,  
 


  
         .  ,  ,     ,   ,            .      , ,      ,      .    ,      ,      .          





 

,  



Patricia Highsmith

THOSE WHO WALK AWAY



First published in 1967

Copyright  1993 by Diogenes Verlag AG Zurich

All rights reserved



   



 ., , 2016

    , .    -, 2016

 


* * *




1


    ,  ,  . ,    .

 ,         .  .         .   , ,       ,  ,    .   ,       .  ,    ,  .   ,     ,     .

 ,   ?    .

   ,  ,  .

   .      ,     . ---.         .      ,       .      ,     ,   ,   .  ,  ,  ,   ,       .    ,    ,       .   ,            ?    .          ,       .    . ,                  .         ,    ,   ,  - .   ,      .     ,    .          .     ,          , ,      ,        ,     .

    -,  .

  .

  - ?

 .       .

         , ,        - .    .     ,       .    ,           ,     .

 ,     .     . , .

  ,   -   .      ,    ,     ,  ,     ,             .     ,      ,     ,     .

Che cosa?[1 -  ? (.)]      .

  ,  ,   ,       .

Niente[2 -    (.).],   .

  ;   ,   ,    .      ,   ,   ,   .

 !

 ?

   ,   .

 .     .   .

 ,       .

  .   .     .         .           .    ,    .

   ,     ,     ,        ,           ,     ,      .     ,   ,      , ,  ,   ,        .

   ,  ,      ,            - .   .

            .       .     , ,          ,      .   ,     .       .

  ,   ,     [3 -    .]        .  ,      .         ,       ,            -    .  ,  , ,           .    .     ,   .     ?  ?

      .      ,      .  ,     ,   -          . ,        ,   ?   : ,      ,    ?    ,   ,      ?      .     .  ,    .    ,      ,   - ?       ,      ?

    .      .         .       ,    .   .

 ,  ,   ,           .        -,   ,   ,    ,     , , .  ,      .     .

 .   ,  ,     .       .      ,   , ,   ,  .              .   ,    -,      ,         -.    ,     ,       ,    ,   .        ,       .           ,  ,  ,     ,   ,       .     , , ;   ,          ,      .  ,    ,           (     ,      )  ,            .     ,   -     ,    .   ,          --    ,   ,       .                    .      .    ,     .    ,       .     ,     ,     .

,         ,    .  ,         .     ,      : ,   ,  ,    ,  ,  , ,  . , ,   , , , , ,  ,  .   ,           ,      ,     :    ,    ,         .     ,  ,      -    ,     ?      .  .

          ,         ,       ,    ,          ,   ,    ,  .   ,   ,    .  ,            -   .    ,   :        ,     ,     ,  ,   - ,    ,    .      ,  .      ,    .        .  , ,  .    .  ,     ,      .   ,       .    ,    ,     ,     .

,   ,     ,        .




2


  , ,     .          ,   ,               .

    ,     ,     ,  ,    .    ,  ,     ,      ,     .      ,     -, , ,       . ,   ,     ,      .      ,   -,        [4 -     ,      .]       ;     ,  ,           .    ,   ,    ,    ,      .      ,    ,     ,    .          ,       -.

 , ,   ,      .

 , ?  ,            .

  .

,      . .     .  ?

Si,  .

  .  .

Grazie.    .

  .

, ,   ,    ,   .     -,   ,   ,   .       .   -          ,      -,   ,   ,     .      ,      .    ,   , ,   - ,  .   , ,   . ,    ,     (    ,   ).   ,      ,   -  .

          .      -  .      ,     ,     ,   ,     .   [5 -            ,       .]      .        -      .      .

             .   ,     -. ,    ,   .      ,        ,         ,    .             .           -.       :     ,       . ,   ,    .        .       .    ,           -  -  .

  ,   ,          ,      .   ,        ,  ,        ,              :      и[6 -  и (18191900)    ,       2-  XIX .].    ,        .     ,  -   .

       ,      ,  ,              .

    ,             ,      .   ,      ,     ,    .  ,    ,      ,    .           ,     ,        .       .  ,         .

.         -     .      ,       .

          -.          ,     -, -, , ,     ,     .         ,   .        ,     ,          -.

     .    - ,   ,   .       ,   .       -  ,    ,  ,      .         ,           .  ,     ,   ,      .     .        .              .              .  ,  .         .       .

       ,        .      ,        ,       .   ,    ,         [7 -    ,         .]  -.         , ,    ,              .

    .    -,     .      -          . -    .     -  .    ,     ,          ,       ,     ,    .   ,         .   ,     ,       , , ,    .      ,  ,       ,        .      ,  ,   ,     .           ,         ,    .              ,    ,  ,   ,       .                ,     ,              .

 ,       ,          ,       : ,     !           -  .  ,        ,        .     ,         ,  ,  ,    .

       --  ,     .       ,   ,         ,       ,   ,       .     ,   ,         ,   .    - ,  .    .    .   ,              .   ,   ,        .         , ,      .

     .     .        ,         .        . ,         .           ,  ,   ,   :    ,        ?   ,    ,     .

       ,   , ,   ,     . ,  ?          ?      .           .

    -,  .

     .

     .

    .

 ,  ,          ?   ,     ,  ,   ,     .      ,      ,  ,    .

  -.  .    :

 -, .

 ,      .

 .  , .

 .

?   .

 ?     .   .   .      .

, !  ? ?

,   .   ?  ,  

 ,     ,    . , .

  .     ,      .    :

?

. ,     :  .

-.  .      ?

       ,  .

.         .   ,    ,      .    ? ,   ?..  ,   ,   .

,      .   ?          .      ,   ,      .     ?   .

 ,      ,      ,   .         , .

  .

 . ,     ,     ,        ?       ,             .




3


     ,    :    .      ,    .       ,  .

   :         ,     -,   .  -         .  .   .

   ,  ,     ,  .     .     ,        .

, ! .      .  .

Enchant[8 -   (.).],  ,  .

Enchant, ,  .

  ,  ,        .

    :

Piacere[9 -   (.).].

Piacere,  ,   .

,  .

      .    ,    .       , ,   .  ,    ;       ,      ,  - ,        .  ,     ,    ,  ,    ,    ,    ,   ,       ,    .               ,     ,   ,   .     ,              .

 ?  -     .

  .      ,  .

     ,      .  ,    .

    ,   . ,    .

  ,  ,  .    .  ,    .       ,               .

 ,    .      :

   ?

-, .     .      .

    ,     .

, ,  ,     .

 ,   .     -   ,             .     .   ,          - - .    -,     ,     .     ,              . (  ,       .)    ,      . ,    , ,           ,  ,   ,       ,       ,            .      .    ,      ,      .   ,        - .            .

     -?  .

.  ,  ,     .  .    ,    .      .           ,        .     -,    .

  ,  .

   ,  .

  ,     ,     .

      ?  .

      .

,  .

 .    .   ,  ,  , .      .

     ?    ,      ,   .

     ?   .

    ,   ,          - ;      ,    ,  , ,  ,  ,         .       ,         ,    ,          .  ,   ,        .

  ?    .

  .

 ?

 .

      ,  ,   .

     :

       ?

   ,  ,       .     .       .    ,   .    ?    .

  ,  .   ,   .

     ,    .        ,          .      ,  ,   .       .

  .          .    .     .

 ,    :

 ?  ,  .   !

     ,        .

, !  . ,  ?    -,     .

       ,     .         , ,    ,    .

,   , ,   -, .   .  -    ,  ,   .

      ,   .  ,    ,  ,       .

         ,        ,      -,     ,   ,  .

 ,   -    ,   ,  .

  ,       ,  .       .            .   .

 .

  . , .   ,   ?     .     .   ?

 -,  .

        -.   -       ,   ,   .

  ?     -, ,      .

  ,     -.   ,  ,    .         ,      .   .        ,         [10 -         ,    .       .]     ,    

,      ?   .

 ,  -  ,    .      .      ,   .        ,   ,     ,     .   -                 ,       -   . ,   , .    ,    - ,    .  :    ,  .

      -,         ,      ,      .   ,    ,    - ,   ,       ,          .               ,     .    -. -     ,         . ,    ,         .    ,     ,     ,  -,     . ,            ,     .

  ,         ,   -,   .    ,   .      ,         .    .        -   .

,     ?   .

, , .     ,   -     :   ,  ?

,      ,  ,     .  -   ,    ?

 ,  ,     , ,   -, , ,    ,    ,       .

?   ?

  ,                .

   ,     -,     ,    .

 .

    ,     ,    ,   :

        ,      ,    ?    ,  .

  ,   , ,  ,  .

 ,         ,     ,  .

      ,     .

 -, ,   ,  .      .

 ,        ,    -.

,     ?   ,      ,     -,     .      .     ,     ,     .

          .  -        ,   ,      .

     ,  .

  ,  ,    ,  .

,  ,       ,  ,     . -   .

     ?    -, ,    ,    .

 ,     ,   ,  ,  ,     .          .   .     .

   .

!   -.

 !   -  .

        ,   .

     .      ,    ,    ,     .      ,           .        ,         ,   ,     ,   ;      ,      - ,   ,         ,   .   :   ,      .   , , ,  .    ,        ,   .    .     ,     ,      (    ,      ),   ,     ,   ,     ,         ,                  .   ,        .      ,   ,  , ,     ,  ,  ,     .             .

    ,    , , ,    ,  ,    .

, ,  ,  .

   -     .    ,     ,    .

   ?   -.

   ,  .    .       .     .

      .

 :

  ,  .     ,  ,       .           ,   .

  ,  .

       ,   ,  .      .     .            ?      .

 -     ,   .

  ,    ,  ,        ?[11 -      ,   .  1936       XVIII .]    .     .

      ?  .         ?

 , ,    ,   -.

   .

 ,     ,   - ,  - .

 ,  ,  . .

- .

,  .    ,  .

     .

 ,       .

  ,     ,   -.   .    .

, ,  .  .

.     ,   .  ,   .  , .

   .

  ,     .

,      ,   .         ?

 :

    .   -  .

       ?

.

   .   ,    - .  , .     .      ,          ,    ,       .     ,        .       .     , -     .  ,   .

 .

    .  ,    .  ,    ,      .

    .       .  ,      ,        ,  ,     .

 ,    ?  .

. ,   .

     ?

, 

     .    ?[12 -       -,    .]

         .    .   ,  .

   ,     ,       .

 !      . Cameriere! Conto, per favore![13 - ! , ! (.)]

        ,   .

,  .

,  ,  ,    .

,  ,   .

   ,  ,  ,    .

   .  :

    .

  .     .    ,       ,       ,     ,       .     , , .




4


  .       ,      ,       ,  ,     ,    ,    .

             ,          ,     ,       .          ,  ,  , ,       ,       -        .       ,           .         ,         .      ,        ,        ,  ,  -  -.

 ,  ,     .

!  . .  ?

. ,    , , , .

     ,  .            .                .   ,         .   ,         ,       ,     ,      .        ,          .

       ,     ,     .

    .

   .

,  ,    .      ,  ,      . :  ,     . ,  .

      .   .           .

 , ,    .   .

    ,    :      .        ,      ,         ,     .

      ,   .

   .   ,         . ,        ,        ,      .

    ?

    .   .    .      .  ,     .

   :

  ?  ?

.  ,   .       .    ,      ,    .    .

,  ,    .

 ,     ,       .

 ,     .

   - . ,     .   .

      .      . ,     .

   .       .

 ,     ,  ,    ,       .      .

 -,  ,   -           .    ,   .   .   -  .     ,   .

  ,  ,       ,       .

     .   ,     ,  ,  .

     .    .

 ,     ?

-.     -  .

,     .   ,     ?

   ,     .   .    .     .   ,      .   .       .  , ,     .     ,    .

 ,     ?     .

  ,     ?         ?      .

 ,          .       ,    .  ,     .

     .          ,    .             .         .   ,  ,  ,     .     ,        . ,    ,   ,        ,    ,      .  .

,   ,  .

     ,  ,    .  ,   ,    .  .

      .   .   .   , ?

 ,  .

  ,    . ,  -           . -,     .    .            .      .   :    . , ,        ,  ,  .

     .

,     ,    .  .

 ,  :

,       .    .   .      .     ,     - , - .   , ,  - ,    - .  ,  .

     .   ,     ,   ,       .          :  ,   ,       ,        ,      .   ,     .

     ,  .    .

,    .      .       .    .         . , -  ,     ,     .  ,    . ,     ,     ,        .

 , ,     ,  ,    ,       .

         ,     ,     .            ,      .  -     -    ,    ,    .   ,         ,   .  , ,      ,         .      .  ,                   .

  ,  .

,  . ,        .  ,       .     .     .   -   .    .     .

 ,    :

  .

     ,  ,  ,      .  , ,   .

  -  ?

.     .   .         .

 .     -     .

    ?  .

 .  ,  -  ,            , ?

,    .

  ,  ,  , , ,   -,     .

       .

   ?

.    .    ,      ,  ,     .

  :

,  .

         .    ,  :   .  - . ?

.

 ,     ,    .

  .

    ?  ,   ,       .

    :

   - .    ,  ,   .    .

   ?  ?

    ,    .     .    .

    ,   ,     ,    [14 -     (19091959)   ,   19301940- .],  ,   ,  ,          ,     .

     , ?       .    .

  ,   ,    .    .

    .      ,         (       )   .      ,   ,        ,   .

 ,    .   ,    .   ,    .

,   ,    :

  .

   .  ,    .

     .

,       ,  ,   .     , .   ,     ,      .         .   :    .    :   ,      ,      .     

 ,   ,       .     .

  ,  .

   ,     .

,  ,   .   .

    ,  , .

    -.       ,  ,       ,     .

    ?

  .  .   .    ,   .   -    ,   ,         .

      .

  :

     ,       .   ,        .       .

       - .

,  ,    .

    ,       .

 ,      ,           ,   ,      .      ,    ,     ,       -.

-        :



    .       ?    -.


       .        -,     ,        ,     -[15 - -,   -,     -.].   ,      :

    .    ,   ?     ?

, ,     .     ?

       ,      .  ,      -,    .    ,      ,      .

       .  :

, .       .     ?

  ,              , ,  ,  .

 ,   . , :       ?

     ,  .  .

  .




5


 ,         .   ,   ,       ,   ,      --,     .   .  ,    ,   ,    .      ,    -   ,       .  ,    .    ,       ,    ,  :

  .

 .    ?  .

  .

     .      .

      ,  ,    (  ),            ,       .

     ,  . ,      .     (      ),  ,   ,   .   ,   ,     ,     .        -  .         ,    (- , , ,   ),                ,      .         . ,    .       ,    ,  ,  ,   .     , ,  ,    . ,     ?      ,      ,    ,     ,     ,       -.      . -     ,  ,      .

    ,    .       : ,  ,    .   .     ,        ,      .

          --,  ,  ,     ,  ,    .          --,       -.      ,    ,  .    -.      , ,   ,  .    ,      .

,   ,    .

    ,       ,    .   ,       -,  , ,     .

,  ,    .

, ,  .

 ,   .

    ,       .

        ,   -.

 :

  .

-   ,  ,    .   ,   -   .       .

--!       , , , .

      ,    ,       ,    [16 -    (18871964)  , ,  .].               ,    .  .

 ,  ,   ,   .

 ,   .

   .

      ,    ,         .

,  ,   .

.   .     ,  ,   . !      ?   ?  -  - ?

    ,      .      .

  , ,  .

,  ,  , ,        .

  ,          . ,          -,  ,    .

  .  ,   ,    - . ,      .

  ,             [17 -   (18931943)    ,    .].     .    ,        , , - ,      ,     ,        .  ,       ,          - .    :     .    . -   .

 ,     ,        ,   -. , ,   .

   ?     ,   .

    ,      -,       -,       .   .

,    ,       ,  .

   ,   :

 ,      

,    ,  ,    .

.      .      .  ,     ,  .

    .  ,     .

,   - .     (       ),   ,     ,  , ,  .     ,   ,    ,    ,       ,    .      ,     ,    .  .      .   ,    .

 ? ?  , .

, .

  .

       .

          .      ,        .

    ,  ,  ,   ,       ,     ,     :

  ?  ,        .

  .

 . ,   - .

   , .      .

 ,   .

   ,     ,    .  ,     ,      .      ,      .

 ,     .       ,    .  -      ,    .     ,   ,   .

  ?   .

      .   - .    ,      . ,    ,     ,    .   .  ,   ,   ,   .   ,   :      ,      .      ?    .      ,      .          ,     .       .

,  : -   ,       ?

  .       ,   ,     .   

  .

 ,     -,  ,  ,    ,   ,    .

?    , .    ,          ?

     .

      

.

     ,  .   .         .

 .  , .

 .     .  ,  ,     .          ,      .   ,   ,     .    ,  .    ,         . ,       ,     .

 ,  ,   ,     ,   ?

, .   .    ,      .  ,    ,      ,    .

?

    .

        .  ,         ,     .  ,   ,        . ,       .    ,  , .     ,       .

     .    ,  .

  :     ,    ,          ,      ,       .

, ,    .    .       .       ,   .      .  , , ,           .

      ?  ,  .

    .

 :    ,    .       ,     ,      .  ,    ,   ,       .      ,   , ,  ,     (  ,     ),  ,    .  ,            , ,   , ,     - .    :         .       .

      ,  ,    .    ,    .      ,  .

      ,       .       .         .      , ,    .        (  ,     ),       .    ,   :

 ?

   .

   .

      .

    ,        .

.

  .   ,   .

           .   ,            ,  ,   ,   :

.

    ,   .     ,   :

   . .    ,   :        .

     .

 ,     - ,  .          .

 ,      .      ,       .

         ,       .           -  ,   , ,   .          .    .    .         ,       ,  .

    ,  .    .

   .  :

 .     .  .  .

      ,      ,      .

       : II. ,     .

 .    ,    -  ,             .  ,   ,         ,     .      .

    . ,  ,  .     .      .

            ,    .

    .        ,   , ,     ,      ,   ,     .

   ?    .

.     .    ,  .  -  .     .     . .

    ,  .        .   ,      .    .     .     ,      .    .    .     ,      .

   ,      .   ,     .   .        .

     !   -  !   .

  !    .

      .   ,  ,    .     ,    ,            .

 !  ,     ,   .

 ,    ,    .    .     ,  ,       ,   ,     .    ,           .       ,    .     ,     ,     ,        .   ,   ,           .     ,       ,          .           .     ,  ,        .

     ,        .       ,    ,         .   ,  ,    .    ,      .     . ,  , ! ,   ,    ,  .    ,  ,       ,    ,    ,  ,  .    ,       .     .   ,   ,   :   .     -  ,       .   .           ,     ,  ,    ,     ,   .              ,   ,       ,   .    ,   ,         .      : ,  .

!  .   -,   : Aiuto!

   ,    ,   .    ,  .      ,      .    , - , ,    .     .      ,   ,       .       ,   .

   ,    .      ,      ,  ,     ,  .              .     ,    ,    ,    .   ,      ,        .     - ,      .      .    ,         .                ,         .    ,     .       ,    .                ,    .    ,      .      ,    ,       ,  ,    ,    .   ,   ,      .       ,            .    ,     .

      :     ,    ,  ,  ,      -.  ,   ,    ,              .

                 .

Aiuto!  . Soccorso![18 - ! ! (.)] Soccorso!

   .

  .   :     .

  , ,       .    ,       ,     ,    ,     .   :      .              ,     .        ,  (          )     .        ,    ,         .       ,     .

     ,    -  ,   .        ,    .

     :

, !

  ,      ,     .        ?      -       ,        ,          .

, ! Soccorso!     ,          .

     ,   .   ,            .

Soccorso!

       .

Ah-ool!        .  .  - ?

  ,  - .

! Sulla campana! Veni, per favore![19 -   . , ! (.)]

La campana!  ,  .

 ,  .     .    .       .             .

Ah-ool!    , ,   ,  ,  .

  ,           .

Qua[20 -  (.).],   ,  .

Vengo[21 - :   (.).], vengo,     .

        ,         .

-!..  ?   ?

   ,     .

 .

     :     .       .         .             .       .        ,   .

   ,     :

 ?     ?

     ,    .  ,  . .

h, si! Un momento![22 -  !  ! (.)]      ,           .  ,     ,  : .   . !

     ,     .          .     ,    .

   ,  .

,     ,     ,      .           ,   .    ,    .   ,    ,     ,    ,  .

-,   !   ,     !     .        .  ?  -?      ?

 -,  ,   .

   ?

 .

, ,        ,         ,       .     ,    .       .     ,   .    ,     .   ,  -      ,  ,  .    ,    , ,  ,  ,   .

     ?    .

     ,  ,        ,      .    , ,     ,  ,      .

   -,  . ,   , .

     ,    .    ,        . ,         .    ,    . -   .    [23 -  ( )   -.]       .

,       ,  .

,   .   , .      .  ,   ,  .

    .

    ,    ?

   .

, .    .    ,      .

  ,   .  ,      -   .

    .  ?

,  .     .    .    .    .

,    ,  .     ,   ,  

   , , ,  ,    .

             ,        .  , ,    .    -  ,   ,   ,  ,      .     ,      ,      .    !

 , :

 ? ,  ?

 .      ,   .

   .          ,  ,       ,   .  .        .

Ah, signor,  troppo![24 - ,  (.).]

  , ,   ,   ,     ,   .

  .    . Addio.

Addio, signor.     .   .

    , ,        .      .   ,     ,     ,    .  -, ,   ,   -   ,     ,    .   ,   .   ,        .    , ,    .      -.    ,    . -   .    ,    .           ,       -    .         ,    .           .     .   , ,      .       .     -   ,       ,     .    ,   ,    .      .     ,    .      ,     .    .

       ,   :            -   .      .          .

  , ?

        .

   ,  .

 , ?

.   ?

, .

        ,  .    ?    .   .     ,       .        ,  ,   .      ,      .      ,           .        ,          .      ,   ,    ,     .     ,    ,   .

  ,    ,  . ,     .   .     ,     ,     .   ,    ,   , , .   ,     .    .     ( ,     ):  .        ,  ,     ,    :  ,    ,   .           ,    ,      .   -    ,          .   . ,            .      .          ,          ,   ,    .    .     ,  ,    .   .        .

 ,         .     ,    .

           ,        .

      .           ,    ,      -.       .     ,     ,        .    ,      ,        ;            ,     ,  ,    .    .    ?  .     .  ,     .     ,    ,    .        .      ,    .    .      .  .     . ,    .      .    .

    .   .  .   .      .     .        ,      .   ,   .  ,      ,   ,          ,        ,       .       .          -     - .    ,        .

     ,    -,   ,    .  ,  ,   ,      .          ,      ,   ,  ,  .  .   ,   ,  ,     .    ,        .  ,   .   , , ,     ,     ,     . ,    ,   ?      腻

      ,      -,   .     , ,    ,     ,              .

    ,    .        ,    .    ,      ,       .      , ,    ,    .    ,   .         .   ,   ,  .     ,        .  ,     ,  ,     ,      -:    ?    ,  ,    ,           ,   :      ,    .           .  ,    ,   ,     .     - ,    ,         ,      .    -    ,     , ,        .   ,     ,  )      )     ,       .     ,   .               -    -.  ,     .     .      ,   ,    .      :     - , -   ,        ,   ?         ,        .

        .  ,        ,        ,        .     ,      .    .        .   ,  ,    .       ,  .               ,     ,   ,   .

     ,   ,   ,  .   ,    ,       ,   . -      ,         ,       .    ,   ,  ,     .  ,   -,         ,    .   ,  ,   , ,    ,       .     ,     ,          ,    .  ,       -  .   ,       -.   ,          ,       ,    :    .    ,    -   ,       .          ,      ,   ,  ,   , ,    ,   ,   :   .

   ,      ,                .      ,         ,    .  ,      ,            .      .       :     , ? .    ,  . (  ,           ,     .)    , ,       .        ,     - .  ,           ,       .           ,   .   ,      ,      -     ,  ,    ,       :   ,         ;       ,       .    ,      .

  ,   ,      -,     .  ,    ,    ,     . , , ,  ,    ,      ,    .  ,  ,  ,     ,      .    .     .     , ,     ,             ,   ,    .  ,     .  , -,         ,     ,  ,     ,   ,   .

  ( ? ,    ,       )    ,    , , ,     ,   ,       ,   ,    ,        .      .       ,     ,      ,              .         ,    ;       ,  ,  ,   .    ,        .       ,    ,      ,     :  -   -,    (     ,       )    ,      ,   ,  ,    .       .          ,    , ,       ,  ,  ,                ,     ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/patriciya-haysmit/te-kto-uhodyat-22203945/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ? (.)




2


   (.).




3


   .




4


    ,      .




5


           ,       .




6


 и (18191900)    ,       2-  XIX .




7


   ,         .




8


  (.).




9


  (.).




10


        ,    .       .




11


     ,   .  1936       XVIII .




12


      -,    .




13


! , ! (.)




14


    (19091959)   ,   19301940- .




15


-,   -,     -.




16


   (18871964)  , ,  .




17


  (18931943)    ,    .




18


! ! (.)




19


  . , ! (.)




20


 (.).




21


:   (.).




22


 !  ! (.)




23


 ( )   -.




24


,  (.).


