
 


    ,        .    ,      .       -,    ,  ,  ,           ,      .   :     .  , ,          ,     , ,    ,             .   , ,    ,    ,     ,    ,   ,  .

  a4.pdf   .





 







      ELKOST Intl.

 RCS Libri S.p.A. Milano Bompiani, 2000

 .,    , 2003, 2012

 ., , 2003, 2012

   , 2012  CORPUS 





1

  


Ratispone[1 -   (.) (     .)] Anno Dommini Domini mense decembri mclv kronica Baudolini cognomento de Aulario[2 -     1155      (. .)]

io Baudolino di Galiaudo de UAulari con na testa ke somilia un Hone[3 - ,       ,    (. .)], alleluja sieno rese Gratie al siniore ke mi perdoni[4 -       (. .).]

a yo face habeo facto[5 -   (. .)] il rubamento pi? grande de la mia vita cio ? preso[6 -      ,     (. .)]



                         

           



            

                      

                               


ncipit prologus de duabis civitatibus historiae AD MCXLIII conscript


saepe multumque volvendo mecum de rerum temporalium motu ancipitq[7 -          1143 ()           (. . . .  .)]

        

              

        



                       



      



                  V  X                                

    

                    rausz  min got       raus  Maingot  

   Kind     Frouwe    fiki-fuki

    Frouwe    domina dauna donna femina        Tette a y       schwach

  Frouwe                  schlecht              

    

    Frouwe     

    

  mater mea                    

       equus   equum a                             

       

    milites                               

   

   

 milites     

  milites    

milites        -                 

         virgine sancta          milites                   

       Frouwe                      

          

                                                            -

                         

                                   

               

                               

                                                            

   

   

                                                             -                   -  -                              

                                    peccata mundis    

                                             et cetera                             

                                                                                                         

                                                         

             

              

              

                                                 

        

        

               

                                                            

       

ergo                                   grazie benedicite a       

                                      de fructibus                        

                  

                                            

item,       

       

            item grazie benedicite                                             

item                            

   haha                               kaufen                    

             

                   ( )    ()                                            


ad petitionem tuam frater Ysingrine carissime primos libros chronicae meae missur[8 -   ,   ,          (   . . . . )]


ne humane pravitate[9 -     (.).]

        



                                    

                                            

                        

              Monokeros          

                      

     

                                                     

                              

                                       

                        Felis Leo                                  Testicula                          

      

                          

       

      

         

         

                ,  ,           

              

     

      

!         -       

                    allesammt Sodomiten                                -                                   

                                                  Ach wie Wunderbar        

       



illico                             

                         

                                   -

      Sodomiten

                    

                                        

                               -           

                           

       -                               Sanktissimus Rex                                    -           

         -       VII             

      sent de Fespavent    -           puer                                   io vidi             

      Miraculo miraculo Gott Mit Uns                                           

                                                 

      

       

             

     

    

         -                                                            

    

    

   domini dominus       

                 

          




2

   


 ?  ,        .

  ,  .   ,    ,            ,       .      . ,   . ,        ,   .        - :     . ,       ,     ,     Gesta Baudolmi.        ,   ,    .       

 ?     

  , ,      ,   ,   .     .

  ,  .    ,          .   ,     ,   .     ,   .

 ,      

    .     ,    .     ,   , ,         .     .  ,  ,    ,   .             :  ,      



 ,   ,   ,     ,   (),  ,    ,    ,         ,       .   ,      ,    .  ,    ,      ,  ,   , , ,   .    ?     ,       ,    ,     ,         ,  ,      ,   .   .    .   ,    ,    .     ,     .     ,   :  ,    ,   .

   -          ,    .           ,     ,    .    ,    :   ,         ,        .  , ,   ,  .

  ,    !        .     ,   :   -      ,        .      ,    ,       .         .    ,       .  ,      ,  ,      ,                 ,     ,       .  ,     ,     ,  ,       ,    .



          .      .          , ,      .      ,    . , ,      ,         .         ,         ,  .

      .               .      , ,   ,     .        .      .

      .    ,  ,  ,         ,   ,  ,  ,      ,    ,  .     ,    , , -  .             ,   -    ,     ,  .    ,           :   ,  ,  ,   ,   .         ,      .

    .        .   ,       ,    .



         1204,         ,    ,         .  ,      ,   ,      ,    ,     ,   ,         , ,   .    ,    ,       , ,    ,   .    ,  ,    ,            . , , ,  ,      ,        ,   ,    (,   ,      ),   ,        ,  ,  ,    ,    ,  ,    ,      ,      ,    ,  .

!  !   ,   ,    :     ,  ,  ,          .        ,  ,     ,    .    .   .

  ,  ,  ,    !    ,      ,     ,   ,      ?     ,    ,     ,                ,  ,     ,   ,          .

                       .   ,  ,  ,       .

    .    ,   ,   ,  .        .      :  ,    .    , , ,      ,      ,      ,          ,       ,            .

     .  :  ,  ,             , ,    ,       ,  .  , ,      ,       ,  .   !  ,  ,      ,  - , -  ,     ,   .     ,     .  ,  ,          ,    ,  ,   .

   ,     ,   ,      .  ,       .           .                  .      ,  ,      ,       ,   .  ,  .     ,    :   , ,     , ,      .  ,  ,      .    ,   .   ,   ,   ,    ,  ,  ,    ,       ,  ,           ,   ,  ,  ,          ,     .

       ,  ,   ,     .          .

,  ,  ,    ,     ,      :           ,      , , , , ,       ?!     ,  , ,    ,     ,  ,  .    ,    ,  ,         ,     ,   .    ,    ,    ,        ,     ,     .



,     ,   ,  ,   ,    ,     ,     :

    ,   ,   !      ?

  ,      ,  ,     ,   ,      !   ,        ,    ,    ,    -.         ,      ,         arcana imperii,  ,           .    ,  ,     ,       ,     .

       ,        ,      ,   .    ,    .   , ,       .     ,   !           !      !      , ,      ,      ,    !  , ,  ,  ,   ,  ,  ,        ,      ,  ,      !  ,     , ,  ,         ?  ,       ,  ,     ,   ,   ,     ,  ,    ,    ,   !

 ,  ,   ,  ,      ,    ,    .  ,   ,       .        .          .       ,   .  ,       ,    ,         ,  ,   - ,     .

   ,      ,  ,    .

, , , ,    ,   ,  ,        .

     ,     , ,    .   :   ,  ,  -  ,     .             . ,    ,  ,  .  ,     ,    .  ,  .  ,   ,  .     .

  ?  .

 ,  ,    ,    ,   .

    ,  ,  ,   .  ,          .

 ?  .      ?

?  .  .      ,    .     ,    .  , , ?

 ,     ,   ?

  .   ,   ,    ,   ,   ,    ,   .   ,       ,  .  , ?

  .       .      ,   .

,        ,     .   ,     ,    .

 .    ,   .     ,  

, ,   ,     .



    .   ,  ,     ,   .     ,            .          ,   .   ,    ,     ,   ,  ,     ,         ,    ,   ,   .

    ,  .      ,   .  ,      .     .       ,     .      ,     .

      ?

,   .      ,   ,       ,      . ,    ,     ,      .    ,   .     ,        . ,  ,   ,      ,  

,  .      ,   ,      -          . -,         ,  ,  ,      ,    .        ,   -  ?      .       ?

    腠   .

 ,  ,    ,    . ,     .      ,    .        .     ,   ,   ,    ,    ,      .   ,   ,    ,         ,   ,  .       ,   ,      ,  -  ,       ,     .     .     -  . ,    .     ,     .

 .  ,   .    ,    ,    -.

  ,      ,        .   

    ,   ?

   .         

  ?

 , .    .

   .      ?

    ?  ,  , , .       ,     ,  .   ,   ,    ,    .      ,      ,   .    .      .       .      ,     ,     .    .     ,       .  ,     ,   -  .   .

     ?  ,   .    ,        ,   .

  . ,         ,   ,  .

    !

  .     . ,  ,          ,  ,      .     .       .     .

 .  ,       ,    .

 ,     ,      .      ,  .    .    .      ,     .      ,   ,  ,      .   ,    ,        : - ,  , ,   ,        ,           .     ,    ,           ,         ,          ,        ,  -  ,      ,    ,          . ,    ,  ,  ,   .       ,        ,  ,          filioque. A  ,      ,       .

     ?

      ,   ,   .    ,       .        ,           ,         ,      ,    ,         ,  ,   . ,   

 . , -   ?

.     ,  ,    , ,  ,   ,  ,   .    ,       .    ,      .            ,     ,    ,  ,   ,  ,  ,     .         ,   ,    !   !     ,   ,        ,    .     ,    ,     ,    ,     .    ,       ,    .

 :     .  ,    ,   .   .

  .     .    .

    ,    .  ,    .

    . , ,      .    ,    .   ,    .  ,   ,     -  .     ,  , ,  ,     ,  ,  .  ,  ,     ,       .    ,  ,       ,  

 .  !      .    .   ,  ?

 .   ,    , ,    .        ,   ,     ,  .  ,   ,  .     ,     ,   .   ?       ? ,  .  ,    ,   .  .   ,     ,     ,       .    , , ,       .       .    ,  , , ,  . -   ,    .       .  :         ,   -,    , ,  - ,       ,  ,                             .    .      ,   .  . -    ,      ,     ,  ,   .  .    ,      , , ,    ,   ,     .     ,    .           

 ?

 ,  ,   .   ,   ,      -  ,           ,   , ,      ,      .  ,       ,            ,  -.      ,  ,  ,    ,     -  ,    



     ,                    .



  ,  -   ,      -  . , ,        .    :  .   .    ,    ,            .




3

  ,     


 ,     : , ,   .   ,    ,   ,    .   ,   :  ,     ,    .     , ,  .   ,        ,     .

  , ,  . ,  ,  ,   ,    ,   .    .

,      ,   ,      .

 ?   .      ?

  ,  . ,   ,  . , , ,   ,   ,  ,  ,    ,   ,  ,   , .  ,          ,   ,     ,  ,    ,       ,    ,   , ,  ,    ,    ,    ,    .    ,  ,    ,      .     

   .

  ,  .    .   ,  ,  ,   

,   ?

,   ,     . ,      ,     .      ,   ,     ,        -,     .     ,      ,        ,      .      ,     , ,   ,    geloni

   ?

,  gheloioi!       . Geloni    ,   ,      ,   , 

       

 .

  ,   . .

,    ,  , ,    ,    ,    ,    -,        ,   greculi ,   .     ,      ,          .       ,  ,  ,  .     ,     ,         ,   .      ,      . ,    , , ,    ,    .       .

 -  - ?

 , ,   ,   .  ,      1155. ,    ,   .   ,      . ,  ,   ,     , ,   , .     ,      .       .   .           ,     :  ,  ,    .      ,    .    ,   ,  .       ,     ,            .

,     - ?

          , -    .        .      ,    ,     ,   ,  

     .    ?

   ,       .    ,   .  ,  ,      ,          ,   

   

,      ,     :  -,  :  ,  - ( ,      ),         . ,   ,        ,  ,     ,  -   .    ,       ,     , ,  ,     ,        ,     ,     .    ,     ,     ,       ,     ,   ,     ,       .      ,   ,      .     .

   ?

 .          ,  ,    .    ,    .       ,    ,   ,     ,  ,      ,        ,     ,     

       ,     ?

 ,      ,      .           , ,  ,    .    ,       .   , ,      .    , , ,  ,      ,  ,       .    ,  -,   ,     ,     -,   ,   ,   ,       ,  ,   ,     ,           ,    .    ,    ,  :  .   .    ,  ,    .

      ,       ,     

,    ,     .       ,            ,       ,     ,        ,         ,   ,  ,  ,         .  ,                .

   .

!  ,  ,     !      .  Ultima Thule    . ,         ,     .  - -     ,     -.     ,   , : .

?

.

.  .

.    ,  ,  , ,   , , ,  , , ,   ,        .           ,       citeriore, .    , via francigena,          ,      .   

  -    ,  ,     ,     ?      ,    ?

     ,  ,    , ,    ,    ,  .       ,    ,   ,         ,        

,    

  ?   ,   ,      ,   ,   .

 ,           ?

,       ,   ,  .

 . , ,   .      ,    .

.     -   .  ,                        .   ,    ,    .         ,            .      ,      ,      , ,           , , ,    :      .   ?

    :  ,    ,    .        ,     ,     .     ,        ,     ,     (     ),       ,       ,      , ,         .   ,       .

,     . ,   

    . -,    ,      ,  ,   . -,        .        ,            . -,     ,        .

  ?

 ,        , ,   ,     .    ,     .       ,     ,    ,    ,     ,   ,    ,  ,   , ,  ,    ,           .  ,    ,  , ,    ,  ,    ,  ,   ,   - .     ,    ,   .  ,        ,  ,       . , ,   ,   -,  ,      ,   ,       ,              .   ,    ,     , -, , ,     .      : ,     .  ,         ,          .  : ,     .   ,   ( ,   , , )  ,      ,     ,    ,     .    ,    ,  ,      .     ,        ,     !      ,  . ,      ,      .        translatio imperii,        . ,    , ,         ,    ,    ,     .           ,   ,             translatio   .  ,     . ,      .                    -  ,     ,   -  .               ,         ,  .     ,   ,     ,     .         .  ,        ,    ,    - ,           ,         .  ,  ,     -,         .          ,           ,    ,          .          

   .

,  . ,          ,        ,      ,   .          .   ,     ,         ,           !

    .

,     .     ,     ,     .      , ,     :      ,   ,    -   ,              ,  ,        .  ,     ,            . , ,     :      ,    ,  -    ,   mirabilia  ,      ,         .   ,       ,    ,   ,      ,         ,        ?     .        ,    ,     , ,                     . ,      : ,                mirabilia.    ,      mirabilia ,   ,        ,         



   ,  ,       - ,       .  :        ,    ,  ,      .         ,        .

    ?    .   ,   -,    ,    !

   ,   ,  .     , -  -   . ,  kyrieleison pigh pigh,     ,   , ,        .

           , . ,       ,        , ,  ,        .       ,    ,           .

 ,     ,     ,  ,           .  ,     ,    ,  ,       ,          .  ,      ,     .   ,    ,   ,  .    ,     ,        ,  .  ,  ,      -,     .

   ,  ,          , ,      .    .     ,   , , ,     ,    .    ,    , ,   , ,  .   -     ,    ,    .

     ,         .



   ,    .      .

,   .   -.   ,       ,    -,        ,    ,      .      ,     ,    ,          .          .   ,       .       .       ?       ,    .    , , , ,      .       ,     ,            .  ,       ,  .

   ,    .

   , , , .     ,        .     ,   ,   ,         ,      .    . ,  ,           .       .    .    ,   ,    .      ,      ,      ,      .     ,  -    .            .      .   ,          .  ,    .      ,  ,     .  ,   ,    

  ?

   ,     , ,            . ,   , ,  ,  ,      :  , mundus senescit,           ,        ,      ,        ,   ,        ,    . ,    ,  ,         ,    historia iucunda

           ,       

, ,  ,  ,    .    ,            ,      ,    ,       . ,        ?      , ,  ,            .        ,          .      !      .  , ,    ,         .    , ,       ,               ,  , ,     ,     .

,    ,  -.  ,    ,  ,    .  ,     ,   .            ,    .    ,    ,  .  ,  ,     ,     .   ,       ,     .       .        ,  . ,      ,      ,        ?         ,     -?   ,        ,    .

   .     ,  .

    ,  .

   .   .

  .   :     - ,   .   ,   ,      .          urbis Mediolani,[10 -   (.).]        ,   .       ,      .      , ,  ,      .  ,      .    ,   ,    ,   : , , , , , ,   .     .    ,   -, - ,    ?

    .

.     .    ,  .   ,   ,    ?

,    .



 .       ,    .     .     , ,       , , , ,       .   ,     .

     ,    .      .  ,     . , ,     ,       .

Gesta Dei per Francos,[11 -     (.).         10951100.,   .]   .




4

       


 ,      ,     .  ,        .   ,           ,   ,     ,   -  .



           . ,     ,     ,       .  ,       ,                .             , ,   ,             ,       .    .

   ,        :  ,    ,   ,    ,         .   ,    .   ,   :     ,      , !

, ,   ,  .    :  .   .   .   ,   .

 ,               ,           .  ,       ,   ,     .

,     .   .

     , ?

    .     .       ,  ,  ,    ,    .     .    ,    ,   ,      .

    .      ,      ,    Chronica sive Historia de duabus civitatibus  Gesta Friderici.   ,       ,       ,            . , ,            .

   ?      !    .        ! ,   ?    regalia!

?   ? , ?  ,    ,      ,  - regaliolus  .

Regalia, regalia, iura regalia,  , !  . ,     ,    ,        ,         , ?

  ,  ,  ,    ,  ,    ,   ,    ,     , , ,  ,    ,          兠    ,     ,       .

, .        .       .         ?

,    ,  ,   ,         .        ,           .    .            ,  ,    .        ,     potestatis insolentiam,   ,    .     ,   .

    ?     ?

               ,      -  ,      .   ,           .     , ,  ,      .   ,       ,                     -  .   ,     , , ,         , ,       

,  !  .

,   .         ,      .

     ,   ,   , , ,          .   ,        .    ,    ,    ?

,  ,  , ,    ,          ,        ,          .

   , ?  .

 ,    ,       ,    .       ,     ,      , ,       ,      ,    ,        .

     ?

,     廅 ,               ,       ,    ,    ,    ,  ,      , ,    ,  ,    ,   Rex Sacerdos,  ,   ,     ,     ,               ,     

     , ,     ,      ,             ,           ?

 ,  ,        ,            ,  .      .       -  .         ,     ,     .        -   -  .  ,       ,          ,       .

, !   .    .  ,  , , ,     ,            ,    ,   .

    ,   .

   ,  ,        .     ,      , ,       .

.       ,       ? ,         ,  ?

         .   ,  ,     ,           ,      ! (   ),        .    .     ,       .      ,      .

  ?

,      ,     ,           ,  .

   ?   .

  ,   ,  , - .     ,     ,     .     ,   ?        , ,    ,     ,  ,     -  .          -      ,    ,     .  ,          ,          . ,     .      .

   ,  .    .

 ,   .       . ,   ,         :   .  ,   ,     ,   .

    ,      ,    ,    ,    ,      .

   - ,  , ,   ,        .         ,     ,  ,       ,    . , -    ,   .



     .          .       :  ,       ,   ,         .       ,          (),    .            ,                 .   ,     ,    ,     ,       ,          ,        .



 ,   ,   .  ,  -    ,      ,  , - .

  ,    ,        .      ,  ,           ,      .   ,                .   ,  . ,   ,   .      ,  ,  ,     .     ,  ,      ,   .   (   )   ,  ,  ,        ,     ,      ,  . ,      ,    ,     .  ,  ,     : .

   ,         , ,      ,    ,     .    ,    ,      .   ,          ,      !

  ,        ,    ,  ,    ,    .     ,        ,   :      .   ,   ,      .          ,       ,       ,           ,    .

    ,           .      ,    :  ,  , !  ,        ,    ,            ,   ,     ,            -       .

   ,           , ,     ,    ,   ,     ,       .   ,  ,   ,       ?       ,    -    ?




5

    


       .    ,       ,              .

   ,  ,     ,    ,         ,        . ,               .

          .   .      ,    ,  ,     ,   ,   ,  ,                  . ,  ,     ,   ,   .    ,   , ,     . ,  ,     ,      ,            .  ,  ,        ,        ,       .     ?       ,     .        .    ,  ,    ,    .

      ,      ,   ,            .            , , ,         ,      .



        ,   ,             ,    - .   ,     (Polanos de Polunia,    , ,  , gens quasi barbara ad pugnandum promptissima).        ,     ,             .      ,    ,       ; ,    .         ,                .

     ,     ,  ,  : ,  .       ,   ?

  , ,    ,    .  ,            ,     ,     .    ,    ,           .     ,                    : ,    .       ,      ()    (  ).   ,        ,   ,     . -             ,    -,  -  ,  Theot?kos,      , Christot?kos.

   ?

 ,     .      ,      ,   . , ,     .  ,      , ,      , ,        ?     ? ,       ,    ?    ,      ,  - ,          ,      ,    , ,  ,    . , ,         ,     .   .        ,    , , -     ,       .    .    .      .    Studium,  ,       .

      - Studium,    ,   .

 ,  ,  . ,    ,       : ,   . ,       .     ,       ,     .  ,    , ,       . ,         ,    .          . ,  ,      .    ,     , ,   ,  .  ,        ,    ,  ,   .      ,    ,   ,         ,   .

  ,       ,  .                 ,    :  ,    ,   , , ,  .     ,      ,   ,       .     ,    ,       ,    ,    ,      .

     ,       , ,   :       ,       .   . Puer dilectissimus,    ,  ,  .     ,    ,       .   ,    ,  :     ,     ໅ ( ,  ,  ,        ,   ,     ).        ,   ,    .     ,           .          ,     . .  ,      ,         .       .   ,  .      -. ,     -  ,    .        ,   ,    ,       ,   .    .     .       .   ,       ,  ,     ,    !    ,  .     ,      ,     .         .  ,     ,    .     .    ,     ,     .   ,      .    ,           .     ,     ,      .

         .     , ,      ,            : ,   ,   .               .  ,    . ,        ,  . ,      .    !     ,     ,   !      ,     .  !    -    !  , , ,   !    .    ,    ,   ,   .     ,   ,          .     ,       .      . ,       

 , ,    ?  ?

   .     ,  .      ,    ,    .     ,   . ,      ?

,  , ,    :  .                 ,   ?     ?        .



  ,        .    , ,   ,  . ,     .  ,     .        ,       ,            .

    ,          ,     .     ,  ,    ,    ,       ,          ,        ,       ,     ,  ,   .       ,       ,     ,     ,      ,        .    -     ,         -  .

    ,          ,        ,         ,    .

,       ,            ,   ,   , ,           .         ,    ,         , , ,   ,   , , , ,    ,     .

    .     , , ,   ,    ,   , , ,      .     ,   ,     ,    ,   ,     ,   . ,   ,   ,     .

,  ,  ,   ,    ?       ,  , ,    ? ,  .         ,   ,       (     , ,    -  ,  , ).                 .



      ,    ,      ,   .    ,      :  ,  ,          ,      .    ?  ,    ?      : ,   ,     ,        ,          ,    .

   ,     :    ,   !      -,     !

Quod principi plaquit legis habet vigorem ,   ,   ,    . ,     .  ,     .        ?

  ,      ,   .      ipso facto    .               ,      ,    -,    ,     ?  ,   ,   

,    ,    ,    .

    ?

       .     ,    .  ,    ,    ,    .      .      ,      ,        ,     ,         ,      ,     ,   .

           ?

   ,    ,         ,             ,          ,     ,  :    ,       ,               ,     ,      ,   Quod principi plaquit legis habet vigorem.

         ?

    ,        .     ,        ,  ,     ,      .

    ,  .

  ,  .   !   !       ,    .  -  ,      .

-,   ,   ,   ,  ,   .     ,     ,      .  ,         . ,  -   !



    ,   ,  ,      .        .   ,    :  , ,          ,   .           .  ,       .      ,  ,         ,      .      ,  ,  ,  ,   .      : -  ;  ;  ;  , , , , , , , , , , , , , , ,     .    ,   ,      .

 (  ,      ,    ),   ,  ,    ,            ,    , ,      ,     ,         .     , .

  , ,   ,  .

    ,   ,  .   ,  ,     .      ,  ,    .        ,   Constitutio Habita,      ,                    .     ,   ,    ,     ,     .      .

  ,      :     ,      ,  .        ,    ,     . ,    .



       ,          . ,   , ,       .    .



 ,    ,     ,      ,      ,        .    ,       , ,  -              ,   .    ,     (, ,  ),     ( ,      ,     ):   , ,     .   .     .

,  ,     ,    .    (     ,   ?),     .  ,    ,    .       .    ,  ,         ,    .




6

   


       .        ,       .       ,        ,    .

   ,      ,     ,   ,    ,       ;    ,  ,   ,   ,           .    ,      ,    ,    .      ,       ,       ,     ,      ,    ,   ,     ,     .

             .     ,  .    ,       ,   ,         :  ,   ,     ,    ,    ,      -  .      ,     ,   .       ,   ,        ,    -,            .

      ,  .             . ,   ,  - ,    .   ,  ,       .           , ,  ,    ,      .    ,           ,        ,     (     ).

  :    ,            .    ,        .     ,    ,       .       ,            ;   ,     ,          ,     ,           .           ,     .

         ,       ,     , ,                ,    .        ,         ,       ,  ,    ;   ,     .      ,            .       .        ,      .

  ,         .       ,                 : , , , , ,   .     ,   , -,   ,   ,  -,   -,    ,       ,  ,  ,      .

 ,       -          -. ,   ,    -,     .      ,      . ,            ,   .

     ,   . ,    -,         .       .

-,        .  ,       .        ,        ,       ,       ,    ,   : ,  .         ,    ,  ,        .         ,  .

              .      , ,           ,         .   ,             ,      .  ,       ,      ,         , ,    ,    ,        ,      .

  -       ,         .   ,  ,  ,    (    ),    :    .    .      .     ()    .   ,     ,  ,     ,       ,    .    ,    ,       ,        ,   .

  ,      ,   :      ,      ,  .   ,            , ,   ,              ,      ,            ,  ,  .



   ,    ,         ,       ,   ,        ,         .  ,  ,   .          ,           ,      .          ,      .    ,    .       ,          . ,       ,      , .    ,     ,       .

  :   ,   .        .        ,      .  ,   ,            ,     .    ,     ,     ,   ,   ,        ,     .    , ,  ,      ,   ,     .

     ,     ,      ,     .       ,    , ,        .



 ,      ,     ,  . ,         ,    ,      ,       ,   ,       ,      ,    ,    ,     .  ,        , , ,    .       ,     ,   -   .      ,       ,    ,     ,     .         .  ,       .   ,    .  ,  ,   ,     .



,   , ,    ,       ,      . ,      ,   ,        .    ,                  .   ,  ,    ,    ,  :    ,  ,           .     ()              .    -,      ,     ,  -   .

   ,         :      ,          -.       .    ,  ,  ,    . -      ,      .    ,  ,    ,     ,      .

   :  -   ,    -,     .     ,  - ,     ,       ,      ,    !  -               .

      ,   ,  ,   -    ,  ,        .      -.    ,  ,   : ,  .  ,    . ,   ,     :      /      酻

 ?  .

 .    .    .

?   ?

 .     ,   ,            ,    ,      .   ,        .      .  ,    -.      . ,     

    :  ,     .   ,          ( -    ,       ).        .

   .         .   - ,    ,    ,     , ,     ,  :

		Quan lo rius de la fontana
		S'esclarzis si cum far sol,
		E par la flors aiglentina
		E'1 rossignoletz el ram
		Volv e refraing et aplana
		Son doutz chantar et afina,
		Dreitz es q'ieu lo mieu refraigna

		 ,   
		  ,
		   ,
		  
		   
		   ,
		   !

		   , ,
		  .
		 ,
		   
		 ,    ,
		    
		  ,   ?!

		   
		  ,
		  , 
		  !
		    :
		   
		  .

		  
		 ,  ,
		    
		  ,
		  , 
		   
		    .[12 - .  . . . ]

  ,       ,     .

 ,    .       ?

    .    .  ,     ,  ,     .

 ,  .   ,    ,   .

     .           ,         ,        .

		   
		  ,
		  ,
		   ,
		   ,
		  ,
		  .

		  
		  .
		  ,
		   
		   .
		  
		  .

  :          ,    ,     ,             ,     .      ,    - .     ,   ,   ,    .   !     , ,     

    , ,    (  , ,  , ,        ). ,     .   (, ),   ,  ,    ,  ,  ,     ,   ,         .    ,     ,   ,  ,     ,   ,      .

     (     ,      ),  ,       ,       ,    .       ,     ,   ,         ,     ,     ,      ,      Benedicite.    ,    ,     ,      ,    .   ,  , ,   ,     .       ,       ,       .      ,   ,    .    , -,      ,        ,          :      ,    ,       ,    . ,    ,     ,      ,     ,   ,         ,   .

  ,      ,    :     ,  -      ,   .     ,  , .  ,    ,            ,     , ,            ,       -   .          ,               ,    .       (,  ,    )     .

       ,    ,     ,   ,    ,        .     ,          ,  ,     ,    .

,  ,       ? ,  , -   ,  ,    ,  ,      

                 .   ,     ,       ,    .      ,      ,         ,  ,    ,  ,     ,  ,       ,     :   . ,  ,   ,    ,   , , ,  ,     , ,               ,     ,    . ,  ,    : ,  , -      ,        ,  ,   ,      ,     :     .  ,  ,       ,   .

,  ,  ,     .    ,      ,         ,       .

, , ,   .       ,  ,   ,   ,   ,      ,       -    ;         .   - ,    ,       .

            : ,  , .

,    ?

  , ,   .    , ,   ,   .      .








  .   .   .  ,   ,      ,  ,   ,           ,  ,     .             .      ,   .         ,  ,   ,      .     ,      ,     ,    ,      .    ,   ,   .     .         .     ,  ,   ,    ,   .    . . .          .

      ,  ,       ,      ?

    ,  .     ,    ,    ?    ,     ,     ,   .  ,    ,     ,  ,     -,      ,  .  ,      ,    .      .     ,      

 ,   ,     ,  .

     ,       ,  .        .



 ,   ,   ,   ,      ,        ,            .




7

         


   ,      ,         ,         ,         ,   ,  ,    ,     :  .     ,  ,  ,            ,  ,    ,     :

		Lanquan li jorn son lonc en mai,
		Mes bels doutz chans dauzels de loing,
		E quan me sui partitz de lai,
		Remembra-m dunamor de loing

		 ,  ,
		   ,
		 ,   
		   .

		  , ,
		    .[13 - .  . . . ]

 .       ,   .   !   ,   -    ,   ,                 ,            .      ,    ,     ,     ?  ,  ,     ,   ,  ,           .  ,    ,  .



  ,   .     ,  ,   ,     ,      .    ,  ,   ,         ,            .

 :      ,      . ,   !  ,  ,   ,         

:    ,   ,   ,   ,          .   ,   ,     ,     ,   ,      .    :      ,      ,      


  .  ,       ,    .   ,      ,  ,        .     . ,    ,  :



,   ,     , ,         ,     ,     ,  ,  ,   ,      ,    

,      ,  ,      ,      .   ,    ,     

  ,  : ,     ,     , ,  , ,  , ,  , ,  , ,  , ,            ,  ,  ,  养


 ,     ,      ,           ,       ,        .    ,   ,    ,       ,     ,             ,   .

     ,      ,        .   , , ,      ,      .   ,        ,      .        ,     . ,   ,         (    ,       ,     ),       ,         ,    ,         .

,      ,    ,     - .    ,    -  ,  ,  -  ,      , ,       . ,                ,     .



    ,           .       .   , ,      ,   :    ,         

     ,    :

		Feror ego veluti  sine nauta navis,
		ut per vias aeris  vaga fertur avis
		Quidquit Venus imperat  labor est suavis,
		quae nunquam in cordibus  habitat ignavis.

,       -,  :

		 ,      ,
		       ,
		        ,
		       [14 - . . . . ]

     ,         ,   ,      ,     ,    , :        ,     ,        ,     ,  ,    ,     ,       ,   ,      !    ,             ,    !      poeta gloriosus,    , ,   !

,     ,     ,   ,        .  ,    ,   -   ,       ,     .    ,       ,   ,       , ,           .

          .       ,   (      ),  ,   ;  ,      ,        ,   ,    (  ),              .

    .        ,      .  ,    ,     .   ,      .    ,    .       -   .        .      ,         .    ,      ,    .        ,  .

         :

		Presul discretissime  veniam te pecor,
		morte bona morior  dulci nece necor,
		meum pectum sauciat  puellarum decor,
		et quas tacto nequeo  saltern chorde mechor

		, ,     :
		   ,  ;
		     , 
		      [15 - . . . . ]

 ,        ,   ,     ,      .        ,          .  ,       ,       .       ,     .   , ,   ,             ,     .     ,     .

     .

 .           ,  ,    ,      ,             .      ,      ,    .       ,    ,    ,  , ,    .

    :  -    ,      ?    ,    -      ?

        ,   .  ,    . -,     ,     .

,   ,     .      .   .  ,           -.       

    .   :      ,     .

 ,  ,  ,  .     ,    ,       .




8

   


      ,     ,       . ,   ,     ,  ,   , .      . ,   ,    ,       .   ,       -,      -  ,       .

,        ,          ,     ,    ,    ,       ,  De optimitate triparum (   [16 - . . H. . .])  ,    Ars honeste petandi (   ), De modo cacandi (  ), De castramentandis crinibus (    [17 - . . H. . .])   De patria diabolorum ( ).        ,        .        ,      ,     ,   ,     .   : -     -,          .   ,      ,  ,               -,    , ,       .    .  ,  , ,     .  ,    - ,     ,       ,   -    



         .      ,      .   ,          ,      ,     ,      ,   .        ,  ,       ,        ,     .            ,    ,           ,        .         ,       - ,          !  ,          .        ,  ,    ,   .  ,   ,   ,      .

        .                .  ,     (                  ),    ,     ,   ,    .   ,    ,   ,     :       ,         ,       ,     (   ),        ,     .

          ,  ,               ,     .    ,       ,           .  ,        , ,   ,    .   ,           ,    ,  ,   .          ,     ,      ,  ,   ,     ,    ,        .

,      ,  ,        ,      .     ,    ,       .     ,   ,      ,                    .         ,       ,     ,     .    : -  ,    ,       !    ,    ,     .        coram populo (   ,   ,   ).

    ,     ,      ,            .       , ,  ,     ,      .     ,                  .

  ,  .       ,    ,       .             , ,    , -    ,    ,       .     ,  ,   ,   ,      .           .

    ,    -   .     :        .       , ,   ,         .



   ,     ,    ,     :      ?         ,       .

      . , ,      .          ,    ,   ,   ,       ,  ,    . ,   ,      ,       ,       ,      .   ,         .

 ,  , .   ,    ,  ,  ,  ,      ,   .     .   ,    . ,   ,     :  .  ,       ,   ,    .

 ,  ,  .     .  .      ,     .     .               .    ,       ,      ,    ,  .            ,  .    , ,   ,    ,      , ,   ,        .     ,        ,           .   ,     (    ),   ,       ,     . , ,        .

          ,  ,      .

  ,   . ,      .       ,   ,      .      ,     . ,    ,            .       .    ,                 .         ,       ,  ,    .        .    ,   ,       ,     ,     ,    -  .        ,  ,   ,   ,   ,        .

 ,  ,  -     ,   ,         -     ?

 ,          .      .

      ,    ?       ?  , , ?  .

   ,       .     ,   . ,   .        .         ,  .        ,    ,  , , - ,    ,     . , ,         ,   . ?        ,   ,    ,     : , ,       .  ,  ,    .    ,     ,      ,   .        ,   ,       ,    .

 ?

   ,   ,  ,      - ,                   

    ?

,  ,    ,          . ,     ,     .     ,   ,     ,    ,  ,   ,    ,    ,   .     ,      ,    .      .       ,     ,    

   , ?

   ,    .

      ?

 .      .   , ,        ,           ,   ,       ,     ,        ,  ,    .       ,    .  ,             .      ,     ,     .

   ,      

,   .   ,    ,    . ,    ,    ,  .

     .

      .  ,    .



,       ,      . ,   ,       . ,   ,      , ,  ,     , ,          ,      .   ,     .  ,      ,        .        ,      .

,     ,      , ,   ,     ,   ,   ,    .  ,   .     .

   .     ,  ,    .    ,   .         .    . !     ,    !   :        ?   ,  ?  ,   ,  ,    ,         :  ?          ,       .

,  .   ,   ! ,  :     - ,           .

    ?  , .

,  .

     .

    , ,     ,  -.  ,        , , ,   - ,     .   , ,      ,   .       , , ,  ,     ,         :    ?    ?     ,      ?     ?            ?      ?     ?       ,          .

,  ,    ,  ,    .    ,     ,   ,      ,  .     ,        .     ,   ,  ,    .    ,        .  ,        .   

  ,   ,    ,    ?    !

, . :    ,            ,   ,       ,      .      ,   ,  .   ,     ,       

,  -     ?

, .    ,                      .  :  ,    ,  ,     .        ,    ,  -          ?

     ?

   ,  :   .      .         ,      ,   ,    . ,   . ,  :   ,    ,       ?     ,   , ,       , ,  .  - ,     ,   ,  ,  

      .         . ,     -   -           ,            .   ,         ,    .    ,     ,    ,   ,     ,         ,      -.    ,       ,         ,         , ,     . ,   ,   ,  ,  ,    ,  ,      .

   ,      ,   .

,  ,    ,          ,   .  .           ,     ,           ,    ,      ,     ,   .      ,   . ?   ,     , ,   .   .  ,  ,   .        ,            ?    ?   ,    -   ! ,  ,       , sic enim eum nominare soient,     .  ?  ,   ,      !  ,   ,  ,   ,   ,    ,       fertur (),         : asserunt () ,          ,    ,   ,  .

    ,  -,       ,         .

,  ,   ,     ,  .      , , ,    ,    ,  -   . ,        

           ,         ,  ,    .  ,          .         ,      . ,   ,    ,  ,      ,    .

    - , , ,      .     ,       , , , , , , ,   .         ,      ,   ,    ,         ,    ,     .

 ,   ,      ,   ,   ,  ,       ,     ,  , ,     .     ,     ,      ?   -   ,          ,     ,          .

         ,     ,   ,   .

 ,  ,       ,           ,     - ,      ,          ,   .   ,      ,  ,   ,    .     ,   ( ,  )     ,  ,          . ,      

?

 ,     .  ,     ,  ,  ,    , ,  ,         .        ,   ,        ,   .   ,          ,   ,      ,   .        ,      ,     ,      ,    ,        .  ,    ,     ,     ,     .    ,   ,      ,     ,               ?

, ,    ,         ,  .   ,    ,  ,       .   ,   ,  ,  ,  ,      :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,       .  ,  ,   ,   ,    .

, ,     ,   .    .   .         ,      .   !    ,   

,  .    ,    :  ,     .

   ,  .    ,   ,   , ,    ,   ,     .

,     disputatio.     ,  ,   ,   ,  ,    ,     . ,                ,    ,                     !   ,      ,     ,  ,  .               ?

  ,   .     .  ,    ,     .

   黅   , ,   ,  ,     ,    .  .      .   ,      .    ,     :  , -      ,   /   

   .



 ,   ,  ,       ,    .    ,      .   ,    . ,    ,     .         .   ,           .

       ,      ,  . ,       . .     ,    .  ,        ,  ,        ,     .    ,    ,  ,  ,    .     ,     ,    ,    . ,            . ,  .        ,    .




9

     


,         ,        .     ,      ,                     ,    .

        . ,    ,       ,    ,        .     Salve mundi domine,[18 - ,  ! (.)]        ,    , ,  .       ,    ,       ,  ,   ,    .

           ,  ,  ,    , rex  sacerdos   ,  ,  ,       .  ,    ,   ,  ,     ,        ,      .       ,         ,            .  ,     ,    ,          ,  : -       .  ,                 ,  -    ,  ,  ,    ,     ,     .   , ,      :  ,   ,  ,     .      ,       ,       .   ,       ,        .       ,    

       .      ,        ;    ,      ,    .   ,  ,       ,        ,        .    ,     ,      .         .   ,         .

   ,              , ,  , ,   ,   ,   ,    ,   ,   ,   , , , ,     - ,   .      ,    ,      Salve mundi domine       (         ),     .

,       ,   ,   .

   ,     .         -,       ,         ,      .   ,      ,   .

,  ,     !

!    ,   !    ,    .

  ?

 ,  .   .      .      .    .



,     ,   ,     .    , ,  -  ,     ,    ,  -    ,     .

,        ,         ,   . ,    ,       .  ,  , ,     ,      .    .      .     . ,    ?

    , ,         ,   ,    ,    ,  ,  ,   ?

,      ?  ?   :   ,    .      ! ,     ?  , , ,  ,   ?      ,    , ,    ? ,   ,  !          ?   ? , !     .     ,  ,         ,      , ,     ?  ,   ,   !

      ,         ,     .       ,     .

 , .   ,     (    ).    ,         :     . ,       , -   -   ,   ,      ,  .           ,       .    ,   ,    ,            .

     .   ,    ,    Gesta Federici   ,   ,          ,  :   ,       .     .         ,     .  , ,       ,   .      ,  ,        :     ,      ,   .    ,   :   ,       .



    ,    ,  ,   ,      ,     ,  ,          .

   ,     .     ,   ,     ,  , .   ,      ,          ,   , ,   ,             .      ,   ,  .      ,    . ,    , ,   ,  ,    .    ,  ,   ,   ,  ,        ,      . ,   , !    .   ,    :      ,   ,   .   .

 ,       , ,     ,            .       -          , , :  ,  ,  ,  ,   .

   ,  ,    ,      .        ,  , ,   ,     ,  , ,     ,    .   ,    ,  ,     ,    ;  ,  ,   , ,   ,      : , ,    , ?

    ,   ,  ,       ,   ,   ,    ,       .      ,     ,     ,      .     ,   ,       ,  ,  ,    ,          ,           .

     , ,    , ,    ,    :     ,      ,   .

    ,   ,  .         : !

  ,       ,   ,  ,   .   ,       :   ; ;   ;         .

   ?   ,  .      ,                 ,    ,  ?    ,  ,      ,   , ,    ,   , :      - . ,      ,  , ,   .



  ,        ,        .   ,     ,     ,  , ,     ,       .  ,        ,    ;     .



   ,   . ,  , ,         ,   .       .  ,      .

 .     ,   .   ,      .  ,  ?

,  ,     .   .

   ,    ,        ,      .           ?

          ,   ,    , ,    .   ,       ,       ,       .       ,    .  ,   .

      ,   .




10

     


     ,       ,      .             ,     ,   .      ,   ,   ,     .  ,      .      ,  ,   ,  :  ,   ,   ,          ,     .

,    .       . ,      .  ,  :     ,  .

        ,       .

      .  ,   ,     ,      , ,   ,  . ,     ,  ,  , ,   ,    ,   ,  ,     ,  :              .

      ,         ,     ,  .          ,    .     .            ;         ,     ,          .        ,          ,    -       ,  .

         .   ,     ,   .      :     ,     ,  ,    ,         ,      , ,  ,    ,    ,       .

      ,  ,     ,  ,  ,        .      .    .             ,   .  ,    ,    ,   ,   ;        ,    ,    .

 ,       ,          .          :        ,   , ,        , ,  .       ,             ,        mirabilia urbis Mediolani,      . -        ,  ,   ,        -    ,      .      :  ,           .    ,    ,          .

     , ,   . -     ,    .  ,    ,      ,  ,       .      .   , ,     ,        ,              :  .

            ,  ,   .      ,       . ,   ,     .  , ,   .       .

   ,   .  ,  ,       ,  -  .

,     ?      .  ,   ,        ,    

       ?   .

             ,    -

 ? ? ?

 , , .  ,  ,    ,   .  ,        -     ,    ,    .  :   ,   .     ,   ,  .     ?      ,    . ,            ,   

 ,   .

 ,     . ,    ,     .   ,     .             ,     .  ,     .   -      ,  .     ,   ?



   ,   ,           . ,            ,    . , ,    .   ,       ,   -  ?

  .  ,       ,   .  ,   ,    .     ,       .

.    ,    ,        .     ,    ,   .           .   ,     .   ,     ,   ,     ,    .   ,   ,      - .  ,      ,      ,     ,      ,   .       ,      ,   . ,    ,   ,     ,         .             -  ?      .



 ,       ,      ,     .    ?     .     ,       ,  ,   .   ,    ,     !     ?      ,    ,    !

   .       ,  ,   .

  ,    .  !      ,      .    , , ,     .       ,         ,   ,     .    ,     ,    ,    ,     .     ,      .        .  ,     .     , , ,   ,    :   ,   ,   -. -   ,     ,    ,  .

       ,   .      .    .   ,    .          .       ,     ,   ,   ,    .           .      .  ,    .        , ,    ,         .     ,      ,      .

           .    ,  ,   ,     :  ?    ?  ,  ?

 , ,  ,     .   ,   ,   .        .

-,      -  greculi.  ,  ,      ,   ? .

 ?  .

,  ?          -   ,        ,       ?  ,   ,     !   ,  ,  ,   ,   !

      . ,     .  ,  .

   .   ,    -   ,      .   ,     ,   (    ),                .   ,  .          .    ,             ,  !

 ,  ,          ,        

   ,  .    .    ,         .



     .   ,   ,     - ,     .

, !  .     ,      ,    ,  ,  , .        : -      , ,  ,        .   ,    - ?     :   ,   , ,  ,  ,  .    : , , .    ,  ,   ,   ,   ,   .   ,   .   ,   

   ,     ,  ,    .

   ?  .     ,   ,    .

   : -,      ,   ,        ,    ,      .        ? ,           . , , ,      ,     ,      ,          ,         ,        ,  .

 ?   ?

        , , , , , , , , , , ,   .      ,   ,    ,     ,    

      ,  ,       , ,       .    ,   ,      ,    ,          .   ,      .

 -   ,  .    .        . ,          ,  . ,    ,    ,        .           

 ,        ,    .

 ,   .       ,       ,  ,    ,       ,   ,      ,      .       , ,    ,          !



              ,            ,          .         ,       .

      ,    ,   ,       ,    ,  ,         .      ,      !    , , , ,    ,        !

,  ,    ,     .    ,        .  .  ,   .     ,  ,     .

    ?

 ,   .    ,      .    ?   ,     .

 ,  ?  . ,         . ,  -    !        -,    !     ,   ,       .       .  ,     ,    :      .       .      :     .       ,      :

		   ,
		    ,
		    
		  .

		  
		  , 
		    :
		   [19 - .  . . . .]

      ,           .

    ?

     .   .     , ,       ,        ,              .          ,    .             ,   .     :  ,       , ,     .  -    !        ,    !      ,  ,  -     ,      .           

    ?

   :    .   ,     .

  ?

 ,     .   ,    ,     -,             .

  ?

  .   ,     .  ,      ,       .    .      , , ,  .        .        , ,      .   :      ,       .               ,      -,      .   ,   .



       .   ,        .    ,    ,     -  ,          . - ,     ,      ,  -    ?     ,     ?

  ,        :

      !      ,  ,  .

?     ?  .      ,    .   ,  ,        ,      ,      . , :    ,      .    .    ,    ,  .      ,    ,   ,     ,  ,   ,    ,    ,    . ?      ,      ,  ,    ,    ,         ,    ,    .

 ,    ,            , ,   , ? ,  ,   !

  ,       ,       ,   .



 ,    .  :   ?     .   ,    .   :    .     .   ?       .

      ,   ,   ,    -  .      ,    ,  ,       ,             -   ,    ,   ,        :         . ,        ,  -   .




11

    


    , ,   ,   ,       .    ,     .    ,       . , ,       ,      ,          ,    ,   ,    .       .            :  ,    .     ,     ,     .



 ,     -    :           .      ,      , ,     . ,   ,  ,   .   ;   ,   ;  ,    ,    .

,   .   .     ,   . ,      ,          ,   .      :    ;    ;   ;    .   . , ,  .     !

 ,       ,   .          ,       .   ,   ,             ,   ,   .   ,   .     ,      .      , , ,        ,        .

       .       .      -.         ,        ,     , .        ,         .      .

  -,  ,     ,   .             .    ,    ,    ,    

,  .    ,   ,       .     .          

 .     .  , , , , , , , , , ,   ,      ,       , ,  .

,  .   ,       .      .      .   ,   -,     , ,  ,      - .



 ,  ,  ,    -  .

   

   .      .    ,  ,     ,     ,       .            .  , , ,   ,    ,     .  ,                 ,        ,       .    ,    .     .    ,     ,          ,  , ,    

  - ,    ,  ,      ,   ,       ,       ,                ,       .     ,            ,      ,   .     ,  ,    ,                 .     ,   ,     ,    .      .    , ,    ,    ,   ,      .   , : ,             ,                ,   ,       - ,           ,      .       ,    .  ,   .                 ,   .    ,    ,    .   ,     ,   .



  -     :    -    ,  , ,     .   :         ! ,        ,      !   ,      ,   ,   ,      ,       .   ,   -       ,  ,  ,   .

, ,    .          .    ,         .    -,      -  :          ,      ,    ,   .      .    ,     ,  .       ,      .  , ,    -.   :      .     ( ), ,            .    ,  -      ,  ,      .  ,   ,    ,             ,       ,     () . , ,        , ,   ,   .

  :  ,  ,  .

       ,    .       ,       ,    ,   ,          ,   . , , ,       .  (-  ,  ,  ),    ,    ,    ,        .       .     .  ,         ,       ,  ,  ,  ,    .          ,      .  ,        ,   .     .     ,   .    ,     ,       ,      

   ,     ,   .        . ,   ,  . ,  ,  ,  ,            ,       .

     ,  ,     .

    .   ,   ,    ,  .    ,   ,     .      ,       .     ,    .  ,     ,     ,  ,  .   ,        .  .    ,    ,         ,     ,  ,   ,     ,    ,                   .          ,         .    ,            ,        .      ,  ,    ,   .        .      .           .

   ?  .

,           .

        ?  .

   ,    ,    ?  ,  !   !  ,  ! , ,   .           .      :        , ,      ,           .

         ,  , ,        ,      ,   !

 -     ,  ,   .      , -   ,      ,    ,   .       ,        ,   :     ,    ,             ,      ,             ,  ,  .  ,  ,          .   ,    ,   ,   ,  ,  ,         .



  ,  .    ,              .        ,        . , ,   ,   , ,                  ,     .      ,      , ,   ,       ,         

   .   ,       .   ,        .        ,      !           .  ,   .    .       ,   ,   ,     ,     .            ,  ,  ,      .         ,      ,   .           .            ,     ,    ,         . ,  ,    ,  ,  .    ,    ,        ,        ,       .

       ,    : -    .      .    ,              , - ?    ,   ,  ,     ,   ,  ,    .     ,   ,        .

     ,   ,         .           .        ,   , ,    .

   ,         .            ,    ,  ,        ,           .

      ,  -           .           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/umberto-eko/baudolino/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.) (     .)




2


    1155      (. .)




3


,       ,    (. .)




4


      (. .).




5


  (. .)




6


     ,     (. .)




7


         1143 ()           (. . . .  .)




8


  ,   ,          (   . . . . )




9


    (.).




10


  (.).




11


    (.).         10951100.,   .




12


.  . . . 




13


.  . . . 




14


. . . . 




15


. . . . 




16


. . H. . .




17


. . H. . .




18


,  ! (.)




19


.  . . . .


