  
  


   30  #2
   30-       .        ,    ,  .              - ,  ,    ,  .          1949   ,  ,    ,   ,   ,    ,      ,     .      ,   .   ,  ,      ,      ,          .

..    19481949 .,        .    1955-,     1968-,    .





  

  



  :  .

  . .: , 2006,  . . .

      .

          

( . :  3. , 1997. . 3.).

        . 24.


   :   ,  .      컠   .      :      ,      ,      ,      ,   -    .

             . , ,  -  :     ,   .

 1955-1958

 1964

 1968


   







1.


     .

          .

      .           ,    ,   , -  -  .

       ,      ,     ,  - -.         .   ,   .

   ,     , , ,   ,     ,      ,      .

           ,   ,    .

      ,    ,  .      , ,                 . -         ,                .    ,    ,  ,    .     ,   ,   ,     ,    ,   .

  ,     (      ,  ),        .

        .  .  !

        ,        ,  ,   .

   , ,   .

   ?  ?     ?..  ,  ?..



   ,      !

   ,    ?    -?   ,  ?      ?     .

 -     .   .   .

  .

,      ,   .      .  .  

         .     .             .

 ,     ,      ,   ,  ,  ,      ,     ,        ,    ,        .

   .

 ,    ,     .

      ,     .         ,   .  -    ,            .         ,     .

,            !

   !   ,   .     ,  ,   ,   ,    .

     ,   ,    ,    .       .      ,     ,  ?           .     ,   ,    .    .

             . ,   .

,  .         .

-        ?

            . , .    ,  ,  ,   .  .

     .       ,  .

  ,        ,   .

  ,     ,     .

     .         .  ̻      . ׸      .

     ,     .

 :   -.    -.  ,     .        .

        .      .

  .  .   .

  ,     !      ,    .

     , , ,   .   ,  .

 ,   ,   .     -  ,  ,   .   , -  .    ,         - ;   , ,   ,     .

     .

 ?    .

.

     .

  ,   -  .     ?

    !   !   !

   .  :      ,    .

,   .

.

  ,     , , , . -          .

   ,  ,    :

 .   ?

  ?   .

, ,    .

 ?    ,  ,    :

  !  ,     

 ,   .   .

   !  . (     !)        !   !      !  ! :     -          

   ,   .  , ,   ,      .       .     ,    .

     ,          .       !

! !    .              

?  ?    .    ,    ?

  ,   ?  .

,    .

 ,    .

 ?   .    ?   .

   ,    ,    .

 .




2.


  ,    -   : . , ,   :    .        ,  .     ,   ,  .

      ,  .       .    .     .

 .      .

      ,              .

 ,       ,      ,      .

   ,          ,      ,      ,      194-,   XI       -1,   . ,     ,   :           .

    ,  ,        - .           .

  ,                ,   :   ,   ,       ,    ,     .

  ,    .

                   .  ,    ,  ,      ,      .      .

  ,   ,        ,          -,       ,   ,   ,    ,       ,   - .        ,   ,             ,             ,          .  -   ,   .            ,  ,      ,                 ,  .

      .     .           .     ,      ,   .

  ,       .          ,   ,    ,    ,    .     .          .      ,            .

    ,  ,    ,              .      .  ,    ,    .       ,    ,   -    -   : ?..   -

    ,     ,  .      ,    ,      :

   ,    ?

  ,   ?

 ?    ?   .

 !!!  ,   ,    , ,    ,        , ,  ,    .

    .       . -  ,      , ,  .

     ,       ,         .    ,     ,           ,    .  ,       !

 .   .   , .    ? ,    .      .      .

  ,         .

! !   ,  . !   ! ,  !..




3.


!

 !

, ?

, ?

      ,     -?

   .    ,  .      .

    ?!

, ,     ?    ?  ,  ,    ?

,  ,  .

!         .  !  !

-  -?

.

 ,  .   , .

     ?      ?

 .    ,  ,  , .

, !

 .

! !  ,    ?   !

!   ! -!?     , ?         ,    !

 ,  !   , ?

 .  

 

- ,   ,   .

  , .      .

           .

, ,   

, !   !   ,  .

 !  !

, , , 

 ,     .    ,    ,     .

--! , , !     ?

, , !

,   ?

 .

   ?

,  .

?    ?

 ?,    ?  , , , -,   , , , , ,      .

    ?

,   .   .  !    .    .    .

!     ,     . , !                   .   ,   !

  ,      ?

  .          ! ?.

  ?    ?        !

,  , , ??

      !     !   

     ?

  

     ?

    .  

 , -    ,          ?

-.

   .    ?

     ?

   ?  !

    ,     .

,    ?

 ,  , ,   ,    .

,    ,  ?

 ?     ,   .

     ,   .    ,   .

,                  .

-?     ,    !  ,   .

׸ ,    ,   ,    .  , ? ,          .

    ?

,    .      .

  ?

 ,  ,   .

?   !

   ,  ?       .

 ,     ! ! ! ! ! ,     !

 , ,   !

!  , !

 ,  ,    ,        .     ,     ,      ,    ,     ,    ,       ,  !   ?       !    !! ׸    !   !   !    !    ?    ?  ,  ?  ,   ?  ,    !!

, ,  -  ,     ,     .  ,   ?  ,  , .        ?        .      ,           .         .     :

		    

,    !

		    
		     

  ? ,    

		     ,
		    
		    ,  
		  ,   
		    
		,  ,    
		   ?..

-,  ,      ,   .    : ,            .




4. 


    ,    .    ,   ,        .

         ,               .

          ,  ,  ,    ,   ?,    .

   ,     ,    ,    :          .

      .     -    ,  ,  ,              .                .

        ,   .

    -,     Hochdeutsch,      -,   .  , -     ,       .       ,          .

      ,     .

       .       ,           .          .       ,   ,      .    ,     ,   .      ø  ,   -  ,       .       ,      ,              ;  ,                      ,   .

    ,    ,   ,   ,    ,   .        :     ,      45-           .

  ,   ,    ,              .

  ,    ,    ,    .  :   (          ),      .   .      :    ,    .     ,  ,   -.       ,      ,  ,   ,      Hitlerjugend (       ).

 -    . -     ,   ,    ,      :   .  ,       .

,        , .    .  .      ,      ,    . ,     .

 SS  ,          ,     .       ,        .           ,           .      ,   .    ,        ,  ,             ,        .          , ,   ,       .

      ,  ,       -; ,            .

   ,  .       ,     ,  ,     .     ,  .                  ,            .           .  -         .    ,    ,    ,        .

  ,       -    .

     : , ,   ,     - .       ?       ?

   .  ,       ,  ,   .

           ,     ,           ,      .

      .

     .        .         ,      .      ,          ,  .      ,     (      ),     ,     ,   ,       .

   ,  - ,   ,     ,   -  .       ,       ,       ,       ,        .

      -   .

      .    .     ,      -       (  ),  ,         ,      ,     .      ʸ  -  --    ,        ,      ,     .  , ,    ,     ,     .

    .

,              .    (   ),    .   ,   ,   .        .

 ,    -      ,    .

  ,     ,  ,         ,        ,    ,   ,   .              -. ,       ,   ,        ?   .       ,        ,   ,       1 .

               ,  .

    ,   ,             .

         :     ,      ,   -;  ,    (,   ,     ).

        .        .

  .   .

         ,       ,    ,  .        .      : ߻.




5.-


    , ,   ,               - ;  ;       ;    ,       .

       , ,  .

   ,    ,    .   :     ,    . Ÿ ,   ,   ,    ,   ,         .            .

  ,   ,        ,     ,       .

        ,      .         ,    ,  , , , ,      .

       ,          ,     ,  .

       ,  -      .         .

       ,    -.      ,   ,    -   .            ,          ,   ,   ,    ,      ,    .        ,   .        ,     ,             ,  :

		-, -,
		! !

          .      .

,         ?

,     , ,   :

 ! !  !     ?    ?         .        ! --!   .     !! !

        ,  :

 !      .

-   !    , , !   ,       ,       ,      .

    ,      ,   ,    ,       ,   ,              .

 :

          

-  ?!     .    ! ,        !!

      .     ,   ,   ,  .

,  ,     .

    !

   

       ?! :        !    !         !    ,   ,     ! -!  !

       .

!     ,           . , ˸,     !   !    , ?        .   .

    ,     ,        .

,   !  ,     .

 ,  ,    ,     .

   .

   , ,  .         .       ,          ?

     ,  ,  ,    ,      .    ,   ,   ,        .  :

  .    -    .

    ,    .

!  . .  !

  ,  ,   .      ,   .

      :

 !        .  ,   .

(     -,    )

 !  !     ,     ,   :        ,  ?      !        ?       ?       !     ?..  - :   - !     ,       . -, ?a dpend!   !  !

     !   .    !

      .   :

 !    ?..

     .

       ,         .

   ,            .

 !      ?    ?      ?

  .         :

,   ?       ?     ?

  -  ,   , .

     ,    ,   ,  -   ,  ,   ,    ,    .

  ,     .

  ,  ,  ,    .

   , ,   ,   .    

  ,    !  .   - .   ?  ,  .    .       ?

 .  ,  .

   ,    ,        .

.  .      .      .        .

? .      , , .            -   ?     ?

,         ,  -

, ,   ,      ,  ?   ,   ?

  .  !   , .

  .   .

, .        .

        .

    -     ,    ,     ,   .      , .

    . ,    ,    :

		-, -,
		! !




6. 


    ,   .   ,    ,  ,       ,       .  ,     ,   .           ,        . ,    ,        ,      ,   ,       ,       .

           ,      -  ,  , , ,   ,      .   ,   ,       .

      ,        .

         .           .         ,   ,  - ,        ,   -.

      ,    ,       ,     ,      , ,     ,         .

      , -  ,       .       ,  .     ,    ,    ,   .  ,     ,     .      --    (     );     ,    ,    (   ,      );     ,       ,                    .

    ,     ,     ,      ;      ;        ,  , ; ,           ,   ,    ,    ,         ,          .

     ,       ,             .      ,      , , ,       ,  ,     ,       ,        .

, ,      .   ,       .       ,   ,     ,     .

    ,       :

-       

,  . ,     ,      ?  ?    .

.

   ?   .

-.

     ?

, ,   .

 .     .

   .         ?   .  .    .  ,    ,    ?          ?

    ,       -:

.   ,     ,        ?    ?

   .     .        . -,      .

  ?

  ,  , ,  .          ,      .  ,  , ,     .    , ,    ,  ,  :       ?     ,  ?   !

,   .

 .  -:  ?     ,  ,       ?

 :

       . ,   .

      ?       ,  ,   .

      ,     ,   ,     .     :     ,     ,   ,      ,              .

   ,     , ,            - ,         .          ,  .     ,     ;     -     ,       ;               ,          ;       (,      ).           ,           .

 ,         , ,      :     ,           ,     .         ,    .    , , ,      ,        ,   .

  ,  .

 :

-    .   .

   :    ,   .

     , .

     ?

.

   ?

  !

,      ,   ?

   !

    , !    ,   .

 !       !

     ,    ?    ?

, , - , , , ,   ,      ,  ,  , -

    ,  .      .      ,   .     .    !     -

     .

 .    -    .

    ,       .     -      ;           ,  ,   ,     ,          .

      ,          .

 ,       ,  ,   ,   ,    ,    :

    17-    .     ,   ,        .   ,     ,          .

       .

        .   .  : !, ! -      . -    --.

 ,      ,      ,     .

        .




7. 


 ,       ,  ,     ,    .

        .

         ,        .           ,       ,      .  ,    ,            .  ,   ,                      .

    .     ,           .

     ,   ,   ,            ,  ,   ,     .                     .

    ,  ,    ,            - ,        .       ,         ( ,  ),      ,      .

    .     ,         .    .     ,  ,     (      ,                 ).   ,       ,          ,  ,   .      .            , -              ,     .     ;     -  ; -     ,  ,   ;     ,    ,  ,  .   ?  ?  ?      ,       ?      ,  !            ,        ,      , ,     . , ,         ,         , ,       ,  ,       ,      ,     ,   ,   ,    ,     .      ,  ,     .

         ,          ,   .         ?

    .     ,      .      ,  ,        ,         .

        .  ,             ,       .  ,        ,  ,    ,  ,  , .  ,      ,       ,         ;         (  !)         .  ,            ,                ,        ,     ,              .

                ,     ,     :             ,     ,  ,   ,     ,    -   ,       (     ,  ,        ,       ).      ,   ,       ,  :      .

      ,       ,   ,  , ,          .

       ,   .        .       . ,   ,     ,   .

        -   ,        .

       -    . ,         .      ,  ,     ,  . ,       ,      , -  ,   ,          ,   ,   ,     , ,   ,      ,   ,     ,             .

     .          .            ,     .      ,               ,  ,       .

               ,        .

       ,        .              .         ,      .   ,   ,   ,   ,      ,      .     .

   ,   ,         .   ,         .         ,        ,  ,     ,  ,    ,     ,     ,   ,    ,  : ! (      .)

     , ,   ,     .      :   ,   .     ?    . ,  .  ,       ,    ,    , ,  .    ?     .   ,        - ,               .   ,     -     ,      .     ,       . ,   ,       .

        .     :      ,   -  ,  ,      .       ,   ,          7- ,     .      ,    ,           .        ,       ,      .

,   , -      ,     .      ;    ,     ,   ,     ,   ,    ,     .          ?    ,      . ,         , ,   !         .      .          ,   ,  :

  !..

  , ,     ,  ,  ,     .     ,    ,   , ,    ,         ,   .

      !..

        ,     .




8., !


    ?

 ,   -  .  .

-  .

    !..  , .      ,  -       ,    !  !   ,   ,   -   , ?

        ,   :  , Soldatentreue

.   ,   -  

   .   :    ,   .   .

  ?       ?

  .

               : ,  ,    ,     ,   .

 ,   .

         ?    ,    ,       .  ,  .

,  ,        ?

-!    ,  ,      (   )    .   - ,    ,     -,  , ?

  .       ?

 .

, .

          .    , :    ,     ,        ,  , , ! !    ,  . ,      ,       ,     ?..  !     ,     .   .     , .     .        .   :  ,   ,  .      ,    .

,    !   ,      !

                  .      

.

 ? .       ,    .

   ,  .

 .    ,            ,  ?  .    .   , ,         ! , ?!

 :     ,   ,     ,  ,         .        .     ,   ?     ,    ,    .   ,                ,   !  ,    ,    .   !..           , ,   ,  ,      

, ,  , ,     ,       .    .

  ?  - :      

.

  ?

      .      - .           .

  !  ,  73- 

  ,   

!     ,   ,  , ,    , , ,    ,   ,      .           ,   , ,    ,       , :      !     .     ,     ,       ,       : -,        ,   ,   ,    ,  . , ,    ,    ,  ,        ,      ! .     ,           .        

   

  .    ,           ,        . , ˸,    !

   ,  ,   .

   -  .  .

? ? ? -

 ,       ,      .  -         ,      ,     ,      . -      , .

         .     ,   ? , ? !

, , !   .    -,     ,   ,      .        .

,       .

.  .

     . !

!

  !    .

   ? ?

,   ,       ?

     ?  ,  ,    .     .

,   ,  !

		      , 
		     

    !

:

		       ,
		        .

!

  , , .     !       :      ,   : , ,  !  ,      ,  ,  ,    ,  ,   ,        .   ,         ,  ,     ,       .  , ,            .     ,      ,      .      , ,     .     ,  ,      .     .  ?  .     .     ,   .        - : , ,    ,      ,  :

		, !  !

      ø   ?   -   ,  .          ,  ,  ,  ?        .          ?

, ˸,  ,  ,           ,  ,     .

  !   ,    .  .           ,      !    ,   ,    ,       ,       :

      !      ?

   ?..

    ?..




9.  


  ,            .          .       ,    .

 ,     :

 ,  ,    ,         ,   ,     .    :      .   ?       . ?  -       ,   !!    .    , ,     .    .   ,      !    !   ?   ?  !     ,     !   ,      ,  ,     ,    ,       ,    ,           ,

 .  ,   ,  ,       !        ?

       .      (     ),       ,   .     ,          , ,   :

             .      ,   ,   ,   !   ,   , ˸,        ,     .        !       :   ,    .

 :

 .            .

     .     .    ,       .

 , ˸,   !       ,    ,    .               ?       !          .  !    : ,    ,  ,        ,       ,           ,      ,     ,    ,      !       ,   !  ,  ,  !!        ,    ,  ,          !    !  ,  -       !

  .       ,       .

        ?  ,    .

    ,   ,    :      ,   .

  ,    .

? ?      ?

   ?

,     .  ! !   ,    ,      .   ,     !      ,  ,  ,      ,     ,        ,      ,     ,   .           ,      .    ,     ,          .

 .    ,       (       ).

, !      .        .             . - ,     , - ,     ,     ,  -   ?

    ?

! Hier stehe ich und kann nicht anders.

 !     !    ,  , ,   

- ?   ?

   ,  ,         ?     ?        ,   !

     , !   .

?!   ?

-!    .

        !

      !      ! ---!    ?   !   ,  !        -  ,      .    ,  -  !

, !             !         ,        !    ,   ,     .    ,        

      , !

        .   .   .   ,  ,   ,  .

  ,   ! -!       ?             !   ,  ,      !

!  !    .    ,       ,       , , 

 !       - ,       !

   , !       ,    

!        

      !    ?

   !     ,      . !

 ?   ?  .

 :               .

--?   ?

.     

    ,  .

?  . ?

,    .   .     - !..

 ?

??     ?       .  !  .      ,      .          , ?

     ,       .        .   ,     ,                 .

,      ,  . ,  .

  -    :     .      .

    ? , ?    ?       .        .          ,      .      .     ,     ,    :   !    !  !          !     , !..   ,      ,  ,   ,   ,  ,  ,   !

   - ,  ,   .      .

 ,      :     !    !  ,      ! !    :       ?

   !     !          .

 !

, !       .    !

!  !

 - !         .   !    !    ,      

      !    

 !

?  ,   .

  ?   !  ,  ,     ,    ,  -       .        .

-?..       ,      . , ,  .  , ˸, .    ?

             .     -,   ,   ,  .

      !     .        ,     .

 ,     ,  .

  ?   .      , - 

       .         ,  .  ,   ?

   ,  .   ,    

 !

 ?     ,  .     ,              ,     ,      .




10.


     ,     ,             ,    ,              -    .

  , ,  ,  , ,   -                  .        ,    ,    .

- ,   ,   ,  ,  ,  ,    ,   ,    -   ,  - ,      .

  :

,  !               .

  -    ,    - ,             - (    ,   ).   ,     ,     ,       .

 , , .   ,        :

 ,  ,         ,     , ,     ,  ?

            !      .            ,      .

 . ,   ,   .                    , ,  , , ,     ,         ,      ,    .     ,    .

, ,        

(!)

 ,        ,       

( !)

          ,   .     ,     .

-                ,               .

, -          ,  ?

    !       ,   .

       , ?   ? ? .

   :     ,  !         ,  .       .         ,     .   ,   ,       , ,     ,      .  ,    .    :

,      .      - ,   ,       .  .        .     :          ,     .

       ,  ,  - ,       .       ,    .

           ,     .         -,    ,    ,   ,   .        -    .   .   -.      ,  .         ,           .

 ,   ,  ,   .

               ,             .         :   ,    ,     ;       .

 - ,     ,    , ,     ,      : , ,     ʅ,       ,          ,    -   .       ,    ,   !   !     ,  ,   -,    

		      , 
		     

      ?    ?..      ?..    ,       ?.. 

 -    ,        .    , .    ,   .          ,  . ,   -    ! -?!

-!  ,     ,       ,          .  ,     ,    ,       ,   .   ,      , , .   30- ,     - ,         -.       ,       , ,        .   ,        :   !

   .     ,    :          .          -  :

   :  ,    ,     . :  .    ,    .

    !    !       ,   ,   ,    ,        -     .         .       ,  , ,        ,    .

    ?..     ,    .   -   ,    ,  - , - . , , ,    - .

    .  ,    ,       ?    -       ,  ;        .      ,  ?    

    ?

 .

,    -?

  , ϸ .     ,         .

 !       ?..

 -           .

      ,       .         -  .  ,  ,        ,    .

    , ϸ ,     ,   , ,    ,   .        ,     ,  ,  -  ,    .        .

,       . , ,      ,   -       ?         ,           ?        ?      ?

     ?..    ,     ,      ,  ,   ̸ .  .     ?      ?

  .   .   .   .  ,    .   .       ,   ,        .

     ? ,  ? ,    ?

 !   ,  ,  ?..     ,  ,  !       , !

ϸ !     ?

  ?

 :      ?      .

, ,  

ϸ !    !  ,  ,    ,   .         ?    .           .

  , ?!         ,  ,    

, ϸ ,     ,   :  ,   ,   .    - .        ,       ,       !

 .         .

 , ? ?

 ,    ,  :

 ,  ,         .

     ,      .      ,    ,   :

!         . .

        :



  .





11. 


                 .                 -.    ,          ,       ,           ,      ,            .   ,          ;           ;          ,    .

        ,            ,           .         ,      ,   .

  ,          .         -        ,       ,  ,   . ,           -.              ,       .       :

-   ? - ? ?

         .    :

, ?  .

       .          .      ,  .                (     )  .

  ,   ,        .          ,       .

     :      ,    ;      ,  ;            .          , ,   .        :     ;  ;  ,   ;      ;    ,   ; ,    .     ,      ,   ,      ,    ,             .            .     ,      : , ,    ,           .    ,   ,          ,           ,    !           -,    ,           (    -),    ?       ?      ,       ,      ,  ,     ,       .        -   ,         ,           .

 ,           ,   , ,          .            ,          ;      ,      ,   ;     --!      , ,     ,    ,     ,            , .

    ,          ,       : , ,     .

      .            ,    .      , , , -, ,    ,   ,     - ,     . ,   ,    ,    ,      ,      ,      .

         -        .      -:

!      ? .

        .  ,   ,     .       ,   ,    .    ,         . ,    ,   ,    ;   ,     ,         .

-,     ,      .      : ,      ,    ; ,      ,     ; , ,            .

 (    ,     ) ,   ,      (?!),       .     ,      .    ,      ,   - , , ,  .

          .         (     )   ,  ,      .

, ,     , ?   ? , .

       . -   .    ,          :

 ,    !  ,       !

          .   ,   ,     ,   ,   , , ,   ,    ,   ,      ,     ,      ,           . ,     ,   ,  ,     .              .

-     .       .       :   ,   , ,           ,       .       ,        ,        .

 ,          ,    ,        ,          ,   ,    ;          :

    , ??   ?

    ,      .    ,       .            ,   ,   ,   ,   !     :      ! ,       ,      ,   -  .       ,  -       -   .    ,      (, ,  )      (,  ,           ),      ,     ,     ,    .   , ,    ,    .

  . ,          ,     ,   ,    ,       ,    ,      .

   ,   ,       . ,     ,  ,      .   , ,  ,   .   ,        ,        .      .

          :   .

 -  ,    ,        .       .   ,        ,       ,     ,      .        , ,  ,       ,   - voice coder ( ),  -     ,    .        :           ,  7.        .

      ,             ,  ,      ,           .

               ,         ,      ,     ,    ,       ,      .         ,            .

,  ,   ,         .




12.


   ,       ,    ,        ,          ,      .

          ,  ,      .         .       ,   , , ,     ,  , ,        ,   ,     .           ,   -  ,   , ,          .

, ,  ,              ,    -         ,      , ,    ,    ,     ,  ,     .

 ,  -,      ,     ,      ,       ,   .

 ,    , , ,        ,     :           ,  ,   ;           ,       .

  .

 ,      ,  , ,       ,       ,      .

     ,         - .    ,   .

        ,   .     ,      , ,   ,              . (      , ,             ,                    ,        mit Heil Hitler!.)      ,      ,       .         ,     . ,      ,               .

    ?,   .   7      ,     .     ,             .

,    ,   ,   - ,      ,             .       .         .   ,    ,     ,           .

    ,  ,    .         ,         .

        ,          .             ,  ,   ,     ,    ,     .      ,     ,         ,      .

       .        ,     ,            .

,               ,        :

 !          .  ,   .

         :         ,  ,   - ,       ,     ,            ,    .

   ,      ,        , ,    ,     ,        ,     ,   .     :   , , .          ,          ,     ,         ,     .        ,   - ,                 ,      ,     , ,    ,  ,   ,    ,      .

     . , ,  ,   ,      ,   .         ,     ,   .

    ,  ,   ,  .   .

     ,     !

  --.   .       .

  -     .

 ,     . ,    . ,    .

          .  ,   ,         ,   ,    ,  ,         .

 ,   :

,  ,  !     ,    .

- -,   , ,     .   , .     ,   .         ,      ,      .         ,            -  -.

    .   , ,    ,  . ,   ,   , -     ,   ,    (      ,      ,   ).     ,           .   ,   ,    ,            ,    .

,   ,   .

׸          .    ,  ,    ,      ,    ,       ,    .

     ,     ,       .   ,       - ,               .      ,      ,         .     ,        ,   ,     .          ,            .   ,  -      ,   .   -             .       ,   -    .       !         .

  ,              ,   .    ,     ,      ,      .

   ,        :

!  . .

        - .   , ,  :

, , ?  ?

   ,  ,          ,   ,  :

  ?   :    .      -- .

          -    .

      .  ,   , ,       ,          . ,           ,  ,    ,        160     (      ).  ,         ,  ,          , , 뻠     ,       .    ,      ,     ,     ,                ,     .

   , , , ,   .          :

!  ,  .    ,   .

     ,  .

          .                   ,     ,       .

     !      !

 .           ,   -      ,        .

     :

 !  ?   ?     ?

     ,  ,  :

       .    , :      ,    .            .

    ,      ,  .

     !    ,        :

     ?   ,    ?

    ,      :

    !          ! ,   , -   ,         :

 !      .

      .

     ,             ,  ,   .             .

   .         ,  .

   !..

        ,  ,      , ,             :



  .





13.   


 , ,   ,       ,   ,   .     ,  ,     ,   ,   .

, !     ,  .        ,   ?  : !   ? qu'est-ce qu'il est pass?

He , ,   .         ,  ,     .

      :   !    ?     ? ,   ,  ,      ,   ,  :

		  
		 !
		   
		 !

  ,   ,    :

!  -!

    ,     ,      .     ,     .

  ,  ?

    ,  ,   . ,    ,  ,  , :

 !  ,     .   .

      .  ,         .

       ?

   .      ,  ,    ,    .

   .     ,     ,      , ,    ,      ,   ,   .

    , ,   ,       ,             .

   ?   ?

   ?   ,      ?..

  ?

  ,  ?

  ,   .    .

     ?

    ?

      ,   ,    .    ,     -   .        .

   :     ,         ,  ,    .

,  ,   .

     ,    ,   , :

--?

 ?    .  ,  ,  ,   .

 ---??  ,     .

          ,    ,    .      ,   .

   .    .       .

(   ,   -     .      ,    .        , ,     ,       ,  ,         ,  ,       .)

         .

  ,   ,    ,     ?     ,    - .    ,         ,    ,        

              

        ,     .

 ,   ,  .   ?    ?

     :

   !    ?      !  ,  ,   ?

   .   ,     .    , !

    , -  . -  ,         .

         ,            ,   ,   .    .

      .            .

    ! , ,    .  , ,     .

             ,   .

   ,   ,       ,  -   .

  - , ?     ,    .

 ?   ?   .

    ,    ,  , ,    - .         .      ,        ,   .

  ,         .

     ?       .     !..

, ,  .  ,       .          .     , ?

      .

  :

  ?  . ? . , .     : ,      ?

   ,     .   ,   ,         ,      ,   ,           :

   ,   ,  ?  -?.. -- , , ,  --.        텠   .       .  ,  . ,  

       .

         , , :

!..      .     !

,  !   !

! !  .

 .

 !  , .

 ?

     ,                 

       ,    ,    , -.




14. 


     -  ,   .

 .

      ?    ?

     ,  .

,  .  , ,        .     .

 ?

 ?  .  .  ,   ?    ,      .

,  ,    ,   ,      ?

  ,      ,   .    .

  ,      ,       .

!   !  , ,      ?  :          ,         .    .  , ,    .

 ,      .     .

 ,   .    .

 !   ?    !   .

!       .     ,     ,  .    .

   !    !

      ?

, ,  ,     .

  ,    ?

       ,  .               ,   !

     ,     ?     .

  ?    ?      ?

,  !      !     ?

   !

		  
		  .
		   
		 !

 ?    ? ,  -,   .

,  ?

 ,    ?

    ,   .

,  .

  ?

         . , ,  .   .   ?

-     ,    ,  . ,  ,   

,      - ,    .           .

, , !  .

   , -,    -.

    .

  :     .   :   ?      ?

 ?   ,  ?!.  .

   .  .   ?     

       .      ,    .

 ,     ?

,       ?

,  ,          , ,  .

,  ,   .    ,     .    -   ,     .   ! ,  .

 ,        ?

       .

   , .         ,   ?.

      !

   .    :        .

     ,    .       .     ,    

       ,     .    ,   .   .  .               :    ,  ,   ,    .              .   ?  ,     .         .       ,    .   ,   . ,  -? !      !       .

! !!  - !

,  ,  !

, ?

 ?

 ,    , .

  ?

 .

,   .

 ?

   ,  !

 ,  !..

,         ,    !

,     ?

.

    ,        .              . ,    ,   ?   ?  ,      ,         ?

     .     !

-! !..    C'est le mot!   !

!   ?

  ?    .

    , ,      ?

? -! !        !

,  , ?

,  ,  ,  . Par exemple     ?     .

! !      ?

     ?

,     ,  .

  , ?..  ,   ,    ?

!

?

 ?   ?

 .

 .

?   .

-, , .

 ?

 .  , .

       ?

  ,   .

  ,  , ?

, . .

  ?

, ,       ?   , .

!  !

  ! , ,       ?

  !

 !..

 !

 , ! -! !

  ! , , ?

, ,  !  !

 , , ,  !..

 ,   !

 ?

   

,  ?  ?..

  , !         ?            ,    ,   

 , , !  .

  , ,             ,       :    ,          ,   ,      ,      ,          ,   

?

,   .




15.! !


       ,         .      . -    ,    .

      ,    ,      ,      .  ,  ,    ,       ,    ,      ,      ,   .   ,      ,          , ,  ,          .

        ,    .           .      ,  ,        (    ),  ,  ,  ,     ,      .

,      ,    :        ,     .      ,  ,       -     .        .

      .       ?            ?

  ,       ( , ,      ).    ?   ?  ?

  .    .   :      ,   .     ,                   ?

          ,   ,  ,  ,             ,      ,   .  , ,   ,        ,    ,   ;       ;        (    );  ,    ,      ,  ,     ,    .

      ,   ,     ,   .

         :   ,      ,        ;    ,  ,       (      ,  ,  ,     ,   ).              ,       ,   . ,  ,    ,  ,    :

!     ? .

   .     ,   ,   ,   .

  ,    .  ,  ,  -,    ,    -         .

? ,      -   .

  .

     .             .

 ,  ,        (      ),     : ,       ,   ,     ,             ,           (      )     .   ,     ,     ,   ,     ,        .    ,                .

 ,     ,            ,      :

?   ?

    ,        .

   ,   .   ,  , ,   ,    .

   , ?

 ,              .  ,   ,           :

 .  .  .

   .       ,     ,    :

   ,    .    .            .              .          ,      .  , ,         ,    ! ?..

  !

      ,   !  ,        ,    ,  ,  !           ,      .  ,   ,   ,        .     ,   :     ,  .     !   ,    .   ,  ,  .   .

            !

         ,  ,   ,   .       ,       .

  , ,    ,     .            , , ,        .               ,  ,     , - , - 

   ?   ?    .

  --  ,  .  ,   ,     .  ,     ,     .     ,     .          .   -  ?

  !  .   . ,  ,      !  !     . ,       ,  . ,   ,    ,   . ,    .  -                .    ! ! !                  ?!    ? ,      ,  ,   ,  , ?

-,  .       .    .     -  ,  ?

, , !     . !   ,  ,  --!           .    , ?    ?  ?   ? ,      ,    !    .    ! !!     ,     ,     ?

   !   ,           ,      셠   !    . (  !..       ,        !)    ,   , ,    , .  : !     !       ,  ,   .

(  ,  ,    ,    ,   ,  ,   .)

    !     ! !   !        ,   !..       ,    ,  ,        ,   .

      ,      ,  .

     ,       .    ,   .    ,             ,  ?    ,     ,    ,   ,   .     ,  ,    ,        .       :    ,  ,  ,  .           .   ,   ,       . ,    ,     !       ,    ,   ,       .

 ,      ,   .

    :

!    ? - ?

! !    ,  ,  .         ,    ,  -   ,    , ,       .    ,    ,   ,    :  ,   ,   ,          ,     ,            ,     .      ,       -,    ,      .

  , ?  .

  ,    :

-- 

??  ?!!




16. 


         . (               1950 ;              .)

 (   ),     ,      ,        .   ,    (        ).          .  ,    ,    .

      ,    .      ,    ;   , ,   ,           (    ,  ,    ,      ).   ,       ;  ,       .   : ,  ; ,    ;    .    -  ,     ,          :       ( ).

         .   .      ,    .         .             ,          -    ,        ,     (    ),      ,       ,            .

 , ,               ,       ,            .

            ,    .

                   ,     -        - .            ,    ,      , , -,    ,      .

       ,  ,     ,            :        ,      .            ,                 .

       .     ,     .

     ,        ,  -     .     ,     ,  ,   ,  .   ,   ,   ,     ,     ,    .

     ,  :

  ?

?  , ,    .

?    .  ,  ,    ,     ,            ,   .

, ,   .    , ? , .

.

      ,      :

 ,      ?  ?       ?     ?   :  !   !

        , ,     .    ,  .               ,  :

 !..  -! (   ,   .)   ,       

   :

 ?  ,  ?    ?  ?       ?

          -.

    ,       ,     ,   :

 !        ,         

, !  ,          !      ?      ! ! ? ?     .

    ,     - :

 ,     ,  .      

     ?     ?     .

  ,       ,    ,        (    ,   , ,     ),       .        -      .

 ,       , ,     ,        ,     ,         ,     ,             .     , ,      .

                            ,       ,     ,      .

 ,  , . , -   ,      ( ),      ,  ,        ,  :

 ,  , -,    .        ?         ??   .

   ,    .       .

            . , ,   ,        ,   ,   ,    ,          .

              .     !     (,        ?)    .             ,             , !    .          .     ,     .  .     ,     ,        .        (  ,       ).

     ,  , .      !       .

  .

        .        ? ,    ?   ?

    ,  .  , .

,     -?

  ?   .     .

     .    ,     ,   .        .   -         ,     .      :

         , .   .     -,   ,  .

   , ,   ?  .  !    ,  !

,  ,   .     ,     ,     -   .      ?   .

-셠  .     ,  ?

  .

  ?.. , -     . , ?

,  ,   ,   .

   ?    . - ,  -, ,  ,     ,             .   .     .

,  ,   .        ,    .    ,   ,  ,  ,          .    ,      ,   .         .

        .          .          ,       ,                 .          ,     ,  -            ,  ,    .       ,    ,  ,      .        ,       ,      ,        .        .

        :

 !     !

    :

  ?  ?

  ,  .      ? !

     .

-!  !      ,  ?

      .

    ,       -   .     ,  ,      ,   .    ,    .

!  .    !  !   . ?

 ,  !  ,  -!

, ,         -.    ,  :

     .

    ,  .

    ,     .

,   ?   -    ,  ,   , ?

    ,    .

  -     .     ,   ,          .

   -.  ,      ,  ,  ,  ,  ,  ,     ,     ,     .  ,  ,      ,       .      ,      ,  ,    ,   . ,        ,        ,   .        ,             .

,   ,     .        .   .   .    ,    - ,   .                  ,      ,         ,      ,   ,   .

  ,       ,            ,  .       ,   :     :     ?  .         ,      .

,          ,      ,     , :

 !   !   !

 ,  -,   .

     .   ,   ,         :     ,     ,     .      .

    ,          ,    .              ,   .     ,      ,   ?    ? (  ,       .)           ,    ,   .

   ,   ,        ,        .

                .   :    ,         .          ,      .

   ,    :

   ? -    ?

 !   !   ,   ,   ,  ,         .

 ,  ,     :

.   .    .   ?

! !

!  ! ?

  ,   - 

  ?    ? ?

  ,  :

!   .

     ? ! ! .

,  .  ,     .   .

,  ,   .

, ,     !      ! .

,    ,   ,  ,     .

   .   ,     .

  ,     :

 !




17. 


           ,  ,     ,            :    ?-? ,  - .             ,   .

           ,        .      :    .

         -  .        ,      .    ,   ,         ,     ,     .      ,    , ,  ,        .     .    -    ,             !

    : - ,   ,    .

 ,  ,       ,           ,    .    ,   ,  , ,       ,   ,       , ,    .  ,  ,     ,           ,   ,   ,      !       - ,    ,        -  ,  - ,  - .

,   - ,      ,  :   ,  ,  .

       . ,   ,   , , ,      ,     -,      .

   ,     (   )           .          .            .    .   ,     ,    .    ,          .   ,   -  ,   ,      ,            .

   ,    .   , ,     .      ,         .

    !  ,        ,        !

,  ,   .      ,     ,  .       .    ,    ,      .   ,    .     .  ,    ,          ,     ,      (    ),  ,     .

 ,          ,       ,  ,        ,         .     ,        .

         ,       .

      , ?

,   . .

         ,   ?

-   !  .   !       .      . --. Voice coder.

    ?

, .   ?  .

.

  ,      .

    ,         .     ? !   ? ,  ,   ? ,  .

? ?? ---!   ,      ,  ,        .   ??!  ?! , ,   ,   .    !

          .

    ?  !         ,             .

                 ,           ,  .

  ,       ,         .           ׸!      ?..      ,     ,         . ,      , , ,   ,     ?

,  .     :   ?   ?

? -     .            ,       .    :  ,       .   

,   ? ?  ?  ?

,  ! ?..       ,  ,  ,  .        ?     !    !   ,    .     .     ,       !..

 ,        ,     .

         .

    ,   .    ,     . ,   ,  , ,      .     ,  ,     ,       :

!! !     

        ,     ,         ,      ,     ,   ,        :

,  !        !   !..

 ?   ,  . . .




18.-


    ,  , ,      .

      ,          , ,  ,  ,  .                  ,       .

,     ,      ,   ,    .     : ! , ,            ,  ,   :

     ?

,    ,       ,  :

, ,    :   ,  ,   ,  ,     .

       ?

    ,        :

  ? , -   ?

 ???..

 .      ,       .      ,       .  -     .

    ,    ,          .      :

  ?     ?

 ?   ?   ,   .    :  ,     !

       ,     .   ,     , .  ,     .

  :

, .     ,    

               ,  .      ,       ,     .

     .

,  !       .    ,     !            .     .         ,         ,     , .      ,       ,      .      ,      ,     ,   ,   ,   ,     ,      ?   ?  ?     .  .

        :

,  .

.   . .      . ,    ,   ,     ,      .  ,     ,   ,   .

     .           .   ,       .

   .

 !       ?

.

     :      ?

    :

  ?     ,     ?

     .     ?

 ?    ?   ,       , , -  .   ?   .    .

  .   -          , ,  ,  .    ,   ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-isaevich-solzhenicyn/v-kruge-pervom/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


