
 


   ()
       ,     ,   ,    .       ,      ,      :    ,    .         .

໠     .  ,     .








 







 







 1

      


  (1861) ,    ,   ,   ,   -.    ,   ,     ,  ,      .     --.       -,    .            ,  -  ,  ,  :   4, ,    :   .   .

   ,     ,  -       .   ,  - ,      ,             -.

,   ,   ,    ,     , ,     ,     , ,         .     ,       , ,   ,       .    ,  ,     ,      .    .

       ,      ,       ,           XIV      .  ,    ,   ; ,  ,     ,   .       ,        .   .     ,      .

  ;         , , ,    ,   ,  .   ,  ,      .

   ,       ,     ,    .     ,   .

    ,    .

   ,  .  :      ,  ,   ,      .

   ?  .

,  .

 ,       .  ,  ,   ,     ,    .

      .




 2




     ,  ,  ,      ,   ;       .

   ,     .      .     ,   ,  ,        .

   ,        ,   .

,       ,      ,   ,     .     .        ,   IV,       .      ,   ,  ,              ,  , ,   ,    ,     ,     ,   ,     .      , ,  ,        .     .    ,       .

    .             .

,      ,      ,       .   ,   ,        ,    .    :    ,     .       ;    ,   ;           ,          .          ,         ,     .

     .   ,  , ,   .   ,    ,      ,    .

                    .        ,    .     ,      :   ,    .    .      .        .     .

         ;    ;         ;  ,   ; ,    .  ,  ,  ;    ;        .

   1815    ,  . ,    ,    , ,  .

  ;   ,    .     , , ,    ,     .   ,   .    . ,      - ,   ,   ,   ,   ,     ,       .     .

               ;     .  ,        ,    .      ;          .            .      ,       .        .       ,  .     .  ,    ,     .       1815 .

   .    ,     .         .        ,     .  ,  ,   ,    ,     ,    ,   ,  ,  ,        .    ,  ,   ;     . ,          ,  .     .     .  ,  ,     .    ,     ,    .    ,   .  ,  ,  ,  .

   .     : Henquines[1 -  (.).].  : Conde de Rio  or[2 -     (.).]. Marques  Marquesa de Almagro (Habana)[3 -      () (.).].       ,   .  1849   :     .

      ,    .     .

      .     . :        ?  ,       .        ?     .

,      ,    .          . 18  1815        .

,   ,            .          ,     ,    .

  ,   ,   ,   .   ,    ,   ,       .   ,       ,     .        . ,       ,     .

      .   ,   ,  ,     .      .   ,     .     .  ,    .    ?  ,   . ,          ,   .

     .  ,   ,   ,       ,     .   ,    .     -      ,    .    - ,     .      . ,       ,  .      .

   ,       ,         ,   ,     .    ,  ,  ,     ,  .     ,           - ,        .

       .     .   ,   ,          .   ,       ,    ,      .

,     ,       .    :    .       .      .    .      .   ,     .     : , .

  , ,  ,    ,    .

   .

    ,       .    ,    ,   .     :        ,   ,   ,    .   ,     .     .     ,   ,      ,       .         ,   ;      .   ,    .         ,    .      .  , ,     ,   .

  - ,    ,       ,     ,   ,    ,      ,      .        .  ,  ,   ,     ,   ,   .

          . ,      ,   -     . ,         .   ,       ,  .           .      ,      .       . , , ,        ,    ,         ,    ,  ,     ;    .     .

    .   ,    ,  .     .     .        .   ,      ,   .

    ,    ,      .       ,   ,   ;            ;    ,         .      ,   ,   .   , ,  .        ,   ,         .    ,        .        .   ,         .    .    ;   ,    .

  ,  ,   , , ,      ,    ;  ,   ;       ,  ,  ,   ,      ,   ,        , , , ,    ,      ,   -    : ,    , ,  ,   ,     !




 3

18  1815 


           1815       ,    ,      .

     17  18  1815    ,      .      .     ,      ;   ,       ,     .

        ,       . ?        ,   ,   .

   ,     .               : -      .        .              .            .    ,       .      .  ,  ,  ,          ; , ,         .  ,               .

18  1815       ,        .          ,     .

 ,     ,            .        ,        .

      ,    ?      ?

               ?          ,       ?     ,    ,     ?  ,       ,     ?         ,       ?        ,   ?           ?         ,     ,     ?       ;  ,      ;         ?       ?       ,     ,   ,     ?       ?  ,  -                  , ,   ,   ,    ?          ?            ?

    .

    ,   , .     ,     ,    ,    ,   ,    ,   --,  ,    ,             .      .

, ,      ;           ,         ;    ,   ,      ,    [4 -  , , , , , . (, )]   .    ,  ,     ,     ,     ,     ,  ,  ,  ,   .         ,  , ,   ;      ,   ,         .   ,            .          ,    ,       .




 4




,        ,         .        ,     ,             -.      --,   ;     ,      ;     -,   .  ,        ,  -.      ,     .            .

,    ,      ,   --.         .

            . Ē   ,     .

   ,   --,   .

    ,      ,       ,      --,    .

         .   .    .   :    ,    ;            .   ,  ,    , ,       ,  ,    .     .           ,   .

     --,    .           ,    .             ,     .    ,   .

       18  1815 ,  ,     ,   .       .         ,   ,  ,   , ,  ,       , ,      ,      N    ,       ,  ,  ,     ,     ,      .

      ,      ,             ;          .

  .         , ,   ,     ,   ,    ,     .        ,    ,    ,        .         .     ,     ,     .   .  ,     ,    .




 5

Quid obscurum[5 -  ,  (.).] 


      .  , , ,    ,       ,   .

   .    .        ,   ;       ;     .      ,      ,            ,   ,       ,   .

  . ,    ,        , ,   ,   ,      ;   ,  ,   ,     ;         .    .      -!     ,   ,   , ,      .

     ,  ,  ,     ,  .    ,     -,         ,     .

       .             .    ,                  ,   ,         ,               .

           ,    ,      ,  --,    ,   -,   ,       .     ,  .   , -  .

  .   ,     ,   .        ;    ;       ; -,    , ,  ,   ;         .     .    .

  -    .

          ;           .   .    - , -  :     ,     ,   ,  ,    ,   ,  ,    ,  ,   ,    ,   - ,            ,                ,        ,     ,     ,    ,    ,     ,    .

     -   . Quid obscurum, quid divinum!          .      ,          ;              .          ,   ,      ,         .      ,  .  ,   .

     ,  ;    ;   ;          ,    ,   ; ,     ,  ; ,   ,  .   :     -,      .    ;      . -   , ,       .    ? .      ,    .   ,      ,      .     ,  ,   ,     .  ,   . -      . ,    ,    ,   ,        , ,    ,     ,    .           .       ,    ,      ,        ,    .

 ,        ,    .

    ,   ,    .




 6

  


       .    ,    ,   .   ,  ,    : ! !   !       ,   .    ,       105-  ,        .         :   -:   ,   ; -  .            ;  ,   ,      .          .   ,    ,    ,     .      ,  .    ,          ,       .     ;     .         ;      ;     .   ,  .  ,    .  ,  .        .

  , - ,    , .   .   .    ,   -,    ,   -.

  ,  ,    ,      .    --,    ,    ,     .      ,       ,  ,    .        ,    ,   .         ,    ,    ,    .      ,   .   ,   ,  ,    ,  ,         ,    , ,  ,    ,    ,       .       ;        95-   ,  .

 ,  - ,    ,    .

      ,             . , ,   ,   ,     .    , , ,      .

      ,    ,  ,    , ,  ,  .  ,  ,     ,         ,  ,     .          .  ,   ,    .         ,       .  ,             .        .   ,   .

 ,      ,   ,     ,         .        ;      .

, ,   ,   ,    ,           --,  ,   - , -,    ,   .    .   .       .  ,     , : ,          ,     ?  ,  ,  .    :    .  ,    .     , ?    !        ,   .

        .        ,    ; ,     ,   , ,          --;   ,    ,   .  !  .




 7

  


,          ,        ,    .    ,  , . 18  1815   ,       . ,     ,     .         .    . ,     .

Ridet Caesar, Pompeius flebit[6 -  ,   (.),],    Fulminatrix[7 -  (.).].        ,  ,   .

,   ,    ,    ,   ,      ,       - ,   ,   ,           ,   ;        ,   ,   ;   ,        :  .  .      .

      ,         .       ,    ,    .             ;  ,    .  :       .       ,      .    ,     ,    1 ,      , ,        ,  :  , ,   !    17  18     .      !  .  ,   ,   ,  .

         :     ,        .  ,       .   .     ,     .        ,       ,   ,  ,      ,     .       ,             .  !  .       ,  .

  , ,     ,    ,            , ,       , ,    ,  :    !

     ,    ,     ,   ,    ,        :      !      .    .    - ,            ,  ,   ,    , :    .    ,   :      ,    . ,    .   ,      .  ,     ,  .     ,  ,  ,   .     ,    .      ;     ,   .    ,     軠     .         , 27 ,    ,      ,    , ,    . ,          ,  ,       , ,     :    .     ,    .           . ,      ,        ,        ,      .

  ,   ,   ,   ,    ,      ,    ,       ,  ,   , , , , ,     ,   ,   ,  : ! !

        ,    ,        , ,    ,     V.          ,    ,    , ,       ,         ,       ,   --   ,       , ,    , :     , .

    ,         ,      --,     .           :    ,   ,      ,  ,        ,  :  .

,   ,              ,     -  ;        .         -  -   ;    ,    ;  ,  ,  .   ,     ,     .    ,       . ,     ,    ,     ,      ,    scabra rubigine.         ,        .         ,  ,       ,      ,     : ,    ?      .   ,  ,         ,   ,    ,   ,   .

   ,      ,   ,   ,    18  1815 .          ,      ,           .    ,  .    ,   , :     . ,      ,   ,   ,         ,       .           ,    ,         ;   ,   .    .       .      ,   ,          ,       --  ,       ,    -,    .        ,      ,  ,   ,    .    18  1815       ,    ,        .       ,        .

     ? . -    .   .  ,     ,      ,       ,  ,  ,        .  1815  ,   ,    --     ;          ,       .     ,        .      ,   -,   ,      ;      ,  ,    .     .    -   ,   -      ,       ,    :   ,   ,    :  1637[8 -   :,     .         ,    ()]  1637      --,   1783         ,      ,      ,         ,  ,      -   --.

    ,       ,    --          ,   ,  ,  ,  .




 8

    


,       .

     :    ,    ,   .

   ;           -;  ; ,   ;     ,     ;   ,    ,  ;    ;    ,      ;    , ,     ,     ,         ;     -,       ;      ,   ;   ,        ,      ,         ,        ,  ,      ;   ;   ,  , ;  , , ;   ;      ,         ,  ,      ,         ,     -;  ,     ,           ,     ;  -,  ,     ,    ;   105-  45- ;    -,       ,     ;  ;   ,         ;   ,        -,    ,   ,      ,          - .       .     ,   ,  ;     ,         .    ,     ,         ;  ,      ,     ,    .   ! ,   .

     , ,  ,    ,        .       ,  ,    ,     ,   .

 ,     ,   , ,     .       .

  ,     ,  .   ,   --         . ,  .    .      .

                 .     

, , , .     .

 ,    ,          .  ,       ,       - .  ;   ,  ,     ,   , ; ,    .          ,           ,  -,   ,     ,       ,      ,      .      ,       ,      -. ,   -    .    ,   ,   .

   .

 .

      .

 .        , ,   .

    -.

       .

       --.




 9




     .       .   -  -.     ,     ,  , :  -,    ,        ,       .         ,       .     ,     ,      ,    ,   ,     ,    , ,         ,       ,      , ,       ,      , ,  ,   .

     .        .   .

   .

  ,   ,     ,    ,     ,  ,   ,    ,  ,    -,    ,    ,    , ,    ,     ,     ,     ,      ,  ,     --.  , , , ;          .    ,    :    ,    .  ,         .       .

            .  ,    . ,             . ,       ,   ,   .         , , ,    ,         .      ,   .

 ,      .     , ,    ,   -,   ,        ,     , , , ;    .

  :          .   ,    ,  ,    ,     ,    :    ,    ,        ,      ,  , , .    ,    .        .        ,   ,      ,  ,    - ,  .   ,         ,  , , ,      , :   !      .     .

   !   ,   ,    ,  ,    ,   .

    , ,             ,       , .        .

   .  , ,       ,          .      ,     ;    ,  ,   ,     ,      .     ,       ; ,   ,   ,   .     ,    ;   , ,  ,   ,       ,       , ,   ,   .        .

    .

 , , ,  , ,               .   , -,    ,      .

 ,     ,     ,     ,    ,   .

,         ,   ,    ,       ,    . ,            ,         - .    .     ,        .

      .

     ?  : . ?     ? ? .    .

          .    ,      .         .

     .

        .       ,     .     ,    ,  , ,   ,   ,     ,     .  ,  ,         . ,         ,        ,      .  ,  ,       .      ,    ,    .

    ,     .

  .

   .     .




 10

 --


     ,   ,   .

          .         .

        .      .      ,    .     ,       .

     .  ,  ,   ,   , ,   .

    .

    ,  ,    ,    ,    .

   ,      ,     ,        .       .

   .

      .     .      .  ,   ,    ,   ;      ;   ,    ,   .      .     ,    ,     ,  ,     .      ,      .    ,  .     .     , ,  ,      . ,      , ,   .     ,         .     !     ,  ;    ,  .     ,  ;    .

  ,         ,        .    75-   .       ,    ,   ,      ,      ,   .       ,  ,   .  ,       ,   ,  .

,  ,         ,       ,    ,      .      .        .           ,    . ,     ,   ,  .

    .       .   ,   ;      .           ,       ; ,      ,       ,      .       ?   .     .

 ,       .           .    ,    ,     .

        .

    ,  , ,     ,   .          ;  ,  ,  .       -.  --  ,    .   ,     ,  ,         ,  .   .

   .      .     .    .

    .  ,              ,        .     ,    . ,    ,    ,  : ![9 - Splendid!   . (, )]

     ,           ,    ,   -,      .

  .            ,   ,    ,  .   ?

   .

  ?      .   :     ,   ,       , , -  ,              .      .   ,  ,      --.   .     .

 ,    -  .  .

       ,    .       ,     ,          .       .      .         .

    :     .      .  ,  ,    !                      ,   : !     ?   ,  !

     .             .    ,  ,     ,    ;        ;  ,     -,   ;     -        .          ,   1811           ,   1815 ,   ,   .      .   ,         ,   .          

, , , ,   ,      ,  ,  , - ,  ,    ,           . 2-      ,     ;   30-          ; 79-       ,   ,    .     ,     ,     ,  ,   ,    ,     . ,        , ,  , , ,  ,   ;      : !  -  ,        ,  ,   ,     ,   .    ,          XVIII   .    ,       --,     ,   ,      .     ,   .

   ,  ,  ,  ,   -        .    ,    .  - ,  - ,       ,   .      ,   ,     :   !

          ,   .

       .




 11

   ,   


    ;   ,       .

     :     ,      . .

  ,   , -  ,       ,    ,  ,      .      .    ,    ,        ,      .

      (   )        :      .

   ,    .    .     --    .    ,      .       .  ,         ; ,   ,   ;                 ,   .         --.

      ,      ,       .    ,   ,      .

           ,   .     ,  ,  ,  . ,    , : ,      --? ,      , :     ,  . , !      ,   .       ,  .  :    .   :  .    ,    .            .

   .          .            ,      ;    ,     ,        :     .

  , ,       ,        ,  ,     ,     ,     .




 12




 :     ,  ,      ,      1-,     ,  ,     ,    ,    ,   ,      ,   ,         ,     ,      , ,  ,  ,          .

   ,  :   !      ,   ,   .

    . ,          ,         ,    ,  -   .    .

          . , , , , ,       !                , , , - ,     . ,          ,  ,   ,   , ;   :   , ,   !    ,   , ,     ,    ,     ,    .     ,     ,      ,  :   !  :   ! , ,     ,    ,     ,        .     ,  .       ,    .       .

,  ,      ,      .     .   ,   ,    ,   ,   ,     ,     , ,  , ,     ,  : ,       !  :   .     .  ?    ,   ?    .     ,    ,  : ,    ? ,          ! ,  ,     !




 13




      .

         , -, , .  : ! : !    .  ,  , , , , , , , .    .    - ,    ,  ,   ,  ,    ,     .    ,    ,   ,    ,    . ,  , :    !   -   ,  ,   ,  ,       , ,   .      ;       ,         ,    .    ,       .          ,         .    ,    ,    ,    ,        . ,      , ,    .      , , , , .  ,   :   !  ;    .      , , , , , , .  ,   ,        , ,   ,       .  ,   ,      .   ,    .    , , , , , ,           . , ,      ,    ;    ,  ,  ,    .   ,     .   ,   .    !

    , ,   .    .      ;           ,      .                ,      .    , , -,   .     .      .     ,     ,       .   . ,   ,      ,     ,      .    .   ,      :    .    .    ,  -,  ,   ,       . !       ?  .

  ,  ,   ,      ? .       .    .     . -      ; -      .   ,   ,     ,   ,     - . Hoc erat in fatis[10 -    (.).].        .     ,     .         .      ,   .   .        ,  :  .   .

 ,  ,   ,          ,   ,  , ,       ,    ,    ,  ,   ,   .   ,    ,  ,    .




 14

 


  ,     ,    ,    .  ,     ;      , ,    .  ,          ,  .     ,      ,    --. , , , ,      .    , ,   .

 ,    ,    --     .       ,  ,     ,      ,    ,   .       .     ,   .      ,     .   ,    ,   ,      .

       ,      ,   ,   ,    ,        ,             ,   ,   , .     . ,    ,  ,   ;       .   ,        ,   ,    .     ,   ;  ,      ,     ,       .         ,      ,   ,     , , : , !  : Merde!




 15




      ,    ,  -   ,   .      .

        .

,       .

     ,    ?        ,    ,   ,  ,  .

,    ,      ,  ,           ,   ,    ; ,    ,  .

   ,   ,   !

   ,   ,      ,    , ,   ,  ,  ,  ,    ,  ,   ,      ,      ,     ,     ,     ,  ,       ,    ,     ,     ,           !

  .    .

   ,   .      ;    ,  .   ?

? .     . ? .      ,     . ,    ,     ,     , ,    ,    ,  ;   ,     ,      .     ?  ,  ,   ,  , -,      ,       ,         ,         ,     ,    ;  ,      .   !     ,   .    ,       .       ,     , , ,  ;       ,       ;      ,  ,    ,    ,     ,   . ,  ,  ,      !

          .   ,  ,      ,     .       ,  ,  ,     ,    .            ,    ,       .  ,        . ,       .

       : !  ,  ,         ;   ,    ,    ,  .     ,  .      ,  -        .    ,   ,   .     --,       ,   ,   ,  ,    ,     ,  ,   ,   .




 16

Quot libras in duce?[11 -   ? (.)]


    .      ,   ,   ,   .     [12 -  ,  ,   ,  ,  ,    -    (. ,    . ).],       ;      .  .  ,   .  ,  -  .        ;      ;                      ,        ,  .      , , ,   . ,   ,   ,     ,   ,    ,  ,    ,  .

  ,   ,     .

        ,  -   ? .    ,           .  ,          . ,       .  ,       ,      ,       .      ;            .   ,   .       ,           .           .  -    .      .  ,     ,      -    .         -  ,  .  ,  ,  ,  ,      ,              . ,   ,   .  ,   .   ,     .  ,    ,  .        .   ,   ,    ,    .   ? ? .   .

  ,    .

    .

,          .   .      .  ,   ,          .     , ,  , ,   ,  ,  ,  , ,    , ,   , ,    , ,     ,    ,   ,   ;   , ,   ,  ,  , ,       ,       ,    ,   , , , , ,       , ,   ,       ,    ,    ,  ,      .     ,    ;       .

   - .  ,   , .       .      .

    ,    .                 .      .       ,   .     ,      , ,        ,  ,   ,  ,  ,   ,      ,             ,     ?     , ,           ,        ,    ,   ,   ,   ?      ,     ?      ,    .         ,      ,     . 18  1815        ,   , , , ,     : .      .    .               .

   ,      .

    ,   .

          ,  ,  ,  .  ,     , ,      ,  .   ,   .

          ,   , ,  18  1815 ,   .        ,    ?

       .        .    ,   ,  .   ,   ,     ,     ,     ,  ,     ,   ,     ,    ,        ,   .   ,    ,     ;            ,  .      .    ,        .        ,   .   ,            ,  .

      .    1688-   1789 ,       .         .  ,        ,    ,    .      ,    .      ;       .

,      , ,  ,  ,      ,           ,    .

             ,  .  ,   ,  , ,    , ,  , ,    ,         .

 ,   ,      ,   .

  ,    ,         .     ,   ;        .      .

  ,    .    :   ,    ,     ;  :   ,   ;  :    ,    ;  :   ,     ;  :    ,    .         .     ;   .

     ,        ,       .

      -  ,     - ,   ,   ,  ,      ,    ,      .      18 :   -,  ,       ;     ,     ;     ,  ,   ,   ;      ,    .     ;      ;    ;    .    ,     ,    ,   ,       ,         , --, , ,   ,      .




 17

     ?


    ,     .     .         . ,        ,   .

 ,        .     ; , ,    ;  status quo[13 -   ,  (.).]   ;   14  1789    20  1815 ;              . , ,   ,   ,     ,   .    , , , ,   .       . ,    ,   ,    ,      ,    ,    ,   .        ;     ,     :      ,   ,        XVIII,     .      ,     ,     ;  XVIII   -   .     ,   ,   ;     ,   ,   .            .    ,      .  ,  ,   ,    , .           .   .       .  ,        ,   ,   ,    ,   .   ,    :  ,    . ,     ,   ,    ,       .    ,   .  ,     ,       .         .

 ,   : ,    , ,      ,       , ,  ,    ,      ,    ,     ,       18  1815 , ,      ,     --   ,    ,    ,   : .   ,    ,  ,     ,    .       .

      ,    .        .    ,          . 18  1815        .




 18

  


 .    .

   ,  ,      .     ,      .     1815 ,     ,   ,     .  ,   ,   .     ,   ,     .      ,     ;     .  :  .       .     , ,  .

 XVIII   .  8      20 .    .      .   .            XIV.    ,      ,       .        .                .    .  .  non pluribus impar[14 -   (.)   ,  XIV.]     ,   ,     ,  . ,     ,   .      ,     ,      ,  ,        ,        .

 ,    93- ,    ,         XVI  -.           ,   ,        ,    .   VII,         ,      ,    .      ,       .    ,       ,       ,       ,  ,   ,  ,     , ,    ,  ,     :  ,   .

 1815     . ,        .     1789 ,    , ,   ,  , ,    ,   14- ,     .    .

      .           .          !        ,     ,   .  ?   ?  ,    ,    .     ?  .   !        .      .       - ,  .

   ,   ,  .       .   .  !       [15 - Sainte Alliance   ; Belle Alliance ( )   绠     ,        .].

         . ,  ,    .       .        .  :       ,     .   .        . ,   ,  .      ,       .         .   :  .     ,      .          .      .      ,      . .

    ,   ,    ,    ,  -      .  ,  ,   1815 ,     .

   .

     ?   ,   ,  ,   ,            ,    ,      ,  ,        .




 19

  


          .

18  1815   .      ,     ,        ,  .         .

    ,  -- .

    ;       .        . ,  ,  .         .

 Sic vos non vobis[16 -      (.)  ,   .]        .     ;        . --    ,  ,  ,  , -  . -      ;         ,    ,   ,   .

      .         .      ,     ,    ,   ,   .              .  ,   ,    .

  ?      ?        ?   ,       ?  ,     , ,       .     ,  ,   ;     .   ,   . , ,      ,      .    .                .

  ,       .     ,    .

    ,      . ,   , , ,   ,    ,   , ,    ,    ,  ,  ,  ,   ,     ,   ,   , ,     ,  ,               (      )        .         .   -     ;  -     .     ,  ,  - - ,     , ,   .               .    .   :    ໠  ,      .   ;   ,      ,    .       ,   ;       ;    ,       .            .         ;    ,        .

      18  19   .   ;      ,      .      .      ,        .

     .

  -  , ,      .  , -,   ,      :  ,  ,  ,  ,  ,  ,       ,    .

   ,    ,     ,   ,      .     ? ,     ,  .     , ,     .      ,  ,     ,     ,  ,    -   ,     .   ,  ,             ,           .

          .

    ,             ,    ,     --  -,   ,  ,    .      ,    .        - .  ,  -       .

  .    .      ,      .     .    ,  ,     ,     .  ,  ,   .    ,     .

              .

  -   ,         ,        ,       ,         .

       .     ,       ,    .

    - ,   ,    ,  : ,  ,    ,    ,   ,    ,   , ,   ,   ,    , , , , ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,      , , ,  -,  ,     , , ,         -, ,    ,    ,   ,  , , , ,      ,      - ,     , , , ,    :      !

,          ,   .          .  !  .            ,     .      ,           18  1815 .      ,     ,     ,        .   ,                .           .  ,         ,     .

 ,   ,    .      .   .   -    .    .

  .

    ,  , ,    , -       ,  .

      - ;    .

 ,     ,   ,       .

,   ,    ,     ,   ,   ,      ,    , ,      .        .

  ,      .  ,  -   .  .    ,     .

   ,   .

-!  . , , ! ,       ,  .

      .       .

  !  . - ! -, !

  ,  ,  ,  ,  ,  ,             , ,   ,   .   ,   ,  ,   : -     ;     .       ,  . ,   , -,      ,   - ,     ,      -  ,      .    .

        .

   ,          .

     ,     .    ,      .

       ,    .

,    .

     ,  ,       .

   .  .     : ,  - .

  ?        .

,  .

 :

   .      .   .

   .

   ,  ,  :

 .

 ,  , .    .

    .

- ,  ,  .

,    ,  :

   .  ?

 , , :

,   ,    .     .    ,   .    .     ,  .

   ?

.

 ?

.

   ,  .    .   .




 

 





 1

 24601   9430


    .

  ,          .    ,      ,            -.

   ,    ,         .

       .   25  1823 :



   --     .                             .       ,   ,   .        .  ,      ,        ,   1796   ,    .       . -,          -   ,  ,   , ,  ,  ,     . ,     ,         ,   .

 ,   ,        :

               ,  .      ;       ,         .        .              .     ,        .  ,   ,   ,   -     ,   ,   ,        ,     (   )  . ,     -       ,        .     -  .   ,       ,      ,     .     ,          ,           ,     ,      , ,        , 

		    
		   
		    .

    .          ,              ,   .             .     . ,    ,   ,     .          .



   ,      -     .  ,    ,        .

     .     9430.

       , , ,       -    .   ,  ,     ,   , ;   ,     .         ,      ,     ,            ,       .      ;    .    .   -   ,    ,  .   ,   .      ,     ;  ,     .   ;     . -        .          .      ,   ,        . ,  - ,   ,   ,  ,  ;     ,   ,  ,  .       .  .

  ,  - -  .         ,        -    ,       - ,  -          1827 .




 2,

   , ,  , 


    ,          ,         ,  ,     .

     ,     ,             ,    .     ,   ,      .  ,  - .        ,     .  ,       ,   ,  ,  ,     ,      ,    .   ,            .    .     ,   .        .         .   ,      ,       ,      ,      ;  ,     , -       ,            .        .      , ,    ,     ;      ,    ,  ,  ,   .         . ,         ,    ,     .     .

       ,        , , ,    ,    ,      . ,    , ,   ,  ,   ,    . -,      ,           ,           , -   .      -  ,  ,      .

,    ,      ; , ,    (     ),   ,  ,  ,  , ,    ,  廠 ,    ?      ?  ,    ,      ;   ,  ,   ,   ,    ,     .    , -,        :

		Fodit, et in fossa thesauros condit opaca
		As, nummos, lapides, cadaver, simulacra, nihilque[17 -         : , , , ,    (.).].

         ,       , , ,   .         ,     ,                    ,      VI.

, ,      ,   ,        ;      ,         .

 ,       ,             ,      ,     ,   ,    .     ,    -  ;     ,         ,               .

       .    ,  ,    ,       . ,  , ,    ,     ,         .      ,    .

     .

                  .        ,     ,     - ,    .          ,      ,      .  , ,   .   ,            - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/viktor-gugo/kozetta-18733090/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


    (.).




3


     () (.).




4


 , , , , , . (, )




5


 ,  (.).




6


 ,   (.),




7


 (.).




8


  :

,     .

         ,    ()




9


Splendid!   . (, )




10


   (.).




11


  ? (.)




12


 ,  ,   ,  ,  ,    -    (. ,    . ).




13


  ,  (.).




14


  (.)   ,  XIV.




15


Sainte Alliance   ; Belle Alliance ( )   绠     ,        .




16


     (.)  ,   .




17


        : , , , ,    (.).


