  .  .  3
 


The Big Book   #3
  . 1860- .   ,         .               .           ,    ,   .          .

        ,                    .

 1985  --    ,           .      ( ,   )    (  ,  : , ).      ,   ,  ,  ,  ,  ,   ,     .

   !





 

  .  .  3



John Jakes

Heaven and Hell



 John Jakes, 1987

 .., , 2019

    , .    -, 2019

 


* * *


     HBJ


   ,      ,      ,      , .


      .

   






.   1865 


 : , !,   !

 6: 14, 8: 11

    .    ,   ,          ,      , .

 .

       .           .

        ?

          ;       .   ,    -         .      ,            ,     ,      ,    .

   ,  ,           ,      .       .       .       .           .       ,            .

         . - ,  ,                    .         ,         :



        ,       



  ,          , 



          



      ,     ,   ,                 



                    ,      .      ,     .           . ,         ,      ,       .

   ,     ,     .       ,   ,     .     -,     1842 .            ,               .      ,    ,    ,   ,     ,    .

  ,     ,       ,  ,   ,      .    ,   ,             . -     ,    ,   ,     ,      .

      .

-      ,       ,  -  ,  .    ,    ,   .     ,    ,              .

           ,   -.        ,        ,    .   ,    .

 .  ,    ,      ,    -       .       -  -  .

      .       ,   .         ,          .        .    ,   ;     .

     ,       ,     -- ,     ?

,         ,  .        .         ,     .        ,       ,     ,  .

     ,          , ,    ,  ,       .

     . ,  ,  -  ,                .   ,     -  ,    ,  ,     ,        .

  ,       ,    .           ,   .        ,     -,     .  ,    ,             ,    ,         ,    .     ,    .

             .   ,      ,   .            ?



  .      ,     .        ,         -.     ,         .      .      ,      -,     ,       ,    .

    .     .       ;   ,      ,      .             ,   ,    .    ,    ,       .        ,   ,           .

         ,   , ,   ,     .    -    ,      ,      .

     ,   ,  ,     ,      .          ,          ,        .   ,  ,       ,      :   ,      .

       .             .      ,      ,          . , ,   .

      ,        .      ,     ,    ,          .    .    ,        .         ,      ,       .

     ,   ,           .         .     ,        ,             .  ,             ,      .

             .     - .  1862       ,               ,                 1860 .

  1864     ,           .       ,      .      .   1865                 ,         .

      ,            .        ,        ,      .     ,                .        ,        ,     .

,   ,      .              ,        .  ,        ,      . ,     .

,   !     .

 ,        .

  ,    ,      .

 .      :

  , ,  .          .

 ,         ,       ,    .           .  -  ,  -   ,   .  -      ,         ,   ,     .  ,       , , ,     .

      .        ,  When Johnny Comes Marching Home,         .       ,    ,      !.

      ,        . ,   ,      ,      .          ,     ,    ,   -       .

  ,     ,           .       ,         .   ,   ,           .      ,           ,      .

  ,     ,     ,     .  ,      ,     ,           .          .

   , -       ;      .  ,  -     ,         .

    .      .   ,     :

! ! !

                     ,  ,   ,  ,  ,    ,    . -    .            .     -    ,         ,      -.     .           . ,     ,         .  ,           ,      , ,    ,  .

-           Garry Owen,    .  -  .     .           .     ,     .

  ,     ,       .       ,            ,   ,     .

,      ,  ,  .     .  ,       !

    ,       ,           ,      .



                .  ,    , ,  ,     -       ,    .   ,   ,      ,    .     ,  ,       .

        ,   ,   ,   ,  :

, .

!   . ,   .

   -  .  ?          .

,  .

 -    .        ,   - .

        .

  :

   .      .

 ,       .           ,      .

 .     ;     .       ,      .  

    ,     .

,  ,   .

, .     .

    ,              .            ,  .       ,     .       . ,      ,        .

 .               -     ,           .

   .  ,    .      .       .

    ,     .    .          ,        .

 ?  .     ,       -?

  ,    .     .            ,  ,   ,  ,      .     , .              ,     .      .   ,         . ,        ,       .         ,    .     .

              .

 ,                       ,    ,  ,    ,           ,    .        ,    ,     .      ,          .

 - , ,    .

 ,      ,      .

, .   .     ,       .         , ,  ,    ,   .      .       .    .

    ,   

  ,   .

,  ,    ,  .     ?

           ,     .          ,      . (   .)  ,       ,   .   ,          .  ,   . ,  ,            ,    . (     .)          .         .

       .        . ,   ,      ,    .    .

  , ?   ?  !   ,      .        .

 ,    !          

 ,   ,   ,      .



       -,   .       ,     ,   ,        .             ,           ,        .

        ,   ,   ;      .    ,      ,      ,    .         .     .

   ;         .

    , ,    ,   ,  .

   ,  ,      ,   .

,  .   . .

   ,       ,  -  .     ,  , ,    .

       1861 ,   ,        -.    ,            .    .  ,        -;     ,   .     , .

    ,  ,        ,    ,        . ,       ,     .  -    ,   .       ,   .   ,     .  ,    ,     .     .

 ,  ,      .

,         ,    

,   .  ,    ,    :   .

   ,    ,      ,  .




 .  


    ,                 ,   ,         .  ,     ,     ,      ,    -   .     ,    ,    .

         , 11  1865 

    .    !

 , ,   , 1865 




 1


     .        ,  .    ,       .

     ,      :

! --!

              ,   ,        .

   !    ,      .

  .        .

   ?   ,         .

-          ,   ,     ,   .         . ,  ,    .  ,    ,   .      .

   .    .            ,             ,      .

     .   ,       .   ,     .

,  !  ?

        ,         ,  .    ,          .                    .           . ,   ,   .       .

      ,       ,      -  ,        .    ,    .       ,        .    ,     ,     ,     .

 ,       ,   ,  .  ,       ,  .  ,      ,      ,     .           ,      .

      .    ,  ,       .

 

, !   

 ! , !

      ,  - .     .  .    

.          .    ,  .

?     .

 , ,   .  , .   .   ,     .

        .    ,         .      ,      -    .

,       -,      .     1848          .         ,           ,     ,   ,    -    . , 

 ,  .   ?

, .    .  ,    .

  ,     .    .    .    .   .   , .  .

, ,           .

 ?   ?  .     -  ?      ,     .  ,    ,        .

     .  -   ,   ,   ,   ,  ,    .        .     ,            :           ,    ?      : .

     ,        .         -,    .      ,     ,    ,    .

,    ,    .

- , ,      ,                  .         .          ,   ,    .   ,       ,  ,  ,   ,  ,      .           ,       ,    ,     .

        .         .

,       .       .

     ?

  :

  -    ,   ,           .             .

  ?

   ,            .

 .    .       ,   ,  ,  ,   .    .

   :

 , !       ,       .

.   .

  ,      ,    .  ,     ,   , ,    ,    ,    .

 ,  . ,      .

   ,   . ( .)  .

   !        -,    !

  .      ,  ,  :        ,      .            ,    -.     ,     .

   :

    ?

, ,      .      ,         .     ,  ,      ,      - .   ,     .       ,     .

 .    .    , ?   ,   ,                  .       ,     .   ,     ?

,    -     .      ,   .

 ?

    ,  .



!  -.

    ,     .     - ,    .

   ,             .    ,       ,    -.             : , !,      ,   :   !     !

    ,  ,     ,         ,        ,   .      ,   .

  ,              .       ,      .

,      ? ( .)   ?

.

    .

?    .

 .

    ,   .

?

   , ?    .    ,   ,     ,   .

 .

, 酠    ,      .    -,        .    .     . , -,  ,   ,          .  - ?

    .  

 .   .    ?

     ,     .

.

 ?

,  .     .

   , !  . ,    .            ,      .

  ,    ,       .          ,  ,               -,     .      ,              ,         ,         .        , ,  ,      .

   .

, ,  ,  ,       ,     .       .  .

    .       ,   ,   ,      ,      ,     ,   ,       ,        .

- ?

   .

  - :

 , , -,   .      ,  . ,     ,     .   .



  .  :

      

  ,  ,       .  ,    ,    - .     ,     ,     .

 ,    , .

        .   - ,       ,    .

      ,  ,   ,    ,    .

  ,  .

    -?    ,  ,  .

   :

   ,          .     .

 , .       ,   .

  .         :

! !

         ,   .   ,            .



        ,    .          .        ,        .

       .     ,   .    ,    ,   ,      .

   - ,  ,    .            -  , ,   .    ,      .   .     ,       !

   ,      ,              .    ,      .    ,     .  ,    :

  ,  ,      ?

   :

.   ,   .

΅   ,   .       .      .

 .    ,       .

,       兠       . ,   ,    . ,  .  ,    .

      ,       .           .

,   ,  ,   .

,   :         [1 -   , 1: 51.     .]

      .     ,    ,       , , ,       ,   .  ,  ,   ,   .   ,      ,        .

      ,    ,        -,      ,    .           ,  ,        ,     ;    , ,    ,     .



(  )

 ,  .    ,        ,      ,   ! ,    ,  , ,   ,   , ,          ,  ,      !



 

 1865-.   ,        ,        . ,            ,        . ,           ,  ,       .

-     ,    ,      . ,  ,     .             ,     . ,         .

         .      ,   .          ,      .       - ,    ,   .           !   . ?!   ,    .    ,      !       ,    .

       ,       ,    .             .

,         ,    . ,          .  ,  .                .

    .    ,   ,   . ,        .

          .     .    ,   ,        .   ,           .         ,  .

 ,   ,   ,    ,    .      ,      ;      ,     ,      .         1863        .

    ,   ,              .     ,    ,    ,  -     .   ,      ,        .

,     ,     ,  .      . ,  ,         ,       ,     .              .

,       ,     .       ,   .  ,      .       .   ,                     ,    ,        .     ,    .

   ,      .      ,      ,   .      .

    ,   ,         ,          .             ,   ,     



 ,   ,   ,    ,          .      ,             ,    ,       ,      -       .

   ,   ,     .       ,    ,   ,     .   ,    ,     .        .

,   ,  ,        .         ,          .      ,   ; ,        ,      ,    .

-      .     ,     .   ,    ,       ,   ,    -. ,  ,          ,      ,    .

  ,  ,         , ,     ,  -    .        ,      ,  ,    ,    ,   ,        .       ,        .   -   - ,     .  .

   .         :

  .   ,  .    

  ,  -,   ,   .   ,    ,      ,    -    .    ,   - ,  .

   , !     .



     .         . ,  -              .

,       .              ;       ,       -  .            -,       ,   ,     [2 -      .],      ,     .

    ,       ,    , ,   .



        ,  .           ;      .     .  ,     ,    ,        .              .

, ,  ,          .       ,    ,  , .

  ,  .       ;          ,   .   ,    ,  . -  .

 .    .

   ,   ,             .   ,        - ;            ,     .        ,     ,     ,       ,  , .  ,          ,   , ,       .  ,    ,                .

      ,  .           .           ,           .  ,       ,   ,   ,  .

   ?    ,    ?

, .      ,      ,    .      .

,   ,        , , -    .

,    .  ,          .       ,   ,   : .

,    ,          .            .      .    .  !     ?

      . ,     . -  .

  ,     . ,    -.       .       .     , , ,        .

   ,     ,  .    .       ,   ,    .    .

       腠      .   -  ,   .

   , : .      ,        ,  , .

 ,    ,    ,         .

, ,    .     .

.

,        ,     .      ,      .            .   -             -         ,   .        .

  ,  . , -,       ?

 .      ,       .

    ?  .

   ,   :

        ,     .  . ,               .  ,  ,       .    ,   ,      ,   .   .         ?   ,     ,    ,         .        .      ,   ,       .    ,            ,     .

    , ?

  ,   :

.        ,   .

 ,      ,  .

,        ,   .   ,  ,       ,        .        , ,     ?      -  ? ,      .           ,          .       ?       ,      ?

    ,  .

   ,               .         ,    .        ,   ,    .     ,  , :  ,   - .        .     .      .

,   ,    :

   , .   !

            ,      .



       ,    .           .         .   ,    ,    ,       .

  ,   ,         ,   - .    ,          .         ,        ,    .      .

    . ,   ,   .       .       ,     ,   ?

     .       .        ,     ,       .    .    ,      ,           ,   .



    ,    ,    ,            .     ,              .    .     .

        ,        .   !..      .     .  ,   ,   .

 , ;      .




 2


   ,     -,  - -  -   .     ,    ,  .

  .      ,   .       ,    .      ,       ,    .

,    .     ,     ,    .   .          ,          - :      ,    ,     ,      .   ,          ,  ,   ,     -   .                       ,     .

  ,   ,    .        ,       .     .       .

         -       .      ,       ,     .        ,             .

       , ,          ,  :

  , .    :  -   .     , ,       ?

 ,  ,  .

   ?

.           ,          -.        .     ,         .          - - .

 , ,      .      , .           ,  :    ,     .       -  .            .    -    ,   .



,     ,   .   ,    ,   ,       ,       .     ,    ,      ,    ,   ,        .       ,  ,   -,  .

      ,   ,        .       ,     ,     ,     ,          .     ,    ,  -,     .    ,                .

      ,        ,     ,                .        ,     ,            .         ,        ,      ,     ,    ,      .

           ,   .       ,      ,   [3 -  ( . pot)    .],           .          ,         ,   .

          ,   ,       ,  ,           ,     .  ,   ,           ,        .

         ,     .

    ,  .     .

, 

    .

  ,  - .   . ,   .

     ,     ,         ,     .      ,    .      .     :

!    . ,  :          [4 - .. .     ..].   :     ,    .

   , ,     .              .    ,      ,    ,    ,    ,             ,    .          .       ,     ,      .                ,            .

 ,   .     ,      ,   ?       , ,  ,   .   .

 ?

        .         ,      .

   ,  ,   .     :

  ?     .

 ,  .    .

  ?     .    ?   ,    .  !  !        . ,  .

     ,     ,       ,              .       ,    .           ,    ,      .

  

     ?

 .  ,         .

    .   -  .

         .

,          !    ,     .     ,    .   ,       ,  .   ,  .

     .    ,  ,      -  -  -,        ,  .

-      .   ,    ,   ,   -   .      ,    .

   .   ,     .

    ,            .        . , , , .      ,  ,     .          ,               .          ,     .

,       .   ,      .      ,        .          ,     ,   ,     .          ,      .     ,       .

      :

,  .  ,  .

    .

 .    .  .             .     ,   :  .

      .       .       .    ,  ,       ,      ,      .       ,     .      ,    .        -,          .

,    ,  ,      .

  ,     ,    .

      ,        

    ?       .

 !..

!

    , ,      .        ,   .     .

      ,  , ,       텻

           .

         ,  ?

    :

,  !   ,        !

    :

   .    ,     .     .

!  ,  .

       .  .

 ,  !    ,   !       ,    ,        ,   .  ?

 !  ! !

!    ,  ,          .  !

    .    .   ,   -    .

 ,   ,     ,    !

  ,      -    .     ,    .      .    ,      ,         .  ,     ,   ,     .

兠  ,     ,         ,   ,   .  !    !

    ,     ,   .    ,      .    ,    ,   ,    .    -           ,      .



 (-),    ,  ,         ,         ,         ,        .     !

,       ,    , 1865 




 3


    ?   .

      ,    ,    .

   ,   ,      ,    .

        ,              ,   .        ,    ,        .          .

     .            ,      .        ,   ,               .      ,        ,        .

,    ,  ,          ,         ,    .

  - ,      .

-   , .    ,  , .  ,      ,      ,     -  .  -  ,   :       ,   ,       ,    ,     .      .    .       ,              .

  ?

          .     .

  :

,  .

   .     .  ,       ,            ,        .     .        ,    .    ,       ,     ,  :   ?        .

          ,  . ,   . (    ,    - .)        -  ,       ,    .

 ?

  ,    .   ,        .

       ?

,    .

      ,      .    ,         .    ,    ,   , ,    .



   .       -.            .      .       .          .

       .  ,     ,       ,      .         .           ,          .   .     ,        .      ,    .

        .    ,    ,    .            ,  ,     .     ,      ,      .

     .      ,      ,    .           . ,   ,   ,          .      ,    ,    ,      .

     -    .     ,      ,      ,    .      ,     ,   ,        .

   ;     ,       .     ,      ,     .       ,             ,    , .                ,    .

    ,    .   ,      .      ,     ,   .     ,     ,        ,     .            ,      .

    .              .  ,    , ,   -  .    .         ,      .

   ,               .

    ,  ?   .

     :

    ,    ?           - ?

   ,     .         . - .   !

     .    .

?   ,  ? ,     ?      . -  , ,            ,      ,  .

 ,        .         .   ,     ,      .     ,       .

      . ,   .   - ,     .    .        ,      ,        .



,  ,     ,       .  ,     -     .             ,       ,         .     ,        .           ,         .

          .        .       ,  ,        ,      .    - ,        ,      - .   -  ,     ,   .              . ,    , , ,  ,      ,       .      .

       ;      ,     .      ,  !        ,   -        ,             .         ,      ,    .



   .    .            ,       .     .             .         ,  .

     ,      .              .         .

     1834 .           .    ,         ,     .     ,  ,           ,    .

    .          .      ,   .          ,           ,   ,      ,         .         ,     ,           ,   .      ,  ,   ,     .

           ,            ,    ,        ,     ,  .    ,   ,      ,        .                  :



       ,   .         ,      ,    ,     .



                ,    -,              ,         .       .      ,            ,      ,       .            ,       ,       .          ,   ,    ,        ,    .   .     ,       ,   .

  ,   ,      ,         ,   .      ,        ,     ,               - ,     .                .

       .  ,      ,    ,      .       ,        ,    - ,   ,  .      ,   ,                 .

      .,   ,              .  ,   ,              ,     .           ,     ,    ,           ;  ,         ,    ,        .      ,    ,    ,   .

         .      , ,       .   ,     ,         ,            -   .     - -        ,    ,       .  ,          ,     .        .

,     ,     ,           .       ,         ,    .          .                .     .

        ,         ,             .    .       ,     ;      .           .       ,     ,       ,    .

    ,      ,    ,    :     ,    ,     ,      ,      .

       .



            ,     ,  .         ,     -     ,     .

  ,     ,  ,   .     .            .  ,      ,       ,       .     ,            .

  .   ,      .            .   ,  ,      ,    .

        ,      ,   .         :

 !

 ,   :

  

, ,  .

, .    ,     .

   , .      ,    ,  ,      .    ,  .   ,  -.    , .

   .          .

   ,    .       .     .    ,      .    ,      ,       ,  - , ,      .

    , ?

, . ,   .      ,   ?   ,   ,        .

        ,   ,  :          , ,     ,   ?

 ,   ,    !

 , ,  ,       .

       .

 ,   ,   .      ,        .       ,        , .

  ,       

       ,    ,   ,   ,    .         .

?

,      .

  .   .

    .    ,       ,   .     .

     .       ,      .

   ,  ,      ,      .  .

  ,      ,  .    ,   ,    .    .

        .



   ,     -,    ,      .   .

  !  .    ,   .        .         ,          .      .



  Ļ

,  -  -

 ,

  

 ,  л



 :  ,

 , .. ,  ,

.., . ,

  ,     




 4


  .     - ,    ,   .

  .  ,    ,    -  ,  ,         ,   - .              .

   .    .      .

    .   -  .

 ,  ,   .  ,    !

  ?    !

    .  ,         ,         ,  ,     ,   ,   ,   .

      ,           ,    ,       .  ,      ,     ,   .      ,    ,    .

 ,      :

   .            .     .  !

   ,  .

 !  .       !

   .     ,      .      .          .

  ,    , ,     ,       ,   .    ,       .



         , !

-, 

    .           .     ,      ,   ,       .     .       .         ,       ,   ,    .   ,           , 28.

     .    , ?

 ,  .

         ,     .         .

    ,        .    .     ,   :

   .   .    .  ,    .          .        ,   ,       ,   .     

   ,    .

    ,    .       ,   - ,  ,     ,     .    ,   -   ,             ,       .  ,   .

    셠   .     ,  !

  .    .       .         ;     ,   .    . -     .    ,    .

         .   1863     ,    ,        .         ,      .

     ,          .

    ,     ,     ,  ,   ;        ,     . ,    ,     .          .       .     -    ,     .

    .    .     ,    .    ,            ,      .      1864    ,           ,      .

    .

     -, .      .    ,      .

     .

 , .     .    ,    ,      . , ,     ,    .  .

-,   ,  .   .     .   ,  -   ,     - ?

     - ?       . ,    .  .

    .   :    -    .  .    ?

     :

   , , . -.         .   .         .

 ?   .   ?    ,    -.

,    ,    .        .  ,      .

   :

, - . ,    .  .  -    .   ,       ,    ,          .           ,      --.    .    .        .  ,      ,     ,   -.  ,         󅠖   ,   . ,  ,      .     ,             .        .       ,         腠   ,   -,       . ,     .    ,  ,          .

    ?   ,   .

, .     . ,       ,   ,     .     .

  ,     .  ,  ,     ,  ,                -  .   ,     ,  ,   .



         ,    - .  -  .       ,     .     ,         .         ,      .

,  .      .         .       .     .

,       !      ,   ,      ,    ,    ,   .

    :

,     ,     ,   -   .

 !..   ?..

.    .



 ,   ,       ,       ,           .      ,    ,    ,   ,       .      -           ,   .  ,   ,   ,      ,     .

    ,     .     -      ,        .   ,       ,         .  ,     -   ,    .       :    .

   ,       ,  -.        ,      ,   ,         .        ,             ,    ,      ,   ,     .

   ,    ,  .     ,         ,     ,        .            ,      .        . ,     ,     .       ,  ,     , .

      .         ,      . ,    ,    ,     ,     ,       .     ,       ,      .    -    .

  ,       ,   ,        .     ,    ,   ,              ,          .     ,        .               (  )  ,       -  ,   .          ,     .

 ,   ,     ,      . ,     ,       ,              ,   ,      .

      -       -    -.       , ,        ,   .    ,             .

     -        . ,        ,    .  ,         -,      . ,   ,     ,        .      .

 ,   ,         -,      .             .   ,     ,   ,     ,      .     ,     :

     ,  .     .

-    , .

   ,  ,  .     . ,    .    .   ,    ,        .

        ,                  .

     ,     :

    ,      ,  .     ,        .    .           ?   ,     .        ,             ,  .     :      .

 ,     .    ,      ,  ,        ,     .

  , !       .



       ,     ,  . ,        .  ,     ,       .

,        .

!    ,      .

  . ,       ,     .       ,    , ,    .

     :

! ,    ,   [5 - ..  .  ..]

,      .   ,   ?

! !

    .

  ,  .   ,      .



 

 1865-.   .       .

   .      .               .

   -    ,       ;       .       ,       ,      . ,     ,            .   , ,          ,     -    ,              ,         .

        .         .    

    .           .  ..,    , ,   ,      ,   .  ,        -       .      ,       .  ,   ..  ,  ,   .  ,        ,      .        

  .            .       .    ,            ,   -   ,    ,     ,     .

          .   .    .

             .      ,    ,  ,    - .      .     ,         .          ,   , -     ,   



     .             .      -      .  ,        .        .

    ,   - ,  .

       .          .

    ?  .      ?

,     .     ,  .        ,   -.

     ,  ,          .

  ,              ,  .       ,     .

 , ,   ,    ,    .

 .  .

,        .      ,     .          ,    .

, ,    .             , ,     .



,    .  ,  ,  .      ,        .

          ,    .        ,      -.       ,        ,  .

       :    ,        ,                .   .       ,   ,   ,        ,     ? ,  ,           .  ,          .




 5


   . ,   ,    .   ,  -,       .

  ,  . ,   ,       .         -    -,      .     ,      ,           .

  , -, ,   .       ,      .        :

  ,  ?

  ,  .     .

,      !  ,     .       -,    ,       .           ,     .    , ,    .     ,         .

                 - - . -   ,  ,      ,     -  ,  .         ,            .     -  ,          .            ;     ,      ,      .

        ,     - ,       .   ,           ,   ,            , ,    -.  ,  ,    ,   .

  ,      -  .   .     ,      ,        .   ,       ,    .     ,      ,   ,       ,     .

,       ,             ,       ,     ,    .    ,    ,     !       ,      ,        .

  ,      ,   ,    .        ,   ,         ,         .         ,        -.    ,     ,    ,  -    ,    .

           .  ,       .     ,   ,    .     ,      .    ,     .       , ,      ,  .

                   -   ,   .   ,     .   ,      ,              .

            .        ?        . ,     ,       :  ,    ,       -.        ,     .       ?   .           .

     !   ,     .    .  ,    ,       .  ,      ,    .        .        ,    -  -    ,        .         .

     :      .    .  .   .



     ,    ,     ,        .  ,        ,     ,      ,    ,   .

      .      ,     ,   ,        ,       .          .    .

   ,    :

Gracias, querida[6 - ,  (.).]. ?

   :

,    -     .    !

  ,    , ,   .

.      .

      ,     .        ,         .   ,     ,     .        ,      ,       ,     .        ,         .           .     .     ,    .     ,     ,  .    . ,      ,    .   .

      .  -  .        .       ,    ,   ,      .         ,       .       ,    .         .         .    ,    ,  , .

         .        -    .       ,   ,            ,        ,   .    ,        ,     .

     .     ,     ,   ,           - .     ,    ,   , .              ,      ,     ,     .  -   .

       ,      .              .      ,  ,  ,   ;         .   ,  ,     ,   ,     ,      .

         ,             ,       .



      -           .        ,  , ,    ,         .     .

,   .  ?

 .

  ?

.

  ?  .      ?

         :

   ,    .       ,    ?

    . ,     .   . ,  ,     .

    ,     ,   .



 !       .            .

   :

 ,  !

 , !  ,   .

 , , .     .

     :

       .    .

 ?  -!

   .          .     ,    !

    ,       .         !

 ,   !  ,   .

   .          .     ,   .

 ,  .  ,     .

 :

  ! !

,    ,     .  ,  腠  .   . , ,     - .

,    .  .   ,       .

           .         ,      .       ,    .

    ,  .

 ,    :

 ,  ?      .

  ,      .      :  ,  ,     .

     ,      :

    ?

     ,    ,  :

       (    .) ,    .  ,   .

?       .    ?

,    !  - 

    .       ?    ?       ,  .

 ,   ,   ,   ,   ,  .    , ?

     ,    ,   .

!    .     .      -.

     ,     ;     . ,             !

  ,  , , ? (  .) .   ,    .  , ,        , ,    !  ,    ,    .      -.    ,     ,   ,  .

   ,   ?

,     .     ,    ,     ,       .

 ,    -     ,    ,   .  ,       ,           .

,   .   .   .      ,      .     .    , ?      .

-    .    .

 !   .     !   .

,   ,    ,   .  ,     ,    ,      .

,   .  .

 !  ,        .



  ,         ,   .

       .   . ,    ?!   .     .

       ,      - ,     ,       .

 .    .

     .



 ,   .    .

      .      .

  .

?

     ,  .



     !

      -. , -  .      ,     ,    ,     .     .

, ..



     ,    : ,  , ,        .     .    .      .

     ,     .  ,      ,    .

 -   .      .         ,  ,           .

  .      .  -    ,   .    .



 

 1865-.    . ,  , ,    .     ,      .  -  ,       .

      .      -    ,    -.   ,        .

        .     ,      .            .         .        - 



    ,    ,    .    ; ,        ,  ,   ,  ,     .           .   ,     ,    ,       .    ,  - ,     .

     -,     ,       .  ,              .

-   ,        .

     ,      .

        ,  .     -   ,         .  , ,   .

      

      ,       .         .   , .    .

,  .  , ,   ,    .

     .          .  ,   ,    .           .

   ,    ,     .



      ,   .

         -.    -        ,   -  ..   ,   ,    ,  :       .

   .  ,        ,   ,  .    ,   - .

        -,       .       ,   ,    ,  .



     ,   ,  .

                  .           ,  - ,     .

   :

    - ? (   .) , ,        ?

         .

   - .

, ,     ,         .       .    .

 ?

     ,  .          ,   .

!         ;     . !      .

    ,     ,      .

         :

,   ? ,  ,  !

, -.

   .    ,  ,   ,     ,      . , ,          ,  .   ,    .

     !  .

-    .   ,         .

,   ,   ,   ,   ,   .       .     .

,   :    .      ,      .     , .    .    .

  ,     .   - ,    ,  .   ,    :

 ,      .   ,      .

         :        ,   !

   ?

  !     ,  ,    ,  .    ,      .

 .  ,  -     ,    ,      .

   .

,  ,     ,       .     ,     .

,   ,  .      -  -.   , .        ,   .  .

        ,    .  ,   . ,  ,     ,          .



,      .  ,   ,  ,   ,      .

 !          .            .    .

 .    .




 6


        ,  ,    ,     -.

   ,         ,  ,      ,  ,       .         ,          ,  ,      ; -   -,     ,  ,   ;   ,  ,      ,    ; -,  ,    ;    ,      .      ,      :

  . -   .  ,      ?    -     .    .    , .   ?

 .         -  ,      :  !   ,         :

.

,     .      .       ,  ,     ,    .    .     :  , !     ,   .  !    !



      .       ;        -.    ,       ,    .

         . -         -      .     ,  ,            .            ,   ,   ,  .    ,     ,        ,       ,        ,       .

      ,  .     ,      -   .      ,     .  ,        .

    ,       .            .               .                   ,     .     ,          ,    .       ,  ,  -         .

        :

 ,    ,      .    ,      ,   ,     - .     :    ?  -?

     :

   , .

  :

   .     ,    -  , .

, !   .

    .          .

,    .    , ! !



       ,    ,   ,     ,       ,  .     ,  ,   ,   ,       ,      .     ,     ,  ,  .        ,  ,     !.

       .     ,        -  ,     .    ,          .     ,    ,        ,      .                      .

      ,     ,   -    .        ,  -        ,           .   ,       ,           .

             .           ,      .      ,         ,        ,     .

    ,     ,  ,     :

		, ,   ?
		 ,    

, ,    .    ,       .   .



     ,   .          ,           ,    ,    .   1827        ,         .    -               .                   .    .     ,       -.

    ,          ,     .                      .   ,         ,       ,    .

          .      ,    ,   ,   ,        ,  .     .            ,     .     ,      ,    .

  ,     ,      .    ,            -  .       ,   -   .

       ,              .   , ,       .        .

    .



   , - ,       .   ,    ,       .        ,   .

   .

    ,     .      .

       . ,       ,      .  ,  ,   ,    .   ,       ,      .

        ,    .

        .    ,   - -           ,         ,    .

, , !  .

  ,     ,  .  ,    ,        ,     ,    .

 ,     ,      .

,      ,  .

텠   ,  .

   ,       .     ,  -     .

      :

     , .  .

       ,       ,  :

 , .

,   !            .

   ,       .           .      ,   ,    ,  .   ,   - .

텠   .

   !     !    ,   !  -   ,     .            .

   ,    :

,  

   !   ,    .  .           .        .             - !

    ,   .     ,   :

,    ?    !      ,      .

   ,      .      ,    .   ,      .      .      .

  ,    ,  .  -   .

,     .     ,   .     ,       

 ?    -.       , -  ,    ,     .    ,     ,    腠     ,          .        .

,   ,       -,         .     , 

       :

      !   !

    .     .

   ,  .

   , ,        ,     :

   ,  , ,  !        .

   .       ,        .  ,   ,                .

     ,                .

        ,        .

        ,   -  ,  ,   .  ,  .

         ,        :

 ,   , .

    :

   , ,     .

        ,     .

     .  ,    ,         .    .    ,        .

,  !  ,  ,    , ,    ,  .

 ,        .      .    ,   ,  ,   :

 -,  !

         .     ,   .      ,    ,  ,  .

  ,       .      .          ,   ,      .  ,     .    ,          ,  .  ,        ,     ,   .

      .  .        ,    .  ,      ,         .   .

     .        ,      .  .          .      .          .

    , ?

,  ?       ?

,      !     -!

   .   ,    .  ,  ,   ,     .   ,  .      , -  :

 .

  ,  ,   , -        -      .      ,        .

         .        .

   !   - .

,  ,      .        .  .

,  ,   . ,    ,    :

!

  ,   ,   .       ,      .        :

  , .   ,   ,       ?

     ,   :

       ! !

   ,        .

-  , .  !

  ,         .       .

, ,  !    .  !

    ,  ,  ,           .

  .     ,      ,       ,    ,      .   ,    .  ,          .       ,    .   ,    ,  .

, !    .

            .           .      ;        ,      .

  .      :

  , .  .   .    .

       ,      -    .        :

,     ,    . -,  .

   ,   .            ,    .          ,       ,   ,     .

 ,  , .         . ,   ,  ?   ,     -       .    ,    ,         . , .    .

    ,   .



 

 1865-.    ,   .          .       . .    ,             ,         .       ,       ,   -      .

   ,       .        , -   ,    . ,       ,   ,     ,  .  ,   



 ?   .

,  .         .

       :

 ,  !

       .  ,  ,      .      -    -  ,       ,     ?     .     ,     ,     -      .

  ,       -  .        ,         .                  ,    .

, , ,  ,    ,         .   ,         .

   ,   ?  ,            ?        ,    !    ?

,     .                ?               ?    .

,  ?

   .    ,           ,      .      

   ?

  , ,       ,   ,          ,    ,   ,  ,   .    ;  ,     .  -          ,    . ,    ,      ,       .

        ,  ?            .    , ,    .            ,           ,        ! ,   ,    ( ,  ;        .) ,   ,       ,         .   ,    .            .       .     ,   .    ,   .     ,           .      ,               ,  .     .         ,             .    , ,  ,       ,     ,     .   ,    ?             .

 ,      ,      

      ?      .          .     .



        .   -  ,           .        ,       ,        .        ,       ,    -,       : , ,        . ,  ,   .

      ,    .              .      .        .

  ,    ,      .     ,   ,      ,        ,           .    ,             .     ,   ,         .     .

,   ,    ,     ,     ,   ,    .        .    ,    ,   ,        .  ,           .

     ,    ,     ,      .       ,  .         ,    -            .  ,      - ,  , ,  .

  ,    ,       ,                 ,      -.   .      .     .



  , , ?

.      . , ,      ,    .

,  ,   .    ,  , .   :  -    ?   ?

    :

 . ,    ,     .   , ,    .    .        .         .

  ,   .

, ,       ,  -  ?

    ,       ,       ,        .

 ,      ?

, .    . .         ,    ,   .

    ,       .



  ,     -,  .   ,    .                   ,   ,      .   ,     ,     .           ,         .

       .               .       ,   , ,    .



            . -     ,             ,       ,      .

  .         ,      .    ,  ,  :

    .       .

      ,     .         .         ,     , ,   .

     ,     ,     -.     ,    ,   .

          -      ѻ.        -  λ.

           :

    ,    ,    .             - ,      .

  :

      ?

  , ,        .    ,    .      . ,   , . , ,   .        .             ,  ,   ,   ,  ,  .    ,    .

  ,       ,      ,  ,     .

    ,  .

, .     ,            .  . ?

        .      .          ?

 , ,    , ,  ,   ,      .       ,   .   .    , ,     - ,          ,   ,   .

 :

   ,   ? ,    ,  ,  ,          ,     .

,      .     .           .

        ,   ,        ,          .    .

      ,         .

    .   ,         ,     .

  ,   .          .               .

  ,   -.          .

    -, ,  .

     ?

, !   . ,     ,  ,        .       ,         .

,        ,   ?     .



   .     ,  ,        .        .              :  Ȼ[7 -   .].

        ,      .    ,     ,         .            .




 7


  .   ,     ,         .   , ,    ,   .     ,      ,    - .

   .      .

 .    .

 ,   ?  .

!  .

    -          .    ,     .    :

  , ,   ,     .

      .    -, ,   ,    .

 ,     ,  .

      ,  .

   ,   .        ,      ,    ,          .

  ,   .

,    ,     .    ,             .

      -  ,  , ,      , ,    .

,  .

 !  .

   ,     .     ,    .  ,   :

 , !

      .

 .             :

      ,    !

!    .

,  ,  !  !

! ( .)   ,   -   !

  ;    .

                ,        -  .

  ,    - ,      .   ,  .             .    .

     , !   ,      ,          ,   . ,    .   ,    ,            -,     -         .       ,               .

!..  ,    .

     ,     .  ,     ,    ,     .

-       ,      .       ,        ,  , ,     .

           .       ,     .  ,   ,     ,        .

           .           ,    ,        .        ;        . ,     ,     ,       .       ,      ,      .

      ,     ,   ,           -,          ,     ,     .     ,            ,  ,        .        .

    .      .     ,      ,     -  .     ,              .

 ,  ,      .      -,    ;     -,    ,       .         ,       ,    .           .

   ,    ,    ,    .     ,           .         ,        .

, !  !      .

    .        ,       .          ,       ,   ,      ,   ,    - .        .            .       ,       .

  , ?

           .

, .    .         .

, .  .

 , ,     .         .   -!        ,    .  ,     ?



 , , ,      ,          .      .  .   ,       .    ,    ,    ,          

,        ,    ,      .      ,       ,       ,           .    ,                .

        .     ,   ,         ,     .      ,     ,      ,    , ,   .



     .       ,         ,  ,    , , , ,    .        .       ,      .  -      -,        ,  ,      .  ,   ,            -,      .

    ,              ,          -.         ,    ,       ,   .               .     .

       ,       ,    .     ,      ,           .  ,     ,           .      .

    .        Listen to the Mocking Bird, Dixies Land       Hail, Columbia!,      ,              .

  .   ,       .  ,         ,     ,   ,    .     .     .

   -       ,     .           .   ,      .    ,     .

             ,       .         ,     .            .      ,    ,     .       ,     .        ,    ,        .  ,    .      .

    .

   ,   .

    ,      .      ,     .

  , ?  ,   .

 .     .    .

, -    .       , , ,       ,         ,  ,         ,   .

    ,      .

  .    ,      .      ,   .      .

 ,     .       .

     ,  .    ,    ,    .

       :

  ,      -     ,  ,    .   .

         .       ;     - .

       ,     ,     .     ,        ,    .

    :

 .       .    ?    ,    . ,    ,      .

,     .

      ?  .             .           ,  .   ,    .  , ,    .   .  .

      .   :

       !   ,   !

.    ,    .   -.    ,        :         .

   ,    .              ,      .      ,    .  ,      .

           .



 

 1865-.        !

  ,    (   )         .  .       .         -  .          ,      ,       ,     ,      .

        ,   ,          ,         ,    ,   ,  ,      .   ,    ,     .

       , ,             [8 -           1830.,          .].

   ,      ,     ,        ,     ,       ,     :

 ,      .      .       ,          : ,  ,   .    ,    .

,  ,   ,   - ,  .

   .        ,         . ,        ,    ,  .  ,    ,  ,     ,            .     ,   ,     ,     .   ,     .

 .  ,           . ,   ,       ,     ,  ,     ,      .        .     ,     .   ,     ,      .   ,   .      .

     ,      ,    .        ,  - .

           ,    .   , ,   ,    -  .      ,    ,   .

                 ,   ,    ,      ,      



      ,  - ,   ,     .           ,          .    ,    -    .

     :

   ,      .        .

      ,    .

 ,      ,    .

     ,  .     ?

 .    ,    .    . ,   .

   .        .    .

,   ,    ,   ,        .

     ,   .      .

       ,     ,    .   !

    ,     .

     .

 !    .    .    .     ,      ,      [9 -    !     ,          !   , 9: 23.].      -  ,           ,     .

 , ,      !

, !  .  !   ,     !        !

      .

   !    .   .

        ,         .       ,       .       ?



.        ,        ,    .       ,           .   ,   ,  ,       . , , ,   ,       , -  .   .

     .    

    .      



    ,  ,              ,      ,        .

       .      ,     ,      ,  .     ,     ,     .    .     .

 텠      ,  .        ,     ,  -     .

?  , ,     .

, .     ,     ,          .

            .

  , ?  ,   .

,    ,    , 

              !

     ,  , :

        .   ,   ,  ,        ,        !

    .           :

       , !     ,  ,  - ,    :    !

 ?    ,       . .

 !        .

     .  .

!   ,       .

    :

   ?     ?

    ,    ,  . ,     .  ,  .    ,     , ,    . ,    .



   .  .   ,         -     .




 8


   ,   ,  ,            ,    .

 

  ,    ,      , -  .

  ,   ,  .       ,    ,      ,   .          ,          .         .   ,  ,        .

  -  :

   ?

 ,    ,  .    ,    .

   ,  .     ,             .          .      .

 ,    ,  ,    .       ,   .          . [10 -  .].   .

     .

.    .

 !  ,  . ,       .

     ,     .

 ,   :

   

    .     .

,        ,   .    ,    .    ,     , - .   ,    , ,       .

 ?

. ,     .

   ,   .

     .

   - ,     ,    ,  ,   .

  ,  .     ,  ,    .           .   ?

 .

    :

 .    ..     .            ,   . .      ,       .     .          . -          -  .   ,  ,   ,     .    -   ,  ,   .      ,    .   ,      ,   .     .     .       ,      ,    .

 ,     .

  ,  .        ,        .

, , , ,      .

,      .  , ,   -

  !   .      ,  .    .           ,    .     .

?

.          ,    ,    :    :     .    .          .    ,  .        ,     ,  .  ,     .

        .          .      ;      ,          .

 ,    ,  ,  .  ,  .    . -  .    , ,      .      . ,  ,     --.      .

    ?

   ,   .  ,     ,   ,  ,   ,     .   -,   ,    .    .  , ,     .  -        ,  ,  , :      .     ,  .     .    ,   ,   ,     .

    ,  .      .

, ,     .    :       .     ,      .    ,     ,    .         .

     ,     .

    ,    ,  .

 .   ,  ,   ,      ,     .   ,   ,    .              V,   .          .  ,            ,      ,     .

      ? ( .)    ?

     .

.

 .      ,   .     .       .

   - .

  ,    .    ,   ,     ,     .  .

  .   ,        .

   :

 . ,    .

       - ?

     :

,   ,    .      .   .     .              .

 , ,     .

   ?  .

 -.   : ,  , -,  -     .         - .        ,  ,      ,           .      .  ,    ,    ,         ,    ,           .   ,               .       ,           ,       .         ,     .      ,      .              .

    ,  ,    ?

      ,      .      ,          .

 ,  ,   ,   ?

,  .    ,   .     .         , -  ,    .       .     .

, -  ,       .      .     .

  ,  .          ,      .  ,       ,     .         ,        .    ,          ,    .  ?

 ,  ,  .       .  ,  ,     .     ,       .    .    ,   .   ,      ,     ,       .

,  ?

     ,  .  ,   ,     ,     .

   ,    .



            ,  ,    ,       ,   .

            .            .    -  ,   .   ,    ,     ,     ,   ,       .

 -  ,     . ,        ,     .

    ,        ,     .  - ,   ,     ,          .      ,  .  ?

   ,          .

             .



,  !   ,    ,  .

               ,       .

 ?  .

   .  .      .    , ?     .

            .               ,         ,    .

  ,  .

     ,      .         .     ,  .

    ?

     :

 .

    .        .

,   -酠   .

    ,  , :

.     .



  .     .             .     ,           .      - ,     .

 ,   ,   ,  ,    ,     .   ,     .

!  ,  ,     .

    ,     .

?  .  -  ,       .       .

   .        ,        .   ,      ,      ,      .        .         .

        ,  .           ,  -   .

     .       . ,    .         ,   ,    ,     .

,   ?

.   .  ,     ,     .    . ,     .     .

.    ?

  .      . , ,   .

 ,  ,    .  .

   .      .          ,    .             ,             .    .  ,            ?

            ,   -     .   ,    ,   .        . -          .

 ,   .

       .   ,       .

    ,      ,  : ,     .     ,       ,     ,      .    ,      .      ,          .        ,     , ,     .

  ,     .          ,    ,       .

, ,   ?

, -    .       ?

  ,    .  ,          .        .

-  ,   .            ;      .

         .     ,     .

 , !   . (      .)              .    ,     .

    ,   .   ,     .

.   ;        ,        .   ,      ,       .     .

  ?

     ,   ? ,   ?  .

            .        ,   .

   , ,  .

  ,     .

   ,           .   ,     .    .  ,    .       . .

  !      -  ,         .   !    .



   -

    !

   , ,

    



  -    

  

  ,

 

  -    ,

 ..      ,

 

     III

     

..



  50 ,

  1,5 !!!




 9


    ,     ,     .      ,     .        ,    ,        .     .

 -    -   ,                .

  .  ,    ,           ,      .    ,    ,       .

         .

 ,  -    ,  .      ,  ,     ,      . ,  ,     ,     .

    .    .     ,        .             . ,     -  ,          .

     ,     ,     ,      ,    .   ,   -      .

            ,     .         ,   .

   ,       .  .  ,  ,   .  ,   . ,   ,   ,      ,      ,     ,       . ΅  ,    ,     .        .     .

  ,       -   .



          -      .       ,    . ,  .

   ,  ,         ,     ,      .  ,      ,     .    ,     .

 ,         .      ,        -  . -    ,     ,      , ,      -.

    .               ,  ,             .        .     ,      .

       Ļ, -   ,         .        ,       ,    .

        .        .     .  ,       ,     -  ,       .    ,   .   .

   ,             .

 !       .

  ,      .     .      ,         ,  ,  ,  .

        ,        .     :

  ,  ,  !

- ,    ,   ,     .           .     .

     ,     .     .

      .

    ,     ,    ;      .         ,   ,    .

  , ?!  .

  .     !

  ,   ,  :

  ?

    ,         .

 .      .      - .

         ,     ,     .   ,  ,  -. -         :

!  !

   .

!    !

    .       ,     ,   .

-  , ,   ,  -  .

         ,        .          ,      ,       .

    ,   ,    .

   ,        ,    , - .

,   -  , , ,  .

   ,     ,  .  , ,  ,     . ,    ,   ,     ,   .        ,   .      .

    ,  .     .             .

  .    .       .   .

 , . ,      , ,  ,  -    ,   .

      .   ,       -   - ,      .

,    ,   .

     ,   .

   ,      ,  .

,   ,    ,      .       ,        ,    :

, .

      .  ,  ,          .       ,       ,  ,     , ,  ,      .   ,    :

,         [11 - ,              . III.  ..],        ?

   , ,    .  ,   :     .    .    .

 ,  , ,  ,    ,    .

      -?  .

, .  .        .

   ?  ,   .    ,  .     ,     ?

.    .         .

 ,     ,  .

 ,      ,  .

     ,    ,    ,         .

       .

-!  .      , ,     .    , ,   -   !

  :

,   ,   .

       .

,   !   !     ,         , -   .

  ,   .



     ,    .      - ,      .        .    .

          ,    ,   .      .

,  .

    .        .         .

     , ,    ,   .

     ? ? ?

 .      ,    ,     ,      .

    ,  ,  .    ,   .

 

     ;   .

  ,   .      ,       .      ,         .

,  ,   .      .

     .    -  .        ? ,  , ,  ,   .

   ,  .   .

,      .    -     .      ,    . (    .) ,  ,  . ,   . ,  ,    .       ,     .       .          ,       ,     -. ,        .  ,       .   񅠖   ,      .

       ,   .

-  .    .      .   ,       .    ,  .     .    ? ,  ?    .

    ,  -   .

 .

    ,     ?

 .    .

  ?  --   .

.     .

  .    .       ,       . ,  .

, .

,  !   , ?

     .



       ,  ,    :    -     ?        ?    ,       ,     ?    ,   ,    ,       . -,  ,    ,  -, ,         .

    ?!  ,    .

.     . .

,  .  ,  , . ,       .

  ,  .

     ,          .




 10


,     ,        .        .

  ,   . , ,   ,        .

     ,     ,     ,       .    ,   ,  ,       .

,      ,         --,   .  -      .    -    .                    .

         .      .

!  .       .

  .   .     .

, .          .

  -   ,   ,     ,          .        ,          ;       .    ,     ,     .

            .

,  ,   .      .          ,         .  ,  , .

    ,  ,   ,          .

        ,     .          .          ,       ,   .       .

     󅠖   .

!      , ,     .

  ,  ,    .       .  ,    :

        ,   .

  .     ?

,  .       ?

   ,     .       .

,  ,        .   , , escargots.

    ,          escargots.

   ?  .          ,    .

.

 .

      ,  .

     .          ,     .

      .   ,    ,       ,   ,  .

,      .  , ,      . (           .) , !      .

    ? ,  .

    ,     .

 .  -     ,      .       ,      -.   ? ( ,  .)        .    ,  ,    ,     .            , ,  ,     .

   ,      .

     ,  .    . ,   ,   .

 ?

         ,       .

 ,      .            .  ,      .         ,    ,      -,   .       ,            ,        .  ,   ?   ,   ,        .  ,   ,              . ,    ,    .

      - ,   ,      .     .

Escargots,  . .

     ,    .          , , ,   ,      ,         .

       -       ,   .           ,          ,      .     ,         .

    .  , .   ,    .

    ,              .           -,   ,  ,  ,  ,     ,      ,      .

   ?    - .   ?

  ,      ,     ,           .

.      ,        .     , , ,    ,  .   ,   ,   .

   ,     ,                 .   ,      .        ,        ,   - .

    - , ?    ?

-      ?        ,     ,     . -   -,       ,        ,       ,   .   .    .    ,    -  

    ,             .      .

-, 兠        .    ! ,    ,   .         .

΅    . ,    ,         , ,     , :  ,       .

 ,        . -     Lorena,           .



        .          .        ,   ,             .       .

  ,   ,               .        ,       ,       . ,     ,    ,    .

 酠        .

,   ,  .         ,    ,      .

,   .  ,   .            ,  :

 .

!      ?

,  .      ,    .

  ,       .               .         .      ,   ,     .

    ,     ?

  .   ,    ,   . ,     ,  ,  ,    .     .            -  ,     -  ,       -,  ,    ,    ,           ,    ,   ,   .          .

      .

   .        ,      .

 ,  ?

,         .

.        ,         ,   ,           ,   .  .   ,       .       .

-    ,    -: -    ,     Old Folks at Home, -    .

  ,  ,     .  ?

  ?

  ,   .    .

          .

      ,    .

      .     .

   ,       .     ,   ,  , ,       ,      .

  ,  .       -,      .   ,     ,        .

     .      .

    , ,    .    ,       .    ,  ,     .    .

    ?    .

     :

.

    ?

    .    - ,   . ,     ,      .   , ,      .

   , .  .

     .    ,          ,  -   ,  .

      ,          ,      , ,          ,          ,  .

-    , -  .

    ,     ,   ,         .



   ,      .

,   ,     .

   ,         . ,           ,  -  .            ,      .



 XIII

 

,    ?

,  ,    ?

      .    ?  ,    .

     .       ,   

     ,   .   :

,      . ?

,  ,  ,      ,     .

   , ,           ,   ,    .

    , 18361879 



 

 1865-.   .

     .       -,  ,    .     ,   ,    ,    .       -  - .   ,       ,        .     ,   .    .

    ,     ,      ,       .    ,   .      ,                 ,   . ,  ,    ,    .

      .         .  :         ,    .

      .    ,   ,      .  ,    .     ,     ,    .     .

         .     :      , , ,      ,   .    ,               .

-   , ,        ,     

       -  .   ,    



      .    ,         ,   ,    .        .   :

   ,   ?     ,  ,   .

,   .    ,  .

 ,  .  !

  ,  .  , .

,           

     ,   .

     .    ,   .

   ,  ,  ,     ,     ,   -  , .

, ,    ,  .

  ,     -.     ,      .   .     ,      .

, ,     .

,  ,  ,      .      ,      .



      ,   , -      .       ,   .  ͻ     .

    ?  ,     .

 .

    .   ,  ,     ,    .    ,    ,     ,  ,      .   ,     .        ,         ,    ,     .

  :

 ,      ,    .

     .      ,     ,         .      .



   - ,   ,    .   ,      .   .

,    ?

  .    .  -   ,  .       .   .         ?

-      .   ? (   .) ,    .    .   ?

     . ,  

.

  ,           ,       

    .     , ,   .       ,     ,        ,   ,     .



        .  ,    .   ,          ,      

    .     ,       ,     ,         .  ,     .      ,   -.  ,    ,      ,      .

 .   ,   .      :  ( )   ( ).          .      ,         .            ![12 -       ,       .]

     ,      .   ,   ,   ,         ,   .     ,    ,     .    ,        !

-      ,    



, !    ,    ,  .   !

 !..

    -   .       .     ,      ,   ,  .

    .       .     :

?

   .

              .   ,           .     ,   .

    ,     ,       .   ,  , ,    .

  !  .   !   !  .

  !    .

       ,            .

      : , ,    .     .

-   ?  .

  ,  ,     ;   .

  ,       .     ,      ,   ,           .

         :

   ,     . ,            .      .    

    , ,     .    ;       .   ,      .

    ,   . ,     -            ?

  :

 .

  .     -,     .     ,     ,       .

       .         :

     ,         . ,      .    ,    .    . ,    , ,     ,     .    ! ,      ?    . (   .)  ,  -       .     .    .     .   ,      .  .   ,   ,   .   ,  .  ,           ,     ,  ,   .    !      ,       !

        .  , ,     .

      .          .

 ,    : ,          .    ,       .



    ,      ,   ,        . ,      ,  -,  ,    ,      .

 ,       .  ,     ?    ,     .     ,     ,      .

 ,  ,    .     .              .

   .      -.    .   ,    .



      .

     ,    ,     ,    .

  ,       ,   ,   .

         .

    -,     ,           .

          ,     ,    ;     ,   .

           - ,  .

       ,         .

             ,      .

         ,     ,     ,     ,    .

     , 1865 




 11


 !  .           .   ,            .   ,  . ,        ,              .    ,    .

  ,        .     - 



            .   ,   ,  ,           .

     ,     ,   .          ,   ;      ,   ,  ,      .

  ,       ,   .      ,      .       ,       ,      ,   . ,       .

      . ,  ,   ,     ,     .      ,       .     ,        .       ,         ,             .

 ,        ,     ,        .     ,       ,        .

   ,     .

     ,    ,   ,     .           .

      ?

    ,             .

,       ,     ,  ,      .     .     ,     .        ,         .   .

    -  ,   .      .

 ,   .



        .   -           ,        .      ,      ,        .       ;    ,       .

          .  ,   ,           ,     ,   .    ,    ,         .

 ,         .     .

    ?    ?

.

    ?

 , .

,    ?    .     .  - ?

,  .       .

,  .    ,      , -,  .

  .  ,      .      .

.        . ,   ,      .      ,  .

          ,   .      ,      -            .        ,        ,    .  ,       ,         ,    -.

 .

  ,           .     ,              ,        .

   -  ,  ;    ,  ,       . , ,  ,  ,            .

          .           .        ,    .




 12


   .        ,      [13 -    .],       .            .

     ,         .      ,             .

         ,   .     ,  . -         :

 !     !

   .    ,   .       .

       ,           ,              .       ,      ,   ,         .          .   ,           ,    .

      .           ,     .   ,    ,     ,     ,   



,     !       ,   .

  .

. .                ,    -  .  

 

    ,     ,   ,        .           ,        ,    .

    ,     .     , , ,     ,     .

     ,   .     ,    ,    ,    .     .   .   ,    -    -    ,     .

      .      .      . ,   ,      -  ,   ,   -  .         ,     .

 ,          ,       ,    .  ,     , ,  .  ,    ,     ,     ,       . ,            .     ,    .    ,       .

       ,    ?          ,  , ,          .       ,   

    .

  ,  ,   .     ,     ,    ,   . - ,           .  ,        .  ,     .

   -     .          ,     



 , .

    .

    .   ,    ,     .

   ,       ,       ,     ,      ,     :

--! --!

   .

     .     ,  



.

     .   .    ,       !

         ,       .    ,        .    ,     .     .

     .




 .  


    ,   ,      ,       ,       ,         ,      ,    ,               ,         .     ,    ,        .

 ..,    , 18721874 

   ,    ,      .     ,     .

 ,  , -, 1867 


[14 -  .]




 13


   ,      .        . ,   ,  ,   ,       .   ,    ,      ;     ,    .

 ,   ,     .    .             .     . , -       .    ,       -.    .     .

  .    ,    .

    ,   ,       ;      ,      -,      ;    ,     ,   - ,      ,  ,    .

   , .       ,   ,        .        .      .  ,  ,   .  .   .   -.             -   ,        .    .       ,      ?

,   ;     .



       .

   ,  ,       ,  .       ,          .

-     ,        .     ,        .        ,       ,   .

    ,            ,    .

 , , , -   ,    .

 ,  ,    ;      ,      .       ,       ,   .  ,  -     ,     ,     ,            .    ,         .   .    .

,      ?

  , .     .  ,     .        ,      ,        .  -  -   - ,         ,      .  .        .      ,    .      ,       .   ,   .    ,  .    ,   ,       .

       :

  ? ,  ?

     .   .    ,   .      .     .    ,  .



    ,          .         ,    ,      .     ,     ,    ,    .     ,   ,           .

, ,   ,     -.    .



   ,    .    ,            .        . ,       ?              .         ,      . ,  , .    ,    .



       .      ,       ,    ,    .

          ,     .

 ,      ,  .

  . ,    ,    .   -  ,      ,  ,         .

   :

! !

  ,    ,      .

  , .

  , ,   . ,       .    .

     ,  ,      ,     ,           .          ,    .     ,        .

    ,               .     ,   .

   ?  .

   .  -     .     .  . ,      ,      .



   ;    ,      .  ,           ,     ,    .                .     ,   :

    .   ,      ,       ,    -  .



   ,     , ,  ,     ,    .     ,    ,   :

 !  !

             ,     .

 ,   ,    ,      .

    .      ;      .       ,    .           ,   .  ,   ,     .

     ,      ,  .  .     ,   .  ,   ,    , ,  ,            .      ,    .

      .    .       ,       .    ,  .        ,         . ,      . ,   .



, !   .  !

        .     ,      ,    ,  -   .

  .    ,         ,   ,    ,  .

!   .

  ,       .   ,   :

 !

      ,     ,     ,   .           .

          .       .           ,   .

, .   .  .     .   ,  .

,   -     ?     .

  :

   ,          ,  -       .        .   ,         .       . - ,       . ,   ?

  ,  ,  .

  ,  .     .

.     .  , , , 

           .      ,  ,     .     ,      ,            .



   ,     .

   .         .     ,    ,          .

    .     ,    :

.

     ,   ,    V.

.      .     ,    .

?

, !      - .

    ,    .          ,   ,   .

   ,        ,    ,     .         ,     -,  :  ,     , ,         .        . ,      ,  .    -        .        ,     ,   , ,    .

  ,     - ,   :

,      ?

          ,    .    ,      ,    ,  .

. ,     . .

  ,      .   ,    ,    .      ,    .   .     .     ,        .          ,  ,   .     .     ,    ,  ,     .  .

      ,    ,      .   -     .   .

    .        ,      ,   , ?

        .      ,  ,        .        .      ,      .  ,    ,     .

         ,    ,  ,     



 ,              ,   :

 ,   ?  ,  ?

           .  .

   :

  .     ,      .           ,      ,  .     ,    .

,  .

  ,   ,    ,    ,      .          ,    .



       ,    .        ?

 ,   .       ,      ,      .             .

   ,          - ,     ,    .     .     :   -   ,          .      .

    ,    ,   .  ,  ,        - .

    ,           .

     .       .       .

   ,            ,    .     ,    ,  -  .

.

       ,     .  , ,  ,           ,   .

 ,  !            .        .  ,  ,    .  , ,  .

     , ?  ,   ,      ,      . - ,               .

, ,   ,      !

,   ,    ,    .

  .

    . .

      :

!




 14


    .   .                 ,    .

   ,            .       .        ,       . , .

, !  , .

  ,      ,        .   ,       ,  ,  ,  ,  ,  .

     ,   ,     ,    -.   ,    .

        .           .

 򅠖  ,   . 

   ,  ,    .   ,     ,   .  ,  .

    :

    ?

  ,    .

  셠   .    .

   .   ,  .    .

     , .  .          ;      ,   .      ?

             ,    .    .

 ,    ,   .  .      ,    .      .        ,           -  .       ,          ,  ,  -   .    ,      .

        , .        .  ,     .    .

  ,     !   .

 .



         ,    .        ,     ,       ,    -,  .   ,    ,      .

        ,      .               ,  ,   .

      ,    .     ,       .         ,       ;    .

 ,    ,   .    .

.

     .

,      ,   ,       .    .   ,    .

      .

  :

                ,    .         ,        ,    ,  ,   -      -,         .   ,   ,      ,     ,          .  , ,  ,           ,        ,             .

  ;     .

  ,    ?

 ,  .   ,      .    .



         :

 .       .         ,      .

       .   ,       ,   .         ,          .       

    ,     ,  .   ,    ,     ᅠ       . -    ,         .

 ?  .

.   . !..   ,    .  , ,        

   ,     ,     .

?

    ,  .  ,    ,    ,        .

   ,       ;      ,       .    .           ,      .

      ,           .        .      ,       :        -  ,           ,     .      .

   ,    , ,    ,        .     ,    ,      -      ,      .

 ,  ,   ,  .

 ,   .      -.     ,    ,  .     .

  

       ,       ,       ,   .   ,      ,   ,       .  ,       .

       .   ,     .    .

  ,    ,    -    .      ,    .  ,  ,   ,    ,         .        ,          ,     ,    .       .

  .       ,       .      ,        .      ,         .

 ,     ,    .      .  ,        .      .     .

  .   .    ,  .   ,        .

, 

     .     .   ,        .

   ,   .      .     .

 ,   ,    .

  . ,       .      ,  :           .   ,  .    .       -.    .   ,  .    ,      .            ,     .   ,      ,     .        ,    .    ,       ,      ,   . ,     .     ,    .

   ?

,     - ?    :        .

   .   ?

        .    ,    .

, ,   ?      ?

, ,   ,       . .    ,    .

 :

   ? ?

   ,   .     ,    .

   ,  . ,       , , ,      .       .  , , -             .  . -,            ,    

      ,   .    ,  , , ,        .

   .

. .

    ,    .    ,        ,  ,    -,        .       ,   ,     ,    ,        .     ,    .      -      ,    ,   .

 ,     ,       ,     .     ,    :

 , !    !    [15 -    ,   ;     .],  ,  .

 ,       ,       .     ,     . ,   ,           ,       .

      .       ,      ,    .       .          ,     .

  ,     .     ,          .          ,      .     ,     ,          .

  ,     .         ,   .    ,  ,     :

 ,  

               ,     .    .      ,  ,   ,         .        .     - .

, ,    ,   ,  .

  ?

,     , ,   ,   ,       .   .

   ,  ,   .

,         . , .  ,         .



 

     

     

    

           

     

     



 

 1865-.   ,       .        ,     .    ,      .

   ,      ,    !  .    .    ,         ,     .  ,        .   .

      .     . ,    .

         .        .   :  ,  ,   .      ,    ,    .     ,     .   ,   .

       .  ,      . ,    ,    ,     .  ,   ,      ?

,    ,    .   ,       .         ,          ,    .  .   ,    ,   .        ,  ,  ,   . ,             , ,  ,   ,    .      .   ,       ,     



     , ,       ,       .

 ,  1860          ,       ,    .   ,     ,      .     ,    ,        .   1863            .

 ,          .        ,         ,       .

  ,       ,   ,                .                  .   ,   ,  .         .      .

  .         .    ,       .

     ,     .

 -,  .

     ,   :

        ?

.         ,   .     ,    .       .    ,  ,   .

    ? (    .)   ,  .        .

,  .    .        .     ,            .      ,             .             .

    .         ,   .       ,      .

,  ,      ,     .

,  ,  ?

 .    .   ,    .            .         :      .

   ,   .

 

 .   , .     ,     .    .        ,  , ,    .        ;   ,   .   ,  .       ,    .    ,         .      ,              .      ,     ,     .      ,  ,          - ,    ,         ,               .    .     .

  ,  :

    ,             .          ,     ,      -  

,   !   ,      ,     .   ,  ,      .             .

    ,                ,       ,       .

  ,        ,     ,   ,  .       ,     .         ,     .

          .         :

  , ,    ,  ,    , - .   -   ,    .

   .       .       .   ,       .



  ,     .      ,      .    ?

             ,          .           ,     .    ,      ,        .

           , ,    ,     ,     ,      .         .  ,   

!   ,         .

   ,     .          . ,     . ,      ,    , ,       

    ,       ,  :

,     ,   ,     .

 ,  ?

 -, ,  ,   .

    ,  , ,    .  ., .

       ,   ,    -             .



     . . ,      ,    .         ,  ,   . ,  - .    




 15


      .

   .  .      ,    .        , ,    .

   ,    ,  .   !

  .       - ,     ,    -,      ,  -     .    ,      ,       -     ,      ,   .

   .        ,      ,      -.

  ,    , .    ,   ,         .     .  ,    ,   .

  .         ,         .

   .      -       .

   . ,     .



  , !          .         .  ,   -   .         .

,    !  .    ,  .   ,   ,    .  ,      .

   ,    ,    .   .         - ,   .       ,    .

    .     ,   .      .    .

  , ?  ,      .

 ..     .

   :

  , ,    ?

,        .      ,   -,    .      ,     .  , ,  .        .

,    ,   

? .    ,  ,  . ,    ,    ,    ,  .  ,          .     , ?

       ,     .

.  .

,  ?

,   ,      .         .

   ? !   !     ,      .

  .      .  ,       .

,   , ,  ,  .    ,  -.       ,     .

       ?

, .    .     ?

. ,  ,  ,  .        .  .,    ,  , .

 ,       .  ,    .           .   . ,   ,     ? (        .) ,       ?

,   .    .

  ,   .

 - .    .    ,    .          , ,   .     -,  .   ,      ,      . , ,  ,      .          ,  ,      ,  ,  , -, ,  , ,     , ?      . ,    ?  .

        . ,        ,    ,  ,    ,  . ,   ,  .      .

      ,  . , ,  ,   .    .

   .

?

   .     ,      ,  .       .         .    :    ,               .

  ?

     ,     -   .         . ,  ?

  .   - .

  ,     .      ,  ,  .    ,   .

    .       ,  ,   .



,  , !   .

, .      ,    .            ?        ?

  ,   .        ,  . 

      ?

  :

, .   ,      .

,    ,      ,      .       ?

     .

 ,     .    !

   :

  , ,    !

?        

, ,  -  ,  ,  .    .    ,   ?

.       ,     .  ,   ,          ,   ? ?

    -.         .

   ,              .      .    ,    .   ,   ,      .

 , ,      -   -. .    .     ,   .

,   ,  .     .     :    ?

. , -   - ?

    ? .   ,    ,   .

 .     ,     . .   ,        .

   ,  ?      ?

 .

,   .   . .

    , . ,      ,   ,   ,   ,     ,   .

     ,      ,    .  ,    ,     .      .

     :

,  ,   ,   ,   

 :

  ,   ,    .

  , .        -. , ,   ,  .  ,  ,   .    ?

,   .

,         ?

. ,      .

    ?

  :

   ?

  . .   ,         .

󅠖        .  -    .  . ,     ,     .  .      .  .

    .

   ,   .    ,  -      - .   ,       :

Vete, hijo de la chingada. ?Gonsalvo, y dnde est el cuchillo? ?Te voy a cortar los huevos![16 - ,  ! ,  ?       ! (.)]

      ,    .   :

  ?

  .       .

   !       !

        .

,  .     ,   .   ,  ,  .  ,                 ,  , ,       .

   .      , ,       .     . ,     !     .

      ,  ,  ,    .   , ,        ,     . ,             ,    ,   !        .

    .      ,  ,        ,    , :

 , ,     ?

    ,              ,    :

    . ,  .



  ,     ,   -,      ,        ,       .  ,         , ,     .       ,   , :

    ?

.     .

!       .

,    ,     !        ,    ,           , ,  ,    - .    !

,    .

     , ,   ,     -    ,    .     ,   .      ,       .

   ?  ,     .

     .

 .        .   , 

.  ,  ,     .      . 

 .           . , .    ,   ,      .   ,  .   ,  .

       ,         .      .    .       .  .

    ,       .

    .   .      .

   ,        ,    ,      .



   ,  , ,       .      .

No me fastidies![17 -  ! (.)]     -.

  .   ,       ,         .      ,    .

   ,   !

             ,    ,  .      ,    ,         ,       .

,    ,  .    ,       .

 !  ,     .     ,     .

          .   .    ,   ,  .

     .  ,   ,          ,   ,  ,   .

    ,     ,      .

   .     ,    .      ,       .

 , ,     .

?Se?ora! ?Se?ora! ?La puta Brett, se huye!

 !  ,     . , !

  ,   ,    ,    .

     ,           .    ,    ,       ,      , ,   .

  .      ,        .

   .  .

   ,    ,           .   ,    ,      ,   .

, !  ,            .

, ,     ,   ,      .      .          .

 ,    兠  . , 

   ;      .   ,     ,  ,  .    ,       ,  ,    ,    - ,   .

  ,       .          .

Levntate, Luis!    . Maldita seasa! Levntate y s?guelos.

No puedo, puta, me pasa a la piern[18 - , !  , ,   !  !  ,  ,    ! (.)].

  ,  !  .

    ,     . ,      ,  , ,       :  ,     ,    ,     ,        .

          ,      .  ,  ,  ,   ,    .    ,        .



     ,  .   .        -,       .

    ?   .       .

  .   !     .

         ,       .         ,      ,      .

     . , ,   ,       ,     ,        .     ?         ,      ,     . ,     ,     .

      , ,      ,  ,    .   ,       ,      ;    ,       .  ,   :

  , !      !  !

 ,         ,            ,     ,         .         .

   .

  .



           -,   :

,   ,      .       .    ,      .       ,   .




 16


            .    ,  ,    ,        .

-       ,      .                  .        .  ,   -     ,     ,   .

    ,     .              .           ,    .

         -,      ,      .      .

      ,  ,   ,    .

,      ,         . , -       ,     .    ,        ,          ,          .

      .   ,        ,   -  ,      ,        .  ,       .

   ,     .

,    .    ?

 ,    .     ,        .    ,      -,       . ,      ,     ,  

 ,    ,   .    - ?

,     ,        .

  ,   .

, ,  ,   ,     ?

.  : .

  ?

  .

  .

   :

      .    ,     .

     - ,    .

,  ,     , ,  .

  .

  .   ,          ,   .

   ,   ,         ,         .

            .   .    ,  .           ,      ,    .     ,        ,      .     ,       .

           .   ,  .

  !  .

      , .       .

 酠  .     .

,  ,     .

     ,  ,   ,  .    ,      .     .    ,     .



,      ,      ,      ,       , , ,         .          ;       .

   ,        ,    .     -   ,     .         ,        ,       .

              ,      .          .    ,   ,        .

      .          .      ,          .

    .

,       !    ,      -,      ,   .     ,      .      ,      .

       ,        ,           ,  ,         , ,     ,    .

  ,    ,     ,   ,     ,  .

  ,    ,      ,    ,      . -     ,   .   , ,  ,   .   ,    .  ,         ,   .   ,   .      

             .       ,     , ,   ,         .      ,     .      ,   .

    .        .    ,  .     .

    ,      ,          ,      .    ,          .       

   .

   .      ,     ,      .      ,  , ,       ,   .

    ,    :

 .

      .   ,   .  ,  ,      ,    .

. -.

     ?

.    .

      ,   ,    .    ,      .

   .

    ,               , ,   .       .      ,        ,     



.

 .

     ,     , ,      . ,     ,    .

!  ,     .    !

        .

   ,     ,     .          .            ,  ,    .           -    .




 17


             .    .     , ,     ,      , .

,      ,  .

 .  ,      .   ,       .

   .      .  ,   .

. -    ,         .

     ,  -  .

   , ,       .

      .  ,   .  ,  ,  .

  !  ,  ;      ,   .

        ,    ,       .            .      .

  ,      :

    .    ,     .



  ,             .             .     ,      .     .

    ,  ,   .  .     ,  .

 ,     ,     .

      . ,       , , ,       ,           ,   .    .            .

,           ,     ,  -      .

    ,            ,       .    ,        .  ,    ,     ,      ,   ,       .

      .

!  ,  .     !

   :    ,   .    ,   ,    .   !    .

  ,    ,     .   ,   .  ,   ,    -      ,    .       .    .  .   ,     .

-  .        , ,  .   . ,   ,    .

            .  ,  ,       ,    .       ,        .

   ,    !   .       !

   .

,  !  .     .

  :

   .

    ,     ,   .

  .   :

 !

       .      ,     , ,  .      ,         -.

, ! !  .

    . ,    ,    .    ,   , - .          .          .   ?      .

  ,   ,       .   ,    ,       ;      .      ,    .

   .  ,      ,    .     ,    .   . ,   .

      , ,   ,          .    ,  -    .

   ,  .

       ,    .      ,         .

 , ,   .

   ,   ?   !

   .     . ,      ,       .   ,       .

    ,      - .

       ,    .      ,    .

  ,  . ,    .     ,   -   ,      .         .  ,   ,   ,  .

  ,  -  ?

 .      .

  ,    ,   ,  .     :

,       ,     ,       .

    ,      ?



       ,     :

   ,               ? ,    ?      ,   ,  ,        -.    ,   .      .

   ,   .                    .

      .

 ,   ,   .

  -  .

   ,   .    .       :     ,       . ,     .     ,   .

 ,   ,    .

   ?

   :

. .   .  -.   .

  ,  !

     .  .        ,   .

 ,       .

  .

      

  .

 .     ,  .

        ,      ,   !      ,           .           ,    .

       ,  ,         -   ,    .

   ,      ,      ; ,   ,    .    , ,         !,     .   .

     ,     .    .

 , ,  .  .



      .  ,   ,   ,    ,      ,   .          , ,    ,     ,    .

    ,       ,   ,       .     ,    ,      .             ,      ,    .

-     ,      .       ,      ,  ,   ,     ,    ,   .    ,       ,    .   ,    ,               ,      .     ,     ,      .     ,     - ,     .      ,       .

       ,       .    ,    .       [19 - ,   ,   ;   .],  ,                    .

   ,     [20 -  ,  .].       ,        ,    ,       .

     ,   ---,   ,      ,       .   ,      .

        .    ,   .     ,    .

   ,           ,    .

 ,  .

   :

    ,   .

  ,  .

   .             ,      ,  .     ,      .    ,   ,    .

, ,   ,     - ,   .

   .     ,   .  ,      .   ,      ,   .             .      ,   -     ,      .    ,       :    ,      .    ,    .         ,       .         .  ,   ,  ,  .

,    ;    ,   ,    .

    ,   .    -    .    .

 , ?    .

,   .    . ,  .       ,  ,     .  .

       ,     ,   .    .   , ,  , .

     ,    .

 ,   .   .

     .    .  ,     ,      ,       .  ,  -    . ,      .

   ,   ,    .    .           ,         .

    ,       .      ,       ,           ,    .          ,      ,  .

   ,    ,   ,   .      ,     ,   .

     ,   ,      .            .   ,    .        .

   .   ,       ,  , ,     .    ,  ,       ,         .

  ,      ,  :

  ,       , .

   .   ,   ,     ,    .  -  ,   .      -  ,    .       .   ,         ,  ,  ,       .

     -       .         .

-  ,      . -  .

 ,    ,    ,           .



    .       ,          . ,       ,    ,        .   ,       ,       .

 ,    - ,    .        ,    .   ,          ,      .    -                  ,       . ,  ,    .

         ,   ,      .            ,      -         .       ,    ,    ,    -     .

    ,     -  ,          ,      ,  - .     ,           .        ,       .        ,     .      ,   ,    ,   ,     ,  .

      , ,    ,  .   ,      .      ,    ,    ,       ,   .          ,     .    .    ,   ;           .  ,    ,  :

  ,    .

  ,        .      ,   ,      .

      .       ,    , ,   .      .         ,     ,     ,              ,      .

    .        .    ,      ,          .        ,     .  . , ,   ,        . -    ,       .            ,    -   .    , ,     -,  , 

, ! !

      .     ,             .    ,       ,       .

     .   .

     ,    ,   . , -        , ?

       .      .

 .

 , -,   ,       ,    .

    ,       ,   .

, ,          .  ,   .

     ,       ,   :

     !

    .     ,     , .     ,      .   ,     ,      , 

      :

    .     .     .   !

 ,  !  , .

    .      ,         .   ,     ,   .

  ,    ?!           .     !

        .     :

  !

   ,         .

       .      ,     ?       . , ,    !

        ,   ,    ,  .

    ,   ,       ,      .

?  ,  ,  ?  .

      ,     .       ,  .  ,  - ,  ,    , ,    ,          .

 -       :

 -   ,   .

   -     :

,     ,    ?  - .        ,    . ,       .

   ,   .

,      .       .

 ,  ;      . ,   .  .   .

 .

 .      ,     :

 .  , .         :  ,    ,       . , !



 

 1865-.    .     .

                    .   ,       ..   ,        .  -   ,     .   .       , -   ,     ,    .

               ,       .        ( )       .    .       - ,   .  ,     ,      .

         , ,       .           .                  ,     .         ,  ,      .            .    ,   ,            ,   .            ,             .                    .

      ,   ,   ,  ,      ?..



              .    ,  .       ,               , , ,        .

   .       ,       ,     ,      .

 .      .  . ,   ,     ,  .    ,   ,       .

    , -  ,        ,    :

,    ,        .  ,  . ?

         .   ,       ,  ,    ,     .            .      ,      -      -     ,           ,      .

,  ,  ,    ,     ,        -      .    ,      . ,         .        -   .         -  !

     .

   .    .

    .    ,       ,      .    ,   ,   .    ,           .         ,      . ,     ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48496565)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  , 1: 51.     .




2


     .




3


 ( . pot)    .




4


.. .     ..




5


..  .  ..




6


,  (.).




7


  .




8


          1830.,          .




9


   !     ,          !   , 9: 23.




10


 .




11


,              . III.  ..




12


      ,       .




13


   .




14


 .




15


   ,   ;     .




16


,  ! ,  ?       ! (.)




17


 ! (.)




18


, !  , ,   !  !

  ,  ,    ! (.)




19


,   ,   ;   .




20


 ,  .


