  
 


Master Detective  #9
    ,     ,    .               -,   ,    .   2018        ,    .   ꔠ      ,    ,     ,   .     -     .             蠖        .        ,  ,   ,   ,  ,      .





 

  



 Fred Vargas & Editions Flammarion, Paris, 2017,

 . ,    , 2019,

 . ,  , , 2019,

   Ҕ, 2019


* * *




 1


,   , ,     , ,   .        .  ,   ,  ,   .  ,     ,        , 13- .   ,    ,       , ,   .  , ,     ,    .

,   ,   ,       .     .      ,  .   ,   ,    ,   ,   ,   :

Fyrir pig. [ .]

g? [?]

,   ,     ,    -     . Ѡ    ,   .

 ,  . ,   .  ,  ,  頖 , !   .  :       .



  .  .  .    .    .


  ,   ,   .  ?   ?  ?

Dau?ur ma?ur?  . [?]

J. [.]

Ertu a? fara, Berg? Ertu a? fara? [ , ?  ?]

  ,    .

Nei. [.]

J?,  . [.]

J. [.]

Drekka, bor?a,  . [, .]

J. [.]



     蠖 --,       ,     ,   ,    .  , ,   ,  . , ,   ,        ,  .    .   . Ƞ   . Ƞ[1 -      37,5?   . ( 堖 . .)].

  . ,   .

   .    .




 2


 31      , ,   ,     ,    ,          .      ,  ,    ,       ,   -,     ,  ,       .   ,  ,   , , ,      , .  ,        ,   -  ,  ,  ,   ,    .

 , , - .   ,    :    ,     .          .         ,   ,  .  ,  , ,      ,      .      ,     ,  .  ,      .   ,              .      .        ,    ,   .   , -,    ,    ,  ,   ,   . , 頖   . ,  젖   .

  ,   ,   堖  ,    ,    ,    ,  .

, ,     ,   ,        ,    ,    .

    ,   ,  --. ?  ?  . ,    ,      13-   .      :      ,   ,  ,  .

  ,   ,    ?   .

,    .

,   ,    .     .  , ,  , ,  ,  ,     22:1022:15.     ,      . Ѡ14:0019:30      15- .   , 21:40 .      --   ,      .     ,  ,   ,    ,   .     ?  ,   .       .           .      ,    .     ,       .

     :          .  ,        .       ,     , .    ,      ,     ,  ,      .    ,   ,    ,   , ,  , ,              .           ,   ,     .    ,  .   ,   : ,  !

,  ,     ?  .

      .

  ,  .

,  . ,  .

 ,      ?

  . ,    ,   ,  ,     .

  ?

,     .

 ?

 ?

?

   , .   ,     .   .

-?

,    .  ,  , , ,  , -  .    ,   .

,   ,   :      ,        .     ,  .   .   ,  , 蠓 .   .

,  .

   ,  ,  ,         .   ,    .

  ,      ,   .      ,  -  ,   .    ,  , .

 ?

,      ,   .   .  , ,  , ,  .

  -, .   , ,  ,    ,     .       .

Ƞ  ?   ,      .

 ,    ,   ,      .  ,  ,   ,  ,  .    ,    .    ,   ,   .

  ,  ,  ,  . ,    .

,  .

 ?  ,     -.

, ,  .      ,    .

 ?..   . , , ,  ?

    , ,  ,    :       ,    ,  , -,   .

Ƞ      ?

 ,  ,   .      ,   .

  - ?  .      .

  ,   .

,     .     .

ߠ , ,  .

 ,  ,         .   ,     ,   .

    ,  ,    .

,    ,    ,  ,        .     ,    .   ,       ?

Ƞ      ,  , ,  -   .    ,    ,  .

?

 ,  ,   .   , :    , ,  .

Ƞ    ,       ,      ,   ,      .    ,  :   , ,   ,      .

Ƞ ,  ,        :    ,       .

  ,  ?  ,   ,  :     , ,  ,  .

,  ,  .

 ?

, .

   -,   ,        .

, ,    ,    .

,      ,      . ,  ,  ,  . ʠ,  ,        ,   ?

     ,   ,   ,   .    ,  ?

,  ,   ,   .

  .      ,    . Ƞ,   .

,   .  ?

 ,  ,  蠖  . ,   ,     ,   ,  -   . ʠ      .           ,    .

    !    ,   .      ?

  , ,    ,    ,  . , .

      .     ,   .             ,  ࠖ   .  ,    , ࠖ  -,  .         .     .

   ,    ?  .

Ӡ .  堖  ,    .

   ?  .

,      ,  .   ,   , ,     .  ,  ,   . ,    .   ,        .   ,  ,      .  蠖 -,  ?

,  ,  .

  ,   ,  .  ,       ,  -. Ӡ  ,    .

Ƞ,  ,  ,  ,    ,     . Ƞ,        . Ƞ  .

  ?  ,    .

 .

,        .     ?

 . ,   ,    ,     .   .

 ?    , ?

   ?   .

  , . -,  .

, .  ,  .

, ,   ,  .  , ?

     . ,  , ,    -,      .     -.  ,   ,   ,    ,     .

,   ,  .

,  ,  .

-,  ,  .    .

  ?

,  ,         .

, . , .

, ,   ,     , , ,  .   ,  ,   .  ,  ,   .   .

- ,  ,        .

       ,  .

,   ,  .      ,    . ,  ,      .  :   .

   ?  .

  ,  ,    .

  ,  .

  ?

 .   .      .

 .         ,   ,    .       .

, ,  ,   ,  :     ,      . Ӡ     .     ,  .

ߠ.

,  , , ,  ,  . :    ,   [2 - ..].

,   .

 .  , ,  .     .

  ?  .

 , !  .

   ,  ,     ,  ,   . ,   .

 ?

 , .

   .   ,      ,    , ,    .      . , ࠖ    ,       . ,   ,   :

   .

,     -:   ,    . Ѡ   ,  .

,  ,  .

, ,  .

  .

 , , -     ,  .    ,  .



  ,    ,   , ,      ,    .           .     , ,     ,      .    ,  ,    ,    .      ,  ,         .        ,       ,     .

 ?   .

   - ,   .     .

,  .

 , ,  .

    ,    ,  .

   ,   .    .

,     ,    ,  ,   ,     .        :     ,    ,       .       : 堖  ,  .   ,         ,      ,   .        .      -    . , , ,   ,     ,  ,  ࠖ   .     ,    .

   , ,   .

    ,    .      .      .    ,     ,  .     , -   , -   .    -      , , .

 ?!  .

 ꅠ   .

  !

,     ,   . ,      . Ƞ  ,  ,       .

    ,       , -  ,     .      :  ,    .        ,     .   ,   , ,  ,     ,   . , ,  .  ,   ,    , ,         .

, , ࠖ  !    .

     .

ߠ  ,  ,    ,     ,   .

 ,  ,  .    .

   .

   .     .

ߠ   ,   ,     . Ӡ      .       -  .  .   ,   . Ѡ  ,     . ߠ  .

  ,  .    , .    , .      .

?   ?

, , ࠖ  ,  .

   .      .   ࠖ    ,   ,    ,  ,     .    ?

 ,  !  . ,      .

 - ?

 ,  . ,   .



 ,      -.         ,  ?    ,    .   , -  .     ,   .        ,   . ,  ,  ,  ,   ,   ,  ,  ,    :



- ?

  

    ?

   


   . , , , ,  .       , ,     ,     蠖  ,  .

,   , -  ,      . ,  .

 ?

-.  -.   ?

 .

   .      ,  , ,  .  .   ,    .

    .

.    .     ?

.

, . Ƞ .

ߠ  .   ,   ,    ?

,   - ,   ,   .

Ӡ   .

, , .




 3


           .      ,       .  ,   ,   .   ,       .



:           .          .

:  -     ?   ,       ?    ,   .      . , ,   .   ࠖ , ? ߠ    .

: 

:     .

: ,  :  ,   ,          .

:  ? ߠ    ,  .     .

:   ?

: .    ,    . 蠖 , , ,    .


  ,  ,    .       .

,  .

    .



: 

: , . ߠ   ,   ,      .

:       [3 -        ,    XIV,     .].


 ,     .  .

 ,  , .   .

,   ?

 ,          .  ,  ,  . ,     . ,   .  ?      ,  

 , ,  .   .    ,        .     젖     ,  .     :     .

?  .

J,  . [.]

    :   ,      ,   堖   .

,   -     , .    ,    .    ,    ,  젖    ,        . ,     ,  .

       .

  .    ,      .  ,   ,   .  ,     , !

,    .

 .



:  , ,      .    ?

:  .

:        ,  ,   ,    ?

: ,    .

: ?

:        ,   , ,  .     .     ,     .

:    ,   ?


   ,  .   : .

Ƞ  .

, . ߠ    .



: ,     .

:      ?

:  , . ߠ .     ,   ,   .      ,      ,  Ѹ,    .

: 

:     .

: ,  ,      .

: ,  ,   .         , -    .


ߠ ,  ,   .

 ?

.

  ? .

  , , , .  .   ,       . Ƞ -.

   .

 , .   ,    .

Ƞ?

   ,   ,  ,   ?

.

    .   .    , ,   ,   , ,  .  . Ƞ ,    ,      .

,    .

Drekka, bor?a,  . [, .]

,  ,   -. ,      ? ,      .

Ƞ -, ,  ,  .   ,     ,  .      . ,     .       .      . ,      , .     .

     ,   , ,       ,   .

    ,   .




 4


    ,  , ,         ,   ,     ,    ,   .

   ?

  ,   .

,  ? ,  ? ߠ .

     .

  . ߠ    ,    .

,   ,      .

    . ,  , .



   ,    ,    . ,   ,  .     ,    .  ,       ,   ,      ,       , .   ,    ,  .  ,   ,       .      .    ,     .  ,  ,     ,       -   .  ,  ,     -?

- ,        :     .         -   ,    . Π-   .     , , , , .    ,   ,    -        . Ƞ ,     ,      -,   .      ?     ,        : ,        .  -      ,   .     , ,  ,       .     , Loxosceles rufescens     . Ƞ .

       . Ƞ    . Ƞ    .  ,    .      :     ,    .    . 13:53, -   .      ,    ,   ,       .     ?   ,       ,  ,  -  , ,     ?    - , , .     ,     ,  , ,    ,    .



,      ?  ,  . ,      ?

     :

   , ? - ?

.  , -.

, . .    .

,   .    ?

 .     , .  .

 .  ,  .

 ,  ,   . ,  ,      ,      ?   .

Ƞ. , ,  , .

  ?

  .  ࠖ   ,   .

  .

 ?

  ,   .

   ?

,     .   .

Ƞ  ?

 . ,    .   . ,    . ,     . ,    .

    ,  ,     ,   .       蠓  .

 . ,   : ,  .

   .  .

.

 ?  ,  . , и, ?..

   . , , , и     .

     ,   ,   . ,   ,   ,   ,   , ,  ,    ,     .           ,           ,     .  . ,    ,    ,      ,   .     , ,    .



          ,      ,     .    ,  , -   ,   -       .    :

,  ,    ?

 ,    .

,     ,  ,    .

?     ?

 .

,  ,  .

   -   ,  ,    ,  .   ,    ,   ,     .         젖   ,    .

 ,  ,  ,     .      .

   ,  , .  ,   , .      .   , .

   :

 :   ?

   .

    ?

 .

  , ,  ,  .

,    ?

Ѡ? , .

, , ,    .

   ,   .

.  ,  .

  ?

  ?

, .   .

   ,    --,       ,       .

 , . ?

 ,  ,  .

      .

,    .

 .   ,       .

.

 ,    , , , .

, ,      ,  ,  .



        .      , .

 , ,  . Ѡ   .

?

, .

? ߠ       .

 .

Ӡ -,  ,  .

 -,  .

   .    :    ,   , ,  ,    .  ,   ,  ,    .    ,     .

   , ,  .

 ,  .

 ,   :   ,  .

, !  .   , ? , !   ? , ?  ?

             .    ,      ,  .

ߠ  ,  !  .

 !    ?

Ѡ  ,  ? ߠ  , !

ߠ , !

   ,         ,    , ,   .      ,        .

     , ,   , .   ,      , ,  ,     , ,   , ,  ,  ,    ,   . ,        ?    , , ,  - . ʠ ࠖ ,    ꠖ   . Ƞ?     ?  ,    ,   ,   .         ,   .     ,   .

     ,  ,   ,        .        ,  . ,   , ,      .   ,  ,  ,   .  ,    10:0 , 頖     .  젖  .



,   ,    .     ,   ,      .    ,    , , ,    ,   , ,   ⠖      젖     .            ,    ,        ,   ,       .

,          . , :  .         ࠖ  , , ,  ,    .

          .

Ӡ  ,    ,  .

  ?

 .

 .

  ,      ,  .

     ?

 , .   ?

 ,   ? ߠ ,       . ?      :      .

 ?

  . - .

ߠ .

, ?

      . .

, .    ?

    .

,       .     ,        .

   .

,  ,  ,  .   ,        ࠖ   ?

  - ?  .

  .       ?    ,   .     .



 ,  ,    .

 , ,    .       ,    ,  ,  ࠖ .   .

-,   .     ,     .

 , , .        .



  ,      .     .

,   , ,   . ߠ .  ,  .

, ,  , ,      ,   ,    .

 ,    .

   : ,  ,    ,  .    ,    .   ,      ,    ,    .

   ,       ,   .

 ,  .  .

ߠ    , .    , :    .   ,   -  . , !

  , ,    .

Ƞ   ?

 , ,   ?

  , . ʠ  .   ,      .

.  , , ,  - . ߠ     .           .

     .

 ?

,   ,      -    ,  ,   .   ,  .  , .

  ,   .    ,      -.         .

Ӡ ,  .    , .  ,    .

 ?  .  ?

  ,  , . ,  . ,    - ?

  ,   ,   ,     .

 . , ?

-     -.  ,     .  ,  .      , ,       . ߠ   ,   : , ,   .  :   ,   . , , ,  ?

 ?

.

   ,  ?

.    ,     .  -.

 .    .

,  ,  .

  .

     ,   ,    :

  .   .

 - ?   .

         .    :

     ,   .    ?

    ,   -,      .

,   ,  ?

 .

  .  , , .

  ,       ,   . Ƞ   .

  , .   ,  .    ,  .  ,       .   .

 ,   ,      ,  .

,    ,   ,     ,  ,       .    .

 .

 .  ,  , ,    . , . Ӡ, ,     .

ߠ .

-, ,  ,  .         .       .   ?

  :

 ,   .

-.

     ?

, ?

ߠ . ?

 , .




 5


          .   ,   -  , , , .    ,     ? ,    ,  . ,        .   , - ?  ,     ? ?  堖 .       ,   - ,    ,    .     ,    ,    ,   ,    ,       , ,   .

     . ,   ,    , ,     , ,    ,  .  ,  ,  ,  - ,   ,    .      :     ,    ,     .  , ,  , и    ,    - .      -,         ,    :  , ,     . ,  и,    , и-, и-.  ,               .



   ,  ,     , ,   .       .    ,    ,    .   ,       ,  .

      ,  .         ,   .    .

, ,  ,  .

, ,  . ߠ  .   ,    .   .       . ,    ,  ,  , .     .  , ,   .   :  ࠖ   ,   .  ,     ,    ,   .      . ,     ,  .   , .

, !

 ?

 : .

   -  , :  .     ,   .  ,    -?        , ? ?

.

. ,      , .  , , .  , :      .   .  .    ,  .    . , ,   ,    -,    ,  .   , :    , 堖 .      .

    ,   .

 ,   .

  ?  .      .

, ? ߠ  ,      . , , , .    ,  ? ߠ ,    ,   .  ?  ,      ,  ,  ,   .

ߠ,   ,     .

,        ,       , -,     .   , , ,      .

  ,  ,  .    .    .

ߠ,  .

,  , , ,   .

  ,     .

    ,   ,   ,  ,    , ,   ,  .    .

Ƞ .  ,   .    ,  ,   . Ӡ  .

ߠ  ,  .  ,  ?

 , ?      .

, .

ߠ     . Ƞ     ,   ,      .   .

?

  ,   , , . Ƞ  .     .

    ,  .  .

      ,  . ,  ,  .    .  ,    .

     ?    ?  .

 ,    ,       . ,   ,   .   ,    ,    ,     .

   , . ,    .      .   . ,   ,     ,   .  ,     . ,    .     .

  ?

ߠ  , ,  ,  .

 ,  ,    , .

 ,  ,   ,    . ,   ,   ,      .    .

  , ,  .  . ,    ,      ,   .   , . ,  .

 ,  ,  .

   .   ,  ,       .

,  ,  !

,    . ,  ?

      .

,  .



      .    .

,  ,   ,    .

?   ,   .

 -.

    :       .

.

  .

?

  .  ,      .  .

    ,      .

   ,    ,  .

Ƞ  .

,   ,  ?  ?

,    -.

    ?

.

.     -  .

Π?

Π-.     .  ,  .   ,  , :  ?



    , ,  -  ,    .    ,    . ,  ,   ,   .   ,     ,  ,    .   ,  , .  .

ߠ     ,  ,  ,   ,   , ?     .    .   .     ,  ?    -,   ,   . Ƞ    .      .  :   . .      , .  , .    , ,     ,    ,    . ,             . Ƞ .  .    .

      ,     ,      .        .      .     .        .   ,      ,  ,   .  ,         .

     ,   :

, !  ,    [4 -       .].  , ,        .  , ,   ,    .     ,               ,    .   , ?

 , .      .      ,    ,    .     ,  ,   ,       .       ,    .

ߠ .  .  ,  ?  .  !

  ,  .

   ,    , ,   ,  .

  ?   ,   . ߠ,  ꠓ.    .

     ,    ,    ,   .




 6


Ӡ,      ,     ,   -.     .   ,  ,    ,     .       ,      .    ,     ,   .   .

  ,   .     .

,   - .

  ,  .    ,    . ,   !         .        ,   ,  ,    . Ƞ    . Ѡ    , ,  ,   :    ,   , ,      .

-.

,  ,     .    ,  -  .  ,   .

 ?

  , .   ,   .

    .

  ?

    .   .

,  .

  ,    ,    ,   .

, , .   ,  , , ,  .  , .

  .

?

 ,  ,   , - .    ,      ,   .

  , . , .      ,   .

.

ߠ, , ,  , .     ?

  -:    ?

 , , ,   .  - .

    ?

,    ,    .   ,  ,  .  ,   .  ,  ,       ,     .         蠖 ,   .   ,   -. ?          ,   .   .  :  ? ,     . Ӡ    ,    ,      .

?..

,   ,  ,   , ,    ,     .   .

  :

- ,  ?

,      ,  . -  .    ,   ,     .

頖   , ?

.  . ʠ     ,       .

,    . ߠ  ?

    . -      ,     , , .  -    ,      .

. , .      ?

    - .

     ,  ,    .    ,   ,    .     -?

.   .  .

  , .       ?

.

 ?

.

 ?

 .

     ?

 , , .

 , ! -.     ,  ,  .   -. ,   , .

, ,  . Ƞ ,  ,       .

  ,      ,    .

 ,  ,  . ,   . Ƞ  ,   .

 ,   -?   ?

,    ,  .   .      .         .

ߠ  ,  . , ,  . .

  .   ,    .     ,    ,       .        .   .

 .

.       .

.

     :     . Ƞ - , ,    ,   ,    ,   . ,    ! Ƞ     .      ,     .

   -,   ,    .

Ƞ  , .    ,   .  .   .

  , ,  . Π  ?

 !    :   , !

-  ?    .

Π .   . ,   , : -     ,    ,   ,   .

     ,      .  ,  ,  .

 ?

 .     .      .           .   ࠖ  -.         .      , , ,    .

   .

, ,    .

    . Π .

Π? , , .

 -, .   .

? ?  ,  ,    ?

 .    ,    ?

蠖 .

,   .

 ,     ,  . ,    .

      ,  ,    ,  .         -,  ,   ,   .   ,   ,  ,  ,   .   ,  . -,   .




 7


         :  , ,   ,  ,    . , ,    :   ,  ,    . ,      堖    , , ,  ,    ,   ࠖ  ,         ,    .  ,    .       . Ƞ       ,    .         ,     .      ,  ,   ,    ,        .   ,    ,       .              ,   .

   ,  ,          .  , ,  - ,  ,   .          .   ,     ,      .

     .   ,   ,     .    ,        ,       .     ,    ,   ,  , ,      .     , ,   , ,        ,    .     , ,   ,    .

    ,  ,      .     ,    ,  ,    .         ,   ,     .



        ,      -.           ࠖ   .

   -,   -    :



 ,  ,    ,    ,  , ,  .

 ,  ,   , 20,    ,  , ,  .


   :



 ,   ,  2,   , ,   ,  .


         , ,        ,      ,   .  ,   8 ,    ,     .     .

      . ,  . Ƞ   .   ,    :



  ?    ,  .  ,  !


  :



ߠ,    . ,    .

, .


      :   .   .     ,   ,    ,   蠖  .

 , :     .

ߠ  , ,  ,  . Ӡ -  .

.

     ,     ,       ,        .          -:   .  18:06       :



:      .  80,   26,  ,   . Ƞ .

: , !  !

: Ӡ   , .

: ,  ?

33:  ,   !

:      .    -,  ,   -. ,   , .

22:  .   2,  5.  -!     ? ? Ƞ-.

:  .

:   ?   !

: , ,  . ,   .

: ߠ  39,  . Ƞ, -,  ?


   :



 ,   ,  ,  8, .

, 80, ,  26,   .


     :



  ?   . 22:   ,    .


  :



ߠ,    .

ߠ!

Ӡ   .  ,  ,     .

,  - .  -.   ,   .  , .   , .

ߠ ,  .

Ӡ .


      . ,    -.     ,  ,        .        ,  ,  ,  .

Ƞ -- , - .  ,      ,    :   ,  .     ,    .  .  .       .    .  .    ,     ,    .        ,   .   .  ,    ,   . ,    : -. ,  ,      .

 ,       .     :

,   ?

 .

Ӡ -?

   .

   ?

,  .

,  ?  ?

  ? ߠ ?



   ,   ,     ࠖ -     , 堖  .      .   ,     ,   , ,     ,     .

    ,  . , ,   .

?

  ?

     , , - , -,  . Ƞ  .

.

. Ƞ    , -?

ʠ-.

,     -?

ʠ .

,  .



  ,    ꠖ      ࠖ          .  ,   ,     ,     - .  ,    ,    . ,  .     ,  .   .      ,    , .           ,  : ,     .

 ,  ,     ,  ,  .       .




 8


       :    -  ,       .      .  蠖    ࠖ    .      ࠖ   ,  .     . Ƞ     - . ,     .      .

  , ,   ,   .   .

. ߠ,  .

   .

   ,  ,    .

 堖 -, -,   .

 堖 Loxosceles rufescens,  .   Loxosceles reclusa,  rufescens.    .

  ,   ,   ,  ,    ,   ,  .       .   , , ,   ,      .       . -     ,   - .

 -, ?  ,  .

Π, ? ,  ,        ,   .

ߠ    -.   -?

, -.

 ,        ,    .

    ?  ,     ,   .  , , .

, ,     .

  .

ߠ   .

       ,   .

   ,    ,  .

ߠ.   .

 , , ,  蠖      ,  ?   ,   ,   .

, . Ƞ .

   .    ,   .

    .

 .

Π   ?

 ,  ,  ,   . 

?   .

   ?  .

   ?  .

     .

 ,  .   , , .   .   .

   ,  . -     젖 ,   ,  ,  , ,   .

,   ,   . , !  ,    ?

   ,    ,    . ߠ  , -.   . ,    . ߠ   ,    . ߠ,    .

    ,  .     ,    .

?  . -?

  ,  .        - .

 -堖 .



    ,       .     ,  ,  ,  .

   , -,  .   .

,  .

       ,   ,      .

,   , ,   .

 ,  ,   ,  .

   ,      ,    , ,  .    .

,    ,    ,     .

.  ,   ?

,  . ߠ  .      .

Ƞ  , ?

ߠ , -.




 9


 13:50,     ,    , :     ,  .  . Loxosceles rufescens.          Loxosceles,     . loxo ,  , ,   , . , , celer , .  ,  ?    ,      .

    ,     , ,  , , .   ,    ,    .

ʠ ,  ,     . , ,     ,  .    ,   .   ,   ,  ,      .      ,  ,  ,    .     ,    ,      .    ,    ,  , ,  ,   . ,  ,  ,    ,  ,  ,    . , ,        ,     ,   , ,     .

 ,    ,  ,    . Ӡ     ,       ,   .   ,  . - , , .

,  ,  , ,  ?

ߠ,  .

 堖  ,  ,    ?

 ,  .

  ?

.

 ,   . .

, .

  .

    ?

       ,    ,   .    ,    ,    . Ƞ,    .

 .

Ӡ .

?

Ѡ .

Ӡ , ,  . ,    ?  !

, ,  .

  ,  ?    ?

Ӡ  , , ,    . Ӡ   ,    ,  ,   ,    .

, , ,  .      .

, ,  .

-   ?

 :  .

  ,     .  -, , ?

 .

Ƞ-   ?

 . ?

  . ,  . , ,   .

,  ,       .     ࠖ  ,  .   , , .     ?  ,  ,  ,   , ,  -,  .   ,   ,       .

       .  ꠖ  , .     ࠖ    .        . ,    .    . , , .

?  .

ߠ.

,     ?

.

    ?

  .  -  .   -ࠖ -. Ӡ  ,  .    :     .

  , ?

,   ?   ,   .

 ,  ,   .

Ƞ   ?

.

? ,  , ?  ?

. ߠ.

? ,  .

   -    ,    .

 -,  .     ?

.

,     ,      . ,  .    .

, .

,  . , .   ,  .   . ,    ,    ,  ,  ,   .

 ,          .

 ,  , .  .     .

   ,  .

  .

Ƞ.    .     -.  ,    .

 ?

! , , ,    .      .     . , ,    , ,  . Ƞ    .  ,   ,  !  , ,  : ߠ,  ! - .       , ,  !  -    . Ƞ   ,    !    .

   ,  .

,     .

Ƞ ?

 ! ߠ,   ,  , . ߠ  . ߠ , . , ,  -. ,  ? ,  , -  . ,  ,    .  ,   蠖  ,  ?

, .

 !     , -. ,    .   -,   .

Ƞ   ?

    ,  .   .  - , ,    ,    , ,   , , ,         .    . Ӡ     ,   .   .  !   ?

. ?

.   .     : ,   ,   . , , , .

.

   , ,    .  ,      ,  , .   .

   ?

  ,   .  -  .    - . 頖  . . ,  ?  . .

ʠ      堖    ,   ,  ,    ,    .     :

 - ?

 .

 ,  ,       -  -.

ߠ, .  .

Ƞ  .  . Ӡ    , ,   .

,  .

      ,    :     .   ,       .

 , , ,   -.

   ,  ,  ,   ,     .

 -?  ,   .

    , ,    ,     .

,   .

,  !  ,    . ߠ,  ,    . , , .

!  ,     .

, .



        ,  ,    렖    堖  .

   ,  ,   .   ,  Salticidae[5 - - (.).],      .   ,   .     -? , ?

              ,  ,   ,   .

ʠ , ,      ,   .    .   :     .

  ,  ,     .

    . ,   ,  .

 .

,  ,      . ߠ ,    :    -    ,    .  .

   ,  .     ,  ,     .

 , ?

      -? ,   ?

 ,     ,    . 蠖   ,     , , , .

  ,   ,    ,      ,      .

   :    ,   ,   . ,    , , ,      . ʠ, . ,      .   ?

   .

.

  ,  . 

! 堖 , , ?

,  .

 , ,  ,    ,     ,   .

 , ,   .    . ,   ,   ,   ,    .

ߠ     ,   .  .   

    ,   ,  .

     ,  .      .

   ,  ?

-,  ,  堖 , , .    . ߠ, -     .    ,  .  ,   ,  ,    

Ӡ  ,  .

Ƞ ,     .     -.

     ,     .

    ,  .   ,  ,   .   ,      .

 .

   ,    , -, ,  .

,  ,  ,  ,  .     . Ƞ  .  ,     .

    ,  .

   ,   . ,  ,  ,  -       ?     .    ? Ƞ  , : , ,  , . ,   , ,   . Ѡ   .      .

,  ?  , - .

 . ,     , ,       ,    ,  .

?  ,   .

  ,   -. Ƞ ҅

?

   .

, .

     -       . Ӡ,  ,   .    ?    . Ƞ  ,  .

, ,  ,  .  , .       ,        ?

   , ,          ,     .    ,    ,  ,       ,    .  -              - ,  .      ,    .    ,      ,    ,    . Ƞ   .  ,  ?

, . , -  .      -   ?

  ?

.

   , ?

Ӡ .

ߠ.  . , , ,      ,   . 蠖   , ,    -    ,    ,   ! ,    ,    .   ,  50,           .    ?  :      , ,     ,  .   ,   ,   . Ƞ  .    -.      . ,    ,    , , ,  ,           ,      

    ,  .

 ,    ,  ,      ,    .        ,     ,      . ,  ,   . ,    !     ,    ,          ,  ?   !  ,    .     .

 ,   .  ,   ,   . ,    ?    ,     .

 , ,   .       .  ,       ,   ? , ,   ,     ? , .    ,  ,   ,  , .

Ƞ  ,   . Ѡ    ,   ,   .

 ,     .

, ?   ?

. .  , , .



    ,    :

       , 셠   ,    . . ,  .  , ,      .

 ,    . ߠ ,     .       .     , , .  ,    .   .

 ,  .  ,    ,     .

!  -     - !   ?

  .     .

     ,      .

,   ? Ƞ   ? ,  ,  .

ߠ,  ,  .

    ,   .

,    ,  ? Ƞ   . Ӡ   ?        ,   ?

  , .

  . ߠ   ,  -  .   ,   . ߠ   ,   ,      . , .

  .

, ,    .

 -,    ⠓ ?  ,   ,         .  ,  .  .

 ,  .  ,    .  .

 ?  ?  ?

,    .

    堖     ,    ,  .

 ,   .  ,   .

  ,    ,  ?      .    ,    ?

, ,  ,  ,   . Ƞ     .   .

 ?

.

 . , .

 ?

.   ,  .

 .

,  ,  .

 , . :        ? . 蠖 .

   :  .

  , .  ,    . ,    ? Ѡ   ,   .

  , -.

 ,   , .  .  .

 ,    ,  .

  ,  . , ,   . , ,  .

  . Ƞ.

,  , ?

 .

,    ,    . ,    .  ࠖ  ,  .     ,    ,   .

 .

 , ,      .      ,  - ,   .

,     .

   ? ,    -?  .

.

Ƞ  ,  .

  .

-   .    ,     ,    . Ƞ    .

 .

Ƞ .  -. Ӡ   ,      ,   ,   ,  ,  .    ?

.

   ,    .      .  , ,   .

  . Ѡ     .   ,   .     .

,  ,  ? ߠ. Ӡ   ,  ,  .

  ,  ,  .  - .   .      .    .  ? Ӡ    ,     ,  ? -, .  , , , .

-,    ?  ,     .

,  ,  ,  .  ,  ,  .

    ,  ?  .

 ?   ,   .

.  , ,  ?     ,    . ߠ - ,     ,  .

.  .

   ,   .      .

Ƞ, ,    :     .

.  -,   , ,   -,  .

 .

?

. , -.

 ,  , , ?

, .

 ,   ,  ,    . Ѡ.

.

    ,  .

Ƞ ?

   ,     .

.

      .         . ,   ,  ,   .  , ࠖ ,   , , -,   . ,  , , .

, ,      .

   ,  , .   ,    .  ,    , ,  .     ⠖  ,    ,   .     ,    ? ,   .   ?

  ,  , .

 ,  ,    ,    .  ,    ,   .     ,      ,  .

 , ⠓ . Ƞ    . Ƞ ,      . ,  ,  .   :    ,     ,       .    ?    ,    .   ,  .    .    .  .   ,    ,        ,  .  ,    ,     ,   , , , , .

, .

ߠ ,  ,    .     ,      .      蠖  ,    ,    ,    ,  - ,      ,  ,     . ,    . Ƞ堖 ,    .  , ,  ,  .   . Ƞ    ,  .    ,    . ,   -  .

Ƞ ,  ,  : , -  .

.

  ,  ,    .

.      , ?

   :  ,     .     .

     ,  . Ƞ  ,  :   .

   , ?

.    ,   .   ,     . ,    ,   .

.

Π .

?   ?

  . ,  ?

      .

ߠ,  .  ,    ,  .

ߠ,   .

 ,  -.

 , .



     ,    .

-  ,  ,   .

    .

ߠ   ,  .  .

     ?  ,  .

    ,    ,    ,   .

 : ,    ,  .

.

   ,     .

  ,  ,     .




 10


    ,    .      .    ,     ,     . ʠ    , :    蠖  ?     .   ,  ,    .

,  ,  .

 ,  .

,   ,       .    ,    .   :   .

,    ,    .  , .

     .

 ꠖ -. . ,        .    . -.

   -?

. ꠖ  .

Ƞ    ,    ?

 ,   .    ,      .

.

.     ,     . ,  ꠖ  .  ,   и  ,     .

  ?

.    ?

   .

   ,   . - .   ,   . ?

,       .



   ,   .  ,  ,   ,    .    ,  ?   : -  . .  . Ѡ      .      ,     .      .     ,     .

  ,     .

-,    :   ?   .

 .

? ?

 .

   , ?

.   , .  .

 - .

ߠ,    .   ,  .

ߠ.       .  ,  ?

.

.  ,   .

 ,  ,    .

ߠ   .

    .      ,      ,     .

ߠ  ,       ,      ,    ?

, ? ,   ,        ?

   .

  ,    . Ѡ         ?

   .   .

   ,  ?   ,   .

  .

, ?

  ,   ,   .

ߠ      .     .

?

   ⠓.     .

,   .      .     ,          . Ӡ, ,   -  . ,  ,     ,    ,   .




 11


     ,      :    ,  ,  .         , ,  .

  ,  -     ,  .

 .        .

  .

   ?

ߠ .    ,     .

    .  !  :   ,      .

     ?

,       .

 堖  ,  ,     .

 ,   ,    ,     .   , , .        .     , ,   .    ,     .             .        .

   ?  .

 ,       ,   .

 , . Ӡ   , . ߠ, -  .

?  ?

. -.

Ӡ   ,   ,    .

,    . . - .  .

,   .    .  .

     . ߠ , .

   .

.

,      .

Ƞ .  .      , .

  ,   ?

ߠ  ,    ,  . ߠ    ,    ,    . ߠ    , 

    !      .

.

 堖 ?

 .       ,  ,    :  -, -.  .

   .

   ?

. ,    .

  ?  ?

,   ,  .  ,   .  , ࠖ   .  ,  -.

?

 .

  -? , , , ?

ߠ. , - , ,  .

 ?

.  ,  .  ,    ,   , ,  .

  .  .

  ,  .    ?

   ,        ⠓ .

 ?

  .

,    .

  .

     .  ?

ߠ     .

      .

ߠ ,  .

 ?         .  ,      .   ?

   ⠓  .

    ,    .

 ,   ,    ,    . Ƞ   ,    .   ,   .

   .   . Ƞ  , -?

  .

,  .     - -.

ʠ . ,            .

.  . ,  , ,   .

-,   .

    . ,    .   . -     ,  ?         .

?

   ,    ,    ,    ,   .

   , -,    .

     ,    ,      .     ,    ,       .

?   .     ?    ,   .   :       .  ,   .  ,    . Ƞ, , .

Ƞ       .  ,     ,     .       . Ƞ   ,  ?

, , -,   ?  .    ,   -,     -? Ƞ,     ? , , ,   . ,   . ,  ? ,   ?        ?  ,  .    . ߠ    . Ƞ  .

  ?

,   .

,  ,  .  ,  .

  ,   .    .

 ?  .   ,  ?

-.

ߠ   .

,    ?

.

     ,   , ,    .

ߠ ,  .

 ,   ,  .       ,  , ,  ,   .  ,  ,   ,   .  ,     .



 ,      ,    .   .     - ,    ,      , ,  ,    .         . Ƞ   ?  ,   ,    .   , . ,         .  ,    .

  ,    ,       .   ,   ,     ,   .  ,    ,  , .    ,    ,      ,         . , ,      ,     .    ,   . ,  ? , ,      . ,  .




 12


     ,      .

 , ?

 , .

       .

,  -.  ,  ,   .   ,      -,  ,     .             ?

   .

 ?  ,   .

 .         -.   .

Ƞ?

, , , .     , , .

  -, .  ,    .

   ?

     ? Ƞ .  . , ,  , , , , , .      ,   .    ,      ,   .      .

 ,  ,  ,   .

  ,   .

       .     ,  .

ߠ  ,  .    . ߠ  , ,  , .

  ?  ,     .   ?

    ,    ,    .

 , ,  .     .

-,  .  .

. Ƞ .

  .     ,    ࠖ   ,  .

, ,   .   .



 ,       ,      .        , ,        .

ߠ  ?  .    ,    .

   , ,    .

 ?

 ,    .

?   .

,  .  . , .

   .  .    , .

  ?

   . Ƞ ,   , ,     .  ,   .     ,   .

 ,  . ?

 , , ,   ,  .

Ӡ  .  . . ?

      .      .

 . , .

   . , ,  .    .    .    ,  ,   .

 .

?..   .

   ,   ,  ,   .

      , .

   ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=42045778)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     37,5?   . ( 堖 . .)




2


..




3


       ,    XIV,     .




4


      .




5


- (.).


