    
 


Novel.  
           .

   ,      .

  ,       .    ,      .

    ,         .       ,    .

       ?



! , ,   .         . Aestas Book Blog

  ,    . Indie Reader

         . Kirkus Review



      ,          The New York Times, USA Today, The Wall Street Journal.

       , ,    .    .      , , ,     .

    󻠖    ,     .





 

    



 821.111-31(73)

 84(7)-44



Leylah Attar 53 LETTERS FOR MY LOVER

Copyright 2014 by Leylah Attar



 .,    , 2022

   , .   , 2022


* * *











 

 :

  ()  

  ()  

  

   ( )

,       

   ( )



 :

  ()  

  ()  

      



 :

   

   



:

 蠖   

 㠖    

 㠖  

 㠖  ,   

 蠖  

      

 㠖  ,  ,   

 㠖  

  ࠖ    

  (  )  ( )

砖  

젖  

ࠖ   

 ࠖ  




1. 


18 1995

      ,      ,   ,   . ߠ  ,   ,         . ߠ ,          .  -    .       ,        ,      . ,   . .  ,           .

     ࠖ    ,  ,     , ,    ,    .            ,    ,     ,     .

     .      .       . ߠ    ,  ,     . ,   ,   .

 .   ,   .     ,     ,       . ߠ    . ߠ       .

 ,   ,    ,    .    ,   -   .    ,  , ,      .       . Ѡ           . ,  ,    .

       ,          ,           .      ,     렖 ,    .    ,  .

?  ?    .

.   ,    .

   ,   .    .

.    . ߠ ,   ࠖ     .

,     .  .

  .        .   .

 .            .

!  ,    .    !

?  .  , ,  - .      .

    . - ,  .

 ,  .     .

.    .

     ,  .   , ? Ƞ  .

   .

  ,  .  .



          .

 ,   ?    .     , ,  - .

 ,  .    ,  - ,    . ߠ,  , .

  ,       .

     ,  .      .     ?

.     .    .     ,      .

,  .   .

 ,  .  ?

  ,   .

   ?

   .

 ?

   ,  .

    ?

  .

,       ?  , .  ? , . !

. ,   .      .

     ,   .      : &̻.       ,  ,        .

, ,  ,  . Ƞ  .    ,   ࠖ    .

    ,  .

,   ,  .     . , ?

. -      . . Ƞ      ,     .

  ,   ,    .

       -,   .

  .

  ,  -   .         .         ,          . !  . . . . .   -     ,    ?

,  !    .

         . ߠ             ,   .  ,         ,    .   頖     .     ?       ,   ,        ?

  .       ,       ,    .      ?  .

 .   .

,  .  ?

 , ,      ,     -  . .     .

 .     .  .   - .

               .

. ----.

      ,  ,          ;   -.

  ,    ?     .    ,     ?

,  ,  ,  .   ,        .     ,     .         ,       ,   ,     ,  .

   ,  .   ,      ,  ,     .

   ,  ,        .     ,     ?

, , --,   .  ,  ,    ? , ,  ,    .   . Ƞ  .

  ,  ,         ,  -        - .     ,  .

  ,  ,  .   , ?

    ,       ,   ,    ,    ,        --.

 ,    ? ? -----.

 ,  ,     . .   - ,          .

! ʠ     .    ? . , !

    ,       . ߠ    .  .   ,    ,   .

            .    , .    ,     .   ,      .

  ,      .   ,   .

, ,  . ߠ   .

 ,  .   ,     ,  -  ,        .

, !     ?

    .

,     ,    .

   ,  .

 .     ,  ,     ,      1920- .

      ,  ,      .     .

,       ,    .

  ?  .

?

   .

 ,      ,       .

,       ,  ,     .

   , , ,   ,    .

  ?  ,        .

 ,    ?    .   ,   .   , .

-,   .   . ,       ,   ,        .     .

     ,      .        -.  -,  .

     ,  .   .         ࠖ  ,  ,    .   ,     ,   ,   ꠖ      .        . -  .

,        .   ,  .

      ,     .

.       .   ,    ,   ?

,  .       .

  ,   , ,      ,     ,     .

,  ?

 .   .      .

   ,       .     ,  ,     ,    .

       . Ƞ     .

 .

 .

,         .

. ,   . ߠ  .

   .

.

     ,      .   .

   ,  .

  ,   ,      .

 .

   ,    .      ,      .

 ?  ,       .

     ,  . .    ,  ?    ,      .      ,   .  .  ,    ,   ,        .  .    .       .   ,  ,            .   , .  ,     .

  , . Ӡ-, ,  .       ?

   ,  . , ,  ,   . ? , ,  

,   ?

   .    .   .

,  , ?     . Ƞ, ,    ?

,  ?  . ,      ,   .

       ,      .

 ,     .

 ,  .

 ,    ?      . ߠ    ,     .  ,    ,        , .

     .

   , . Ƞ  .

,     , ,      .

   ?          .

   -, ?  ,      .      ,  .   ,   - ,     .

  .     .

   ?  .    ?

   ,  .     ,   .

 ,  ,  , ,      .

  .    .

   ,        .

 ,       .    ,          .     .

    ,  . , .  ?

    ,  .

? !  .    .

      .  ,    ,      .  ,   ,        .        .       .      .  ,  .   .

    ,      .

   ,  ,   .

   .      ,      .

  ,     ,        ,  .

 .    ,  .

.  .

.

.

 :

    .

 ! Ƞ   ! , ,   . Ӡ ,     ?    ,    .

  -     . ,    ,  ?

, ,  ? , ?       .

  . , .

    ?  . ?

1962.

   .

?   ,  ,   ?    ,    .

 ,  .

   .

  .

   ,  ,    ,    ,  .

, ?      .     .

 .  ,     -  ---  -.

,  ,  .

.     ,      . ߠ  -.

    .

 ,  ,    .

 .

  .    .

     . -   , .    ,      .

,      !

      ,     .

,     ,      .

           ,   .       -   .

 ,    .

 ?..

 . ,       ,     .

    !

 ,  ,  .  .

 . ߠ  ,      .

.   .

, .   ?     .

.  , .

, ,  .           .

   , ,  .

   .           .

   ,     .    .

  ,    ,    .

   ,  ,   .

 , . ߠ  .

  ,  ,     ,    ,     . ,         . ,           .      . , , ,      . ,  ,  .

  ,      .       ,         .




2.


19 1995

       .

  ,  ,      .

    .    ,     .

     ?  .

     ,     ,       ,   .

    .      ?

   .      .    ,  ,    ,   .  .      .

      ,         .

,    .    ,     .

    .           .        .    ,  .     ,   ,   .

  .     .         .      .

     ,  ,    .   ?   .

  .

?

    .

.    .

,  .

, ?  ,   ?  ,    . -   .  ,   .  ,  ,  .

  ,  . ߠ     .   ,  .

  ,   ?   ,    .    ,   ,  .    ,     . , ,   -,    . ,   ,    .

      , ?

 .

 ,      ,       .        ,      ,   ,   .        ,        .       . ߠ . Ƞ     .    ,  ,     ?

   ,   , . ߠ  .

.  , .       .   ,      .

  .

,     ?

.     .      .

         .  .       .     .   ,    ,       .

,  ,   ,    . ߠ      .        .

.      .   .         ,     .

       .

,    .

.     ,       .     .

    ,  ,  .

  , !   .           .       ,      .

  ,        , ,       .

 ?  .

,  ,     .   ?

.    ?

      ,  .

   .

 .

 ,  . ߠ,    .

 ,  .

       .


* * *

,     ,    .

  ,   , ,           .

     ,  .

     ,  .

   .    -,     .   ,  !   .      .         .        .

,   ,  ,     .

   ,    ?




3. 


21 1995

    ,   .

     .

  .  .  .

 .  ,     .

-----,  , ,  --,       . ߠ .   .  . ߠ ,    .

, . ߠ     .     .

 .

   ,     ,      ?

߅ -셠 ߠ    ,    ,   .

.

 .

    ,  .

  . ߠ    .

  .


* * *

           .    ,  ,          Levis.

    ?

  ,   ?   ,             .

  ?

 ,       , ,   .       .

  !   ,      .

!     .

   ,    .

,  .    ,    .       ,    . ߠ ,     .

  ,      . ߠ     . -        . ߠ  ,          .   ,   . ,     .

 .

    ,       .           - ,   頖       .

   ,      ?   , ,    ?

 ,     .

,     , .

 ,      ,  ,   .

   ᠖  ,    -  ,  .   ,   - .

!  . ߠ  .   .

    .       ,    . Ƞ     .

   , ,      .     ,   . ߠ,     ,   ,      . ,      ,        .      ,         .

,      ,  .

  .

.  ,   .      .

         ,   ,  .        .

. ߠ       ,      .   ?   , ,       ? Ƞ. Ƞ.

    .

     ,     ?




4. 


3 1995

  ,   .  .

,  .   .    !

   . ߠ .

  ,       .   ,   ,  .

      .      .

 ?  .

     !     .     . ,     ,      .   ?    ?

   .

  .      ,        .     ,    ,      ,     ,   ,    .

      . ʠ  .    ,   蠖      .

    .   .   ,       .        ,       .

,  !          .

?     .

,  .

           .

,  ,          ,   ,     .

     ,  ,       .

, !

. ,    .

, ,  ,    .  . ,   . ,    ,  ,   .

     .

, . .       .

  ,    !  ,      .

?   .  ?

 ? ,       ?

,   . 󅠖  .     .    .

?

    , .   ,     .    ,   ,     . .     .

?

 .  ,    . ,  .   ,  .

    ?

  !     .  :  ,    , ?           . .     ?  !

 .     ,  .     ,  ,  .    .

     ,    ,      ,  .

    ?  ?  .    ,     .   ,    .     . Ƞ  .  . ,   ,      .

  .         .

!  ,      ! ?  ? --?

 ,  . ߠ   .

  .   ,  ,      .           .   -        ?

  ?  .

    .     .

 .

    ,     ,  .

  ,  .

.  .    ?    .   .

--.    ,  ,    .

   ,  .

   :

,       .

  ?  .

      ,  .         .

  ,  .

      .

.     .

,   ,    - ,  .

      ,  , , ?      .

 .            ,   . ,     .     .

.    ,   .

!     .

     ?   .

-?   -?       .

!  ,   . .

       .    ,      .

   ,      .  ,     . ,      .        ,        .

  ,     ,     . ,     .

   , ,   , ,    .

 .      ?

   ,   .     ,   .

 . ߠ   .

  ?  ,     .

 .       . ,     ,  ,     .

    ,       ,     .         .

 , ?        .

  ,   :  ,     ,     .

  ,  ,      .   ,        .      .

  ?

?

  ,  , .

   , ,    .

 !         ,     .

 . ,     .

   .      .

,    ,  . ,    .

 .

? ,   ?

  .

   , ,  .

!         ?

,   .  ,  .

, ,  .     .

     ,       .

!

  ,    .

    ! ,  .

!   ,  .

,  ,   ,     .

, ?  ,  ?       .

, !

   , ?     .

!  .

    ,        .     .     ,     ,   .  ,   ,    - ,    .   ,     .     .

  ,    ,     .      . ,   ? Ƞ  ,    .

-    ,    .

! !       ,        .

, !   .   . -   ,      .

     [1 -   ,    (. brown ),     . . .],  .

?  .     .

      .    ,     ,       .

  -?  ,         .

-? ,   ,   .

 .

 ?

 .

  ,  .

?

      ,         .

.     ,   .      ,  .

,  .   ,      . Ӡ    .

      .     !

. . .

   ,   , ,    . ,     .      .

     .   .    ,        .    .  ,  ,  .

?    .

! , !

         .        ,    .

?

?

    .

!  ,       ,  -      - .

     . ߠ  .

,       .

  . . .

   .   , .      , ,     . ߠ      .  ,    ;       .

      ,       . ߠ     .    ,     .

!  .

  ,             . ߠ    .

, ,  ,      .

    ,        .

, . ߠ  .      .

.        ,    .

  ,    -  .

 ,  ,     .

       ,  .

   .     ,    ,     . ,    ,    ,       .      ,      ,   ,  ,      -   .

! ʠ    .  ,     ?

,  .

,    ,  .     .  ,      .  ?

     ,   .

,  ,  .  ,  ,   .

,  , ,        ,     .

  蠖 ,    ,   . ߠ  ,   ,    ,    .

 ,  .

,  .

, ,   ,  ,   . ߠ ,    ,   .    ?

   ,   .

.  ,    .

,   ?     .

-  .     .

!  .

    ,   ,    .      ,   .      , ,   .

 ,  ,   .

   .      , .

   ,        ,    .       ,  ,     ,  ,   ,  ,       .




5.





10 1982

 ,        ,   .  ,     ,  ,    ,   ,      .

         . ,        ,    .        .

       !  ,   ,         .

  ,    ,  .     ,        .

       .    - , ,  ,    .     ,  . ߠ      ,     .   ,  ,    ,   ,   .

 ,  .

    ,   .

 ! ߠ,     .

   .   .    ,     .    ,    .    ,     ,   , ,      .

         -,     . ߠ   ,     .           .   ,     .      .  ,       . ߠ,     .      ,   .

   . . . -,      ,  ,       . ߠ  . ,    .



  ,  ,             .    .          ,  ,     .   , ,   ,  ,     .

   .        ,   ,    .      ,      , ,      ,      .        -,        , ,     .     ,    ,     .  ,    ,        ,     ,      ,       .

        ,     ,   . ߠ ,         .        .       ,    ,        ,          .     , ,       ,      .

      ?   ,   .

   ,  ,    .

   ?

 .

   ,  .  .

      ,   . Ƞ  .      ,   ,   .   ,         ,        .     ,                .    .

!   ?     .

      ,     . ߠ    .

,     . ߠ    .

 .

, ,   . ,        .

    .

,   .

 . ߠ.     .

      ,   .    ,      . Ӡ       ,    ,    ,      .



3 1982

   ,    ,       .      .

 .      ,   .   ,  . ?

 .

      ?

     ,      .

,  .    .   . ,  ꅠ      ,      .

 .      ,  ,     ,  , .

 .    ,   .

.

     .        .

    ,    ,      .

     !



9 1982

               .

          .     ,                 .

   ,  .

   .    ?

  .    .        .  ,     .

. ,   .  .

 ,  .

 ,    ,   ,    .      .          ,   .   ,       .        .

  ,  .



10 1982

    .

   .   . ߠ .  ?

 ,    .       .

   

 ,    ,        .

?..

---.    ,     -  .   .  ,    , ?     .  .

   ,  ,   ,    ,   . ߠ        .

   .

 .     ,    ,  .

     ,  -   .

 .    .     ,       .

    .      ,   ࠖ ,  ,    .

   ,  .

 ,    ,   ,       ,   ,  .

   ,  .     .

    -.

   ,  ,      .

  ,    .         .

 .  . ,      .

      頖    .       ,       .

!   .

,  ,    .

 ?  .  ?  ?

  ,  .

 ,  .

             .

 ,      ,    [2 -  ,              . Ѡ    ,          . . .], ,   ,       ,    .

   .   ,      .

     . ,  .

   ?  .

     ,  ,    .  ,   .

     ,     ,  ,    .  .



  ,     .  ,       .

    .

   ,       .      ?

   .  ,    .

   . 砖   .    ,      ?     , .

      .

,  ,  .    ,     .

,  ,  . ,   ,    .    .

    ,   ?  .     .

    .

      .     ,   ,  [3 -    . . .]  .

, .  - ,   .

 ?  .

,    . -     .

,       .

  .    ,  ,       .

   ,  ,     ,   .    .

     ,   ,     . ߠ,     .  ?

   .      .

 ,    .    ,        .

?

.    .       .    .     . ,  ,  . ߠ ,       .

        ,  .        .

  ,    ,  .

    ,           .



   ,      ,         .   ,  ꠖ  .

 ,  ,    .

?  .   .

     ,   ,    ,    ,     젖 ,   ,    ,    ,   .

 ,     ,    .   ,   . ,    .

 ,  .    .

.      .  .   . ,     .

  ,       ,     ,  .           ,      ,      ,      .

,  ,      ,         . .    . , ,  ,         . Ƞ ,          .




6.  





4 1995

,  . .

     . ߠ     ,       .

 .    ,        .   . ,  , : .

    .   ,      ,    .

, ,    .

   ?  .

    .

     .

    . ߠ   ,  .   ,   ,      , ,   .

 .

 .

 ,     ?

,      .

   ,    , , .

   ,       .    ,      .

    ,    ,    ,    ,      ,  -   ,                 .

 ,       ,    . ,  ,        .  ,    ,    .   ,   ,      堖  ,   ,  . ,   , , , ,  ,       .   ,  , ,  ,     .

, . ߠ   .

  .    . ߠ  .

     .    . ,  ,  , . ߠ   ,    ,  .      .

      -.        ,   ,  ,   .

       .   ,    .

. ߠ .     .   ,      .

     ,   .       ,   ,  .

       .

 .    ?

   ,       ,  . ,   .

,   .

 ?     .     .   ,   .

    .  ?

 ,      . ,   , .




7. 


29 1995

, !  .

 . ߠ ,        .

    .   .

.

   .

?    ?

.   .

  .

 .

- ?  .         .

.     .      .  , , ,           ?

   ,   .   ,  ,        ,     ,  ,     .

  ,     ?  .

  ?  ,   .

   -,  ,    .

   ,  .

 ?

,   .        .

  ?

,        ?

  ,          - .   ,    ,     .            .

.         ,         .    ,      ,    .

. ߠ    ,       ,   .       .     ?

    ,  . .    .    .   ,  .

?

 ,     .

 ,  .

.

  ,   .      .

    .

!   .   , ?

   .

       ?

   .

    .  ! ߠ   ,     .    ?

   ,   ,   . Ƞ ?       .

.

    .

 ?

,      ?     ?

!

 .    . ߠ .

    ?

    ,   ,   .

  ,      ,        .


* * *

        . ߠ      ,      ,  ,    - .     蠖      .  . ߠ  ,    ,      ,  ,    .

 ,   ,  -.

    ,     . ߠ  ,   .

!   ? ߠ  .

 .  .    ,     ,    .

  ,       .  ,   ,   ,    젖   .    ,       ,   ,   . ,       . ߠ,      ,        . ߠ       ,    .

       . ,   .

--.  ,  . .

?     .   ,      .

 . . Ӡ  .

 .   . ߠ   .

 ?  .

.

?        .

   ,   ,  .

  .

,  ,    :     ,      .           ,   .    ,      ,   .

     ?

  ,   .

    ,    .     ,    .     ,   .

.

?

.

 ,  .

  ?  ?  .

.    ,     ,       .

  ,   ,    ,    . ,      .

 ,   -  .

  .        ,     .

?    .

 .

 ,     .   , ,     .

   . 9.05. ߠ.   .   ,     . ߠ      .

            .

 .  .    .    ?

?  , ,          .

  . -    .  .  ?

-,    . , .       . ,   .   .     . ,    .    .

.  ,            .

 .  ?   !  .

, .  ,    .

    .  .   . Ƞ. . ߠ .

--! ,   ,    .    ?

,  .

   ,     ,      .

     . . . ----!  . ,    ,  .   !

?  .  -   ?

 ?  .  ?

, ,     . ߠ    .

 , ,  .   ?

 .


* * *

    .

    ?    ?  ,      .

, .  ,    .    .

   . ߠ  ,   , , .

       .     ,  .       ,  .   ,       .

  , ,  !  .

  ,   ,       .     ,      .

,  ,  .

  -    ,       .

      ,  .       .

 ,  .   . ,  . Ƞ,  .

 ,         ,   ,     .

  , , ,    . ,    .

   , ?  .  ,    ?

  ,     .      . ,   .     .    , ?

 ,  , ,          .     ,  ?

 ,   ,   , .    . ߠ  .  ,  ,  ,  .  , .

      .   ,            .      ,      .

  ,    ,  .

 . ,      ,         .

    .

    ,    .       .

     ,   . Ƞ  .

,    .  .

.   .    ,  .   .   ,  ,  .  .   .       . ߠ     堖  ,  ,  

  .      .

   , ,  ?    ,   ,       ?

   . ߠ   . ߠ      , .




8. 


9 1995

  , ,      . Ƞ !

. Ƞ  !

,       . ߠ   .

,   ! ,   .

,    ,  .

, ,    .   .     .

 .

?

   .        . ߠ     ,    .

  , .   .   , . Ƞ, .

 ,   ,      .

       , .

  , -                 ,   ,     .  堖      .

, ,  .

              .

 ,    ?  .

      .

. ,       .   .    . Ƞ     .    .       .

!    .

, !     ,    ,    ,     .

,    .

 ,  ?      .

,  , .    ,     .

.      ,  -    .   .

  ?

.   .

, !         .

      ,  .

  .  ,    ,   .

   .

 .    .  ,    ?

,  .

  ,   . ߠ ,      .

  ,    ,  .    -  ?      .       ,       .

       ,  .

       -  ?      . ,    ,      . ߠ,       .

      ,  .

,     .

   , .

 .      ,       ,        .



     ,     .        .        . ߠ     ,  .

  ,      . ߠ      .

 ,        .

 ,  .

   ,        .

.  , ,       .     ?

   ,        .   ,          .     .       ,  . ߠ    , ,  ,    ,   .

         .

,  ,  .     , .

     .

   . ߠ.     . , - .

      ,       .

  . .   !   .

  ,     ,   .

  ,    ,   .

 ,    - .

    ?

   .

     .

  ,    .

   .        ,  .

    .    .

    . ߠ    .   ,     ?

    , ?        -  ,        ,    ,    ,   ?

   .

   .      - , - ,             .

,  ,    .  , .  ,  ,     . Ƞ  .

    ,     ,       ,   ,   .




9.





27 1982

 . ߠ  ,     .     ,  - ,   ,   ,  ,  - ,      .

     .  ;    ;  ,          .

             .         , ,    ,        .

  ?  .

  ,     . ߠ,   ,    .

  .

  ,       ,        .  ,          , ,   ,   ,      .           .

      ,          ,    .  .   .     ,  ,     ,  ,         .     , ,      .

   ?  .

 ?  . . ?

  ,  . ߠ   ,       ,   .    .

          .

,  ,      

  ,       .

 ,   ,    ,   ,      .    ,  ,   ,      . ,     ,     . ߠ,   ,  ,    , .

   . ߠ    ,  .

  ,      .     ,       ,   .           .  ,      .

    ,     ,       .

  .   !    ! ,   .

?  .   ?

  ,  ,     .

        -    .

   ?  ,  ,      .



8 1983

     ,     ,    .   , ,     .    .      ,       ,     ,  . ߠ   ,              .

           . ߠ ,    ,      - .

 ?      .

    ,  !       .



      .        .      ,      .

   . Ӡ  ,  .     ,    .

.     ,  ,     ,     ,      .

--, ,   .

        ?

,     !

 ,    - ,     .

 ,   .      .

 ,         ,        .

 ,   .

,    .

  ,     ,    . Ѡ     - ,     ,    .

  -     ,  .

     ,      . ߠ     ,    .

     ,  .

,    ,    - .     .

   ,     ,  . ߠ,    ,   .   ,   ,     ,     .     .   , ?

  .  ,      . ߠ ,    ,     .

  , !   .

  ,           .



25 1983

       .       ,   . ߠ  ,    ,   .   ,      .        .  ,  . ߠ,     ,    ,        ,    ,        .

       ,       .    ,   ,  .      , ,      ,     . ,        ,      ,   . Ƞ,         ,      .     ,      . ߠ,              ,    , ,     .      .      ,    .      .

             ,  ,     .

  ,      .

   .          .      .

 , .     ,     . ߠ     .  , ,  .    .

    .



       .      ,  ,         ,     . ߠ  ,    .   ,    ;     ;        .

     ,      ,    ,        ,     .            ,  ,  -      , ,  ,        ,    ,  ,      .

 , ,      .     .     .       .        .

       . ߠ   ,        ,   .       ,     ,   .

  , ?

       .

    .

 .        .  .

       ,      .      ,     .       .       ,   .

      ?    ,        .

,        .

     .   .

    .     ?

   ,    . ࠖ  .    .

,       ,  ,   .    ,       .    ,   ,          .

,  .      ,     .

         ,  ,      .   .     .

    ,       ,  .

 .    ?

       .     .

   .  .

     ?

  .

  .

 .  .  . . . . . .     .     .

   ,  .

       . Ƞ.

      ,   .     .     ,   . Ƞ      .

,  - ,  . . .   ,    .     . Ƞ   .   .

     ,    .

      .    . ߠ   ,     ,       .    .         .     ,       .      .          .



21 1983

    ,  .

  .   .           .     ,     , ,     -. ߠ, ,   ,     ,    ,      ,       .

,  .       . ߠ,  ,     ,     . ,    .  堖 .

 , . ߠ .  .

      ,   ,     .        .    ,      . ,      ,    , , ,   .  ,   .

  . .  ,  .  .  .    .  ,   .

    ,     ,       .        ,     ,    .

    . ߠ   ,   ,    ,     .     .     ,    ,       . ,   ,   . ߠ  , ,      ,     ,     .

  ,    .   , , ,  ߠ ,        ,      . ,     ,   . ,      -   ,        .

    ,     . ߠ,     .        ,    ,     .

    .

    .

.

   .

 ,   ,   .

 .

      ,      .

 ,          . ߠ,    . --     .     ,     ,    .      .   . ߠ . ߠ ,  ,  . ߠ      ,     ,     .

 . . . ߠ ,      ,      .         .     ,    . ߠ   ,      .

!  .   . ߠ    !

       .    ,     ,        ,     .      . ߠ  , ,          . ߠ,   ,        .

  ,   ,        .     .  . .    . Ƞ     .

.    . ,    ,       .

 ,        .

 ,      .   렖       .    .      . ߠ    ,   ,  .       .

  ,      .      ,    . ߠ  ,     . ߠ   .      .

   ,      .

      ,         .    , ,   ,  ,    ,   -  . 젖  .  ,    ,   .      .      ,        .         . ߠ   ,     .     ,      .            ,    .

 ,      ,         ,    .    ,    ,   ,    ,  ,   .

!    .

    ,     .

  -    .

 ,  ?        .          .

  .

      ,    -  ,   ,    .         .        ?     ,  ? ߠ    .

!    ,     ,        .

,    ,    ,    . ߠ:    , ,  ,    ,    .

    . ,    . ߠ  .   ,       ,    ,         ,       .

 !

 . 젖  .  ,    . ,     ,     . - , - .  -.     ,       .    .     .

     ,    ,   .    ,   .     ,   .      ,   .

           .    ,         , .  ,       ,   .    .  ,   .   ,    .

, ,  ?   ,       .

 .   - .   ,      .        .        ,   ,   .   ,   ,      .

       .        .      .   ,    .

 ,   , ?   , ,  .        .

    ,  ,            ,     .

 .  -  ,    .        .   ,    .       .

   .    ,   .       ,  .    ,     ,    ,  ,   ,     - .        .

  ?     .

     .            .

 !         . ?    ,     .

  ?    .  !

 . Ƞ ,   .

!   .    !

 ? Ѡ ?    . , ?

  ,    .

 ,  ,      .       .       .

 ,        .

   .  . Ƞ   . !

  .   ,  .

 ?    .    ?

  .

 ,   .      .    ,  ,   ,    .  ,   ,    .

 ,  ,        .

,   ,     .

 ,   ?  .         ?

  ,    ,     .      ,  ,   .

,      . .  ,      .



10 1983

     ,     ,   ,     .       ,          .    ,    ,      .     ,   ,      ,  .        ;      .       ,    ,     ,   .

 ?    , ,   ,    .

    .

      . .

    .         .

     ,  .

, ,     .

  ,    .

?..

        .

. Ѡ.

-.       , , ,  -- .

  , ,      ,     .

  .

  .   ?     !     . ,   .

 ,  ,   . ߠ .    ,    . ʠ   ,         .

 !         .       , ?

 .       .

,    ,  .

--,   ,    ,       .

.  ,   .

-,  . ?  .

.

 , ,   . , ,     [4 -   :       . . .],         .

 㠖  ,  .

     .       .      ,      ,   .   ,     .



   ,       .   ,        . , ,  .  ,    ,     .  ,     ,        ,     -  . ߠ     , ,     .          .

   ,    .

, ,  .

   ,   .

!

   .

     ,        ,   .    ,      . ߠ    .

   ,  ,   .

    ,  .

  ?

   .

  .

, ,   .      .

,  .  ?

.

 ,    ,        .

,    ,   .  ,  .      . ߠ  .

     ,   .    ,   ,        ?

   ,   . ߠ    ,   .

,  .

       ,  堖  ,     .       ,   ,   ,     .

 ,   ,    ,   . ߠ,   .  .     .      .    ,      ,  ,       .

   ?  .

   ,   ,     . ߠ   .

,    .

    .  ,    .     .

,     .    .    ,    .

  ,   .

  ,  .   .   .

,    ,   ,        . Ӡ   . ,     .

.   ,  . ߠ    . ߠ . . ߠ. ߠ. ߠ.  ,       .

,  ,      .

   .

, ,  .

    . ߠ,       .



     ,     .       ,     蠖         .

      .   ,   ,   .    ,   ,    ,  -   ,      ,     .

    . , ,   ,  .

   .   .

   ,    .

  .        ,    .

  ,   ࠖ  - .

         ,       .  

? ߠ  ,     ,    ,     .

,  .  ,     .   ?  .    ,   .   .    .

  ,  .

,  ,   . , , 頖        .   ,    ,    .

  ?      .

     .

  .     .

,   .    ,   .

煠 ߠ   ,   .

  ,   ,   ,     . ߠ, : . ߠ .    . ߠ   . ߠ   ,   ,      .       .

   ,  .   . Ƞ. ߠ,   -    ,    . Ƞ     ,   ,    . ߠ,    ,    .       . ߠ , ,  ,    .

 ,      .  , ,       .    ,  ,   . ߠ    ,   ,     .

.

  .     .

  . ߠ  .      . ߠ      .      ,   .   ,   . ߠ     ,      . ߠ  ,     . ,  ,   . Ƞ           .

             .    , , . ߠ       ,  .       .

     .

  ,       .      ,      .    ,    .        ,   :  ,  ,   ,   .




10.


10 1995

   ,       .    ,          .

     .        .

!       .

  ,  .   .

  .  --?    .      .

  ,       ,    .    ,    .

,   84,56.

   .

?

    .

?   . -  .

   . ,   .

    .

  ?

.       .  ?

,  .

,   ,   .

   . ߠ  .

 .



   ,   .

ࠖ ,   , , .

      .        .        .      ,      .     .

 ,    ,     ,    .

 ,  . ,     .

   .   ,  ,  ,     .  ,   . 頖 , 頖 .

 ,   .   ,  .

  ,   . ߠ ,  ,       .    .  ,     .   ,      ,  .

         .

,  . .

       ,      .  ,   ,      .    ,   ,      ,     .         .

,  .

 .   .      .

  ,  .  ,     ,   ,   .

  .  ,   .       .

      .

!  .  ,    .

,        .

   ,   .



    ,     .    ,     ,   .       .     ,            ?    ?

       .    . ߠ          ,    .          ,   . ߠ  ,       .

  .  . ߠ    .  ,       ,    ,     ,         ,  ,  .

-          ,   ,      .   ,         ? ߠ ,    .




11.





1 1983

  ,  ,  . Ƞ    .

    , ?  .

 ,    .        ,    [5 -   ,   1 1867     ,       . . .],  .   ,    ,        ,   .        ,     ,   ,  ,  -  .

          .

        .

 .

      , , ,    .

 ,    ?    .    ,    - ?

  .

 ?

     .

         .

 ,       ?

,   .  ,        ?

 ,  .    .     .    ?

    . Ƞ    .      ,    .

     .

,  ,     . Ӡ  ,    ,     .  ,      ,      .

 .

          ?

   ?  .

,   .

   . ,  ,         ?

!

, !          ,      .

 ,      ?  .       ?

 ,      .

, ,  .     .

   .

 -          ?

. ߠ   .

    .       - ,    .     ,   .

!  !    . ,  ?   ,    ,  ?

  .       .

       .

, , ,   .

,  .

--!     . ߠ , , --!

 ,    젖   ,         .

        ?  .    .

 ?  .

  ,    .

, .

 ,       .

 ,    , ,  ,          .

      . ,   ,     ,     . ߠ  , ,     , ,    ,   .

  ,      ,    .      .       .  ;      .

 ,   ,  ,   .

    .

!  ,     .

    .

,    .       ,   ,    ?

 , ,   ,         . ߠ   ,   ,        . ߠ ,    ,       .

  ,     .         ,       ,     : , -,  ,   .     ,    ,       . ߠ  ,  ,    ,    .

   ,    ,  ,     ,   . ߠ     .          - , -  . ߠ    ,       .       .

-         ,  ,       .       ,    ,    ,      . Ƞ   . ߠ    ,  ,    ,    .

   - .  .  .  ,         .       , ,   ,         . Ƞ       堖      ,     .

       ,              . ߠ   .

     .

     ,      .

  !    .

      .

!  ,      .

, .       ,     .   -   ?

  ,     ,         .

?

  !  . Ƞ!

.        .  ?

  . ߠ   ,  .

  ,   .      ?

       ?

,  ,   .      .   - .

--, ,  ,     .

   ,        .

,    ,          .

  .  ,  ,  ,      .

  , ,      .

,  ,           .

,  ?    . ,   ,    .

  ,       .

    , ?  .

, ,         . !     .    .



    . - ,  ࠖ ,      .    . ߠ       ,         .

  ,     .     ;           .

   ,  .

   ,    .     .

    ,  .

 . Ƞ   ,  .

    .

  .  .

          .

   ,  .    .

      ,          .           . ߠ  , ,     .        ,   ,  .      -,    -    .   ,     ,    . ߠ ,     ,    ,   ,    .

    ,     ,    .    ,  ,   ,      .

    ,        , ,        . ߠ,    ,       .

  ?

         ,     .  .         .

  ,  .

 ,     .

        . ߠ,     ,     .   ,     .

  ?

  ,  ,    .

  ?           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67387556)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,    (. brown ),     . . .




2


 ,              . Ѡ    ,          . . .




3


   . . .




4


  :       . . .




5


  ,   1 1867     ,       . . .


