 .    
.  


  ,                ,     .    ,    ,          ,     .





.  

 :    





    


                   .     ,      (Overseas Missionary Fellowship),             ,  .        ?      ,            .         ,        ,     ,      .

         ,  .          ,    ,           .           ,     ,      .       .

-,     ,            -.         ,          . ,       ,     .             .    .   ,    ,      ,         ,  ,    ,       -  .

-,     ,     ,   ,       .     , ,   ,       .  ,       ,    ,   , ,      .       .

,          ,     .   ,    ,       (NIV).

  ,      ,      .     ,     ;           ;    ,     ,      ,      .           ,        ,   ,    ,   . ,           ,           .




    


      ,             1964-,    1966.             .    .

    ,                .        ,    ,            ,      .    ,    .     ,        ,       .

    ,          ,      ,            .       -,      ,    ,      ,   ,     .

.  




 1

,  


 :    ,   .

1 . 3:1

    :  

. 45:5


        ,   .   ,    ,     ?  ,      , , ,     ,   ?    -       ,     ,    ,    ,       ?    ,  ,        ,     :

		 , , !
		     .
		  ,  ,
		      ?[1 -  .  VIII.  3,  2. . . . . .]

,           .   ,       ,       .   ,    ,     ,    :       ,     -  .  ,           ,     ,   ,        ,    .

     ,              .   ,         (:  ),     ,     .       .               .      ,    ,    ,    .          ,   .

                ,        .             .               ,      .   ,      .

       .  ,           ,        .               ,       .     ,         ,        .

        ,     :  .    ,      ,  .                   .     ,       ,     ,     ,    ,     .

           :     :   (. 45:5).   ,       ,     ,       ,   :   .   ,      .     ,      -.      ,      .       ,      .

         ,  ,           .    ,        .    ,   ,     ,     , :  ,         .   ,         ,        ,   


.

,        ,      .

      ,               .    ,        ,   ,  ,    . , ,    ,   ,         .         .          .

             ,   :  ,       ,     ;       :      ,    ;      ,     (. 10:4244).             .

               :  ,     ,     ,    ,          . ,     .        .       ,         ,          .        ,    .

      :  ,       ,       ,   ,     .   ,       ,            .      ,   ,     


.

   ,        , . . , :   -  ,            ,       :   ,    ,      .    ,            ,         .

       (17001760),         ,      ,     .         :       ,      ,  .   ,         .        ,         ,         ,      ,            ,    .    ,       ,     .

		 ,  ,   ,
		  .
		     ,
		  .
		    ,
		 ,  .







1.StephenNeill, Address to Ordinands, The Record, 28 March 1947, 161.   (19001984)         .

2.. W. Hall, Samuel Logan Brengle (New York: Salvation Army, 1933), 274.   (18601939)      XX .

 2




 2

  


            ;    :  ,   .

. 74:7,8

  ,

   ,

      

,   .

 1


    .        .         .

      ,         (1 . 13:14).

   ,  ,  ,     ,    ,    ,  ?     (.5:1).

    ,     (. 22:30).

  ,       ,   ,          ,        .      , ,     ,    .    , , .        ,  ,  ,     .

    ,         ,   .              .            ,   ,     ,   .

     ,   ,   .  ,    ,       ,  ,    ,   


.

  ,      ,   ,      .  ,      ,  ,  ,  ,     .   ,                   .  ,    ,       ,     ;        .

   ,  ,      ,      , .         .      ,        ,          .    ,        ,       .

  ,        ,  ,   ,   . ,         ,      .        ,    ,       ,     ,    .

    ,       .        .    ,   - ,              .       ,   ,     .

 -    ,              .       ,        ,        .   ,  ,  ,   ,          (. 9:17; 22:21).

 ,  ,       ,         :

    ,        ,    .      ,        .     ,    ,    ,    ,       .     ,    :  ,        ,   .   ,     ,        ,   ,  ,        ,     


.

,    ,       (2 . 16:9).        ,    .           ,              ,     .       ,       ,        ,        .    ,     ,           .      .

     .  ,     ,        ,   ,  ,   ,   .         :      ,     .







1.   (18111898)        ,     .            ,  .

2.Quoted in Paul E. Sangster, Doctor Songster {London: Epworth, 1962), 109.   (19001960)        .

3.Samuel Logan Brengle, The Soul-Winners Secret (London: Salvation Army, 1918), 22.




 3

  ,  


     ,    ;      ,    .

. 10:43,44


  ,       ,   ,        .      .     (     , King James Bible,      )   (. leader)    .   ,   ,    .   : ,  ,    : ,  .       


.

     .         ,        .  ,  ,    , ,    .      .      , ,   .     ,  .

  ,       ,     .       :     (. 5:13).          ,   .          .

  ,             .     ,         .   ,       ,     :  .

      ,         ,   :  ,       ,     ;       :      ,     (. 10:42,43).

      ,   ,      ,     ,            ,       ,   .          ,           (. 19:28),   ,     .

       ,       :  ,  ,   .    ,     ; ,    ;  ,     .    ,     ,       .



1)  .                ,    (. 10:40).

   :         ,           .            .          .          :     ,     (The Good News Bible).

         ,        .      ,        ,    :    ,        (. 15:16).         .      :    ,    -    ,   ,        .



2)    .    ,   ,   ,   ? (. 10:38).

          .           .      ,  ,     ,    ,   ,       .

     : .  ,  ,   ,   !    ,   .            :   ,       .

          ,        .      ,      ,       .

     ,   ,      ,     ,      (. 13:15).          ,   ,      (1 . 2:21).            .      .          ,  ?




 


           ,     .         ,     ,      :   ,   (. 22:27). ,   -      ,      .

 . 42       ,   ,   ,      .           ,       .         .



  . ,  ,      (. 42:1).       .   ,    :     (. 2:7).              .    ,   .     :            ,     .



    .  ,      (. 42:16).         .    :     ,       , :     ,   (. 39:9).



.       ,        (. 42:2).        ,     ,        ,      .                ,    !

     ,        ,           (. 4:5).      ,     .

       ,        .        ,    :      (. 45:15).   , ,   .     , - :       ,      .   ,  .



.    ,      (. 42:3).    ,       ,  .             .        .          .

  , ,   -,    ,     .        ,    ,   ,        .   ,        ,         .

,  ,      ,       !       :          .



.     ,       (. 42:4).      .         ,         .      ,      .



.      (. 42:16).     , , ,          .         .    ,     .            ,   ,  (. 10:37,38).      ,      .       !

     ,   ?        ,          ?      ,   .            ,         .







1.Paul S. Rees, The Community Clue, Life of Faith, 26 September 1976, 3.




 4

   


               ,      .

1 . 2:1-4


    ,       ,     .      .  ,  ,    :            ,       


.       , -      .

    :       ,       ,         .

        ,     :   ?       ?   :         : ,     ; ,   ,  ,    !

 . ,     ,  ,     ,         


.

,    ,      ,          ,      .      


.

 . ,  19451953.    ,    :    ,        ,    .

        .      ,     ,      . , , .  :         ,   ,    ,   ,  ,  ,     


.  ,         ,         .

           .      ,    ,     .        ,            .

     ,         .        ,     .                    ,   ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzh-sanders/duhovnoe-rukovodstvo-osnovy-uspeha-kazhdogo-hristianina/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .  VIII.  3,  2. . . . . .


