 
 -


  
 1944 .             .   ,     ,     .     ,        ,    .   ,               ,                    .      ,   ?..      ?

  !





 -

 



Jussi Adler-Olsen

ALFABETHUSET

Copyright  Jussi Adler-Olsen, 2007

Published by agreement with JP/Politikens Hus A/S, Denmark

& Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency, Sweden

All rights reserved



   

    

   

   



 .., , 2021

    , .    -, 2021

 


* * *




 


      .

 ໠    ,       : ,      ,    , - , - ,  ,   ,  .

 ,      , .  ,   ,                .          -,      ,     .

        ,     ,             .        ,    .       .

       ,          ,           . ,  - !  , ,  , .         ,    : ,  !     ,                      .

           ,      ?       ,       ,      .       ?

        .   ,     ,    .     .      :   !      .

       :    ?

                     ,     .     -              .

 1987            .    ,      ,    ,        ,        ,    .

        .

          ,      --,      ,       ,      .

   -             .

      ,  ,  ,  ,  ,             -   ,     .     .       ,     .



 -




 I





 1


   .

    .

     .

     - ,      .      .

          .   ,   .            .

   .

        . ,     .

       .



        -  -  ..            ,  .       :                  -1 .

     -,      ,     .

     .             8-  9-   .

     P-51D        .

                    .

 ,      .

   11  1944 .      , ,   .

   ,    .     .

      !  .         .           ?

     ,   :

    !

   ?

       .

    ?

!

,  -!    .

 ,   .   .

 .



 ,       .          8-   ,           P-51.

         .

  ,       ,    ,    ,     ,          .

    ,     ,     .        .   ,   ,             .

             ,       ,      .  ,       ,  .



         .      ,  ,  ,    ,  ,  -  - .    ,             .           .   ,         .

            ,    .     ,  .

      .         .         .



    .

       .     .      :        .     .

        .     : ,     .    ,   ,     .

   .              ,     .   ,   ,   ,      .

  .   ,       ,     ,    .     ,     .

  .      .   ,  .   .       ,     .           ,     .       .

  . -    .            .

     .

        ,  . -         .   .   - , ,       .

                .   ,    .

   .



     ,     ,     .              .     .      -     .

     .

,   ,     ,     .

     ,       ,  .

  .     ,  -     .   ,     .

   -   ,     .   ,    .     ,    .

     .  .     ,        -   .       .

      ,        .

,       .

       !       .     .  ? ,    .

               .

,      .  !  ,      .   -? ,        .

   ,    .   ?    .

    .      ?     ! ,  ?

,  ?

 .

    ,     .  .    ,       .

 , .      .

      :        ,            ,    ,    -   ,   .     .    .        ,     .   ,          .  ,        .    ,     ,   .        .

 ,   ,    ,    .

              .    ,      ,  .       ,      -   .

       .       .    ,     .

, -  - .

-             ,   .

  ?   ,  ,  . , !

     ,   ,        .      .            .

        -,        .

      ,  ,          .       ,          . --40     .

      .     .      - .       .

   .           . ,    ,   .        .      .  ,      ,     ,  .             .

 ,   ,         , ,     .    .       ,    .

?

 ,          ,         .

    .

,  -  !  -,    .    ! ?

  .     .  ,      - ,     .

       .

,      .      ?        .

   !

   .     ,   ,     .     ?

    .

    .         .    ,       .

,  ,  , -,  ?   .

      .  .

            ,   . ,  ,      .

,    .

   ! , , !

   !

 !    .



         .     ,    . ,         -38    .     .      .      .    .

      ,     .      .   ,  .

  ,   ,     .

    ,   .

  .   !

       :

!  , !   !

 ,     .

      .               .   ,     ,   .         .   .

   ,    .

       ,  ,       .    ,      -  .    -   ,          - .    ,    .

   ,    .

  .     ,        .   - ,  ,          .

         .       ,     .       ,     .

            .   ,    .       ,     .

   ,     .             .         .   ,        .            .    ,    .      . -      ,      .

      .      ,        ,        .

,    . ,    ,  .                .



     .       .     ,             .         ,    .

 ,   .     , ,      .

  ,       .      .       - .     ,     .  .   .                       .

    ,   .    .        .     .

  ,     .



  ,   .   .

  ,       ,    . ,      ,   ,      .       ,   ,    .

  ?   ,       .

        :

!  ?

 - ?

     .    ,    .       - :

 ?

 .   ?

 !

 ?

  .

, ?

 , ,   :   !          ?




 2


  .  .  , ,    .

       ,          .

     ,       ,    . ,           ,   . -    ,    ,    ,   .       . -        .   .

 ,   ,    .

    ,        .  ,    .

 ,    .         .  ,     .

  , ,      .    ,   - ,   .        ,    ?

    ,   ,      . ,     .    .

,      ?

,    .    .

   .  .

,   ,   ,  .



   ,    ,  , -      .      ,    .     .       ,     ,  ,     ,    .   ,    ,      .           ,     ,     .     .   ,         . -     ,   .     ,  .

 ,    .               .        .

        .

  ,  ! ,  .

      .   .  ,              ,       ,       .

 , -    .    .    ,    !

    ,   , .

    ?  ,     .  ?

 , .   . ,   ?

       .       !

   ,  .  ,    ,    .     ,  ,  .  ,   ,     .     -      , ,        .

        .

  .

     .  .         . ,   ,  ,    .

  -  .  .    - ,   .  ,  .

  ,       ?         .

 , !   ,   !

    !

     ,          ?

  .     ,      ,    , , ,     .

,    ,  ?

 ,   .   ,  .   ,     .          .       .     -   .

,          .

 ?       ,      .

-     .  ,     .  ,         .    .         .              .   ,   ,  , ,     ,  -       -        .

   ,      .     .                 , ,  .      ; ,     .                  ,      .

-    .   ,   .     .      .

?

 :

    ,  ?

      .

   .     . ,     ,     .

 ?

,       .

   ?

  ,  , ?        .   ,       .

, ?

   ,      ?

     .  ?

    .    ,   - .

     ,       .  .

  ,     .        ,   .

   .  .  .  ,  ,  ,  ,    .

     .

     ,   .   ,       ,     .   .

        .        ,     ,         .    ,             .

    ,      .   .

    ,       .  ?

, ?

               ,    .

  .     .

      ,   .  - ?

   ,     ,      .   .    ,    ,   ,    ,       .     .

           .    :      ,  ,   .                .

   ,        .   ,    . ,   !  ,     .

, , ,   ,   ,    .

      ,           .

       :          ,     .   ,  .       .       ,      .

                .

      :    , -       .

        .  -    .

  .        .           .

                  ,   .   ,  .  ,    ,          .         ,      ,     .

               .         ,    .

  ,     .   ,   .     ,    ,  ,         .   ,      ,     .    -.        :     .

     .   ,     .  ,    ,    .

  ,     ,    . ,   ,         ,          ,  -   .

  ,  ,        .     .       ,   , ,      .



    ,      .

  ,  ,     .  ,              .       .

    , ,     ,    -  ,       . ,       ,    ,      ,    .

  ,   ,      .  ,     .  ,  .

  ,     ,    .  ,       . ,       ,           .      .              ,       .

      .      ,   ,    ,   , .       仠   ,   .   ,  -          .  ,      ,       .        ,       .          ,     ,       .

!  .

              .

             ,  ,       .      ,    .       ,        .

  .

       ,     .

    .




 3


           .

    ,      :

,  !   !

   .

   ,  ,    .

     ,      .

  ,  ,    ,    .  ,  .

      ,  ,        .

    ,   .

   ?     .  ?

 ,    ,  .       .        .

     .     ,      . .

  .   .

    ,    .   ,    ?

  .          .     .       ,      .

        - ?  ,    .          .        ,      .  ,      .

   ,  .     .

      .

    .              .

      .     .  .   ,          .

  - .     . ,    .     ,   .

     ,   .         .

    .     :   ,   .  ,    ,          ,    .

  ;      ,           .    ,         .

   , ,   ,   .       ,    .        ,      :     ,     ,    .   ,   -   .

    .

   .          ,      .      .

,      !  ,  !

    ,  :

,    .

    .  ,  , .    .  ,  .    ,       .

   ,  .

       . .     ,       ,      ,          .

      .



   .        ,       .         , ,      .    .     ,    .

,      .

                .

          .       ,     .

 , ,      ,    .

  ,  .             ,       .        .     .       ,   .     .   .

            .      .    .

    ,   ,     .       ,      .

    ,    .       .     ,     ,    .   ,  .   ,       .        .

  ,        ,          .

             ,   .     ,   ,    .

!  .

 ,    ?  ,     .

      , -    .

,   ,  ?

  ?

     !  !  ,  ,      ,   ?

   .   ,   .

,    , ,     !

 .

?     .

!   .

       .      .    ,          ,     ,   .

    ,   ,  ,   .



     .      ,       .

        .   ,  ,     - ,    .     .    ,      :

  ?

 :   .       , .

        :

   !     .

      .       ,       .    ,    .  ,     ,     ,    .    ,      .

     - ,   ,    ,    .     .     .    .

   .      ,      ,       .         ,     .        .       .

         .    ,    ,      .           .

 , ,   ?  ,     .

 ,  !  ,     ,      .

      ?          .

   ,        .    ?   ,     .

,    !    ,   .

, .      ,    .   !

         .            ,    ,  ,  ,    .

 ,  ,          .

  ,     .

    ,      .    ,     ,    . -         .        ,      .

         ,     .      ,    ,     ,     .      .

,  !

     ,     .      .          .            ,           .       ,  ,               ,      .

     .

         .         .

   ,        .       ,       ,  .

   ,        ,            .

    . , !

        .

,   ?

     ,          .     .          ,        .

 :

   !    !

  .            .

     ,   .     . !

     .

. ,    !     .   !   , !

,       ,     .           ,    .

.     ,        .

 .       .         ,     .

    ?       ,      .

           ,   .

   ,          .   ,     ,       ,   :

 ,   . ,   .   ,   ,     . :      !    ,   .

,  ,     .

      .   ,   .

  ,     :   ,   .    , !

        ,    ,    ,  .       !

 ,  - 

     ,     .    -      .           .

,  ?   .

    .       .

        .

         .

         .   .

   !    .    ,     .   !

     ,        .     ,     .    ,        .

,   .     ,     .

  ?     . ,   -  .

    ,    ?

        .  ,         .

         .

 ,        ,      .    .      .

             .

          ,     .     ,   ,  ,   .    .    ,     ,          -.

      .      ,   .

     ,    .           .

    ,    ,          .           .

  ,   ,    .

 ,              . ,    ,          .

     .   ,   .      ,      ,     ,      .

,  :       .

  ,    ,   .

  ,      ?    ?                ,   ?           ,     .



      ,         .    .

   ,    .         .

,       .   ?

    .     .

 ,   ?

.  ,   .    ,   ,   .    ?

  .

   !

      .

!   ,   .    .

   .       ,           ,    .

   ?  .

 .

 ,       .   ,         .

 . ,    .  , !

    .        ,   .     ,     ,       .

,    ,  ,    .

   ?

   .   .

    .

 ?

,    - .

  ,       .

    ?

 ?

  - !

, .      .

   ?

.  ,   .

    .          .   ?

,     ?

 ,   ?

 ,   .

,   . ,         ,  -  ,  ,  .      ,  ?

 ,        ?  ,   !

 .      :   , ,       .

              .     .

  .

 !   ?

 ?

 , ! ,  .  ?

     -            ,    .   ,     ,      .    ,       .

    .



         . ,      .     .

-         . ,   .   ,     ,     .

 ,                 .   ,           .

                  .       ,  -          .   ,     .       ,                .    ,        .    ,      ,    .

     ,     ,   .       .       ?     ?    .

    .



       ,  .           .

  .   ,              .

  ,       .      .        ,   .   ,  ,    .

-         .    . , ,   .      ,      ,      .     ,         .              .

,    .

        ,   ,      .

 .      .

   ,  .

   .      .   .  ,     ,   .    .          ,    .              .            ;      .

    ,   ,      .        .

       .     ,           .    ,       .    ,     , ,    .

           .          .   .     ,  .     .     .    ,       ,     ,   .

      ,    .     ,    ,       ,    .  ,   ,    .



   ,      ,      .   ,              .

  ,     .          -        ,      .

 .

  ,   ,     ,      .  ,   ,  .           ,  ,  ,  .      ,    .      ?   ,     .

   ,      .  ,       .   ,       ?       ,    ,  ,   .

  ,      ,  ,       .     .     .      ,   ,    .

      ,      .



    ,   .          .     .

    ,                 .      ,    .    ,     ,     .

  .       ,     ,      .   ,    ,      ,        .

                .           - .   ,   ,       .

    .        ,        .      ,   .           .     ,   .   ,  ,    .

 ,        -  .            ,  .         .

    , -      ,     .   ,       .      .

       ,        .    ,  .        ,  .

           .  -  ,      .              ,     .

               .    .                 .

   .   ,     ,       .   ,             .         .

    .     ,     .       .

        ,    .




 4


!  ,         . , !

  ,       .   ,     .    ,  .

     .  ,        ,    .

  .

 ,   .

  ,    ,  .   ?

  ,  ,  .     .    .    .  ,    .

.      .

  ?

,    !   .     .     , , ,       .

?

,     .   .      .  ,   ,     .

?

      .

? ?  ?

   ,  . , ,   ?

 ,    .     .

, !  ,     .  ,   ?

 , ?

, !   ?

  .

        .

   ,    .

,  .

 .  .     ,    ,     . -,  .   ,     .

  ?

     .       ,     .       - -  ,     .  ,        .

?

              .

 .     ,   ,       .

 ?

 .

    ,         .  ,               .   ,      .                  .                .

  :   ,  .      .          .     ,   .

   ,    ,  ,  .    ,   . ,      !

   !  ,        .     .

  ,    . ,       .         ,   ,     .     ,       .     .

 ,       ,  - ,    .    ,    , .    :              .      .     - .

   .

      .         .       .

     ,      .    ,    ,    .       .

 ,       ,       .        ,  ,       .

    ,    ,        .      .   ,     .

        .     .      ,      .



 ,  ,              .   ,    .  ,       .

   ,    . ,   ,              .

  ,        ,       . , , .   ,     :    ,        .      , ,    ,        .         .

          ,      .        .

  ?  .

    .

 .   ,      ,    .

?

-!    . ,   .  ,   :        . ,      .        !

    ?

     .   .

   ,          .    .

, ,     ?

       ,     .

.

 ,     ,  ?

,   .

  ,   .

    ?   ,   .

   ,    Heimatschutz.  ,   , ,    ,     -   .   ,     .   !

,    !  .

.  .

  !      .   ,    ,      !

   .

,     .

    .  ,    ? ,  ,    ?

     ,      -  .      .          .

  ,    .   .



     ,   .                ,   .   ,    ,   ,      !,     .            .         .       , ,    .

.    ,    ,     .    .   !   ,     - .    , .  - .  ,  ,   !

          -  .                ,     ,      .      ,      - - ,    .

       ,   ,      .    ,       ,   .

-        .    ,   ,  - ?  ,     ,            .

   ,   ,       ,   ,    .        .

,  .         ,     .

       ,      .  ,            . ,      ,    .     ,    .  ,    .     , ,     .       .

    ,    ,      .           ,   .

  ,   .

  ,  ,      .   ,   ,      .  ?

     .     ,     .          ,   .  ,        -        -    ,   .

       . , 13  1944 .     :        ,      ?

 ,        .     ,      .      .     ,     .   ?

      .

      ,    ,  .        ,    .    ,         .

  ,   ,    .       .         ,      .           .

    ,     .          -  ,    .         ,    .     ,     .

  , , -       .    ,    ,       .            .      ;    ,   .         -    .

       ,       ,       .           .  ,  ,    ,     ,      .    ,     .

  ,       ,      .           ,   .             .



      ,    ,    ,        . , ,      ,   .

       .       ,      .   ,      ?             ,    ?    . !

    ,      .       .     .          .

    .          ,  .  ,   .    ,    ,   ,       .

,   .

      :           ?

        . ,      -  ,        ,      .  :           .      .    .      .    ?

      ,     ?             ?

               ?   ?    ?

 ? ?    ,         ?

 ,     ,  ,       ,     ,   .

   .

           .




 5


   ,     :     .  ,          .          ,      .

     .     ,      .  ,        ,          .        .          ,       ,      .

    .

     ,     ,    .      ,        .           ,   ,      .

     .

 ,  ,     .                    .

  .

      .      .          ,      ,      .

  ,    -    .      ,         .           .    -    ,    ,        .

     ,    ,   .        .       .     .      ,      ,        ,        .   .      .     .       ,     .    .

 ,            ,    ,    .          .        .     ,            - .

   ,  .     .

  ,           .      .

      ,        .    ,   ,    ,      .       ,  ,       .

 .   ,   .  ,     ,   ,   .     ,     ,    .

    ,   .  ,      .

          ,     ?   .

    .  !   ,   .  .

 -    .



        ,    .                .     .

      ,   :        .                      .    ,               .

 ,  ,     ,     ,    .

             .        ,            .

     .      ,  .        .     ,      .

 ,          ,    ,       .  ,     ,    .   ,   ,     ,    ,     ,  ,  .      ,              .

    ,          .



        .               ,        .

    ,        .     .     .

     .       ,             .    .     :     .     ,          . , , , ,       .

-   .

       ,    .

,   ,         ,  ,     , ,      ,    ,   ,   .    .




 6


,     ,    ,   ,     ,   ,            .         .        .         .

       ,  ,   , ,      ,  .

         ,      .     .          ,    .

       , ,   .        .

  .

                   .               .   ,          ,   ,       .

                 .       .    .    ,   ,     .   ,              .

   .      ,    ,    .  -          ,     . -    ,     .  ,     .         .       .

,        ,       .     . -     .     .       .      ,     .

       .           ,     .

       .  ,   ,      ,  ,  ,    ,    -   .        ,        ,  .         ,    .

   ,   .        .   ,  .    , , ,  ,         .           ,   .

                ,   ,  .    .

      . ,    ,         .

       .

   ,     .     .           ,   .     ,   .         ,      ,   . ,    : --.

        .               ,          .

    . ,  .  ,   ,   ,     ,     .

, ,      .     ,   ,   -  ,   -         .



  ,    ,    .           ,   ,          .  :     ,        ,       .

   ,        ,     .

        . ,     ,   .      .     .    ,    .

  ,    - . ,   -        .    .

  ,     .



    ,    ,          ,       .  ,        .

 .

    ,          .

     ,            . ,  ,      ,   ,   -,    .

         .   ,  ,   .    ,        ;  ,      .     ,      .

    :       . ,     ,         .               ?           ,   ,    .

   .

,     ,     .            .     .    .

   .   .      .

        .  ,      ,  ,  ,      .      ,   .         ,      ,     .    ,      -,   .

,        .

 .                .       .   ,    ,  ,       .        ,     .    .   ,        .

   ,          .           ,    ,    .

              .    ,   ,      .   ,     ,  ,      ,       .

         . , -     ,  :     ,       .

                  .

   ,  .    .

        .       :     ,   ,    .

                .         ,      ,    [1 - .  .    . .],  ,    ,   .      .     .      .     .          . -        .            ,  ,         ,    ?   .   .

     ,        ,   .        ,               .   ,    ,   ,     .   .

  , ,       ,        .

   .  .



   ,    .

      .      ,           .  ,   ,       .    , ,   ,     .

     ,    ,       .         .        ,   .    ,      .

   .

   ,     .             .    :   ,  .        , ,      .         .    ,         .      ,      ,           ,    .          ,        - .    ,  ,      .

      .  ,     -. -          ,     .           ,    V.

  ,   ,      ,    .       ,             .       .          ,       .  ,            ,    -    .             . ,       .    ,  .

       .             .      ,   ,  ,     ,      .     , ,    .        -           .           .

     -   ,   ,     .      ,      ,        ,    .  ,    .



         .         .

      ,          .     ,           ,   .     .      .        .   ,   ,   ,  ,     .

       ,             ,   ,    .

        .           ,   .        ,        ,         .    ,           ,        .         ,   .      ,  -          .    ,       .

    ,     ,             .

   ,                 .

       ,         .

    ,     .

  .

     ,  -        .  ,   .

 -   .     .             . ,     .  ,  ,  ,       ,  ,     .

    . ,   .



    .      ,    .           .       .           .   -      .     !  .         .       .

   - ,           ,     . ,    ,      .

        ,        . ,       ?  ,           ,    .

    .



            ,       .    .         .    ,        .

        .      .  ,       .

     




 7


   .       ,      ,       .   .

      : ,        .      .     .

,     ,           .      ,   ,   .   ,   .           ,     .      - .

           ,    .    ,         .   ,   ,  ,          ,     .   ,      ,      ,       .

     ,     .

       ,        .    ,   .       ,   .        .



           ,         ,    .

          ;    ,         ,   .       ,           .  -       ,   ,      .

  ,              . ,    ,   , ,     ,   .           .          ,  .

      ,       ,  ,     ,          .



                    .          .     ,      .   ,      .

      .  ,    ,                  .     .

  ,    .     .         ,               ,      .    ,  .   .           ,      .

     .         .     .



      - ,                .     ,    ,      .

   ,   .     .                  .

 -        ,       . ,   ,           .          ,       .  ,               ,    .      ,          .

    .                    .     ,       .  ,     ,      .                           .      .

          , ,  -       .      ,      .        .

    .

    ,  ,      .           ,    ,       ,        .     ,     .

           .     .      .  .     .       ,       .     .   ,  ,   .      .        .      ,     .

 ,    ,       ,   ,   .

               ,    ,      .

       ,   ,    .      ;       :   ,    .

     .       ,  ,    .    ,   .      .    - . ,   ,  .

      ,   ,      ,     .   .    ,               .   ,    ,        .        .

!

 ,            ,   ,   .

           ,    .  ,      ,   .          ,    .

    ,        . ,    !    , , ,    .

  ,       ,  ,   .       ,               .

    .     ,        .     .    ,         ,      .

       .    ,    ,    .   ,      .  ,  ,   .      .   .



    ,    .       ,     , .      ,        .       ,   .            ,   ,   ,   ,    ,    . , ,   ?

            .      ,    ,  - ,       .

 ,  ,  ,      ,   .



  . - :    ! ,    ,   ?               ,      . ,     .              .    . , .

   .       ,            .      . ,    .        ,      ,   .     ,     .    ,    .

    ,       ;     ,    ,      .   .

     -    ,        .  ,              ,  ,     .

 ,           ,   ,      :      ,     .         .   :    ,          ,      .

    .

     - ,   ,      .         ,            .

      ,   . ,       .      -.

 ,  ,        ,  .  ,       .

   ,  ,    .                 .   ,    .       ,      .      ,      .       .

     .

     ,      .  .

    ,      .

    ,      . -      ,   , ,    ,  .

      ,     .




 8


        .    ,     ,   .           .              .

   ,       ,     .            ,   .             ,         ,      ,      .

          .       .       .    ,       ?            ,   .

   ,     .     ,    Es geht alles Vor?ber[2 -   (.).].    ,     .

     .



 !     ,            .

     .            ,     ,   ,      .

     ,   ,     .     ,           .      ,     ,   ,      .

        .    - ,      ,       .     ,       .

              - ,   .     ,   ,     .   ,         .      .     ,       .

  ,       . ,     ,  .      ,      ,             .   :           ,         ,   .

     ,   .

  .         ,  ,        ,       .     ,           :    ,    ,    .    ,   ,  ,                 .      ,      .           ,         .

    :  ,   ,     ,      ,       .

       ,        ,        .       Schieber, Schieber[3 - ,  (.).];    ,      ,       .

  . -            ,       .   .        ,     .     ,   ,          ,    - .

   .     .

        .    ,  ,   ,      ,   .            ,                 .       :   ,      .

      :                ,    ,   .

    .    ,        ,        . -         ,            .     ,      .

     .

             .



      ,       .

,  ,                  ,    ,   .     ,             .           .     ,    - ,     .       ,   ,             .

        ,            .     ,     .              .     ,        .

         .      ,        .      ,    ,      ,     .              ,       .  ,  -    .  ,  , ,     , ,    .

                     .

            .            ,    - ,      .    .       ,      ,   .

   :  ,     ,      , , ,    ,  .

      ,    .

 -       .




 9


 ,      ,   -.    ,      ,  . -            . , ,     ,          .       ,           ,  ,   ,      .                 ,  .

        :             .             -.                               ,  ,        .

 -      ,    .   ,            .



   ,    ,        .     ,     ,       .          ,   .

 ,         ,              .  -  ,     .      ,       ,   ,     .       ,  ,        .                   . ,       ,    .      ,      : Gut, gu-u-ut![4 - , --! (.)]

             .           ;             .         .

     ,       .    ,    .      ,       .       ,   .

    :         ?



      .   ,    ,    :   ,    ,                .       ,     ,    .

 ,   ,      .

-    .           ,   ,                ,    . -                      : , ,  .           .

    ,         ,  ,      .        , ,   .   .

               ,  ,   .     ,        ,     .

           ,              .     ,     ,     .    ,      ,          ;    ,    .     .   .

        ,       .  ,          .                ,   . ,   ,      ,    ,      .         ,   ,     .           .   ,      ,       .



        ,        .

      ,    .          -      . ,  ,              .    -   ,     .         .         ,       ,     . ,    , -    ,      , ,  ,     .

      ,             .   ,   ,       .

         .                     .

          ,   .       ,        ,       .            ,    .  ,      .



    ,     .        , ,   ,    .

    ,    .     ,   ,   ,  .       ,     .     ,      .        .                ,           .     .       ,   .

   ,        .    -       .  ,    .     ,    .       .




 10


   .     ,        , ,  ,   .  ,   ,   ,            ,    .   ,     .

   .

   ,   -  ,   ,       .      ,     ,   ,   ,   ,  ,     .         .   . -      .       .

   ,   .

 .   ? ,  ,       .

             ,      .    ,       ,     .



   .      - ,       .       .     ?       ,  , ?       ?  ,      ,   ,    ,   . ,  ,     .

   , ,     ,  ;  ,                   .     :     ,    .     .     ,        .

  ,       ,     ,  .  ,  ,                . ,      ,  .

  ,     ,   . ,            .     ?    ?       ,       ,    .

  .

     .             . ,   ,            , , ,  .      ,      ,       .

      ,  ,          ,    .        ,  .

       ,  ,     .     ,      .

      , -       ,        .  ,  ,           .      .   ,   ,  .     , ,   .

   :    .

 ,    ,       .    ,       .                .

       -     ,     .     .    ,  ,     .          .

   -  .    ,   ,     .       ,   .  ,  .   ,  ,   ,         ,        .

    ,              .

       -    ,  .       ,           .      , ,     ,  ,         .  ,    ,    -.   19 ,   20-    .

     .   ,   ,  ,    .      ,      :   ,   ,    .

       :     ,     ,      .      .             . -  :  ,   .   -          ,     , ,  .   ,     ,    .

     .      ,          ,   ,   ,      .

                .

  ,   .

          .     ,     .     - .    ,    .      .

 - ,  .

      ,       .           .     ,   .   .    ,      ,  ,   , ,    .    ,        .

,      - .

,    ,          .    .     ,     .         -.   .       ,     .



       ,    ,         ,     ,  .                   . ,     ,        .

     .             .  -  .   !  .   !

    .   ,            . ,     .       ,     .       .

     .




 11


        ,   .      . -,     .   .    .    , , ,     .  ,     .

        ,          .    ,    ,       ,    - .       ,                    .

        .        .           .     :   ,   ,      ,     .       ,  ,     .

    .

   -,   ,    .       ,    .                .         ,     ,       ,        .

      .          ,       , -  .         ,      ,     .      .      ,       ,   ,      .

       .                 ,    .     .              ,           .

         .    ,     .

 ,     ,   :       .     ,    , Heimatschutz,   .          ,     .

       .   ,  ,      ,    .        :   .    ,            ,         .         .       .   ,          :      ,           .    .        .

   :   ,  .

     ,         ,        ,    ,      ,        .          .

     ,       . ,        :         .         -    .



            -      ,     .           .        ,        .     ,    .



  ?   .

 ,      .

    ,    ,   ,    .

 ,   ,   , !   ,   -,     .

               .

        , ?     .

        .     ,  ,   ,     .      .

,  ,    ,     !

      ,  -   .    ,        ,  .

 !     .  !



        ,     .    ,   ,    ,        .

      .       .

   - ,          ,     . ,        ,       .   ,     .      ,      ,     .

                   .      ,     ,   ,     ,             .

         ,   ,    ,  ,  .

      ,   ,      .        ,    ,        ,     .

       ,      -   .    .

 .

    ,       .

 , ,     ?    .  ?

 ,      .       ,          .            - ,   .            .

     -    ,    .

     . -,          ,  ,   .

-,       :      ,       .

 ,      .

            .         ,        ,    ,  .    -    ,   ?   ,   -  ,        -       -.

 ,      .       ,    ,      ,      .          ,         .

   ,        ,   , ,     ,  ,     :  ,  .      .      -,          .           ?          ?

     ,     - .       .      .             ,      ,    .

  ,  !   ,     .   .    , ? ,    !

         .    .       . -        ,      .

       .          .      ,    .     -  .       .

             .

 , ,       !  ,           .     ,  ,             ,     .  ,         .   ,         .

     ,       .         .   ,    . ,    ,       .

,   ,       ,  .     !     !    ,    !    . !   !   !  ,    ,    ,   .

          .

Gut Junge[5 -   (.).],  ,         .

,  .         .      ? , !   !

                .

   ,  ?  ,   .

     .

            .       . -    .

     ,  ,                 . , ,   ,   !




 12


    ,   ,    ,          .           .

         .      .     .    .               ,       .     ,               ,   .

   ,     ,                 ,       .         .     .

    ,  .       .  ,           ,        ,  ,     ,         .

    ,         .

        .        ,        .                   ,   : Verband Deutsche M?del[6 -    (.).].

 ,       ,            . ,            ,   .

   ,    ,          .    ,       ,        .

  ,       ,      .

   .

         ,   .     , !         .    , ,      ,    ,     ,         .       .   ,   ,   .

          ,    .        .

       .   ,               ,   .         - .          .      ,             .

   ,    , ,  ,    , .    .   ,   .  ,    .

,          . - ,  ,           .        .    -    ,    ,             .

      .

      ,   ,        ,    , , .

  -    ,        . -      .    ,          .     ,     .  .

 ,   , ,  ,          .  ,     .     ,      ,   .

      ,     .

             .          ,   .     ,     ,       .                   ,      .      .

          .  ,        .      , -   ,   .      ,     ,       ,    ,  .

        .   ,  -     .    ,     ,  .   : , , .    .    ,     .

     .    :           .

 ,  ,    ,    .  ,  ,  ,       .

  , !     .

   ?       ,   ,  ,   ,    !

,        .    !

  ! ,   ? ,      ,   ?     . ,    . -  .

   ?  ,    ,      .

 ,     ,      ,    ,   .      ,     ,   ;  .      ,    .        .

    ,       ,      .

 :    .         ,   .

     ,               .

        .      , , ,  ,       .

   .  .



  .         ,        .        ,  -      .    .

              ,       ,      - .

     : ,      .          ,    .     , ,   ,   .     .

    .             ,   ,        .        -.     ,   .

           ,   -,  -   ,     ,   ,       .

  ,     .      .

     ,          .       ,  .

    ,     .




 13


 ,    .             .   养    -     ,    ,   ,              ,     .      .

  .

   ,      ,  , ,     ,    ,  .



 1942  1943    ,         ,    ,      C,  .   ,     ,      .

      ,   ,         !    .       ,   ,  ?    - ,     -  .

    ,       ,       ,      ,   ,          - .      ,        ,               .

   , , ,           ,  .    .   .       !

  ,     .     ,  , ,   .

  ,  .

 .

        . -    ,    ,      ,         .          ,     .

      ,     ,    .     ,         .       ,   .           ,                 .  ,  ,       ,     .

  ,     !      !   - ,  !

 ,   ,         .    :

    !       ,       .    , , , ,  -     . ,   .   .          .

     .

  -     !  .

       ;     ,         ,      .      ,    .

 .

         1943 ,     .            .       .

 ,    .    ,   ,            .      . !    .      , , , ,        ,         - .

               .    ,          .       .

  ,         ,   .   -  .

                  ,  ,     .           ,    ,        ,          .

,   ,   .   ,           ,      .

     .  ,         .     .   ,   ,        .

        .

                    .       ,     ,       .       .    .

  :   -,   ,  ,   :    ,   .  .

       :    .

 ,         :    ,  ,        .

           -.

    ,     .             ,    ;     .        ,     .  ,  ,         .

   .

      ,     .   ,    :       .   ,          .   , ,        ,    .      ,         .   ,    .

          ,   .    ,            .

  ,     ,   ,   ,  .

         .  ,   .        ,      .

   ,        ,         .      ,            ,    ,   ,     ,       .        .    ,       ,        .

      ,    ,       ,       .

    ,     ,   ,   ,     ,     ,    ,    .

     ,        .

          ,   ,      .  -    ,     ,    .     ,      ,    .          ,         .

  .     ,      .     :    ,       .

    ,     .             .        .

     ,            .       ,      .          ,     .

 ,  ,  ,     .

  ,    ,     ,       ,       .

 ,         ?  .   - .



   ,       .   ,            ,    ,    .

,     .        .       ,  ,           .

  -   ,       ,   ,    ;     .       ,    ,     ,           .

      ,    ,      .

          .    ,         .

      ,            ,   ,           ,   .     .        ,   , , ,     .    ,    ,   ,      ,   .                 ,               .

 ,      .       .         .

      .

         ,      ,   .              . ,          .               .     .          ,       .  ,     ,      .       ,      ;      , - , ,  .        .  .         .   ,     [7 -    ,   .]     :   .               -     .  , ,    ,  ,      .   , ,   ,        . ,       , ,       ,   ,        .    .    ,   ,   .             . ,   ,   ,  .  - .      .



     .           ,       .

  ,   ,    ,      .       ,          ,   .   ,      ,     ,      ,          .

   ,      .        .

        ,            .



   ,      .      ,     ,         .

   .

          ,        .

            ?  .

          :               .

       ,         .   ,     ,       ,   .

           .

 ,                ,    .   ,          .

  ,  4-  , ,         ,       .

    ,    ,          .        ,     ,     .

         , ,          .             .    ,     ,      .              ,     ,       .

   ,   .  1943    ,      ,    ,  ,    . ,      ,  ,     .       :             .

,  .



             . !    .

  .

    .     ,     ,      .

      ,   ,         .   ,           .          .  ,  ,    ,    ,     .   ,     .  ,        .  ,         .      .       ,     .    ,       .



 .

       .         , ,         ,      ,      .      .    .

            .

          ,           . ,          .

   ,        .              .

  ,    ,  ,  . ,  ,     .  ,         .    .    ,      .      ,   .

   ?         .     .     .    ,    ,    ,        .

      .   -  ,      ,   ,      ?    :    .  !  , ,   .



    .     ,        .

  ,      Heimatschutz.     ,              .

                     .

         ,       .     ,         .   ,      .       ,      .        .

  .   ,  .            ,     ,   .




 14


          .      .

   , ! !   ,        .      .       ,   .           .       ,        ,     .          ,   .



           .                          .    ,     ,       .    .

   ,      .

       .

   ,     .     .     ,        -   .    .               -       ,    ,      - ,       .

    ,  ,          :     .

     .     !   ,     .

  ,     ,   ,  ,           .  ,       ,        .

		I dont know what they have to say
		it makes no difference anyway
		whatever it is, Im against it
		no matter what it is or who commenced it
		Im against it!

		Your proposition may be good
		but lets have one thing understood
		Whatever it is, Im against it![8 -  ,   ,    .    ,   . ,     ,   ! ,   ,     :    ,   ! (.)]

  .      ,     .        .

       .



                 .    ,  ,     .    .

 .

    ,     ,         .

    ,   ,    .           .

       ,        ,  ,     ,   .

        ,   :        ?     .

-           27   .        . 90   .

 .

     ,       ,     .

              .        ,     .

     ,    .         .

  .



          .          :        .

         .     .   .    .     ,     .

,       .



       .

        :       ,     .

10  1934    .                         .          .

     ,       .      .    :   .        ,   .     !    ,  .

   .

     .

     .

   ,      ,        .

  .   .            .

    ,     .

   ,  :

,       !

         .

            .

        ,       .     .

    .  ,       .     ,             .      ,          .

    .

   ,             .               .     ,    .  ,         .

      ,   ;   ,      . ,   ,               .

       .

            .    ,      .   .       .

 ,  ,    !

        ,   .        . , , .           .

        .        ,     .

   , ,  ,          -.

,  ,         ,    .

  ,    ,   ,     ,  .          .

    .

     ,        ,        ,   , .

!    ,      -  .

      .           .      :  .

  .           .           .    ,       . ,       .

               , ,     ,  .     .

     ,       .     ,       .   ,            ,   .

  ,  ,      ,       ,    .

    .

       :

		I dont know what they have to say
		it makes no difference anyway
		whatever it is, Im against it

    .             ,        .       ,          .  ,        .



    .    Supercharge[9 -  (.).           - (1942.).]   ,  ,      ,   -.

       .       .         .   ,     .      ,    .   ,   ,        .    ,   .     ,       .

   , !  ,        ,           .




 15


 .      .

              .

   .           ,   ,  ,  .       ,  :     ,      ,  ,  ,     .

     .

           .       -     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67321496)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.  .    . .




2


  (.).




3


,  (.).




4


, --! (.)




5


  (.).




6


   (.).




7


   ,   .




8


		 ,   ,
		    .
		    ,   .
		 ,     , 
		  !
		 ,   ,
		     :
		    ,   ! (.)




9


 (.).           - (1942.).


