  
  


       I.  ,              .   ,  ,       ,   1812         .      ,     ,          ,        .       ,     ,    ,     .                 ,          .                  ,      .         .





 

  

- 


    ,   ,      ,    .    ,   ,     .

  

                  ,             ;   ,            ,      .

. . 


  .                        ,         ,           .











  , ,              ,              .     XX ,         , ,               . ,         (),       ,     .        , ,         ,    ?       ?

         , ,     ,           I.           .       ?  ,          ,   ?      - ?

            ,     ,     .  ,            .   ,  ,   ,                                  .

     .       ,          .         .

 :          ,        .  ,       ,   ,    ,        ,  . ,         .    ,           ,      .              ,       .

           .   ?      ?    ,  ?      :  ?.

,      ?   ,  -   .           .          .           ,       .

       ,      .

,      ?  ,    .     : ,  ,   ,    ,   ,        .         ,         .     ,  ,       ,    , ,    .

       I.  ,              .  ,             .     ,    .

      ,     ,    ,    . ,          ,   .        ,        ,     .

,          ,     ,    ,  ,     ,    ,   .     ,          ?!                     ,        .

        .  ,       ,       ,   -  -      ,     .

,       . ,       .




 1


-          ,        .          ,    ,         ,      .                 .  ,        ,   ,     ,              .   ,   ,    ,  .            ,           ,   .            .         .                 .

           .     ,     ,   ,        ,      ,     ,         .

, !   !    .       .       .      ,    ,    ?        ?

 ,  ,   ,      .      ,  .   

,  !   .

  ,    ,  !   ,  -    .      -,    ,    .         . ,       .      .

     !      .        !     .  , !    ?

 ,  .        .

,   le derniser coup.[1 - Le derniser coup (.)  .]   ,   .   .    ,   ,    - .  ,  -    !

  ,  ,   .     ,  ,    , ,   -    .    ,     ,    .

 , Ը ,          .   ,    .

     ,  .  ,        !      un vrai epouvanteil.[2 - Un vrai epouvanteil (.)  .]

, mon ami, nous etions censes,[3 - Mon ami, nous etions censes (.)  ,   .]    ,   .   ,      .      .         ,[4 -  . . (17441818) , , .  1770- .   .     II     .] [5 -  . . (17451826) ,   ,    I.]    .           .       ,     .           .      ,     .  , Ը ,     !    ,  ,  !

,  , !    .          ,           .

, Ը ,  .  !     !        .     ,      !  ,   ,   !

 ,  ,  Ը .       ,   .

, !    .       .     ?!

, ,   .       ,            .

  oh, c`est toute une histoire,[6 - Oh, c`est toute une histoire (.)   .]    .        ,      .         !      ?!   ,     .   ,       .      ,         .    !

 ,  ,  .

      ,  -         .         Ը     .        ,   .        .    ,      ,          .           :

Ou est ma tabatiere?[7 - Ou est ma tabatiere (.)   ?]

          ,  ,     ,         .             .

           .      ,      .      -  ,      .  ,     ,      ,           ,   -      .    ,       .

     :          - .  ,    .      , ,    . ?            .         ,     .         ,           .

  ,   .       , ,   ,            ,      

,    ,     ,           - -?   .        ,      .           .

  ,       .  .  ,  ,        , ,    .   ,   ,  ,   , -     .       ,                  -  . ,           .

  ,      ,        ,      .           .     ,        .

      ,  ,        ,    ,          .

          ,            ?     ,    ,      ?!  , ,  ,       ,[8 -  ()   .]    .              ,       ,       .          ,    ,      ,   ,           .  ,   ,    ,    .

   ,       ,       ,      ,   ,          -   .    ,   I,   . ,    !    ,   .     ,     .

           .      .       ,     ,    ,   .    ,      ,      . ,    ,        ,       .

  . ,    ,        .      ,                ,    .          ,       ,   .

   ,         ,     .

 ,   ,  , ,  .   ,      ,  ,        .

  ,    ,   ,   ,      ,     ,     ,    ,           !     :   ,         !   , ,  ,    

 ,       ,      ,  ,   ,      .            ,    ,     ,    .           ? ,   ,    ,   ,    . ,     ,           .

          ,   ,    .

         ,     ,     !   , -   ,  : ,    ,       .  ,       -, ,     ,    ,       . ?!

   ,    ,       ,             . ,    ,     :    ,     ,     ,         . ,   I, ,        ,          ,     .

       ,   ,  ,      .   :  - ,  ,    ,        .   ,    ,   .       .       ,           ,      .      : Rappelezvous, messieurs, que pour manger d`une omelette, il faut commencer par casser les oeufs.[9 - Rappelezvous, messieurs, que pour manger d`une omelette, il faut commencer par casser les oeufs (.) , ,   ,   , ,  ,  .]

    ,    .            ,      ,     ,          .     ,     .    ,     ,  ,    Ը,    :

, ,   ,   . Votre ambition est satisfaite?[10 - Votre ambition est satisfaite? (.)   ?]

  .      .  ,    ,          .

 -           ,    ,  ,       ,          ,      .            .    - ,      , ,          .  -      .

    .       ,      .

         ,       .      ,    Ը      :

 ,  ,   ?!     .

     ?  .  ,  ?

 ,  ,   Ը ,  ,   ,     .          ?  , ,        . ,    -,   ,    - ,    ,   ,     ?!           !

, , ,  Ը  . ,      .

     ,      .               ,   .      .  ,            ,  , ,  .

    ,  ,      ,   .        .  ,    ,    -   .    ,     .       .

  ,  ,      , ,    ,   

              .      ,      .        .    ,  .   ,     ,    .      ,            .

           .   ,      .         .      ?          ,    .        .   ,     .     ! ,  !



  ,       ,    .         ,  ,   !     -    .

        .        .            :

     ,      !

 -     ,       .     .      ,      .   , .   ,   .  ,  ,    ,             ,    .



     ,    .   ,           .      ,  - .

     ,   .       .         .     , ,         . ,     , ,      .  -  ,    ,      - ,    .        ,    :

  !    !     !

   .    ,   ,  ,      ,      .

       ,       .   ,   ,     ,   .

  ,    ,       .  ,  , .          .

     ,     .

     ,    .  ,      ,     - ,         ,        .

,        , -     :

    .   ,  .     . ,    .

,  ,    ,   .

  ,   ,          . ,   ,   Ը .    ,  ,       .

  , Ը      .   ,          .

, Ը , ,    .  ,            ,  ,         ,  ,    - .

     ,  ,  Ը .       ,  ,   ,       ,    .  ,        ,       ,    .      ,   ,     .

  ,  .  ,   ,     , ,         ,             .

 ?  .

,   ,   .  ,   . ,    .

     ,   Ը . ,           .       .

,    ,    .   ,        ,  ,      .    ,      !

Quell horreur,[11 - Quell horreur (.)  .]    Ը .

,      ,  :

      .  ?       ,   ?!      :   ,      ,   ,    ?   ,       .       :     ,      ,         .     ,    ,      .         !       .

           ,   ,   ,              ,    .   !      !   ,       ,    .    ,   ,      ,        .        ,       ,   ,       .  ,       ,       ,   ,  !      -  !

 ,   ,  ,  Ը .

    ,   .      .    ,     ,  ,      ,    ,        .

    ?

  ?  .  ,   ,     , ,               .   !     ,           .     .  ,        ,   ,  ,   ,       ,    . , Ը ,      ,   .      .

?!  . ,  !

   ,  .     ,        ,     .     :    .     .       .           ,  ,  ,  ,    .  ,         ,      .   .

   ?  Ը .

    -  -,     .

  ?

 ,    ,    .     .   ,    ,     ,    . ,  .          ,       .           .  .      ,                   .      , Ը .    ,     .

   , ?   .

  Ը       :

,  ,  -   -,    ,      .    . ,   , , ,     Ը            . -,  .       .

  , your lordship,[12 - Your lordship (.)  .]   . ,         .         ,   ,     ,     !

, Ը , ,   .       ,     ,    ,   ,    !         ,         . ,    ,  ,  .     

    , ,   ,   ,   ?   ,        -,      ,   .

-, ,  ,  .      !           : ,          ,         ,   .    Ը      .            . ,      ,  .        ,   ,       ,   . -       .   !  ,   ,   .   ,       .  , ,      ,   .  , Ը , .    ,           ,     .    ,        ,     .

       ,  !

   ,  .        . ,  

,       ,   ,   ,      .     .       ,   ,       ,         ,     .    ,  ,           ,      .




 2


               .         .  ,                   ,    ,  ,       .   ,  , ?!     90-           ,          ,   .        .

 ,  ,          . , ,  ,     .              ,               .

     ,    .        .

 !  .

        , ,       ,          .

   ,                .   ,     - ,              .  :           .     - : XXI           . ,   ,               .

        .         .  .    22  2012 ,   400   ,      .               2012   .

    ,    ,           .     .       ?

,   ,  .

   ,     ,      ,  ,         .

     ,           .    ,         55000  .        ,    ,     .

       -  .    ,  -            ,        -    ,  -    !

        ,    ,    ,      !    ,              .

  ,      ,       ,   .            ,              - ,   .

  .          :   . ,            ,       !        .

     -    ,    .       ,            .          . ,          .   ,      ,        ,  :

   , ?

  -,   . .

     ,  .     

      :   ,  ,  ,      ,         !    !           .     ,  .

,    .       ?

 ?!      . !  ! - ,     

         . ,           -  .     ,         ,    .     ,   ,    ,    -               ?

 ,            .  ,     ,  ,       .        .        . ,          ,    .         .

          ,        .        ,              .  ,  ,    .

  -               .    , ,    - ,      . ,         , ,  ,    ,   -   .

     . ,   ,       .        ,   -   ,    , ,   ,           . ,       .

         .      ,      .   ,           ,     .

,              - .           .   ,   .  ,           .   ,           ,      ,    -  .     ,             .

         ,         ,         .   ,    ,         .  ,     .         ,     . ,    ,   ,     .            ,  ,         .

       .  ,            ?,            ?  ,       -   ,      ,       ?

    ,               - ,     ,             .                     .                  .           :

 !..[13 -       ,    .]

     ,   ,      ,    ,       ,           .

   :  !.           ?   , ,   ,          .

      ,  ,    ,           .                ,       :

  .       

 ,  .

      ,     ,        ,            ,            .        ,  ,   .       ,     ,    .             .

       .       ,        . ,  ,  .         ,      . ׸              .            ,    ,  ,     . ,         ,       !

     ,    ,       . ,    ,      .   ,   ,   ,  -  .         .      ,        ,       ,      .

   .          ,       , ,        .        ,      . ,     ,     ,          ,   .

      .  ,           .     ,  ,     !  ,  ,        ,     .     ,   !     ,  ,   ,      .

    .         ,        ,              .     ,  -  -    ,   .      ,        ,       ?          ,      .

        !       ,          .

?   .

          .     , , ,     .

    ?      .

   ,    ,   .  ,         

 ,   .         ,     , ,      .

             :

  ? .  ,  .

   ,        .  ?

             :

  !

 ?   .

 , ,  .  .

,            ,[14 -     .]   .      ,  , ,   - ?

  !    .  ,    ?

 ,  ,   . 

-   ,   ?   .

 ,  .

   ,  .   .

  ,      ,   :

,  - !   !

,     ,  . ,    ,     .      ,        ,               .  - .

       .    -      .       .     :          ,             .

    ,    .

 .        ,     .          .

   ?   .

 ,   ,  .            .  ,                .     ,        , ,         .    ,   .                .          ,         .

   ,   ?             .    -    ,      

    ?  .     !

-,  .  ,  ,         .        .

   ,     .      .    !

,  .   ,  ,    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-holin/oskolki-russkogo-zerkala/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Le derniser coup (.)  .




2


Un vrai epouvanteil (.)  .




3


Mon ami, nous etions censes (.)  ,   .




4


 . . (17441818) , , .  1770- .   .     II     .




5


 . . (17451826) ,   ,    I.




6


Oh, c`est toute une histoire (.)   .




7


Ou est ma tabatiere (.)   ?




8


 ()   .




9


Rappelezvous, messieurs, que pour manger d`une omelette, il faut commencer par casser les oeufs (.) , ,   ,   , ,  ,  .




10


Votre ambition est satisfaite? (.)   ?




11


Quell horreur (.)  .




12


Your lordship (.)  .




13


      ,    .




14


    .


