    
  


  ()
       ,   :      .      . . . 

 ,    , ,   ,     1829          ,         .   ,    젖    ࠖ       

    ,   -            (  )  .

      ,      .

  a4.pdf    .





 

    







    


      .  ,       ,   ,        ,   ,   : ,     ; ; , ,       ,  ,   ,            ,     .

      ,    .


I





  !

   ,      ,    ,      ,     .

-   ,     ,   ,     . , ,     ;  ,   ,   .           ,         .     ,   ,  , ,    ,            .   -    ;     ,   .

   .     ;     , , ,  !     ,  ,   :   !

    ,   ,   ,   ,   , , ,   ,      , ,     ,        .      ,       , ,   ,   ,     ,         ,    ,   ,          .

, ,     ,    !   ?        ,     ,    ,   ,      ,     ,      ,    ,      ,    , -     :   !


II

   .

      ;             ,      ,    ;       , , ,       ,  ,  ,    .           ;      .         .       ,       ,  .        .

         ,   .            ,   ,   ,     ,              .

 !

   , ,   .                  ,    ,   ,   ,    ,     .   .

 ,   .

   ,   ,      ,     :

,   .

    , , ,       ,  .

 ,  .

--  ,  ,   .

  ,  ,   ,     .   ,    ,   ,  ,  ,  , ,      ,              ,   ,        ,  ,      .

 .   ,       ;   .      ,     ,    .

       .     .      ,    .   .      .

   .    .   .   ,    ,    ,           .      .

     ,  ,  ,  ,      .  ,  ,   .       .  .

        .    ,  ,              ,  ,  ,   ,    ,       .

    ,    ,    ,      .

   .     .    ,     ,      .    ,       , ,            .

 .       .   ;         ,  ,   ;          ,   ,        ,                .

         ,   .  ,     ,  -    ;    ,   ,   -     ,   ,   .

     ,   , ,     .    ,       ,    ;           .

      .  ,      ,     -   ,          ,   .

          ?    ,        ,   ;    ,     ,     ,     .

    .  .        .   ,      :

 .

  ?  ,    .

,   .        , , ,   ,       .

 ,  ?    .      !

, !  ,   -  ,   ,  ?    ,       ,  ,       -     ,   ,    ,         !          .

 ,   ,   .    ;     ,    . -  ,      (  ,     ),     ,     .       .    ,   .

,     -    ?  .

 , ,   ,       .     .

 .

 ,                ,  ,     .

,      ,     ,   .      ,   :      !                   :

!

   ,       .   ,   ,     .

  !  ,       ,           .

     .    .     ,  , ,     ,    ;      -     .       ,  .   ,  ,  ,        ,    .  , , ,    ,     - .

           .   ,     .

  !  ,   .  ,      ,     ,     .

,  ,   .    .


III

  !.. ,   ?  ,    - ,      ,        ,    .       ?

  ,      ,   ,     !    , , , , ,  ,       !   ,   ,   ,        -   !

 ,   ,       ?    ,     ,   ,    ;            ,  ,    ,              ;    ,   ,    ,    ,     .

! -  !


IV

    ,    .

  , ,    :           -    ,   ,        .    .

-        : , ,    .   ,         ,           .

  .


V

   ,     .  :   ,    ;  ,      ,   ;    .      .          ,          .

       .    .  ,      .                  ,     .    :   . , ,   ,  ,   ,           ,               ,     .       , ,   .

 ,  ,        .     .  !  , , .    :     ,   ,   .    - (  ,   ).   ,   ,    , , , .    ,  :    (    ),    ( ),        .     : ,  , ,  ; ,    .     :   ( ),  (),   ,   ,  , ,   ,    : le taule (), la c?ne () la placarde ( ).    -.    ,    ,       ,       .

      .  . , ,  (    )          .


VI

   .

   ;           ?   ?    ,   ,    ,    ,  -        ,         , ,     , -,      ,    ,    - , ,       ?           -  ?

   ?       ,     , , ?  ,  ,          ,   ,  ,     ?         ,         ? , , .        ,   ,   ,         ,          .

           , ,  ,  .

 ,     ,  , ,  , .    ,   ,   ,   ,         ,         ;    ,   ,    ,        .     ,     ,            .  ,  ,   ,        ,  ,    ,     !  , , ,         ,       .

    -    ,   ,   ,    ,   , ,    ? .          , , , ,       ,    .

   . ,  , -,           : -    .     ,        .     ?        ?    ,   !  , ,  ,  ,   ,    

           ,  ,      ,          


VII

  -  ,        ,    ,  ,    ,      ,    ? - ? -  ?   ,    !    ?         ?    ,      !  ,  .

! , ,  , ,   , , , , ,        ?

 !  , !  ,   ,     ,   ,    ?  !           .


VIII

,   :         ;     ,   ,   ,   ;      ,         ,   -  ,   , ,  ;     , ,   ,     ,      ;    ,      ; ,  ,   - ,           ,    ,      ( );       ,  , ,  , ,    . ,      -       ,    , ,   , ,        ,      ,        .

  :   ,     ,   ,   ,   ,        ,   ,     .    .


IX

  .

  ?     ,        .   .

  , ;  ,   , ,   ,        .

     ,       .

,      :  ,  ,  ;     ;     .

,    .     ?    ?   ,  ;  ?

      .    ,     ,       ,           .

     :        .   ,       . ,   ,      ;  ,     .

 ,  ,    ,   , ,       ,      .


X

   :   ,     ,     ,      .       ,    .       ,      ,  ,          .

 ,   ,  : ,  (  ),        .

   ,    ;   .

:  , ,      ,   ,     .

    ,            ,       .           ,  .           .       ,  ,     ,    .

       ,      ,  ,    .     ,           ,      .    .

 ,             ,   ,    ,  ,  .

 ,  ,          .


XI

   ,     ?   .           .   , ,  , ,        . ,       ,     .   ,  ,  ;  , , ,     ,  ,     .  ,    ,        ,             .          ,   ,     ,        ,  ,  ,   ,  ,    .

       ,  ,   :   .       !

       ,     ,   :   ! 1814.

    ,    :     . .

    : .

      .

  .

,     ,  : . .     - -.   !     !   , ,  -,   ,   !      , ,   ,  !

  .

      ,  :  ,   ,  ,   ,        .


XII

     ,    . -    ,         .

     ,        .      ,     ,     . . 1815; . 1818;  . 1821; . 1823.    ,     . ,           ,      ; ,  ;  ,         ,    ; , ,   ,    ,     ,       ,    ,   ,      !

,  ,       ,         ! ,    ,     ,              ,     ,   ,    .        : -,    .      ,    .          ,     .

     . ,       ,       ,    ,  ,   ; ,     ,    ;      ,   ,     ,  ,             ,       .    ,  .

    :      .

   ,      ;      ,         .     ,   ,           .   ,    .

   . ,  ! !   ,      .  !  ,    .  -   ,     ,    .     ?

    .


XIII

    .

  ,    .  ,      ,     ,   ,    ,       ,        .    ,  ,   .  , , , , , .

  ,    ,    ,   ,    .

 - .

     ,     .

,  ,  .   ,     .  ?   .

  ,  ,   ,      ;   .

   ,      ,     ,     ,        ,    ,      .

,  ,       . ,  ,    .

          .

    ,  ,            .    - ,     ,    ,    ,           ,   ,    , ,   , ,    ,    .    ,    ,    .         ,   .

    ,   .  .      ,      ,   ,   .

 ,  ,      .      ()         .      ,   ,        .

       .     ,   .

  .   ,   ,  . ,              ,       ,     .      .

   ,       ,   ,    ,   , , , ,    ,   .   ,   ,    .   ,  ;    ,  ,  ,         -  .

  ,              ,    .          ,      .    :         ,       ;     , ..   ,    ,    ,   ,   ,    ,    .        ;      ,            ,    .

    , ,   ,    ,     ,          ,  ,    , , .   .

      .   ,    ,      ,     -  .     ,    ,    ,            .    .       :       .     ,    :      ,        ,        .      .      .  ,          -  -.          ,            .

     ,          ,  ,     .       ,   ,  -  :  ,  ,  ,        .     ,         .

   .      ,                      .  ,   ,       ,   ,     ,   .   .

      ,  .    ,      ,      ,   ,    .  ,   ,     .

      ,      ,        ,     .        ,   ,  , ,        ,    ,   ,  ,            ,   ,    ,    ,   .

      ,    , ;    -  .

     .     ,      .      .  ,  ;   ,       ,    ,        , , ,    .    .

 , - ,   .   ,  ,      ,  ,   .

      ,   ,     ,    ,    ,   .     ,     ,        , ,      ,         .          .  ,   ,       .

      ,   ,    ,   ,  ,   ,    .   :   .      ,   ,   :   ,        .

    .                - .  ,  ;     .           .

 ,      ,     .     .

 . ,      .   ,     .              .    ,    .     , -     ,     ,    ;     ,  ,   ,    ,   ,  ,        ,  ,   .      ,      ,  .

    .          ,    -   -   .   , , ,     ,         . -,         ,    .

       , ,    ,    .      ,      .

,   ,    ,  ,      .      ,    .

! !   ,    ,    .

    .

,         .

, !    .

,   ,    ,  ,   ,       :

!  . , !

 ,    .        :    ,    :    .  .

,  !   ,        .

   , , , ,   ,       ,       ,      ,      ,  ,          .  ,       ,      :   .         ,          ,         .


XIV

    ,   .    ; ,   ,     ,        .  ,     .

        ,      . ,                ,       .    ,    ;   . !        ;   ,      ; ,     - ,    , ,     .   .

   ;   .   .     ;   ,  ,   .

     .    ;           ,   .      ,     ,    ,  .  .

  .     .     ,         ,     ,         .

  ,        ,    ,      .

     ;  ,     ,    .     ,   ;  ;  ,            . ,   .    ,      ,        .     :      ,           .  ,   ,      ,     ,       ,                .   ,           .

     -  :   ,   ,   ,      ,           ,      ,   .    ,      .

                ;    ,  ,     .  ,   ,    .  .    ,  - .  ,               ,  ,     ,    .

      .

       ? !      !  ,  ;  ,  ;       ,    ! !  , !


XV

 ,   .       .    .

!      ,   .       ;     ;    ,     . ,   ,       ,  , ,   .

       ,    ,      :     ,     .    , -,    .        !      :     . ! !  ,      ,     .        !          .

   !   ,       :    ,    ,     .     ,   ! !   !     ,          ,   .     ,      .

       !   ? ? ?    ,   .  ,   .

    : , ,  .


XVI

   ,    ,        ( - ), , ,    ,      .

  ,      ,  , ,  ,    ,    ,      ;      -   ,            .

     ,  -;      ;       .  ,          - ,    -  .

          ,   ,   : , ,   ,  , .       ,   .      ,      :

		    
		  
		  .
		   ,
		  ,
		  .

   ;  :

		  .
		   ,
		   .
		  
		 ,  ,
		  .

		 ,  ,
		    ,
		   .
		  -,
		:  ? 
		 !

		:  ? 
		    [1 -   (.).    . .],
		    [2 -     (.).].
		   ,  [3 -  (.).],
		    ,
		  .

		    腻
		    ,
		   
		    
		    [4 -  (.).] 
		  .

		   
		,    ,
		  ;
		   ,
		     ,
		    .

		     
		  !   . 
		!  .
		   
		   ,
		  ,   .

  ,    .       ,      , ,       ,  :   ,      (   );  ,     ,  ,          ,   ,   .   ,    ,   ,      ,  , , .          .     .

      :          .     ,    -,   ,    -,        ,      ,  , , 

    !    ,   .     ,     !         ;        .


XVII

   ,      !

! -   :  , ,   ,    .  -             .     .

        , ,    ,        .  -     .

       .   . ,   .   .      -    ,     . !   ,       !

,  !         ! ! !

 ,     ,  ,     


XVIII

      ,   ,  ,     .

   ?     ,  ,  , , ,  ,  , ,  ,   ,       .

  :   ?


XIX

, .

     : ,        ;  ,        ,    ;        ,    ,   ,    -.

  


XX

  ,          .  :   ,    ,    ,  ,          .    ?

     ,   ,  ,    ,          ,  ,  .    :         ,         .      ,      ,        .    , , :  ,  ,    .     ,          ,          .

, !    ?     ?..


XXI

  :  ,  .     ,      ,  , ,   ,  ,    .

  .

     ,       .      .   ,    ,  .   ,    ,    .

      ,        , ..   .   .

 ,   ,   ?

    :

,  ,  .

    ,      ; ,    ,    .

        ,       ,   ,    ,    ,  ,  .

    .       :    ,    .  -    ,   ,    .        -,     .      .

       ,     .         .

  .      .

    ,   ,     ?    ,     . ,       ;     ,       ,   ,    .

       :

, .

    ,            .      .

      ,  ,  ,       .        .  -    , ,      ?

     .          ,       !      !

  ,    .

   ,   .  .

  , :

        .

    .

  !  ,   !     ! !  !  ,  ,  ,        .

 ! ! !   ,      ,     ,   !


XXII

 



   ,    .     .

  ,        .

,   ,   .

,   !

    :  ,         ,     ,   ,       .          .    .  ,      ,    -  .

,      ,  .   ,  ,   - ,       .

      .    .

    ,          .

      :

 !

    .  :   .

     .    ,   ,         ,     :    ,       ,   ,    ,   .     :  ,   .      , , ,            .

       ,           ,  , ,    . ,  ,  ,    ,  .    !

        ,   ,   ,    ,    , ,  ,   ;   .

  ,     .      ,     .

   :      ; ,       .     .  ,      .

     , -   :

  .

  .  ,    :  .    ,   .    .    ,         ,      .   :   ,    .

 .     ,    ,       .  ,    - ,  ,   ,     ,  ,    ,   .   ,       :   ,   - ,          ,  ;     ,   .     - ,   .

  ,    ,      ,       :   .

  ,    , -,   .

,       ,           ,   .  ,      ,     .  ,   ,     ,      .         .       .

,        ,   ,    ,  .

,          .    .           ,     .    .

      ,    ,   ,     , - ,         ,      ,       ,  ,   .

-,  ,    ,    ?

    .

,      ,  .

!   ,  ,    .  .

  !

 :

  :   .     ?  ,  ,    ,  . , !     ?

 ,      .

,  ,   ,         . ,  ,    ,            .

   ,     !  .   .  !

   :

,   .

   :

?   ?      ?

  ,  .

 , ?  .     .    ,  ,     .    ,       .    , , ,  

  ,     ,   .

    ?  ,   .

   ,     .

  ;     .

 ?   ,  ,    ?  ,   ?    ,  ?       ?  , .   ? , ,  ;    ,    .

   !     ,   ;    .

     ?   .

   ,  ,       .

,   셠  .     !   . ,   ,  :     :     ,    .   -,     ,    .

 ,  :

, ! , ,    .        ,  .

 ?   .    :         .

 ,        ,   .

 ! !  !     .

  ,    .

  .

,  , ;      .

 ,     .

    ,    ,     .  ,  , ,    .

 !  .    ,  ,   . -  .

   ,  , .

   ,   :

 !  .         !

      ,    ,  ,     ,   ,     ,      . -      .         .

,        ,     ,       .

     .   .     ,     ,     ,      :  .

 ,           -   ,      ,     .            ,       .       ,  ,   ,    ,         .   ,    -   -     ,     ,               ,    ,  .

    ,      .    ,   ,       .   ,   ,      ,  ,   .

    ;              .       .


XXIII

       ,     :    ,     ,      ,  ,  ,  ,   ,       .

   .  ,     :   - .

    ,      .  .     , ,     ,           .  ,    ,         .

 ,  .   ;     ,     .

       ,   ,     .

 ,         ,            .

,   .       : -          , , , ,   ,     ,     , ,  , , .

-,  ,  ,   ,      .  -  !

       : ,   ,   ;   , .

 ?    .

 !  . !

?   ?

    .

 ,     ,   [5 -  (.).]         ,         . -!  - ?

     ,     :    , , ,    ,  .

 :

 ?    :   ; , ,          .  ,   ,  , .         ,  ;           ,        ;     ,      ;      .        [6 -  (.).];    ,    -  [7 -   (.).],    ,  ,          :  ,   [8 -  (.).].  ,   ,    .   :    ,   ,         ,      .     ! ,    ,       ,  , !    :     .            ,       ,      ,     ,     .  .         ,        ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/viktor-mari-gugo/posledniy-den-prigovorennogo-k-smerti/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


  (.).    . .




2


    (.).




3


 (.).




4


 (.).




5


 (.).




6


 (.).




7


  (.).




8


 (.).


