
  


          ,     ,   c    ?               .      , ,       -   .               .





 






13 

:     .  ,   , 720 , 509 ,  ,   .     .

   ,  +     . ,    ,      ,   8700 ,     -   XXI      .   .   .

,  .    .

  bookngriller ,      .     . ,  ,    .     -.   ,   ,              .       ,       .      .       .      ,   .      .     :   .              . , , , ,  ,  , ,  ,  ,  ,          .   .      ,      XX .        120  . ,    ,       .     .      ,   ,     .    ,     .       .      .       .

 ,            .      -,    bookngriller.          ,     ,      ,        .  ,      .       -  ,   .   .     .    -   .       .       .  , ,   .         .

 ,          .   :    .   .     ,   ,  ,  ,  ,  

      ,      .      . ,        ,        . -     ,    .     .   ,  ,  ,  .          -,      .     ,          .          ,  .         : ,     ,    .     ,        .     ,  ,  . , ,    ,    .  XXI . O tempora, o mores!      -.    ,     ,         .       .

           .                 --          ,   .     , ,   .      .    .

,    

     .    Zokal,         , :    .   ,   ,      , ,     -         ,   .

       !

   ---        .

    .     . ,  : , , pirozhki +          .

  .         ,  . .    .     ,           .         ,     .     ,   .     -     ,   .

        .

                .  .     .

Bon apptit!    .

  ,      ,      ,             5000  +    .        . -,      .

     , .  ,       .  ,        .

      .

    .

           .  ,     .    .   .

   :   ,     ,     :

,   !

,     ,     ?

,       ?

,    !

,     !

,  ,      !

,  ,    .     .



:  BLEIBTREU;       +  Arturo Fuente Opus X.

   .   .              +   .      ,   .       Relax, relax, bookngrill chef.

10 000      .      .   .    ,        . ,  bookngrill chef.  ,  .  ,  .        .      bookngriller   .

 ,          ,  ,    .     .      ,   .         .    ,    

          ,           -  ,         .  -     :    . ,  ,  -      .      .

      .      .    

   ,   .      .

,        . , !        .

  :   !

               , bookngrill   .      .              ,      .    ,     ,       .                ,    .         , ,    .   bookngrill.     ,       

,        .  ,    ,    :        : ,   .   .  ,        . ,   ,     .     ,          .     .     ,      ,    :  ,    ,      . ,                  .  ,  ,  : , , .      :  ,    ,         ,    -     唅

   ,           ,    bookngrill     ,      .       ,    ,   ,              .      , ,   :     .    ,     Homo sapiens        .      .

  .      bookngrill.  .    .    , , , ,  .    .     .         .  , , ,      , , .     , .    bookngrill,    .    :       ,    ,     ,      , , ,   ,         ,          .        .         ,      : , ,  6 , 9 ,       ,  .  ,  .    , , ,  ,  . , .      ?   ,     , , , 

 ,   +        .    -.  ,     , ,   ,   ,  ,   ,     ,     ,  Zokal,  ,     :  ,   .      .     bookngriller.

 ,    ,   ,   ,       .

   , ,       ,      .

      ,       .  ,  ,         .

  :   ,       ,  ,   . Spectacle      ,  .      ,    .    Zokal: ,        ,       !

      .   ,  ,        Zokal.     -  ,    ,     ,       .       .     ,   ,   .     ,  : ,       .   Mohn         .   Zokal   :  .     ,   . -:   .       .     .   .

            

            ,       . ,   .

  ,   .       :

Na S??er, so einsam? Brauchst du Gesellschaft?[1 - , ?  ?(.)]

Warum nicht? Setzt euch doch, M?dels[2 -  ? ,  (.).].

.      :

Wie gehts deinem Yul Brynner?[3 -    ? (.)]

  .    .

Ganz gut! Er wartet auf euch[4 -  !   (.).].

,    ,    -, -  -,     ,          .       .         .      ,         .    ,     .        -  .     :          ,    ,    ,    .      , !  .      ! ,    ,     .    .    i,   .     ,  :   bookngrill chefs,     ,   .              .       ,       .              ,        , ,      . ,          ,  . ,    

       .

  Zokal         ,       . ,   !    .

  ?

 ()  ,          ();  () ,   ()     ;  () ,      ()   ,   :  -  ().

   ?

  ,   ,      ,      : , ,   - ;   ,      :    , ,   ?;    ,           : ,  , ,    ,     !



  ,   .     ,  .  ,   bookngrillers  ,   . .          .     ,      .

    .     .

      ,     ,    .


14 

:   ,     .    ,  .    ,    .  -         .      .    ,    .   ,      .    ,      .    ,      . .    . .     ,     .   

   .   .    ,  ,  ,  ,     .

.  . 4- ,  .

    .    : , , .    ,     +     +   ;  , 7- ,            . , ,   . , -,    .        .          .           .          .            ,       ,                     .         17  19   ,   .     ,  .  ,         : , , .      ,   .          ,     .    .         .

  :  .

       .      .    . .  -  .  ,   .    ,       .     .       

     .   ,   .       .   ,  . ,  ,   ,  , , ,  ,    ?!        .       .     .   .     .

Bonjoure, Geza!

Salut, les mecs!

?a va?

Nickel!

    -.  , .     .  ,   .     .    .     . ,     :

Voil!

      . !  .    +      .       ,  ,         .  .              .    ,       .     .         .        - ,  ,    .    .    .

 ?     1908  .

   ,  !    ,     .      ,   ,        . - ,      :         .

 .

  ?

.

.   (       )      (   ).    .        .        .

 .

   .    , .      :    .      .    .    ,  ,   .   ------      .          15.   ,    .    ,     .      :

, !  ! ,   ?

  .

     ,  ,   .

   ,   ,      .

         ,       .  :

,      ?

 , ! .

 ?

    .

? -

,   i           .      .    .          .

?

.

  .  . . .       :

,      (),   .              ,      .     .   ,      .    , .  ,  .      .    ,   .  .         .    .

 . :

    .       . .

   :

,           .

:

!         ,            .   .   ,  .  ,        : , ,        .     . , .

. .     .

, .

,     .

  .

Daccord.

  .   .   ,        .  ,  .  .    ,     .       .     .  ,         .             .   ,         ໔,    ,             .         : Anathema maranatha.     

          .       .      .       . (       !)      ,   :

 + .

Daccord.

         .           ,    .   .      .         .

       .

   , .



:   - ,  ,   .

       .      .   .      ,   : , , ,  .      ,   .  , 

        .     .    ,  ,      ,  ,    .             amour ? trois.                  . -         .

      

, , , ,        . ,  ,   ,              ,        ,      .     bookngrill chef.     ,       ,    .    ,    .    ,      .   .      .      :  , , , ,  ,        bookngrill.

       ,     ,   .     ,      .  , ,    .

 . ,              .  : , ,  .             

       .        ,   .     ?   ,      ,       () .         .   .       .    . ,     ,      .         . ,     - :         

 ,          .

  .               .   :    ,    .           ,  , ,    .       ,     ,     . ,           , ,  ,   , Sziget-,    . ,         .       .       .

             ,   -   ,       .    : 1906 ,   ,   1941-,    .        , ,   ,         ,  -    .

      ,         .   ,         ,      ,       .                     .    ,         .          .    , ,    ,        .      ?       , :     .   ,        ,         .     -.      -. -  -   . -    .  : nem tudom,    . ,     .        :        ,           .  .      ,    .   ,   -      ,        .  ,  , ,       .       :     

         -  -,   , Blub, Red Lizard, Ddl,  ,    ,   , ,   .         :    ,     ,        .    ,   ,      .         ,          ,       .    ,      .

           ,  .   ?!

    ,      :         Himbeergeist,       .      . ,    :  ,      ,   .         .     .   -       ,          ,       ,    ,    .         ,      .  -    .     -          ,   ,  ,   .    ,     .     ,   ,         ,   ,   . , ,               ,          ,      .     ,      ,    .     ,  : , , !  :   !      .    ,     ,    : ,     , , ?        ,       ,    ,         ,     Red Lizard.        .       .     .     ,    . ,     ,        .

,   ,  .

,     ?

          :         .     .    .     ,                .      ,     .        ,    ,     .       .        ,   .  -   . , ,       ,   .       .     ,        , ,    ,     .         .     ,    ,  .  ,     65 !      .   .    , ,      , ,  , , , ,   ;    , , ,        -    ,    ,   ,  ,      .     ,    :        , ,       (         ,    ), ,        ;    -,   ,     -       .       ,    ,       ,       NOWA RODZINA 4     ,    ,    .    , , :   ,   ,      . ,     ,  ,   :    ,    -.         .     ,   ,     .      :     ,       ,           .    .   ,   ,    .  ,          ,   , .  ,      . , ,           .  ,  ,  ,    ,     ,       ,     ,   ,    ,    ,            :

    ,      . , !

   ,  ,    ,   .  

 ,           ,        .    ,       .      .    .       :

,   ?

,    .

 .       ,   ,  ,  ,  .           ,   , ,  ,   ,     .    ,    .  , ,   .                    ,    .    -,    .  ,           ,     ,      ,    .    ,  .        ,  .     ,             -.        ,  ,         . ,    .   ,   .  ,    ,      .     , ,     ,    . ,    .  , -        ,      .   ,      ,  - .      ,      ,   .    ,   .   ,    ,     ,  -  .      ,   ,    .        .   , .      ,     .      ,   ,   ,        PSG-.      :      ,       .     Vulcanus,   .     :    ,       .    ,           .  , .      .     ,        ,     .     ,   :

       ?

,    ,  .

  ,    ,   , - ,      ,   ,     

       .

     ,         .  ,     .

    .     .         .      .

     ,     .      .  .   .

        


15 

:     .           + .      ,    .          ,        ,   .            ,           .

   .  :  ,      . :    ,  ,    .  .     .

    ,  ,    .   ,    24 . . .    -    : ,  , ,        .   .            . ,       .

    ,   .       .  .   .     .      .           .

  ,     .     .    , ,   .   .   .   ,   .        ,    .    ,  .     ,     ,  ,       ,   : , ,    .   .   : Ginkgo biloba, Zelkova serrata, Betula japonica, Celtis sinensis.             ,        .      .     .    .     .

       ;    ,     ,      .    .       .       , ,      .

   ,    ,  ,  .    ,       .     ,    ,       .  . ,               .  ,  .  .      .       -,     .    : , , , .  . ,    ,   : ,    .

,  .   ,  bookngrill   ,        ,           -         .           , ,           ,        ,         (      !)        ,      .  ,          .

  , . !  ,       ,     ,         ,    :    ,      .

 ,   ,        .      , ,  ,  .       .   , ,   ,       .   ,  ,   .

 ,  ,   .

   .

   ,        .

 .

    ?

.

   ?

   , .

.

   ,  .     .      . ,     ?   ,      ,    . 1935  ,     . .   .  .

  .

 .  .  ,     .

   ,     .             ,   .

        , ,   .   .       .     .

  ,      .   .   .   ,    .          .   . ,      ,   .         . ,   .     . .    ,    .   ,   .    ,  .  ,  ,  .

     .    .

, , .       .   

  ,   : ,      ,         : fucken  +   .    .     

      ,  ,     .  ,  .

:

       .

? propos,   bookngriller     .

 .  . . , , .  :  ---.     ,  .     ,   .   .       .

 , ,    .        .      .    ,   .

 .

   .   ,   .    .       XIX .    ,  .     ,      ,       .       .    .  .       .    ,   ,   . !      

    .   .       ,      .    ,        ,  - .     . , ,    :      .  bookngrill     .      .    ,    .     .        .

.

     ,      .   ,  ,    .

           .

 - +  +  + .

 .      .

 .

  :

       ?

 ,    .            ,         .    ,  .      ,    , ,   .

,       .

  .

   .  ,    .     .     ?  ? , ,     .        .

 ?

.  ?

.

,  : ,     .

.         :    ,   . ?

 

     ,     ?

, ,  

 ?

.

    .   , .

      .

 .   .      ,       ,  + pirozhki. ,   . , pardon,     .

       ,        .       ,  .    ,          .

 ?

 .     .

   ?

   ,      ,    solyanka,   pirozhki    kulebyaki.  .

 .   .

    ?

.    ,   .

   .

?

.  ,      .

,     .    :

    ?

 .

  .        .

 .   .       .         ---  .   .   ,   ,  -   .

  .    :

 .

 ,         .    .    .  , ,     .        .

Finita.

.

.

.



:     .    ,     ,      

 -     .    Zokal:  ,  .     .         bookngrill  .        .       -.          ,  -        .   ,  .      .     .      

      ,  .    .         :       .   .       . ,     ,    .  -     .      .         .     ,       ,     .

   watch your back, Mister Bookngriller.

    .   .

 ,   .     ,      .      ,    bookngrill  .           ,   .      .  , ,    ,      ,    .       ,         .      ,     - .       .   ,        ,       ,       ,      : ,      .           .   ,   ,       .  . ,      , .             Lutefisk.           ,      .   ,      ,     .       .    ,    .  lutefisk    ,     ,     .         ,      lutefisk.     .      ,       ,    ,         ,         .   .   .        .     lutefisk,           ,         ,    ,  ,           .          ,       ,  ,       ,      .

 ,  , -   :  , ,    

.


17 

:    .                   .  ,  . -    .

,   ,     ,    .      .   ,      ,     .      .    .      . Cest la vie!       ,      .

       .   ,      .    .   .      ,     .      ,  :

What would you prefer, sir?

     .

Certainly, sir.

 , ,    .             .        ,    

       .  ,  -  :      ,      .      ,    .       :   ,    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-sorokin/manaraga/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


, ?  ?(.)




2


 ? ,  (.).




3


   ? (.)




4


 !   (.).


