

?      ?

  :

 .   셠    - .    .     .    .   !

  ,     ,    .  ?    .           , ! , .   ,    . ,    , ,   ,       ,  ,   .           .  -      ,     .

   -      .           .        .                    .

  :  ͻ. -      ,          .

   :  ͻ. -      .

:  -˻.     . ,     ,    . (,         .)

     : .        .      .

 ,    .     ,     .     , ,    .

     -     -     .   ,     .              .

  ?  .

,  .

  .

        ǻ.

   ,       ,   .  ,   - ,       ,     .     .           .

 ,   .     ,         -   . ,    ,     ,        . , , : . ,     .      񻠖 ,    .  :  ,  ,  -.  ѻ .         .

        .        :  .    ,    .

.         .        :








 ,  .  .   , .    .    .

    :

 , ,  , -      ?

,     .         .     ,    .

   .        .       ,   ,          ,       .        .    .  .

          .

      ,   -   - .    .

  ,          .       .     ,  .      ,  .        .    .     ,   .

ꅠ     .     ,   .    .     ?

  :

   .       , .    - , ?

? ,  .       .

      .     :      .     ,    .     ,    ,  .       . ,        .          .       ,      .       .

   ,         ,   .       ,   -      - .     ,  ,  -          ,     .

    ,         .    , ,     . (      .    ,   .      .)

         .        ,      .         .   .      .         .

  .      .     ,             -       .         .   ,       .

   ,    .          .

      .

  

  .    , ,           -.         .      .     (      ),       .       ,    :     ,    ,     .

     .      .     兠    .   . ,   ?

 :

-!   .          . 腠 -    , , ,    .   ,    .    .

        .        .      .  ,   ,    .        749. . .  .., . ,  -  ?      ?   ,          . -,      ,      .

     :

  !       .    !       .

  ?

,  .     ,    - .



   , ,      .    .    ,  ,  ,   .

,      , ,   .     ,      .   -        .    . ,    .

        :

 ! , !   ,    ,    .  ! ,   ,   .     ,   .        .  !

 ?     .

 ,      :

    ,      .  !

 ?

 , !     .   -    .     !




 11.  . -     


   .           .     .         ,    ,    ,   ,       . , , :               ,    ?        .

    ,     ,   -   .

 ,    ,      ,     .      ,   ,     -   ,              .       ,      . , ,          .   .

      .  ,             ( )          .       ,   ,    ,   ,      .    .   .       .

   .

       ,    .         .  -          ,     :      ,     .

      ,  ,  .       ,      ,     .

  ?    -  ,      .  .   -        .    ,         - .

  ,  - .    .       , .

,        ?   ,        .  ,      ?

    ,         .            . , ,    .     .

        ,    ,   :  ,  ,  ,  ,  .    :  ,  , , .    ,      . (,    :    .   .       ,             .)

        ,      .      -  , ,    .          !.        ׸,        ,   ,    -    .  -   .

       ,       ɻ.   .      .  -  ,            .  ,       .           ܻ.

      .

  ,     .     !     !

     .  ,     :          .

   :    ,  ,       ,   .      ?!

      .   ,    .  .  , , ,     -    . , .

  -,       .    ?            -,   .  ,      (,   :      ).

   ,   ?     ?        ,     . -   .

 ,           .   -  ?         . ,            ,  .      ? -  .

   .

      .

      ,   .     

   .

 ,        ,       ,       .

 -   ,    .      :    ,          .          .          .            .

     :

   ?

 ,  .

    :

 .

 ,  .

,  .    .

  :  ,  ?

   .  -   ,  ,   :

 .     .

   .      .

 .    ,    .    ,   . , ,    ,    .    .     .

  ?    !    !

               ,       .      .

  ,  . ----!    .

    .        .     ,  :    ,  ,   .  ,    ,       ,    .        .

  ,  .  

      :

, -,   ?     ?       ?          ?

  ,      ,     -  .

 .       ,         .         .

   .

 , ,    .   :  .

     .      .     ,      .     ໠  .     ,      ,    ,    .     .   ,   ,            .       .

,  .     ,         .         ?

    :

-,   -  ?    ? .    ?  .     腠   . , .   , ,   .    ,     -.    ,     .

. ,  :     .

 !   --!     ,  , 腠 Ÿ . ,   :      .  ,     .     ,    .        .     ,   ,    .          :    ,  .    ,      

       .      .

 ?  .  ?

   .  .   ,      .   . ,    .

 :

  ,        .

  :

   .    .       .   -.     ,    .       .   .  ,   -    .      .




 12.      


      .  -      ,    .             ,       .   ,  [25 -     (18611865)      ,        .     ,     XIX        .   ,                ,      .          , ,     . ,   1860       ,    ,    .   ,      ,       .].

 ,  -  :

 ?

 , ,  .    .

 :

.  .    .

  .

.     .

   , , ,   ,  .       ,     ,      ,      .        [26 -    .],  .

   ?       . ,         ,     ?

    ,    .        .

 ,       .      .             .        ,      ,       ,     ,    .

  :   ,  ,    .

     ,   :

     ?

    :

  .     - .

?    ?

.        ,   .

   ?   .

,   - .      .

         ͻ,        .     .

     .     ,      :

  , .

   .           ,    ,    .

       ,      .      .

 . .

     .

, !  .     ,       [27 -   (19151998)      ,    .]   !

   ,  - ,      .

        ,  .   .     ?

  :

        .    ,     .              .   .  ,     ,         .

 ,  .

     .    ,     .

,   .

?

.  , , .    .

,  .      .

-. ,  ,   .  , ,    .        - .

 .     .  ,  , -   .      ,           .

      ,      .

       , ?

 ,      ,     :

   .     .      ,     .   ,    

         .

 ?  .    ?     ?

 :

 .    .

     ?

,    .       .         .

, ?

    !

  .       .

   :



     !  .

   ,   ,   .             .    , ,  .      ,   ,      .    .

  , ,      :

    ?

     .    - ,    -    .    ,   -,        .    ,    ,  .

          .    ,      ,           .   ,    ,   .

  .      . .  .

      ?

,     .  ,        .

--    , ,   ?

     .      .

 ,  ,  .   ?  ,  ,  , 

  ,  ,  .  , .

.     .   , .      

      .

 --?   ,  ?

     .  . :   ?

 .

   ,      . -     ,    .      .    ?

     !     -   .     ,         ,    .           .

      ,  .       ,      .       .

       ? , , -    .

, ,       .    , ,  .       .

?

, .

   ,      .  ,  - .   ,           ,     .      - -.     .     -  :  ,  ,         .

      ?  . ,         .

 ,  .

   ?  ?

 [28 -  ,    .].     ,   .            ,        . , ,    ,       .   ? Ÿ       :    .

, ,      ?  ,     ,   .

  ,  .      - .

  ,  . -    , 

     .      .

 ,  .




 13.   -


     .      :   ,      .

,  .         - .

 !  .

  : .

    .       ,     ,      .    : -  , -        .

   ,      :          ,        .                   .          .      .

       .                    ,    .

  ?  .

     :

     - .

    ?

   ,    .   򅠖   . .   .

    :      :

  ,     ?   ?     ?

       .            .     .   ,    : ,        . ,       .          .       ,   .

,   , :   .

  :

?  .

   :

 .  .  , 

 ,      ,    .    ,   .       -  - .      .      .

    .       ,      .

   ,  .  .

  .

     :

  .

, ,   .        .         ,   ,     .          .

                  .       ,    .        ,        ,          .       .      - .   ,   ,       .

  ,         .        ,     ,   .           .

   ?

     :

  .

,  !    ?    ,    .       ?

  :

  , .   .     .

    .

,     .      .        .          .

 ,   .   ? ,  

 ,    .    .         .    ,   .

   ?    ?

 :

  ?

  ?   .

Ÿ   :

,    ,      .      .     .

          ?

 ,       .           .

     ,     .        .      ,  .   -   .

     ---,        .          ,   ,  .

  .   ,   .   .   ,      :    ,   ,   .  ,     .

       . ,      . (,       .     ,    .)      ,     .      ,    . ̸  , ,            .

 ,  .

   ,    .

   .      .

     ?

.   .      .

     .

   ?

- , .

 ?

  :

,  .     , .   ,   .     .       .      .

  - ?

  :

  ,    .      .   ,   ,    .

,   .

 ,  .        ,         .

,   .     -.               ,         .    .         .      .      - .     :     ?      ?

      ,  .  ,  .          .

,  

  , .        .          .

   -,  ,  . -,       .

      :

   .    [29 -         .    ( 885954)        ,  ,  . ,    ,    ,       (      ).                .              .   (9501003)     ,          X       .].

,   .

    .

!     ?

 ,   .   [30 -        .         ,    ,   ,      .    (  )  ,   ,   XIII .    󻠖         ,      黠       1177 .].     .   [31 -    (17581805)   .    ,             (1805),           . ,         . ,   ,    ,              .]   [32 -    (17861836)      :    ,   ,         (        :                    ). ,   ,   ,        ,  ,    .].

   !

     , .   , ,  .

, ,   ,  -       .           .          .       .

,       ?

 :

    .   ,     ,   ,     .      .       ,   ,  .      .

,       .

 ,  :

      .   .  ,   , ,   . ,   

        .      .         .

     .   .

!     .     .        ,             -.      !       ,       .                 ,   ,   !

  .

,  . ,   .

,   !  .

  ,   ,       .




 14.    .    -


!  .      .    .  ,  ,    ,  .

 !  .

  .      .   ,           .    .

 :

    ,           .      ,       .       !

     ,    .

  :

,    -!

         .     ,      .         ,     .      .    ,    .   .    .

  -        .       .      ,    .             .

   -  .  ?    : !

   ,         .     .    ,         ,   .

     ,     .      .        ,     .        , .

   .     .         ,  .      ,   .

    .

    .      - .     ,     ,    .

   :

   ?

         :

   ,           .  .

, ,       ,   ?  .

, ,  .    ,         .     . ,     .     .     ,    .

       ,      ?     ?      .

  :

  ,    .      .         .       .   ,        .

.   ,        .

    .     ,     ,      .

     ?  .      .

 .      .   ,     .

 ,   :

 ,     ?

߅   .   ,   .

  ,  .    ,       .

    .     .      .

    ,     .     .              . Ÿ   ,             .

   ?     .

 . .    ,    ,   .

¸   .                  .

 ?   .  ?

     ,  .     : ,  ,  .   -    . ¸      .          .    ,    .

         .     ,  -    .

¸,    ,  -   .      .       -  , - .   , ,   .         .








     ,      .

!  .    : ! ! !

    ,  .

      ?

 .  .     .

-.

  .   ,  ,      .

  ,     :

, ,  !  ,      .      !        !

     .     .    ,         .    -  . ¸     ,       .

 .    .            ,       .   ,      ,            .  ,    .    .   .   .

¸    ,      , , ,    .   ,      .            .         .

-----!   .

      .    .     .    .    ,      .

   :

   ,   -    .     ,       .

    .     ,  ,    .

       .        .     ,    .  ,   .

 !  .       !




 15.        


Ψ    .    ,  ,  .       .     ,      .

-    ,  .       ,   .     ,    .     .   ׸    !.         .    .      .   ,   .

   ,    ,    ,       - .     .            :

----!

   ,      ,    .

           ,    .    ,       ,          .        .

    .

,  .      .    .

    .     .   ,  . Ÿ ,    .

   .       . ,  ,   .

  :

    .

   ,       ,      .     .

    ,  .      .

  .

   :

 ,    .  : , ,     

 ,   ,    .  ,      ,    ,     .     .     .     .

   :

         .

 ,    ,       .    :         .       .    .

  :

 ,   ,  ,   ,    .

       451   [33 - ,    -   451  ,      . ,    ,   : 451        232   .].      . , ,  ,   ,    .

  -   !  ,            .     .     ,    ?     ?

     .         .    ,    .         .

  - .

  :

,         .        

  ?!  ,       :

    ,         .      ,    .

 !     .     .   ,  ,    -  [34 -     - (17951876)   ,     ,     .    (1836),     ,        : ,    ,              .]

, ,  .  .  ,      ,     .

,   ,   ,     ,  .

 ,   ?  .

 ,       .        .

 , ,  ,   . ,      .

    . - :

! !

     :

,   ,  -.   ,     .       ,     .

 .

  : ,       .    .

 !  .     ?

    .     : ,         !

  ,   ,  .  ,   

,    ,  ,  . ,   ,  ,    ,         .    ,       .

   -  .       .

  ,  .    

  , ,      ,   . !          .

    .        .  , , ,   ,    ,   .

!   . ,  ?!

   ,  .

,  .      .




 16. .   ?!


, ,        ?     : ,         ,   -  -  .

      .

       .    ,      .     ,   ,         ,   .   ?   ?       ?

    :

 .     .

     .        , .  .   .

   : .  , .     .

         ,          ,   ,      .

 ,   ,             .     ,  , -   .  ,   ,    .           ,     .

 .   ,    .      ,     .  .

      . 껠   .  -   ?  ,   ,    - .       .

           .         ,        .    .                 .

    ,  ,   ,  .    ,          .








,   .  .

 ,  .

    ?     ,   - .

    ,     ,    :

		 ,  .
		   .
		      ,
		    .

  .    .       .

   :

     ?

       :

.    ,  .    

  -   ?

    -            ,   .

     .           .          .

    :

 ,  ,    .       .         .   .     ,   .  ,    .   ,     .        ?

  ,     :

      . ,    ?!   !      !        . , -  ,   .     !   ! !

    :

! ,         .    ,  .        !

   ,  .   ! ߅

?   .  ?

  . ,  .

  :

 .  ,        ,      ?

 .     .    ,     ,   ,     ,   .

߅   . , .    .

  ,  .   ,               .        .     !

    :

,  .    .    

  :     .          ,    .

,  !  .     !  ,        !




 17.    !


  .         .  -,  -,    .

  ,       .             .     .        ,   ,      ,      .

     !    .    ,   !  - ,  ,  !     !

    . .    -  ,   !          [35 -         Marvel, ,    ,    ,      .       2011 .].

     ?    .    ,      ,   .        :  ,   ,     .    ,  .    .         ,         .

          ,   ?.     :            ?   .

 :       ?     ,    ,         -   ,  ?     .        .   .

   ,   ,       .     ?      ?       .             .     ,      ,            ?!

    .        ,       .

 .     ,     -  .       .      .           .        .

		 ,  .

-  :     .      .    .      -.

		   .

    . ,  ,     ?    ,          -.

		      ,
		    .

      .    ,      ,   .    ?         .      ,       .

   -    .       . ,    ? ,  :     .

,  ,   .    .    

      -   .        ,       , , -  .     ,        -  ,   ,   . ( ,    ,  .)

 ,  .    ,          ,    .

    .   .        ,     .

 -  ,  , - .

   :  .  - .

      .   , ,  .  ,     - .

     . .     ?

     .

  .

     ?     ?     .

    .    .       :



, !

    19   .   .      .

. .

..   ,   ,    .

         ?       ? ,       .

           . ,      .         ,   ,        .

   .       .      ,  - ,     ,     .  -  ,      .        .     ,   ,   .

    .

 ,    -   ,    ,      .  ,   .        .

           ,   ,    .

    ,          .  ,          ,               .

              .

    ?!     ?!         ?!

        .        ,        .       .

    ,     .            ,   .

  ,   .  ,    .    ,   [36 -   (19671994)     ,       . ,  :       .  .].

, ,    , -     .  .

     ,    ,    .    . -       . , ,   .         .

        .          ,       .         :  ,  ,      ,       ,   .

      - ,     .

,   :          [37 -      .].  -    ,     - .      ,       .    ,   .  , , ,       ,  .            ,     .

  ,     ,    .       .     .

    ?

  .

  ,    .      ,   .    ,          ,     .     .  ,         .     .    .

     .

,   .   .    ,        .   .  .    .

           .

,  .     .

   .        »   .      -.       ,    (    ), , ,       .              .

 .    , ,  .

     ,       . ,  , . ,    ?  :    -     ?

         .  ,      .

   .  ,          ,     ,     .  . ,      ,      .  -           .            .    ,   .

      .

, ,   ,   .

   .

    ,     .




 18.       


   .       .   .     !

    ,   :            .

       ,     ,      .       :        ,     .           .

     ,   .     .

         .            .        .      ,      .  ,    -  .

        ,         .       ,     ,      .

 ,   .  .     ,     .

 Ⅰ     -, ,     .       . -  .

      :

  , .       .

   ,   ,     . , ,   .   .    , , 

   ,  .

 .    ,            .

   ,   :      .

     ?    ,             - .

      :

 , ,    ,         .    ,   ,   .

,  .   .

 ,   ,   .

    ,   ?

 ,   .     .   .

  .     .   ,   ,         -.

     :

    ?

   ,  . ,   ,  . ,    .

   :

       ?

  :

   ,  .    ,  ,    .      .

        :      1860- ,      ,                  .

  ,         .

 !  .   !

 ,  .

    ?  .

.  򅠖   - ,     .

      :

, ?      .     .

,  .

    ,   .  -     ,  , . , ,  ?

 --,  .

 ,   ,  .    ,     .

    ,  .    .     .

      ,       ,     ,   ,   .     .   ,  , .

    ,   .     :      .   ,         .       ?

   ,    .

   :

      .     .

 ,  .   !  ,  !

,  .     ,  .

,     ,    .    .         ,    ,     .

  :

, -    . , ,     .    - .     .

   :

    . -  .  ,  , .

, .

 :

   ,        .

   ,  :

     !

,      ,  .  -     .  ,    .         ,     .     ,   ![38 -   ( )   IX   ,    .              ,      .      (   )       .     : ,    845 . ,         :        .               ,       .]

,    .

   :

 ,      .

    . ,      ,         .

         ?     ?[39 -  (Halfborn)  .]

 :

     ,    ,   ,   ,     ,     .    .

   ,  .

   ,        , .     .     - .     .  , ,    ,  .          .

  :

         , .

  ?

   -!      !       .   Ⅰ   . , .    .            .    .

             ,  ,     .

 ,     .  ,    ?

    .

,  .       . , , .

--  ,  . --.      .

,   .       ,       :     .

  ,   ,       .

,  ,  .  ,    .    .   .

? ?  .

  ,  ,          .

      ,      - ,  .

 ,   . ,   -    ,  ,    ,      ,   .       ,  .      -      .

    ,  . -     .      [40 -          .]   . Ÿ   .

, ,  .

?!    ,     .  ,   .

,  .  ,   ?

   :

,    . ,       , .  :            ,   ?    .      ,    ,   ,   .   .      - ,    .

  ,         .                .         .      .    ,          ,     .

     , ?  .  ,   .

     .

      .   .   ,     ,    .

   .   .

 ?

 ,   .       ,          . , -,     ?[41 -    ,     .        .       ,       (18091894) ,    ,    .        ,  :           .]

   ?

.   ,     - ,     ,  .     .  ,       -  .        .       

   ,  .  .     [42 -            ,    , ,  -  .].

,          ,     .  ,       ,    [43 -   (15881649)    .  1630         .            ,               .         廠   .        ,        (  ).     ,        .].     .     ,    .   ?      ,    [44 -       ,           (1692).    ,       ,      :      ,    150   ,  19   .].       .        .       [45 -      .    (18091849)    ,         . ,              .    ,     .].

.     .   ,   򻠖     . : , .      ,    .

   :

    .

,   .    .           .   .

   ,       ,     .   ,       .

   ?

     - ,   .  ,      .         . .     . ,  ,        .   .       .

       .            

    ,    .      .     .

    ,  .     ?

   .         .

    :

 .  !

  :

, , ,  ,       . , ,  , 

, ,    .    !     - .    ,   !




 19.       . , ?!


   ,      .        .      .

      ,      .

          - .        :     -.  ,      .           !    -       .

          ,    .     , -   ,  -  .    -      ,   .

      .    .       ,    ,    .       ,    .

    ,   ,          .      ,    .             .  -         .        .          .       , [46 -   2010- ,     MTV.  2013  DJ Phoenix     .].

, ,  ,  .

  :

   .   .

-  .  ,    .

           ,    . ,           .   -     .          ,   .

     :

,      ,       ,  .             .

    ?

,       .      .  , ,    .     ?     .        .    ?  ,  .     .

 .

. , .

 ,  , .    .

     ?

    :

  !    ,  .     .

    ,  .      .

     .

 , ,  ,      .   .      .       !

  ?

  :

   ?

,     ,   .     ,    .     .

     :

  .  .

     .     .

     ,     .        .

    ,          ,     .

     ,      .      .

!   ,      .

    ,   , ,      .           .     .  .     ?       .    .   ,  -       .  ,   .

,  ,   ,   ,     .

   , !      ,    .

         ,    [47 -        ,     .].

       .    ,   ,  ,       .  ,    , -   .

   ,       ,  ,     . , , ,       ,      .        .     .

         .     ,       .       .         .       .

  :

, , !    .

,  .   .

       .

   !          .

?

  !

    ,  .        .

      .      ,   .  ,    ?

     :

!

  -      .

 !  .

   ,        .

 !  . , .

       .        .

     ?  .

.   :    .



,  [48 -   (Beantown,   )    .      .],    . ,    ? ,   ,   .

    ?     .     ?

      ,  .

   .      ,    .     .             . -   .     ,  -  -.

  ,  . , , ,   ,   ,    .     .

   :  -  ?   :  .  . ,         .  ,     - .   ,   . -  ,      ,   ,   .   .

    ,        .        ,  ,    .     ,      .         .     ,   ,  .

      ?  .

 .   ,  ,      ,   -  ?    ,          .

  ,     .    -      ,    .        .       ,    !  ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67303644)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      .  ,       (    ).




2


-    ,      .       XIX    ,     1776 ,    .




3


    .




4


       ;    ,    .




5


    -,   ,  ,        .    - :        ,       .




6


      .       ,    1636          .                .




7


  (  , . 9701020)  ,     .         .




8


 ,          ,    ,      .               -   ,     XIX ,        .




9


 ,    :            .     .   ,        , ,  ,  ,          .




10


 ,     . ,  ,   .    1630 .    -,   .   ,       1776      ,     .         .       ,         .      (    ),         :         ,   -     ,        .    -        1620    .  ,     .   1630          (   )    . -   .




11


  (18181893)      ( ,      )     -.            .              , ,   ,     .




12


! (Cheers!)      ,    1969 .




13


 .




14


?   -      ,   1963  1989     2005-.                 .




15


   (18071882),     ,     . ,        ,        , -   .  ,         .  ,    ,     .




16


 , , ,  XX      ,      .       -        ,        . ,         :             ,  1927 .




17


        , ,     ,       :    .




18


     ,       :        1987     .




19


        ( ).




20


Red Socks ( )    .




21


    Gap,   .




22


- (  )  ,      .           .




23


   ,       ,       .   ,       .




24


, ,       ,    .      .      . .




25


    (18611865)      ,        .     ,     XIX        .   ,                ,      .          , ,     . ,   1860       ,    ,    .   ,      ,       .




26


   .




27


  (19151998)      ,    .




28


 ,    .




29


        .    ( 885954)        ,  ,  . ,    ,    ,       (      ).                .              .   (9501003)     ,          X       .




30


       .         ,    ,   ,      .    (  )  ,   ,   XIII .    󻠖         ,      黠       1177 .




31


   (17581805)   .    ,             (1805),           . ,         . ,   ,    ,              .




32


   (17861836)      :    ,   ,         (        :                    ). ,   ,   ,        ,  ,    .




33


,    -   451  ,      . ,    ,   : 451        232   .




34


    - (17951876)   ,     ,     .    (1836),     ,        : ,    ,              .




35


        Marvel, ,    ,    ,      .       2011 .




36


  (19671994)     ,       . ,  :       .  .




37


     .




38


  ( )   IX   ,    .              ,      .      (   )       .     : ,    845 . ,         :        .               ,       .




39


 (Halfborn)  .




40


         .




41


   ,     .        .       ,       (18091894) ,    ,    .        ,  :           .




42


           ,    , ,  -  .




43


  (15881649)    .  1630         .            ,               .         廠   .        ,        (  ).     ,        .




44


      ,           (1692).    ,       ,      :      ,    150   ,  19   .




45


     .    (18091849)    ,         . ,              .    ,     .




46


  2010- ,     MTV.  2013  DJ Phoenix     .




47


       ,     .




48


  (Beantown,   )    .      .


