   
 


Novel. 
            NewYork Times.

     ,             .

       ,      ,     .      ,            .

       16 ,  CBS Studios   .



    :   ,    .

, 1837.      ,        .  ,     ,     ,     .     .

   ,    .        ,      .

        ,      ,     .

    ,     ,  堖    ,      .



    ,           ,    . -    , Simon & Schuster UK

      ,       .  , HarperCollins US

   .  

      ,       . NewYork Times





 

   



Annabel Abbs MISS ELIZAS ENGLISH KITCHEN

Copyright Annabel Abbs, 2020

This edition published by arrangement with Zeitgeist Agency and Synopsis Literary Agency



     Cover CollaborationJS

  : CollaborationJS / Arcangel.

   : ࠖ Lyotta / Shutterstock.com; 蠖 Aprilphoto / Shutterstock.com.

  堖 nnattalli / Shutterstock.com



 .,    , 2022

   , .   , 2022


* * *











  ,

       


		   ;   ,
		      ?

 . . 1839

      ,    .

 .  . 1826

  ,     ,  ,  .

 .  . 1929









         ,  -      .                 ,  ,    ,          (, ) 蠫  ,  -    (  Ҹ).        ,    .           .         ,   ,      ,  ,          ,           .






1861

, 




           .    .    .   ,  . Ƞ .

 ,   ,  ,       .

     ,   ,    ,      . ,    .          ,   .

        ,    .    :  .  ,         .    ,          .

,  ? ?   ? Ѡ       ?     .         .  , ,   .

  ,         .   ,     .   砖 ,  . -   ,       .           ? Ƞ    ?

      ,   .   .      . ,          .  堖  .   ,   ,    .        .        .

  .    ?    ,     .          컅

  ,     .      !    ,   .

   ,            . Ӡ   . ,       ,     .

 ,    .   , .  ,      :   . ,  , .   ,       . Ƞ     .  .   .   .

  ,  -,  ,  ,  .   ꠖ     ,     .   ,   ,       .

  ,      :   -,   ,   , ,  ,  . ,  ,      -,       ,  ,  .    ,   ,    ,    ,    .

      ,     ,     .     .      .    ,  .  , ?      .     .    .  . .       ,     .

   ,   .




 1



 


         ,      ,  .     ,   ,     .        ,   ,         .  -    ,   ,   .   ,      ,      .

    .   ,  , ,       . ,     ,       .       .       .   . Ƞ堖       .

 :    .  ,     ,    ?    ,    ,       

,  ,  !

         .    ,  .       ,     .

   ,     ,    .    ,   :  ,  ,  .      ,   :   ,  ,  ,   ,    ,     ,   .    ,   ,   .    蠖        .

  ,   .

        ,  ,    軠    .      ,   ?       ,  .

 ,             . Ƞ    ?        ,  ,   .

    , ,    -  ,  .  ,  . Ƞ    ,  ,   ,         .  . ߠ       

     ,           . !   ,    ,     ,    ,   ,  .    ,    ,       .     ,  ,   ,   ,         .

     ,       .   .       ,        . Ӡ       .

   ,    ,          ,   .  ,    ,    .

      -  :

,  

   .

 ,  ,     .

 ,   ,  ,   ,   .       .    ,   ?  ,          .   ,    ,   .

   ,   .

  ?

  , .  ,        .        ,      .

     ࠖ       ,    :  ..       ,    ,  ,   .    ,         ,   ,     ,       .

       ,  ,      ,   .    ,         .

 , ,        .     , 

    ,  ,       .

       ,  ,   .   ,      , .

   ,   . Ƞ.     :         

      ,    ,       .

   ,  .

  .      [1 -   (17931835). (   . .)]? Π [2 -     (18021838).]?   [3 -  ,     (17401814).]?

  ,    .    ,  ,    ,    .

   ,  ,     .

    .   .       .

 . Ӡ, ,   ?

    .     ?  ,     ,        ?  ,       ?

  ,   ,    .

,   ,     ,  , ,   .

     .     ,   .

      ⠫  蠫 . Π   .

    .          .

    !       .        

      .    ,  ,      .   ࠖ  . , , ,      ,  .      ,  ,   .    ,  养

      .       ,     . ,  ,       .        .

,       ?

      ,       ,       .

,   .    .

 , ,     ?    .

    ?    -   ? Ƞ    .     .  ,   ,       

   ,     .     .     :  ,     ? , ,   ,       :

 !

  .    ,   .     ? ,    ,   ,    ,     .

    . , ,   .  ,  .

       ,    ,     ,      .

߅     , ,  , , ,  .   .       .

    ,   .

            .

 ,    .  !

     .     ,        !         .

 ,  !     .    ,    ,   .




 2



  


      . ߠ ,   ,   ,       .

,  ,  ,   .

  ,   .  ,    .     ,   .  ,  ,   .    :   ,   ,     ,      .  ,      .

    ,      .       . ,   .  ,   ,        .     蠖  ,    ,  ,   

   ,   ,  ,     .

   ?    ,   .

   ,        ,   ,  ,   , , ,     .

  兠     ,  ,    .

  ,       ,   .

  ,    .

  ,      ,        .

    , ,  .  -   .

    ,  ,   .

   . ,      -   ,     ?      ?  ,         , ,   ,   .

   , ?

   ,   ,    .      ,   ,       .

   ,       .

        , ,     .    ,   ,    ,    .

        ,   ,  ,    ,   ,      .

   ,    .

     ,     .         .

  . ,       ,       ꠖ  ,  . Ƞ   ,         ࠖ      .  ,     ࠖ   ,     .

, ,  ,   ,    .  ,        .    

   .

   .

,     ?    ?    ,          ,   ?    ,     . ʠ,        ,     :

   , .     Ƞ  .    .

     ,    ,  ,        .

    ,      ,   .  ,    ,  , .        ,   .       ,  ,       ,    .     ,  ,  ,     ,     .

   ,  . Ƞ    .

     .    ,  -   : ,     ,   - .   .  ,   ,    . Ƞ.     ,     .

  , , ,  .     .  .    ?

 ,  .

 ,     ?

 ,  :

      ,    .  ,     .

        .       ,     .

   ,  .

   , , ,     ,   ,     ,   .

  ,    ,  ,      .

,   ,   .  , ,  .    .   , ?

    .

    ,    .      ,   ,    ,    ,     ,       ,   .

   ,      ,  .        .

    -    ?      :     .   ,  ,  ,       .   .  ,      ,   .    ,   ,    ,    . Ӡ  堖  ,     , ,           .

 ,    ,   ,   .

, .    ,   ,      .

    . ,    ,       ?     ?




 3



 


    ,      ,         ࠖ ,    .        .        .         ,  ,    ,     .  ,      ,        .      :          Ƞ,   :      ,    .   !      .    .

          .        .      젖   ,    ,    : .

  ,     ,    .

!  !

 .  ,   ,  蠖   ,  .     , .

 , ?   .   . , !           .

     ,   .

   , ? , !  .   -,  .

,    ,  .       .       ?

     .    ,   .   ,  ,    . ,    .

, ,     ? ,       ,  ,  .     ,   ,    .      .

  .        .       .     ,        . Ƞ        ,   ,       .

,      - ,    ,   .

   ?   ,     .  ,  ,          .

    .

   ,    .

,   ,    .  .

    ,   ,    .   ,     ?

    ,   .

!    .  -       ?

     ,       ?   .

       .      .

      . Ӡ  .

  .

  ,   .       ,     ,  . ,        .

  .        ,       .

 ,      .   ,   .

      - ,  ?  .

  .    .     

  ,     ,    .

      ,  . -    -        .          ,  .   .

,  [4 -   (17951821)     .] [5 -   (17701850)  -.]    , 堖 .    ?

-,   ,         ,   .      , ?

    , ,   ,          .        ,  ,    , ,   - .    ,    ,  , ?

    .

             -      .

 .    .      .        蠖   .     ,      .

ࠖ ,  ࠖ   .

 , .   .

  ,   .        . Ӡ  .    ,        . . . Ƞ -,  .  .    ,   .   ?     ,        

       :     ,    ,   .   . Ƞ .

 ,  ,    ,   ,       ,  .        .      , ,         . -      ,     . , ,     ,  ,    .         ,    .   ,            .    ,  .        .    ,  -  .

 ,      ,       .   ,  ,     .    ,  , ,    ,      .

   ,   ,   ,      .         ,  .   !      .   ,  - ,    ,       .

    .  .       ,     ,         .

 ?    .

 , ! !

      ,       .   ,      ,   .       ,      .

  .

      .     ,  , ,  .

?

   , ,   ,    .        ,  ,        .  ,  ,     .

  , .        蠫 .  .      . Ӡ   :    .

      .

 ?     ?

        .

     ,    .  , !

    ,    ,    .

, !   . ,  ?




 4



  


  ,     .      .   ,      .   ,         . ,    !  , !  !   .

        ,    , , ,   .      ,         .      ,    . ,   ,     ,        .  ,       ,       .

,  , ?

 ,    ,    .      ,           ,       . Ӡ  .      ,    .  ࠖ   , ,    .

 , ?    .

    ,   ,  . ,     ,    .

 ,  ,         .    ?

     ,    . Ƞ ,    ,   ,   ,   . ʠ        ,    .

!     ,    .    ,     .       ,   !

   ,   .

   ,      .

   ,    .      ,    ,    . ,   ,    ,    .   ,     .

, ,   ,    ,  ?

    .

     ,   .   ,    .  ,         .     .

      ?   .

,  .   ,   ,   .

     ,      .

 ?    ,     .

  ,     .  堖  .           .

    ࠖ    .       ?     ,   ,    ,         ,         .   ,  .

,    , ,   .

  ,    ,        ,        ,   - .

   ,     ,  . Ӡ      ,   ,     .

 

     ,     . Ӡ  .    ,   ,    .

,    .

,      ,     .

   ?   .

   ,   : ---.

   . Ƞ     , ,    .    .      ,      . Ƞ .   ,   .  ,     .

 .    .    ,   .         ,      .   ,  ,      ,  ,      .

     . , , , ,  Ƞ   ,    ࠖ , . Ƞ ,  .       .

     ,  .

,     !   ,  堖   .          ,  , .       ,  :  ,    .     .

 ,  ,         ,  ,       .

,  ,     ,   ,    . Ƞ ,   .

  . Ƞ  .  ,         .

     . ߠ     ,  ,    .        . -  .           !    ,          젖  , , , .   .    .       .  ,      . ,   .

 ,       .

      ,      ,           . ,   .     .    .    .     .    ,  , , , ,     .

,  ,    ,    .

             .       .

 , .

            .

   ,     .    ,    ,      ,  ,     ,     .        ,   ,          .

      ?  .

 .       ,      ,       - .      ,    .

     , ?

    ,   :

.

?     ,     .

,   .  .

        .   ,  ,   ,     ,      . ߠ   ,    ,  .    . Ƞ.    .  ?

     ,   -  . Ƞ  ,    .     .        . -.




 5



   


   ,   , ,          . , , [6 -    (17921822)  ,   .], [7 -    (17721834)  -,   .]  ,     ,   .     :    ,    [8 -    (17931835)  .] 蠖  .     ,    ,     .

   ,   -   ꠖ , ,  - ,    .   .    .        ,     .  ,     ,    . ,      ,     ,    ,  ,     ,  .       .      ,  - 

		    ,   !

 ,       . ,  .   ,    . ,   ,   .    ,   , . Ƞ            .  ,  ,     ,     ,         .      . ,   .      頖 ,  , ,  ,              .

     :   ,       ,        .      :   ,   ,          .    :  , ,  ,  ,  ,  . ,    ,   ,     . ʠ  ,     ,       ,       .

! !  -   .

       .      :   ,  ,    ,  , , , ,        .        .     ,  ,    .   .

 ,        .

   .   , .

    - ,    .

 ?

  ,     . ,     .     . ,    ,    .              .    .         .  ,      .     ,    .

   ,   ,  ,  ,   ,  堖 : , , .

   ,  ?

       .

   ,  .     ⠫ ,    .

         .

    .        .

  ,    ,  . . .      ,  .   ,     ,      ,   .

     ,  ,  ,    .    .

    ,  .

    .

  ?     .   ?     ? Ƞ  ?    .

     ,   ,   .        ,  ,    :      ,   ,   ,     .      ,  ⠖ , ,  ,  .      .

   ,   .   , , , .

   ,  .

蠖 ,     . ,        .

,  ,   !     .

     ,        . , , , , .

   ?     ,      .

 ?

  ,   ,        ,     ,   ,   ,    . ,   ,         ,     ,    .      .

  -,    ,  ?

  .

 - ,  .   ,     ,      ?

    ?

 .

         .

     , -,      ,  .

         . Le Cuisinier Royal    .      .       :       .        .    ,  !   .        ,  ,     .

,  ,    ?

  ,  ,    .    .

   .  ,      ,   .

   ,    ,      ?

  ?      -  .

   , - ,      .    ,  .    ,     ,    .

  .

     ,      .

  :

   .    , .   ,     ,   .   ,      .     ,    ,    .

  .   -     ,   ,     .

    ,       ? Ƞ ࠖ  ?   ,        ?

     .

   ,  .    ࠖ  ,     . Ƞ  ,       .

   :

      ?

,  ,  .     ,      ,     !  ,  .    ,       ,   .

    .  - .       .    : , ,  , ,  , , , .

      ,  ?

      .

  ,     . ,   .  . Ƞ . Ƞ    .

 ,  ,   .

,  .     .  ,  .

        ,      .

 ,  ,  .

      .      :      ,    ,  .    ?

 ?     .    .

  ,       . ʠ ,     .    ,       .




 6



  


 ,      ,        .

 , 텠    ,    .

,  ?

       .             .        ,         ,    .   ,        .    ,    .   ,            .  ,      ,    ,  ,    , ,       ,   .

,      .

    ,  ,      .

     .  ,      ,    .

   -   ,    .    ,        .   ,    ,     .    .     .

 ,  ?  ,  ,      .   ,   ?

 .   ?

,  .     

    .

  .       ? Ӡ   ,    ,         .

   .        ,    .  ,     堖     ,        ,     .       ,       蠖     .

  , ?

 .

 .

   ,  .

      ,  .

 ,   ?

  .

    .   ,  :

,     , .

,  ,  ,     .

    .    ,    ?       .               -.           .    ,     ,   .   ,      .

       .     .      .     .

  .   ,   - .   .   ?   ,   ,   ,          ,   . Π   ?     !

 , . Ƞ   ,  -    ,  .        ,  .

, ,  ,   .

     젖     .     ,  ,  .

   ,   , , !

       ,      .      ,  :  ,  .

     ,         .

 ,   ,    .

-!  .     !

     ,  .

   ,  .

!    ,  ,   ,     .

 . , !

   ,    :     ,     .       ,  .  ,    ,  .

    .      ,     .

, ,    .     .  ,   , ,     ,      ,       .

     ,   ?     .

 - .

      ,   .

    .

 - .

  .    .

  ,   ,      .

 ,    . Ƞ  , ,    ,   .     .     ,   .  .

   ,           ,   ,   .       .  ,         ,    ,  .

,     , 

   ,        ,    , -  ,  .   .       .    젖 ,   ,      .

 ࠖ   ,  ,  .   ,  . Ƞ    .

     ,   .    ,  ,    .

   , .     .

    ,  ,     ,  ,    .

   ,  ,  .

   ,    . Ƞ  ,     . ,    ,     -? ,       ?       -  ,     .  . ,       ,   , .

,   -  ,      ?

-,    :   .   .

   ,  ,     .




 7



   


   ,     ,  ,  ,   ,     ,  .   ,         .          ,       , -,   .

    ,     -,     .        ,  ,       . Ƞ    - ,    . ,    ,        ,     蠖      ,    . , ,      堖    .

   頖  , ,      ,       .      ,  .     . , . ,         ,    ,  ,      .

,   , -      ?

-, . ,  .        .

    :

   .      ,    .     

   .

    .     .    .   .

       ?

-      .

  .    .

,     ,  .

   .

      .

     :

    .  !

    ,    .

    , .     .  ,       .

       .

 ,          ?   ?    .

,   .    ,    .

    ?

       :

 ,      .

,      !     ,       .     ,          .

 ,   .

  - ?

      .

        .    ,   .    ,  .

    ,    .      .    ,  .   ,    .

   .    ,   .

   ,  .     .

         . ,  ,  .

 ,     ,       ,       .     ,   . Ѡ       .

 .     ,   ,    ,       .     ,   .   ,    -   , .   ,       .     

  ,        .

  ,    ,    .

    .  :     ,     ,       .   .    ,        蠖     , :     . -      .

     , ,  .

       .

   , . ,     .

     .

       .  

! , !     ,    .

,       .       ,  .     .

   . Ƞ.

     ,      ,  .    -  .

  ,   . ,      ?

  :       ,       ,       ,   ,    ,           .       ,     ?

      ,   ,   . Ƞ,   ,   , , , , .      ,       .      ,      - .   ,  ,   .

         .   .   .      .

       ,  .

  ,    ?

 ,   .

,   .  ,         .

,   ?




 8



   ()


    .      ,         .       .  ,        ,    .                .

     .    ,  ,   - .    .     ,   ,    .      .       .    ,      ,   栖  ,       .

     ,     :   .   ,   ,   .    ,      ,   .

   ,      ,    ,    , ,  ,      .

 ?  .

  ,      ,    .

 ,  ,   ,    ,           .

   .   ,      堖 -,   ,    .    頖  ,   , ,     .   ,          ,      .

  ,   .

      .

   ,   ,    .    ,         .      :   ,   ,   ,   ,    .   , , 堖      .

     ,   .

    ,     .  ?     :  ,      .

,    , .

  ,  ,  ,    .

Ƞ    ,      .

,      .    !    ?

  :      . ,   .

     .      ,  .

, , ,    ,    ,    .

    . Ƞ  ,   ,   . Π      ,  .

!   .

  .      .   , ,   .

 ?  .

   , ,      .

, !   ,   ,         .

    ,         ,        . Ƞ   ,     ,      :              ,    ,    .

 ?

       ,  ,   .

    ,      .

     ,         ,      .

,     .

         .  :      ,  .     ,   ,  .    .

  ,         ,  , .  ,        ,     .

 ,  .

-, , ,  ,   ,  ,    ,   :   .

    ? ,  !

    .

,   . ,      

, ,     .   ,     .      ,    . , . -,  ,  , .

      . , ,  .     -  .      ,         ,   .

,   ,  ,   . ,    .

     ,       ,      .

    ,   .     , .     ,  ,  ,  ,  ,  .     ,  ,  .

    ?  ,    .

 ,     .   ,    .    ,     .    .

    , .

   ,    .

    ,   .

  ,  .

  :  .

   ,     .   .     , , , , , ,  ,  .      .      .   ,   .

   ,  ,  ,  ,   .  ,      ,      .

 ,  .     .      ,      .

   ,   .

    ,       .

,  ,   . ,       ,    ?

    .      ࠖ ,      ,   ,  ,    .    ,     ,     : , .       ,    ,   .

  ,    . ,   .  ,     

 ⠖   , ,   ,        ,   .

.    ?   ,  ,     .

    .  ,       .

 ,    .

 ,       ,   .

       ,     ,  -    -.  ,     ,    ,   . Ƞ  堖      ,          .    ,  .

   ,  ,     .

     : ,   ,    .

, .

    .

    .

, ,   ,  ,    .

  ,    - .

     , ,   ,   .

          .

, , ,  .

 ,  ,   .

,  ,   ,   ,   .

   , ,  ,    .      ,    ,     .

  ,       ,     ,    .    ,   ,  ,      ,       .    !         ,       .        . Ƞ,      ,  .          ,       ,  , ,           .




 9



    


    ,    ,  ,  .     ,       .    . , , ,    ,    ,     ,   ,  .

      :         , ,     ,    , .       ?

      .  ,        .  , , , , 蠖  ,      ,        .   ,     ,   .          ,       .   .  ,     .  , . ,    ,   蠖 , , .

       -   ,  ,         .  ,    ,    .         .        .   ,       .  !

      .       ?    ,     .

 ,      .    ,   . Ӡ    ,        .      .     .    ,    ,     ,   .          ,       , ,  ,       .

  :       ,       ,       .          ,   ,         . Ƞ   .  . , , .  ,        .  ,        ,    .     . Ƞ       .     .    ,     ,     : , , . Ƞ , -  .  ,   - ,  ? , , , ,    ,    .  ,  ,     ,     .

 ,  ,      .      .   ,  , ,     .    ?

   .

          ,  䠖          .

      ,     ,         .

 , !    !     !      ?

         ,   .

      ?    .

     ,      ,   .

, !      ,   .     ,  ? ,    ,   .

      .

   ,    !  ! ,  ,      .

    ,      ,    ,         .

          .       ,     .

     ?     ?

   ,            .

    ,    .

, ,   , ,    ?

    ,     .

   ,    , ,   :  ,   , ,   蠖 ,   .

, ,       ,       .     ,      .   ,  .

, .   ,       .       .

    ,    ,     .

        ,   , ,    .

   ,   .  ,   ,     .

    ,      .

, ,  ,  .




 10



    


  -  .     .        ,     .

 ,  ,     ,  .          ,     .

  ?  ,    .

      蠖 ,    .      .      , ,      ,       .

 ,  .    ?     ,  ?

  ,   ,     ,    .   ,  -  .   ,    ?     

   ? Ӡ    .

   .     ,     ,    ,       .     ?

   ,    .   , , ,  , ?

  .  ,    ,   :      ,     .

 ?    ?

 ,  .

     ,      ,      ,  ,     .

    ,      .

        .

     , ?     , ?

  - ,      ,       .

    , ?

 ,   .

   ,           .      .

   , ?

.

?

 . ?

.  .    ,     . Ƞ .    , ?

-.    .

  ,  ?

,  ,     .

  ,     ,       ,       .   ,    .     .     .  ,     .      ,  -,     ?   ,     ,   ,    ,   ,      .          ,    ,        ,  .  ,       .     ,     ,   .    ,      ,    ,    . ,    .

    .    ,  ,    .    ,   :    ,     ,            ,    .       ,  ,  ,   .       ,    .          .        .  頖     , 頖  , ,     頖 , ,    . , ,  ,   .      ,      .

      .    ,  .      , ,     ;    ,     .

, ,     ,   , ,      .

       ,         .

   ,    ,  .      ,    ,    ,  .    ,   .

     .

,   .      ,    ,   .    .     .    ?

  .      ,       , ,     ,       .         .   ,       .    ,     ,   堖  ,     .

   ?

 .

  .   ,   .

    .   - ,  ,     .

  ,      ,   ,          .

    ?  .

  :  , ,   ,    !

    ,   .   - ,      ,     . ,     ,   .   , !

   ,     .

     ,          . ,   - .

    ,   .

    頖 ,   ,  ,  ,   .    ,    .

 ,     ,    ,    ,    . ,   ,       ,    .

   ,     .       .   .    ,     ,   ,        , ,    ,  .    ,        ,      .   .  ,     .

 , ?  ?   ,   ,  - .

    .

, ,    .

,    .       ,  , ?

 ,   ?     ,    .        ,  ,    , , ,    ,  ,     .

   ,  ,    .          ?

   .    ? Ƞ      ?

,  ,   ,   ,    .

-,    . Ƞ    ,    .      ?

   ,   :

   ,    .  .

    .

      ,   .         ,  ,          .

   .      ,    ?     ,    ,   堖   . Ƞ  . ,      ,  ,       .              ,      ,       ,     ,      ,      ,   ,      .     .   .         .

  ?   ,   ,    .

       ;     .     ,        .     젖  .

  ,  .    ,    ,     .

          .

     ,  .      .        .  , ?

      :    ,         .        ,        ,    .    ,         ,           .      ,     .      .    ,      ,        .   ,       . ,    . ,        :           .

,  ,   .

     ,        .

  ,  ,     .      .  ?

  ,        .

  堖         ,   .     ,  ,   .  -           .

   ,   ,   , . Ӡ      .     .   ,     .

,  ,   .

    ,         . :     .

    ,   .

     ,  . Ƞ   ,    .

   ,    ,       ?

     -:

    !

 .

  ,        ,      .        ,         .

       , 젖   . ,   ,      ,   .

   ,    ,  ,  .

  ,    ,         .      :     ,   .    ,  ,  ,        .     , ,     ,   ,  -   .   ,  ,     ,     . Ƞ     .   ,    ,          .




 11



     


      - . -   .       ,    .   ,     ,    ,  ,      .

   ,   .   .     ,        .

  .     ,   ?

 ,     ,   .

      -,     .      ,        ,  .        .           .      ,    ,     . Ѡ      ,  ,   - .    ,     .       :    .

      .     .   , ,   .  ,  ,   ,    .   -       ,    .      ,         .     ,   -  , ,           .

     .            ,     , ,      .     ,  .      ,     ,     ,    ,        .     ,   ,    ,      .         ,   ,   .  ,     ,   蠖     ,        .    ,      .     ,     .

                , . Ӡ    .     ,     . ,           ,       .      ,  .  .      .  ,                 廅

       ,    .     -   .  ,      .  ,      ,  .  ,   - ,   .

   ,          .     , ,   ,      .      .




 12



 


      ,    .    ,     ,   ,     .   ,   . , , , .  , ,  . , , .    ,  .    ,     ,   ,   .       ,    .  ,       .    ,      ,     .           .         .    ,               .   ,      . Ƞ   .

         .      .        .   ,     ,  .

 ,  ,  ,    .

   ,        ,       .     . Ƞ .    .

       ,    .

 . ,   ,    . , ,     .    !

    ,    .       .  ,  .

      ,    ,     .

    ,     .  ,      ,        ,    ,  .        -  .       ,      ,      .     ,      .

    .     :

?

     ,        .     ,   ?    ,   ,   .   ,         .  ,     .    ,   . Ƞ . -      .  ,  ,    ,    ,     .   ,    ,       .     .        ,    ,     .   .

 , .  !

       .   ࠖ   !    .   ,  ,    . ,    . ,     ,   ,  ࠖ ;  ,     .

   ,      ,       ,   ,     ,     ,   .

     .        .      ,   ,     .    :    ,  ,   ,      ,  ,   ,       .

,  !

      .

-, , ,    ,   ,       . ,  .

  -    ,       .

 ,  .   ,   ,   .

, !   !        .

      .

   ,     .       ! ʠ,      .         .     ,     ,   ,     .     ,      ,  ,  ,      .       ,          .      ,  .            ,      .          .  ,  .

      .      -    .

 ?    .

    . ,   ? ,         ?      -.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67385858)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (17931835). (   . .)




2


    (18021838).




3


 ,     (17401814).




4


  (17951821)     .




5


  (17701850)  -.




6


   (17921822)  ,   .




7


   (17721834)  -,   .




8


   (17931835)  .


