 .   .  
 


 
               .                          .   ,     ,      .    , , .         ,       .     ,       .     ,     ,   ,        .

 2005  2021      . ,      ,      :     ?         ,      ? ,   ,   ,        .       .          ,   .

  PDF A4   .





 

 .   .  



Ursula Weidenfeld

DIE KANZLERIN: PORTR?T EINER EPOCHE



     VOSTOCK Photo



 2021 by Rowohlt  Berlin Verlag GmbH, Berlin

 . . , , 2021

   һ, 2022




 I





        [1 -             (. .).]    ,    ,         .       ,       ,     . ,  ,                    ,    .        .      .   ,           .

                  ,      :  ,      ,     ,      .

         ,  ,    .




     


   ,      .  ,     .      ,      .   ,     ,       .       .       : .     ,       .     :      ,    ,     -  [2 - Brigitte Talk 2013, zitiert nach: Spiegel, https://www.spiegel.de/politik/deutschland/kanzlerin-im-wahlkampf-merkel-beim-brigitte-talk-a-897824.html, abgerufen am 9.3.2021.].

             ,        ,           .     ,       ,       ,       .   ,   . ,       ,        [3 - Evelyn Roll, Die Kanzlerin, Angela Merkels Weg zur Macht, Erweiterte und aktualisierte Neuausgabe, 5. Auflage, Berlin 2019, S. 34.]. 22  1999     ,             .     ,    Frankfurter Allgemeine Zeitung,             [4 - Angela Merkel, Der Partei Schaden zugef?gt, FAZ 22. 12. 1999, dokumentiert bei https://ghdi.ghi-dc.org/docpage.cfm?docpage_id=4595&language=german, abgerufen am 9.3.2021.].  ,        ,       ,          . ,   ,     .

   ,       2008 ,                  ,       .           2016 ,                  .              .  2018       :    ,         ,             2021 .

,        ,    , -   ,       . , ,        :        ,    ,        .          ,       .

  ,   ,        .     .  ,            .        ,       .

  ,  ,    ,   . ,    ,                .        .        ,      ,    .    ,      .        ,       .

      . ,     .           .




    


 ,  ,    ,    ,  ,  .           ,    .    ,     2005 ,     ʸ              .   ,     ,        ,     .  2017     ,       ,                ,      <>,      [5 - Pressekonferenz Angela Merkel am 22. 11. 2016, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=yX0osniWglA, abgerufen am 9.3.2021.].

      .           .   -        ,         ,    .           ,     2018             ,    Handelsblatt.   , , ,             ,     ,  , ,  :     ?     ,     ,         ,    ?    ?

         . , ,   ,       ,   .    ,   ,              :    ,  ,  ,   .    ,         ,   ,     ,      .     , ,      .      ,     ,       . ,         -, , ,     .    ,      ,    Ǹ          .        .




   


       .          ,   ,      ,       ,      .        ,     ,  , -    -  .    ,  .

        ,  ,  ,      ,       .      ,  ,   ,      ,      ,   ,      .  ,            .         -,     .      .

   ,     ,  ,    .     20 000 ,       -,     .     , , , ,   ,     .        .       ,   ,   ,             .   ,      : 150-  .

        .    ,      :  ,  - .  ,  .      ,     .   ,    .        ,       .            ,        ,     . ,    ,           ,      ,         .      ,     ,      ,           .

,      ,    .            ,     ,           .

     ,    .     ,     ,   ( ),   (),   (),     ( ),       .

        . ,         .     ,        ,     ,      ,     .

  : ,  . ,     ,        ,    .   ,     ,          ,      .    ,    :  ,    , .      ,      ( ,    ,   )  [6 - Angela Merkel am 26. 6. 2017 im Interview der Zeitschrift Brigitte, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=Nf-2exo0nOs, abgerufen am 9.3.2021.].        ,   ,     ,  .  , , . ,          ,         . ,     ,    .




   


        ,    ,    . ,    .    ,   .    , ,    ,   .        ,    ,       .         ,               .

,   ,       .     -      -  .       ,    .      , <>    ,    ,     ,        ,  ,     2020      ,            [7 - Angela Merkel bei der Generaldebatte zum Bundeshaushalt am 9.12.2020, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=pV2j-QGqBGg, abgerufen am 9.3.2021.].

    ,   ,             , ,   .   ,     ,  ,        ,   -.        ,        .

        ,         .      .     2014           .              .   -                 ,  ,       ,        .           ,        ,   , ,  .

      .        .  17     [8 - Videokonferenz am 17. 12. 2020, dokumentiert bei https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/mediathek/merkel-biontech-1829810!mediathek?query=, abgerufen am 9.3.2021.]          BioNTech,       (              ),     .    ,    ,  ,                 COVID-19.

     ,      ,    .   ,         ,         .




  


             ,   , , ,        -   .  :           ,    ,   , ,  .        .            .

       .  , ,    .              :     .   ,        ,      .     ,  ,       ,     ,        .

           .   -        . ,    ,            ,        ,          XXI . ,      ,            :     ,   ,   ,   ,     .    ,   .         .        :    ,      .

      ,      2010,  2010   ,       .   ,          .              .         ,     :    ,       ,        ?

 ,    ,          .    ,   ,     .  ,    ,   .        ,  ,        ,      .           .       .

 ,          .    ,      2003 ,           ,      .          , , ,             .

  :      .      /     ,        .  , ,      ,     .    ,       :     ,      ,  ,    .

    .  2005               .   2013       ,         .    ,  ,      ,  ,     . ,      ,     ,   .      .          :    ,     .      ,    .            . ,    -        ,    .

    ,     ?  ,  2025   .    .         ,   .           ,   .




   


,  2021     ,      .             (,   ,  ).            ,            ,   ,    ,      .    .         ,     XX .   ,       .           ,    .    ,        :      ,     ,           ,     .

 .   ,              .     ,            .                     ,   :   ,    -   [9 - Zitiert nach G?nter Bannas, Merkels langer Schatten, FAZ.net 16. 8. 2017, https://www.faz.net/aktuell/politik/bundestagswahl/parteien-undkandidaten/angela-merkel-meidet-aussagen-um-ihre-nachfolge-15152896.html, abgerufen am 9.3.2021.].  ,       ,         ,     . , ,        .

     -  ,  -,     ,            .  -     :        .   ,        .       . -,     ,     ,   .       2018     ,          -,    .      ,        ,   .    2020                -,                .      .    ,  .

-,        ,       ,     .    .       ,  ,      ,    .




     


          .   ,            ,    ,    .      ,       .   , ,   ,   ,     ,            .          , ,     ,           .   ,       -         3  1990 ,     .   ,      ,  -      ,    .  1990          . -       ,          ,          .   - ,       ,         ,     .

 ,     ,      ,  ,  ,   ,  .              ,       .

         -    ,     -   .   .  ,  ,  ,  .

 - ,  ,   ,      ,    .     ,        .          ,       ,     .  ,     ,         .        : ,      ,      ,         .

      ,    1990      .            ,     :     ,   ()  ,  ø- ()   ,   ()  .        .           .

      1989 ,       ,    ,      .      1968   ,         -               (   ).            ,       ,      .  ,   ,             ,      1968 .       ,     .

        .     ,    ,      .   ,    ,          .  ,  ,   .     1961        ,        .        .         .            .

         ,     ,      .  ,     ,             ,        .     ,      [10 - Roll, Die Kanzlerin, S. 162],   ,                .

     ,    .  ,     .     .          .                       ,     /  .           ,    .  .

            ,       .      . -        . ,         .    1989     37,3%,       ,            .   ,           .

      ,    .      , , ,      ,     .       ,  .   ,       ,  <>         [11 - Zur Person. Angela Merkel im Gespr?ch mit G?nter Gaus, 28. Oktober 1991, https://www.youtube.com/watch?v=YQBslPEZceI, abgerufen am 9.3.2021.].

  ,   ,      . ,       .              .    ,     . ,       ,          [12 - Herlinde Koelbl, Spuren der Macht, Die Verwandlung des Menschen durch das Amt, Eine Langzeitstudie, M?nchen 1999, S. 61.].        ,                .

  .    ,        .      ,       .        ,         ,    ,      .    .    ,        .       :         ,      /. ,        :   ,       .

     ,      , ,     軠      .

  ,     ,   ,          .  ,     ,     ,         . ,     ,          .       ,      , ,   .             , , ,  .  ,     , :   ,    ,     .        ,    .     ,            .

      ,   2018 ,   ,   ,   .        .                   -  .     11,3 ,            .

  .    ,       -   ?   ,     ,    ,      .    ,    11  2002  ,        -    ,       -   ,     .   ,           2015 ,      ,  .

    -   ,  . ,             , ,      .  .     ,         .     ,    .      [13 - Zitiert nach Giovanni di Lorenzo, Vom Aufstieg und anderen Niederlagen. Gespr?che. K?ln 2014, 4. Aufl. 2017, S. 217.].        Zeit   .      .        ,      .

 2018   .     ,    .  ,      ,     .        ,   ,   .     :               .     ,         . ,        ,  /.       ,           .

   .      .       ,  ,     .        .

    .   2020     .    ?      ,     ,    :     .      ,     .      .      .

      .    .      .




 II





  ,       .      ,  ,       ,     ,    .      ,            ,     .       .            ,           .           ,  ,    .         ,      ,     .




 


,     ,      :       .    ,  ,   .     ,     ,    ,    ,    ,     .     2005 ,            ,   2015 ,     . ,    ,        .

  ,       -     .       ?     2013       .,        :  ( )   -  ,         ,      .  ,      ,       [14 - Werner Schulz, Angela Merkel ist eine ehrliche Ostdeutsche, Zeit.de 14.5.2013, https://www.zeit.de/politik/deutschland/2013-05/angela-merkel-ddr-vergangenheit-fdj-werner-schulz, abgerufen am 9.3.2021.].

   ,       ,      . , ,  , ,       ,     ,          ?   ,            .   :         ,   ,     ?           .  ?         ,  ()   ,       .       ,        ,    ,        . <>           , , [15 - Alexander Osang, Das Eiserne M?dchen, Spiegel Reporter 3/2000.].

    ,        ,    .     ,     ,    ,     .     :          ,     ( )  ,     .

            ,     ,  .         ,     .          ,         ,       .       .

        ,        ,        ,   .   ,      ,      ?  ,         ,          ?   ,   ,          ?       .          ?  ,  , ?

,      ,         .        蠫.     9  1989 , ,                       .            .         .             ,    ø-       90 / ,             .            .

         .        ,          ,   .  ,     ,     .     ?     ,     ,   .   ,       ,   ,              [16 - Jana Hensel, Parit?t erscheint mir logisch, Interview mit Angela Merkel, Die Zeit 5/2019.].         .

 ,          ,        .    [17 - Zitiert nach: Guido Felder, Er gab ihr den Tipp: Geh ins Offene, Theaterintendant Michael Schindhelm ?ber seine gemeinsame Zeit mit Angela Merkel, Blick.ch 7. 10. 2018, https://www.blick.ch/ausland/theaterintendant-michael-schindhelm-ueber-seine-gemeinsame-zeit-mit-angelamerkel-er-gab-ihr-den-tipp-geh-ins-offene-id7379315.html, abgerufen am 9.3.2021.],     ,         80-  XX .      ,              2015 .             ,    .   ,          ,          .  ,         .       [18 - Christian Grimm, Jana Hensel: F?r Ostdeutsche hat die ?ra Merkel nicht viel gebracht, Augsburger-Allgemeine.de 25. 10. 2019, https://www.augsburger-allgemeine.de/special/mauerfall/Jana-Hensel-Fuer-Ostdeutschehat-die-Aera-Merkel-nicht-viel-gebracht-id55802576.html, abgerufen am 9.3.2021.],        ,        .




  


    17  1954  ,    .           ,    .          .   ,  ,     ,         -       -    ,   .

           .     ,         17  1953      .       -  .      ,         .      ,            .             .        ,   ,   .   ,   ,     Spiegel  [19 - Zitiert nach Osang, Das Eiserne M?dchen.].         .

         ,          .   ,     :     1961   3     ,  .     ,      ,       .   ,        ,    ,        .        ,       .      ,          .    ,  .      .

  ,         ,    ,     .         ,         .  ,               .

   .           .      ,   .        ,        .     ,       .       ʸ.

          ,    ,    .    -  ظ,   .                 .

     ,     XIX      .     ,    .   ,       ,    .                 .     ,     .             .            .

     .     ,   ,    ( ),           ,    ,         .     ,     ,   , ,   .     ,    ,  ,  .        .

  .           ,       .             -   ,    .       .  ,    ,    ,       .       ,      .     ,      ,  ,      ,  - .      ,             ,      -   ,      .     ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ursula-vaydenfeld/angela-merkel-zhenschina-kancler-portret-epohi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


            (. .).




2


Brigitte Talk 2013, zitiert nach: Spiegel, https://www.spiegel.de/politik/deutschland/kanzlerin-im-wahlkampf-merkel-beim-brigitte-talk-a-897824.html, abgerufen am 9.3.2021.




3


Evelyn Roll, Die Kanzlerin, Angela Merkels Weg zur Macht, Erweiterte und aktualisierte Neuausgabe, 5. Auflage, Berlin 2019, S. 34.




4


Angela Merkel, Der Partei Schaden zugef?gt, FAZ 22. 12. 1999, dokumentiert bei https://ghdi.ghi-dc.org/docpage.cfm?docpage_id=4595&language=german, abgerufen am 9.3.2021.




5


Pressekonferenz Angela Merkel am 22. 11. 2016, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=yX0osniWglA, abgerufen am 9.3.2021.




6


Angela Merkel am 26. 6. 2017 im Interview der Zeitschrift Brigitte, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=Nf-2exo0nOs, abgerufen am 9.3.2021.




7


Angela Merkel bei der Generaldebatte zum Bundeshaushalt am 9.12.2020, dokumentiert bei https://www.youtube.com/watch?v=pV2j-QGqBGg, abgerufen am 9.3.2021.




8


Videokonferenz am 17. 12. 2020, dokumentiert bei https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/mediathek/merkel-biontech-1829810!mediathek?query=, abgerufen am 9.3.2021.




9


Zitiert nach G?nter Bannas, Merkels langer Schatten, FAZ.net 16. 8. 2017, https://www.faz.net/aktuell/politik/bundestagswahl/parteien-undkandidaten/angela-merkel-meidet-aussagen-um-ihre-nachfolge-15152896.html, abgerufen am 9.3.2021.




10


Roll, Die Kanzlerin, S. 162




11


Zur Person. Angela Merkel im Gespr?ch mit G?nter Gaus, 28. Oktober 1991, https://www.youtube.com/watch?v=YQBslPEZceI, abgerufen am 9.3.2021.




12


Herlinde Koelbl, Spuren der Macht, Die Verwandlung des Menschen durch das Amt, Eine Langzeitstudie, M?nchen 1999, S. 61.




13


Zitiert nach Giovanni di Lorenzo, Vom Aufstieg und anderen Niederlagen. Gespr?che. K?ln 2014, 4. Aufl. 2017, S. 217.




14


Werner Schulz, Angela Merkel ist eine ehrliche Ostdeutsche, Zeit.de 14.5.2013, https://www.zeit.de/politik/deutschland/2013-05/angela-merkel-ddr-vergangenheit-fdj-werner-schulz, abgerufen am 9.3.2021.




15


Alexander Osang, Das Eiserne M?dchen, Spiegel Reporter 3/2000.




16


Jana Hensel, Parit?t erscheint mir logisch, Interview mit Angela Merkel, Die Zeit 5/2019.




17


Zitiert nach: Guido Felder, Er gab ihr den Tipp: Geh ins Offene, Theaterintendant Michael Schindhelm ?ber seine gemeinsame Zeit mit Angela Merkel, Blick.ch 7. 10. 2018, https://www.blick.ch/ausland/theaterintendant-michael-schindhelm-ueber-seine-gemeinsame-zeit-mit-angelamerkel-er-gab-ihr-den-tipp-geh-ins-offene-id7379315.html, abgerufen am 9.3.2021.




18


Christian Grimm, Jana Hensel: F?r Ostdeutsche hat die ?ra Merkel nicht viel gebracht, Augsburger-Allgemeine.de 25. 10. 2019, https://www.augsburger-allgemeine.de/special/mauerfall/Jana-Hensel-Fuer-Ostdeutschehat-die-Aera-Merkel-nicht-viel-gebracht-id55802576.html, abgerufen am 9.3.2021.




19


Zitiert nach Osang, Das Eiserne M?dchen.


