 
 


   Harlequin #44
       .   , ,  , , ,   ,    , .        ,     ,     .   ,   .     ,  .                ,     





 

 



    . , ,      .        .



Vicar's Daughter to Viscount's Lady

 Melanie Hilton 2010



 

   , 2014

      ,   , 2014

  ,   , 2014



  .                        ,         ,           .











12  1814.

  -     ,    .          ,          ,   .

     ,  ,     ,    ,    ,  ,  ,     ,     ,   .      .

       ,    ,      ,   .  .  ,     ,  ,    ,       ,   .          ,           ,    ,   .

    ,     ,          .       ,      .        ,   ,      ,   ,            ,        .

      .        .    ,      .    , ,   -   ,       .     ,      .

        ,     - ,      .  ,     ,        !        ,           ?

          .   ,    ,           .     ,    ,          .

    ,   -,     ,  .     ,                ,   , ,       , ,             .

          . ,   ,  ,  ,     ,         . ,     ,   ,     .     ,        . ,   ,      ,  .

-  ,       .     ,      .     .       .  ?

      ,       .     ,  ,     ,  .  ?   .      ,   ,      ,     .

  ,      .           .   , ,  .    .

           . -    ,     .    .  .   ,    .

 ,   ,     .   ,    ,        .        ,      .   .       [1 -      . (   . .)],  .       .

 ,   .     ?   ,  -  :

  , ?

,  .  .  ,       ,   .

    ,    .

      ,         ? .     .       ,        .   ,      ,   .     ,   ,     .

, 񅠖         .

,  .    .

 ,         ,    ,        ,    .

  ,  ,  .  ,     ,     -.         .    ,   ,    --, ,  ,  .

       ,    .  ,      . ,   !       ,  ,       .     ,   .  ,  ,   .

    ,  ?  -     .

?

      ,   .    ,    ,     .

,  ,  ,    .   .     - ,  ,      .    ,    .       ,        .    .

      ,     - ? ,    .    . ,       .   ,    ,    ,      .      ,   .

 ,  .  ,    ,      -.   ,    .

  , .   .

,   .    .           .     ?

 , ,  .

,   . Belle[2 -  (.).].  .

 ,  .     . ,   .

,   .

  

 ,        , bellisima[3 -   (.).].            .   .



  ,       ,    ,    ,    ,   ,      .     .  .       ,    .

!

, ?

  ?        .        ,      .       .

     ,  ,    ,    .      ,        ,     .


* * *

      ,     ,     .      . ,   ,     .    ,      .        .

    ,     ,     .         .       ,   , ,      .            .

.       ,       .

!    . .

   ,  ,    .

,  - ?     .

߅    ,     .       .       .

 .  ,   .     -,       ,  .

?  ?    .

         .  , . , . , ,  .   ,      ,    ,   .    .

  ?

.     , , ,   . ,       .

     ,  .

   ?  .     ,     ,  ,    . ,    ?



     ,      ,       ,     .        .   .     ,     .

     .  ,    .      .    , .         .       ,      ,   ,      .

     ,     .      ,     .    .     ,   .

,   ,   ,     .       .  .

    ,  .       ,     .     .

    ,  ,     .     .      ,       . ,    ,     .    ,      .

       ?      ,  .

 ,  , ,   ,  ,  ,  ,       .

    ,  .

,  .   .     ,      ,     .  ,              . ,      ? ,      - .

 !   ? ,  ,    ,       .    ,      .

 ,  ,      .  ,    .

.  ,    .

 .      .     ?    . ,  ,    .

! .   .

,   . ,    .

    ?     .

   .    .      ?  .    .  .   .       ,     .  

    ,   .

,   . ,   .     .

  ,      .       .       .




 1


23  1814.

       ,         .    ,     .      ,         ,        .      ,            ,    .

    ,     ,   .     ,   ,   .     .   ,  , ,    ,   ,  ,      .    ,     .       .  .  .

  ,    .      .    . , ,  .   .     ,   ,  .    ,    .    .     .

    ,  ,  .     ,        ,     .      ,    .    ,    ,     .  .    ,     ,    .

,   .   ,    .  ,  . , ,        ,        .  ,    .         ,          .     ,     , ,   .      .       .

   ,  , ,     ,    . ,     ,    .     ,      .  - .

    ,  ,   ,    .  ,    ,     .

     .       .       ,      .    ,  . ,       .            -  .

     .    .      .              . ,    ,      ,      ,     .        .    ,    , ,  -, , - .       .

         .  ,  .  ,   ,  ,    , , ,  .      .

  ,      .      ,    .   ,        ,  ,   .     :

?

 .  ,    .    .          .  ,        ,       .     .

    .

    ,    .  ,  ,    .   ,  ,  ,  .  .    , ?        .

          -, ,    ,     ,     .

      .

   ,       .           ,     .      .

    ,   .

 ,       .

  . , -. ,  .   .       .

 .

     .   .    ,          ,   .    , ,  .  .

 .

   ,  . , ,   .     . ,     . ,  .   .     , ,   ,     .

 ,    .

   ,         .         .       ,    .

,  .    .      .   ,    .     .

.        .     . ,    .

         ,     .

 ,    ,      .    .   .   ,   ,     , , ,     !    ,   .

   , ,  , -   .

    .

       . ,    .  ,  - ,      .      ,        .

    ,  .   ,     .     , !   .

,    .  .

.    .    , , , .   ,    ,   ,     .

    ,         ,   ,   ,  , ,     .

  ,      ,  ,       .    ,   ,    .          .

 ,     ?     ,  .   ,   .        .    ,  .

, ! 􅠖      ,    ,   .

 .     ,    ,    -.   .

          ?   ,    .

    .    ,    .      .        .  ,     ,   ,     .  ,          ,  ,  .      .    ?

    .  ,     .     .     ,      .    .         .           .  ,       .      .       ,   ?

 ,   ,   ,        ,      - .    ,   - .

   .     , ,  ,     .

  .     .     .

,   ,  .    .       .    ,     .

   .  .    .  ,        .   ,     ,   .  .        .     .

 ,    ,  .     ,  .   .  - ,       ,   .           .     .      .   .     .

  .   ,  .

     ,         ,  ,    .  ,  ,   . , ,   , .  .    ,       ,    .  .

.     -   - .  ,     .

 ,  ,    .    ?

 .  ,   ,       .

, . (      .) ,    , ,  ,    .    . ,    .   .       .   .        .

  -   ,   ?   .  ,     .         ,      ?

,    ,   .

.  ,      ?

.    .     ,     .    ,   .    ,        .  ,      ,   .  ,    ,      .   ,  .

 ?         .         .    .   ,     .   ,   ,      .       .     .       .      . ,      .    . ,  ,    ?    ,   .

 ,  ,    ,  .      .       .         .     .      .

 ,    .  ,        ,    .          ,      .    .     ,    .     . , ,    .    .    ,     ,   .

 .      ,      . ,   ?  ?    ,     .

  .  .         ,         ?          .     .  ,     .     ,      ,       .

 .     .         .       .  ,     ,      .     ,       ?    ?   

  .        .      , ,  . ,    ,   .       ,  .

       . ,      .         ,    ,        ?

, , .     ,  ,     .       ,      .

, ,      .   ,       .      .  ,   ,       .       .

 ,  ,     ,   

? ,      .   ,      ,    ,  . ,     ,     .  ,   .      .


* * *

   ,     ,     .        ,    ,    . , .      ?  ,     ,  ,    ,  , ,    ,  .

   ,     ,       ,     .  ,    ,    ,   .    .     ,      ,        .

  ,    . ,  ,  ,   ,    ,     . ,     ,         ,     ,         .   ,        , 

     ,   .       .      ,               . ,      .  ,        .

     ,   .    ,    ,    .         .

    .       .    ,      ,   .       .       ?  ,   .  , .

      ,     . ,  .     .    .       , .      ,     ,     , ,    .




 2


.      ,     ,   .       ,   .

 ,  .     , ,    .  ,     .    ,     ,          .      . ,      .    ,      ,      .  ,     .

    .    ,   ,   ,    .    ,      .

 ,  ,     ,   ,        .   ,   , ,  ,     .     ,    ,         ,    .

 , ,      . ,  ,    ,     ,        ,      .      .  ,     ,  ,  ,        ,       ,      .

    . , .

   .   . ,  , .          .    .       .

,     .  ,  .

          .   ,     .      . ,      ,     ,    ,       .

,  .        ,       .   ?

, .

      ?

  .    ,       .

 ,       .     ?     ,   .

, .  ,    ?  ,    .   . ,    .       .      .     ,  . ,  ,         .  ,     .       ,    .

  ? ,  .    ,     ,    ,    .   ,          ?   , ,    ,      .

,  .        .    ,        ,    .  .       .

 ,   ?

     ,  .      .

  .     .

   ,     .   ,      .   ?

. . . ,     .   .      .  ,     ,    ,          .    .         .   ,     .       ,  ,   ,    . ,  .   ,   ,    ,         .

,  ,   ,  ,        ?

     ,   .     ? ,         .      ,     ,   ?   ,       , , , ?

 ,       ,    ,    ,  .          -,      ,   ,  ,      .  ,    ,   .

 ,        ,   .   ,   .    .

 ,       .        ?

  ?   ?    ,        .       .    ,   ,     .

,     .      .  腠  ,        .

   ,   ,   .

  ,          .

  .

 .   .   ,   ,    .     ,     .     ,    ,    ,  , , .     . ,    .   .          ,      ,           .

         ,     .  ,       .    ?           .

,  .

,  .   ,   ,      ,        .

        .     ,     ,      .           ,      .    ,   .         .  ,    ,      ,  .    ,   .

     .    ,  ,    .  !  ,      ,    ,         . 

 ,        .     ,       .

 ,     .

        ,    ,    .     ,     .

 ,   ,     ?

,   ,     ?  , ,  .       ,     .   .     .  ,     .         .

     .     ,  ,     .  ,       . ,   -   ,     ,   ,      .

?

      .         ,         .   ,       .   ,      .  ,  , ,    , ,     ,    .

   ,  ,    .        . ,         .        ,          .      .      .  ,   ,   .         .

       ,             .    ,        .  ,           , ,     ,    ,  .

 ?   .   ? ,     ?      ,      .  ,          .

. , .  ,    ,    .    ,    ,  .

  ,   ,      .     ,   ,    ,    ,         .    ,     .

.

   ,     .

 ?

  ,           .   ,      .    .  ,              ,      .    ,      .       ,    ,   ,     .  ,      ,  ,     ,      .

   -  ,      .     .

,     ,  ,   ,       .  ,      -    -        ,     .

  ,  .     ,     .

 

    .

    .   ,   ,    ,       , ,     ,    .

,  ,         -,    . ,         ,       .  ,  ,        .

   ,     .     ,   ,    ,   .       ,     ,     .  ,  ,    ,      .   , , ,    .

       ,      . .     .  

  .      ,    .  ,     . ,  - ,     ,       . ,      .

 -   ?    ?           ,    ,      .       .    .    ,  ,  .

   ,         .

  ,      ,       .

 ?     ! ?

.  ? ,    - ?

      ,  ,    .       !

   .   .      .   ,   ,  ,  ,    ,      .      .

 !    .   .

 .  .  ,     ,     :       ?  ,       .

 !      .  ,     . ,   .

 .  ,   ,     ,      , ?     ,     ,    .       .     ,                 .   ,        ,   .       ?       ,        -        ?

     ,      :    .

,    ,  .    ,       .      ,    

 ?

    ,        .        .   ,    ,    ,  .   :

 ,       .        ,     .    .

  ,    , , ,     .   !       ,     .   ,   .

   !

 ,  ?     , ,   -.  .  ,       .    ,   ,          ,    .  ,    .      ,   ,      ,     ,   ,         .    ,     ,      ,  ,   .   ,      ?




 3


   .          ,  .

 ,    ,    - .   ,  .           .  ,    .     . ,     ,   -       .

    ,     .

          ,      .        ,     .          .  ,      ,    ,       .  ,    ,      .

  ,  

 .    .  ,         .  ,    .

  ,  ,     ,   ,   , ,     ,   ,      .             .

      .

, ,   ,   .           ,           ,    ,    .    ,        ,     ,     .  ,    ,     ,  . ?

  :

.    ,  ,     . ,        ,     .

 -  .     ?    ,       ? ,  - , ,    . ,    ,   -  .       ,         .   ,    ,  ,          .

,      .    ,     .   ,       .

.     .   .     ,   ,    ,      ,     .        ,  ,         .       .     ,       ,    .      ,    ?

 ? , .       ,   . ,         , ,     ,     ,         .           [4 -      --.].

   -,           .

     ,  ,     .     .

,   .     ,  ,   -   .  ,  .         .  ,       .   ,    .       .     

  ,         , , ,     . ,    - .    ,     .

   ?

 ,  .   ?      ,   .   ,     .      , ?

  .         

?     .   ,  ,    ,     .   .

  . ,  .        ?         .    . ,  .

    ,       . , ,    ,   ,      .     ,    ,  , , ,   .       , , ,      .

     ,      .    ,      ,   .       .   ,   ,      ,   .

 ,          ,   ,   .              .

,    .     .   , ,   .     - ,   ,   .        .    

    ?   .

 .    . ,   ,    - ,   .

        -,      - .

,  ,   .    .

  .      . , , ,   ,     ,    ,       . ,  ,    .     , , ,     .  . ,      ?

    ,     .

,   .  .        ,     . ,     ,     ,  .

    ,    ,           .  ,  .    .        .   .     .    ,     ,  .   ,    .

        .      ,       ,    .

 .          .       .         .    ,     .

    . .    .

   ,  .    ,       ,       .     ,   .

-.    ,    ,      ,      ,    .

?      ,     .

, .      .       .     .

.  ,      :  , , .

   ,  ,      .  ,   , , ,    . ,     .  ,     .

  .   ,   .    ,   .

 ?  ,    ,     .  !  ,      ?    , ,   .

, .   ,        .

  ?   ?       ,  ,     ,   .     , ?

  ,  ,   ,        .    .   ꅠ   ,    ,     .

,    .       .

 ,   ,    , :

, .   .

  ,  .         ,   .     ,   . ,      .

   .     .      .      ,           .        .

  , .           .  ,      ,         .  . , ,  ,      .

  , ,  ,     . ,   ?

,  . .

       ? ,   ?

, .    .       .

   ?    .     ! ,      .

. .          .    ,     .     ,      ,    .  ,    .       .         .       ,      . ,        ,        .

 .  , ,     .    .  .     :  ,  , ,    , ?

, ,  . -   ,        .  ,    ,  .    .



        ,   -,    .    ,         ,     .   .      , ,    ,  ,     :  ,  . ,    ,          .

                   ,          .

,          .     ,   ,    ,         ?  ,      .   ,       ,  , ,     .

    ,       .         ,      ,    .   ,       .

    , ,   ,    ,  , ,     ,              ,       .       . ,      ,       .

     ,  ,     ,   .   ,        .      ?         .     ,   .

       ,   , ,        ,   ,     .

 ,       ,   .     ,     .

    ,      .     ,    .  ,    ,    ,       ,    .       ,   ,   ,   .  ,           ?     .

   .   , ,     .  ,       .

   ,     ,  ,           .  ,       , ,   ,    ,      .  -    .       ,      .

      .     . ,             ,    .        ,    .

  .    .   ,   .            ,    ,    .          ,   .

         ,    .        ,        ,    .

  ,   .  ,     ,     .     ,              ,   ,    .

  .        ,            .      ,        .   .   .  .   .




 4


 , .

     .    ,     .

 .   ?

    ,     ,   .       ,   ,        - .    :   .      ,   .    .

.   .

 ,   .  ,      .

.    ,    .        .

  .        .    . ,      .  ,        .   . ,   .

 .     .

    ,  ,    ?

   ,      .      ,   , ,       .    .

    ,  .        , ,   . ,  ,    .       .

    .  ,     ,    .      ,     ,          .

?      ,      .

  ,     ,   .

 .    :  ,    ?     ,    .     ,   .

 ,       .

,        .

      .  ,       ,    .      .

 . , ,   .

     ,   .     .    ?         .

     ,  .    .      .         ,     ,    .

    ?  .

 ,        ,   ,    ,     . ,       ,         .

,    .        ,   .     ,    ,    .

 ?     .

,  .

 ?     .    ,  .  ,       .         ,   ,      .

    ,    .       . ,    .     ,      ,      ,  .          .

     ,     .    .         ?       .       . !     ,     .   .    .      ,      .     .

     .   -  ,    ,  .    ,     .  .    ,   .  ,   .

     .          .     ,    .     ,     .

. .  !     . , ,     .

   .     ,     .       .

           .       .     ,  ,    .          .     ,  ,   .            .   . ,    .   .

.   .  .         .

,      .   ,    .     ,         ?       . .         .      ?  ?      .    .

,    .      . ,  ,       .

    ?   ? ,   , ,  .  ,     ,    ,     .   ,    - ,     .  ,     .        ,     .         ,     .

.   .

,      .    ,  .

,     ,   , ?   ,    ,   .   .

 .

 , ,    ,    .  ,       .    .


* * *

   .  . ,   .   ,   .

      .     ,  -,    ,    . ,       ,  ,    , ,      ,  .   ,   .   ,       .

  , ,     ,    ,      ,  ,  ,        .

     .    ,    .  ,   ,      ,   ,      . ,        ,        .

   ,  ,    .      ,     .  ,     ,   ,   .      ,     .

  ,       -  . ,   - .        ?     - .    ,   :         ,           

,      ,    .  ,    . ,   ,   .   ,     ,      .    ,         .   ,       .      .       .       .

 ,      ,      ,     .

 ,        ,  ,  .      ?

         .     .          ,    . .    .

      ,   ,        .    ,       , ,  .   .         .

      .     ,    ,     ,     .      .  ,      .  ,        .  , ,       .

  ,   ,   .   ,    .   ,      ,  .   .        ,      . ,      . ,      -     ,  .    - ,       .      ? ,   ,   ,     .  .

 .

  ,        .            .         ,             .

 ,     , ?

      ,     .  .         .     ?

 ,  .  ,     -.  ,  ,     .               .

!       ,       .  ,     ?

셠      ,         . . -.     ,   .    .



              ,        .    .    - , ,        .             ,  .     .

   .

     . ,      ,      .      ,       . ,        .    .   ,  ,   .     .  ,      ,  :      .

        .

  ,     . ,   .  ,       .   ,        ,   .

.  .

      .    ,      . ,      .        .    ? , .       .  ,      .        .

 , ,     .    .        ,       .

  ,       ,    .  ,  ,  .        .



    ,  ,           . , ,    ,       .

,    ,      .     ,     .       .    ?

, .              .  ,  ,   . ,             .      .    .

        .  ,    ,    .        ,         .     ,      .

,      , ,     .       ,   .

 ,  ,     ,    .  ,   ?    .

  , .       .  ,   .   .  .       ,      . ,          .  . ,      .   .

 ,    ,        ,       .   ,     .

  ,  .  .  ,  ,    .    ?

    :       ,  .   !



           ,       .    ,   .

,  ?

, .      .  , .

  ,     ,        ,      ,   ,    .     .  ,   .




 5


,   ?  .   ?

. .   ,  ,    .      ,        .

    ?       ,     ,       .

 .       .    . ,  .  .    .  ,  .      . ,  ,   .   .    ,       .

,    .   ,  ,       .    ,  ,      ,    .

, .    . ,      . ,    ,      .

  ,    . ,  , ,  .

   ,  ,     .

 .  .    , ,    ,   .   ,  ,        ,    .    -   .

  ,       .    ,      .   ,         .      .

   ?

 ,    ,     ,         .   .      ?

 ?

 .   ,       ,    .

,       .      ,     .

   ,    .

 ?

    ,  .

  .  ,   ,          - .   ,   ,  ,   ,     .    , ,          .

 ,  , ,    .   ,           .      ,           .

 .    .    .       ,    . ,       ,     , ,   ,   .   ,     . ,    ,       .    .

      .

        ?

   ,      .

 ,     ,   ,   ,      .  ,            ,      .      .  ,  ,          .           .  ,  ,    .      ,    ,    ,     ?       ?

,  ?

, .     ,    ? ,     ?

.      .   ,   ,   .    -  ,      ,   .  ?

.   ,     ,    . ,  ,        .  ,       ,      .



, .        .           . ,  , ,  ,    .     ,     ,      ,    ,      ,      -     .

   ,  ,        .

,  .   ,   ,    ,       ,  - ,     .     . ,     ?

 ,     ,  ,      .

    ,    ,     ,       . ,   ,   .   .     .

    ,     .     ,    , ,     ,   .

,     .

! ,  ,     ,   ,  ,   ,   .

.   ,    ,  ,      ,   .

      .    ?      .         .   .

 . ,     ,  . ,   .

    .   ,   .   ,     .       ,    ?      ,    . ,       . ,  ,    .     ,     .

 ,        ?

. ,       .  . ,    .        .

 ,     .    ,    .  , ,    .

 !           .  .     ,    ,      ?

.   .       ,      .      ,     .

        ,    .

,  ,       ?

   ,    .

,  ?    .

  ,  ,   .

, -      .

.  , ,    .

,      ?

  !     .    .   .       .    .

  ,  .   .     ?

   ,        .        ,     -,   ,   .    .      . ,     . ,  .  ,  .     .

  ,  .  ,     .    ,    ?     .  ,   . , 

  ,    .       ,      .

    ,     .     .    ,        .   . ,      - .      . ,   .

.      . ,  .   ,    .      ,         - .     .   ,  ,      .

          . ,   -    .       .   .

 ,   ,  ,     .                 .    ,        .

     ?       . , ,    .    ,     .               .     ,  ,   ,         .

  .  ,   ,       .    ,           .       .         , ,        .

 , .    .         . ,         ,      ,  .   ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/luiza-allen/vozlublennaya-vikonta/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     . (   . .)




2


 (.).




3


  (.).




4


     --.


