 
  


,  80- . ,    ,    . ,     ,   .       ,  ,     .         .       .    ,  .

      ,      ,       堖    ,  .

  , ,  ,    .   , Ҹ ,   .  .           Creative Writing School.     (2021).

         (2008)     (2007).





  

 



:  



  .                .



 

 


* * *


		,  
		ʠ  
		 !

ø. ʠ









  ,          .        ,    1970-.

    ,        ,    ,     .          .      ,        ,      1991    .

Ƞ  ,  1980-  1990- ,       . ,      .      . ,   . Ƞ , .  ⠖  ,     ,  ,  ,   , ,   -     ࠖ   ,    ,    . , ,   .     .

     ,  .  -      70. ,    ,  ,  ,    .

    -. -     . -        . -   . -  ,       -. , ,      .

          .   .  ,     .      :  , :    ,   ,   ,      .  ,   , 19701980- ,   ,    , ,   ,    . ,      ,   ,     .

 ,    .       .    ,   . Ƞ   , 堖 ,    ,   ,  ,  , .   ,  ,     ,  .     .    .     . Ƞ   ,    .

  ,    .  ,   ,   .         1990-     ,   .  , , , ,      -  .   .   - .  .          20  .        . Ƞ     .   ,   .

      ,      ,  ,    . Ƞ ,          ,  ,   .

 !




 

Π








 .   ,  , , ,   , ,   . .    , , ,      .      ,    ,   . ,    ,  ,   .  .   ,    ,   ,   .  ,     堖     ;  ,  ,   ,    : ,   . .  ,     .

 ,    ,   .   ,   ,     .   .   .    ,       ,   ,  ,   .   , ,  .     ,    . ,  ,    .   ,  ,   .   ,    ,    ,   ,   ,    ,   .

       ,      .   ,    ,  .  :     ,   ,         , ,     ,  , ,   ,  .  ?         (   ,    ,    )   .  ?   . : , ?     .           ,      . ,  , ,  ,  .

   砖  ,   !  !   ,     , ,    , grex, gregis, gregi, gregem, grege[1 -    (.),     .]      .  蠖  ,  ,      ,   . , ,   . , 养     .

      .         ;    ,  ,   .     ,   ,    ,       :        蠖  ,  

     蠖  .    ,  ,   ,   ,  , ,     ,  - , , -    : , ,      .    : 1-   , 2-  - .  ,   ,  !  ,  ,   ,  젖  頖   :        . 110 . 7.      ?  .    ,     .    ,  .     .

   :     젖    !   .    ꠖ , ,   ,   .  ,  ,  .  렖 ,  ,   .   . ,     ,  ,   .  , :    ,       .     ;  ,  蠖 , , , ,     ,   . Ƞ,    ,   :     ,  ,   ,  .       .  ,     ,  ,   Ƞ ø, ,      : ,  ?   .

     ,   , , .    ⻅

   .  -    蠖  ,  ,    ,     .  ?  ,   ,    ?   ,    ! Ƞ       -        .      ,    , , ,    ,  -    , ,   .   ,  ,   ,    ,    .

 ,   ,      , ,   .     ,   ,   ,   .   , , ø, , - ,   ,  .

Ƞ  ,   ,   ,       ø 蠫 ,     ,  .     ,   -    蠖   øࠖ , , . Ѡ  .      ,       ,  !  . Ƞ ,      軠   ,         . Ѡ   堖       ,       , , ,    ࠖ    !  ,    ,       ,   ,  .  ,   , - , ,        , ,   ?

    ࠖ .   ,     ,   .       .    :   ,    .  .      ,  -  ,   -,    ,       (    ,   !),   :  ,      ?      ?.  ,      ,   , , , 蠖      .   㠖   ,    ,    ,    ,  ,   ,      , .    , ,  

 ,    ,         .    . ,   ,    ,     , 젖   ,   , ,  ,   ,  ,    , , , , ,      렖  .

,     , 蠖  蠖   ,    .        堖   .

Ѡ    ,    ?    . ,        ,    ,    ,        .       -    ,   -     ,     ,    -  蠖   -       .     /   ໅      .   ,   :        , ,     , , , ,   , ,      .    ,    , .

   ,         . Ƞ  ,    ,  , ,      , , , ,   ,   . ,  ,          .            .  ,      ,     ,         ,    ,    ,    ,  ,         .    ,  , ,  ,  ,     .   , ,   .

     ,     ,     堖        ,   蠖   ,  .   ?  ?   .

    ,          ,   ,      ,   ,    ,    ,  ,  ,  :  !.

   ,    ,   ,   , ,    .      蠖 , ,   .     ,     頖  .    ,    ࠖ  . ,    , , , ,   ,    ,  ,   ,     ࠖ .        ,      ,     , !

Ӡ      .  ,   ,      .   ,     .     ,   ,   ,     : , !   ;     ,    .       ,    .

    ,     :     .      蠖     ,   ,     , ,    .

  ,       ,  , -      .     ,        젖   ,         ,   , .       ,  ,  , -  ,   ,   ,  ,  ,   -          ,  .

- :       .          .

    ,     .

  .  ,      .     堖     .         堖     .      ? Ƞ  ,   .

 ,  ,   ,  ,   ,      ,  ,  , , ,    ,       .     ,     .    ,    .

    , -    ,        ,      .   ,    ,   ,          ,     , ,   ,   .       ,   .    ,  .     , ,  ,     .    ,   .      ,  ,    . , !     .




 


    ,  ,           .        ,    .      , , ,     .

    ,    ,   .     :  ,  蠖 ,  .    ,    ,  .       ;     ࠖ     -,   ,   ,   .     ,    ,    , ,         ,   .    ,  ࠖ  :  ,    .    : , , !   ,   젖      .    ;   : ,  ,    ,        .       .

     , .      ,    .     ,     .   ,     (),    ,      .

  ,    ,      .    ,         .  ,       ,   .           ,     ,  .      ,       ;         ,       .

   ,  , .     .  ,   ,   ,  ,    .   ,       .  ,  - 렖      -  ,      - ,  , , ,      .    ,        ,  .  ,   ,     - .  ,   .

 , , ,    , :  .   . Ƞ    :     ,     頖  .  ,  , ,   ࠖ  ,    .    ,        .

      ,      .   ,  -, -, -, -, -.     -  :  . , :   . - . Ӡ , , ,    , .

    .         ,   ,    ,    . -     ,         ,     ,  , ,  .    .   ,    堖   ,  .     .  ,     ,   ,      , ,   . Ѡ .         , ,          , ,   :   ,      ,   .     ,      , ,  , 

  ,    ,    .      ,      ,     .   .    , ?     , ,   ,  ?   , , ,   , , ?! , ,  ,   ,  ?       . Falsch.

  , ,  :  ,   ,  .  :     ,   ,   , ?  ,    .   ,  ,     (   ,    ) ,  ,    ,     ,  ,  ,      ,   ,  , 堖 . , ,    ,  ,   ! -    ,     .  ,   , ,  ,   ,     ,    -,  :  ,        , ,  -   ࠖ   

  - ,      ,     ,  , , ,   ,   ,   ,     (   ),   ,       ,  ,   , ,   .   ,    . -      , , ,       ,    ,    ,   ࠫ      ,  ,     / , !  ,  ,   堖       ,  ,   ,  .   ,   ,    ,  ,  ,  ,    ,    , :      ?[2 -   砫 . Ӡ:   , ,   /      ? (IV, 305306).]   ,     -,  ,  .  ,      (, ,   ?)  ,   ,    , : .  . !  , ꅠꅻ

     ,    ?  . ,     ,    :   !      .      .    ,      ,   .    .  ,   -,       ,     .

    ,    .       렖  ,    ,   ,        ( ).    ,  ,    ,    : ,  !    .  ࠖ ,  ,  ,   ,    .      ,   ,       ( - )    ,   .  ,   ,    , , , ,  -   ; , ,  ࠖ ?    ,  , ?

堖   ,     蠖   ,  :   , ,  ! , ,   ,      ,  .       ,  .     ,  ,   :  , ,  젖  ,   ,           . Ƞ       (, , ,  , -     )     -        ,          ,    .

  ,  ,    ࠖ , , .  . ,  ,  ,   .  ,  ,  ,      ,   .

,    ,   .

 ,   .  ,    .

?   ,  ,   .

   ,  ; ,     ,          ! ,   ,    ,     ,   , .

 , ,      , , . , , , ,     , , , ,     . ,   , -  堖  ,  !    .     .    . Ƞ  .   렖 ,  , ,      ,       ,     

     .

    ,    ,    ,   ,     .

     ,   , , ? ,   ,   ,   -  ,  , -頖  ,  ꠖ    .   -    ,     ,  ,   ,       ,     ,   ,  . -  -   : --- --!     ࠖ     .    ,  ,   ,     

      ,     : ,   ,     ;     ,    ,    ,   蠖  . Ƞ  ,     .    .    ,       ,     .   ࠖ   ,   .

       ,     ,   , ,   , ,  , ,   ,    ---         .  .   .     ,       ,  ,  !    , ,  ,   .   .        .

     ,  ,      ,         ,       , , ,    ,   ꠖ   .   ,  :     ?!.    .     - , - ,      젖  ,   ,    , !     ,  ,  , , ,    ,   :  ,   ,  ,    ,   .   ,   ,   :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/mayya-kucherskaya/bog-dozhdya-434565/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.),     .




2


  砫 . Ӡ:   , ,   /      ? (IV, 305306).


