  
 


      (19071991)            .    XVI .            ,          ,             .    ,    ,     ,       ,       .           ,   ,              .





 

  





I


      1-     [1 -              .      1573-,    1592. (   . .)]   ,[2 -   (15341582) ,            .]         ,          ,      ,     . ,   ,  ,       .               ,[3 - X ()    ,    .  VIII.        ,   3000 .]   ,     [4 - Ѹ (     ,  )  1192.         (11921333),  (13351573)   (16031867). Ѹ     ,         .]  .   ,[5 -           ,   1533.    ( )      -  ;          .]      ,    ,        .

         ,  ,     ,   :         ? ,          ,      ,  ,   ,   ,   ,      ,  -    .       ,  .

  ,      ,        .       ,  ,    ,   ,    ,             ,    ,    ,      .   ,   ,   ,  , , ,    .  ,   , ,     ,        ,   ,      ,      ,       .           ,    -        ,       ,    .

  ,      ,  [6 -    ,        ,     (15361598).]     ,     ,   .     ,    , ,  ,   ,             .

        򻠖   ,     ,           ,      .

    .        .        .     .          [7 -               .]     ,       -.             ,   ,[8 -      XVIXVII.     ,     ,  .       .]  ,    .

            .

  ,      ,  ,     ,   ,    ,      ,         .    ,       腠     ,     .        :

 ,   ,      .

        ,               ,   .       ,    ,     ,      ,       .  ,     .

---,  -,  ,  ,     ,    .          ,    ,[9 -   (15421616) ,    ,     (1603.).]     ,  .  -          ,      .     [10 -    ( )    XV   XVI.,            ,    .]      .     :     ,    .

-  ,              7-  .[11 - 1564.]     ,       .              .            ,     .   ,       :   ,  .  -,  ,   :                .        1-  ,[12 - 1570.]               .

      ,      : , ,       ,    ,     .       ,   ,    .

    --   .        :



   ,        ,        .          .   ,  ,             ,     .                     .          .      , ,   ,     .


  ,  ,   :     ,              .           ,   :           .

       ,  ,         .  ,   ,          ,        .

,          ,     .      ,    ,           .

       .      ,        .

              .          ,  ,     ,       ,   .   .        ,    ,           .     ,     ,     ,         .

      ,  ,               ,   .        ,  .          ,    [13 -      8  10  .]   ,      ,   .

            ,             .    ,         --. ,         ,  ,     ,       ,      ,      .     .       --   --,  ,      ,           .

          ,    [14 -      2  4  .]    .  ,   ,   ʸ,      ,     .

  ,       , -   , ,     .[15 -       ,    ;        ,  , ,   .] ,    ,   .       ,  ,        ,  ,        .    ,[16 -  3  .]     ,                 ,   ,  ,    .

  ,      ,     --   --,   .         -,    .

      ,  .             . ,    , !

    ,  ,    ,    :

 ,    ,    .       !

     ? , ,     ,   !  ,           .

,  ,   ?   !

     ,     --:

 ? ,       !

        :

     

     , ,       .

 ,  ,  , , ,    - ?

,  ,    :

   , !   !

 !  .   , ?    .   !



 -        [17 -      ,     .]     .       , -,                 .      .     ,     .      , ,    ;       ,    .     .

    2-  ,          ,     ,       ,    .

   , -    ,      ; , , ; , ,    . -        ,        . , ,         .

        ,  ,           , ,         ,    ,        .          ,            ,   -,          ,    .

    ,     ,      .             .  ,   -    ,    ,     ,     .

          ,       .       ,                .  ,  ,     ,    ,     ,          ,  ,        .

    ,               ,        . ,       .    ,     :    ,      ,       ,       ,    .          .   ,       ,        .

             ,     ,     .         . -,    ,  ,         .    ,  ,        ,        ,  - .

,          ,   ,      ,             .              ,    .     ,      ,   ,   ,   ,                 .  ,           .   , -   ,     ,          ,       ,          ,       .

       ,    .        ,            .    -   ,     ,  ,        ,        .

    ,     ,  , .   ,   ,     ,     ,  :             .

    , ,         ,     .       , ,       .          ,     ,    -    .         ,       .     ,     ,     ,   .   ,        ,     ,   ,     ,        ,   ,        .  ,       ,     ,    ,       .    , ,   ,    ,        .

           .        ,         ,   ,       ,   ,    .

 ,           .        .      -,  .   .         ,   .     ,   ,        .

     .      ,         .           ,          .  ,       ,       ,         .    ,       ,        - ,        .  ,    ,    ,  .      ,      ,        .       ,   ,  .   ,             .       ,             ,             .                .      ,     .          ,    ,        

 .  ,   ,    .  , ,       ,     .

  ,       .

  ,               ,         .

    .    ,   ,     ,  ,  ,   ,     ,   ,  12-  .[18 - 1583.]

     ,         .    ,        ,          ,       . ,                     ,             ,     .     ,      ,       .

,     ,     ,   ,      ,   ,    ,  ,  ,   ,      .

    ,       ,        .       ,   ,           ,   ,    .    ,  ,            ,  .

1-    .  2-  -            .          .           -,     ,       .   ,    ,  ,       :    ,      .

        ,    ,  ,    -   ,       .        ,         ,      :            .      ,    ,         , , ,         .

  , ,   ,       -.      ,       .

             .   .    ,  , ,  ,        .    ,       .

            !

 ,    ,    ,   . , ,        ,         ,     .

         .    ,   -,     ,       .   ,                .

 , ?  -,   .

     ,       ,        . ,  ,  ,     -  .      .             ,      .        ,   ,          .

   ,   ,      ,      .     ,  ,  ,       .        ,        . ,        .

     ,    ,   :   -  ,       -.    ,     .    ,          ,        ,   ,    .     ,     ,  - ,     .

 2-  ,    ,            ,             ʸ.

-, ,          ,    . ,      ,            ,      ,  .        ,     .  ,   ,   ,    ,        ,     ,    .    .              ,      .

               ʸ.   , -,   ,  ,       .  ,           ʸ,   .       ʸ    ,     ,   .  ʸ     .   ,          [19 -         (13351573.).]      ,          .  ʸ,    ,   .  ,       ,   ,    .  ,     ʸ   .

- ,   ,   ʸ,     ,    ,          .   ,      ,      ,    

 ,  - ,     ʸ,      ,    .

      ʸ.  ,       ,   ,  ,        ,    ,     .    ʸ     - ,   ,          ,      ,      ,  ,       , ,      .

  ,    -    ,      ,     ,  ,    ʸ.     ,    [20 -    ,    .]    ,    [21 - X      ,    .]  ,  ,    ,[22 - Ѹ        ,     -     ,    .]    .         . -            .      ,    ,   ,  ,    .

  ,       .        ,   . ,       ,     ,   ,      .       ,    .        .                    - ,   ,      .   -       ,   .  ,   ,   .        ,   ,        .   ,                ,     .

   ,     ,    ,   ,     .   ,             ʸ        .

 ,           ,     .          ,       ,  ; ,   ,     .   .

      ?   ,   ,   .

   -.    ,           ,         ʸ.   , ,       ,     ,      ,        ʸ,      ,    ,    .

      ʸ   ,     .    -  ,      , , -    ,     ,             .   ,             ,    .      ʸ   .

 3-      ,       .  ,       ʸ,       .        . ,               .

         ,  .

   . ,     Ⅰ   ,        .        .

 -, ,         ,     ,     ,         ʸ,         .

     ,   .     .

 -       :

  ,  ,   .         ,     ,   ?      , ,   ,      .   .        ʸ   ,     .   ,            ?

      ʸ?!

     .  ,          .       

          .      ,     ,    . ,  - . -      .    ,         .        .               .

      -.[23 -      .]      , ,         .      ,      .[24 -       ,         .       .       .]   ,   ,       ,     , ,    , ,   ,    .



  3-  [25 - 1575.]                      .     ,  ,   ,    .          ,          .          ,           ,     , , ,    .

    ,      ,         .                ,     .            .[26 - 1576-.]  ,    ,   ,                 ,    ,   ,[27 -         ,        , , , , .]    ,[28 -      ,   , , , , .]     .       ,   .

                   ,          .        ,    , , , , , ;    , ,      . ,   ,    ,       .          ,     ,      , -  .

         .       -  ,     .     ,       7-  ,[29 - 1579.]              ,      .

 ,    ,  .  [30 -     ,  3,03.]      ,                       .  6-  ,      ,            .          .   [31 -         ,   .]   .

 -, ,           .     , ,    .     ,   ,   -  ,           ,     ,      ,    ,               ,     .         ,           [32 -     , 3927.]  -,  ,    .           .          ,   .              ,      .           !

          :  ,      , -.       ,  5-  [33 - 1577.]        .     .

  ,        ,           ,    ,  ,    .      ,   .  ,  -,          ,     .

 -,   , ,            :

       ,       ,      .

   .   --,            ,  :

   !  !          ,  -.

     ,           :  ,        .

, ,      ,      -      ,  ,          . ,             .           ,   ,       ,    ,    ,   ,     .

          -    ,  .  ,      ,      ,    ,    ,  ,              ,       .

   ,      .     ,      ,[34 -  ()   , ,   ,   25-   .  ,             ,     .       ,  ,   ;        .]    ,   .                 ,     .

    6-  [35 - 1578.]         ʸ.    ,         ,  ,          .           -    ,      .

      .      .   ʸ,            ,      .                    ,    .

-       ,    .

,  ,  ?  .

, ,    !   .

?       .       .

              --           .      ,    ,      ;      .    ,        ,     ,     ,  ,   .

        .   ,        .

      ,       . ,      ,   , .            ,      .   ,    ,     ,      .     ,         ,          ,  ,     .         ;  ,  ,  ,     .   ,       ,  ,       ,    .

                      .       ,   ,             . ,     ,  -        .

      ,   ,     ,      ,  .     ,    ,     ,   . , ,       ,   .   ,      ,   ,         

        ,        .      .   ,   ,    ,    ,    ,  ,     .    ,      ,     ,         .   ,        ,     ,       .   ,          ,     ,  .

      ,   :

  .  ,   

     ,  .

       :

   , !

   ,    .

      ?  .          ,    ,               ,    , ,   .      ,   ,     :

-    ,     ʸ, ?

    , ,      ,     ,       ,      .

 ,  ,         ,  :

    .    ʸ       .

       .

       :

    ?

,   .

    ,     -  - .     .

,      ,    ?   .

!           .

      ,         .

   ?   .

  .

      ,   ,     .       ,         ,    :

,    !

       ,          ,     .

       ,          .

        ,     .

    ,     .        ,     .   - ,   ,        !

            ,     .   -           .

         .

 ,         ,       .    ,  ,   ,       -.      , ,         ,   .             ,  [36 -      .]   ,       ,    , , ,    .          , ,   .       .       .       ,     ,   ,         ,      .  , ,      ,    ,         ,    ,     . ,   ,   ,     ,         .

         .      ,      .

         .                  .   ,        .     ,       ,    ,  ,      ,   -.    ,  ,   ,          ,        .       ,  ,           ,           .               .        ,      .     ,       , ,      ,                 .   ,   ,    ,  ,            .

       . ,         ,  .            .

         .[37 -  (,  . )   ,  ,       13-  15-   .] ,     ,      ,     ,     ,                .    ,       ,    ,    .

  ,               [38 -      20.00  22.00.]   ,       .    ,  ,   ,       ,  ,  ,      .           ,         .

  ,           ,   ,    .       ,     .        ,                .      ʸ.            .            ,        .

  [39 -      22.00  .]     ,      .        ,   ,   .        ,    .           ,         ,       .             .

         ,        .      , ,    ,    ,   ,        .

              [40 -     , 1,81.]  .   ,        ,   ,      . ,   ,      -:

   ,        .

  ,       ,   .  ,   ,    ,    .   ,   ,   ,           .   ,   , , ,   ,   .   ,   ,       .

       ,                 .




II


  ,          ,    ,   .

  10-  [41 - 1582.]    ,         . -         ,     ,   . -    ,  ,  ,   .

-     .      ,      ,     .  ,   ,   -,   ,       .       ?      ?         ?

        ,     ,  ,      .  ,   ,  ,    ,               .

          ,          .        ,           ,      ,    ,     .

      ,      ,       .               .

          ,  -  ,        .     ,         ,      -  ,     .  -      ,   -  :

,   ?  , ,      ?

      , .     ,     ,   ,    ,   .      , , ,    .  ,  ,       ,        ,   .           .

  ,  , -   ,  ,        .    ,   :

  ,    .   !

       .

   ,   ,         .

    :  ,  ,  .      ,       ,   -       . ,         ,       ,     ,         ,       ,     ,   !

,   ?    ,     ,              .   ,    .  ,  ,  ,      ,    ,         ,    ʸ.

  ,      , ,   ,    .

 !  - ,   , .

   :           ,         ?     ?

 ,   ,   ,    .   .

!     ! -     .    .

     , !      !

      ,    .      ,      ,     ,                       .

 ,   ,   -,    .  ,     :

 ,  ,           ʸ?         ?

    ,      .   ,       ,            ,    ʸ.

         ,         .          ,     ,  ,     ,  -  ,         .       .

      :    .     ,        . ,       ,     ,        

       ,     ,   ,      ʸ    ,  .     ,      ,     --. ,            ,    ,        

 ,      -,    ,      !    ,    ,    ,    .          ,                ,      ,      .

      : ,    ,     .      ,     ,   ,   ,   ,      . ,      ,  ,     ,     .

    - :      .   .       ,               ʸ.   ,    ,    ,               ,    .   ,      .   ,     ,    .        ,  ,   ,      ʸ.

  ,               .     ,       ,         .     ,          ,      .  ,  ,        ,   ,   ,   :          ,         ,      ,       .    , ,       .        .

    - ,          :            .   ,   ʸ  ,           .      , ,  ,         .

 -             ,  ,      ,       .           ,  ,  ,      ,    ,       ,       .            .    ,        ,    . - :         ,    . , ,     .   ,     ,      ,       .

         .      ,  ,     !   ,      .       .          .   ,            ,     .          ,          .

         ,  ,    ,     . -       ,        .          ,       ,   :   ,       , ,   .

   -  .

          ,      ,           ,  .  -    ,   ,   ,  .     :              ,     ,        .



     -    ,  ,       ,    .      ,      ,          ,  .

      ,         ,   ,   [42 -     ,   ,     .]  ,    ,     ,  ,       . ,  ,    . ,      ,        ,  ,    ,       .          ,   ,         . -   , ,       ,   -                  .

    ,    ,           ,          .       ,             .            , ,        ,    .       .  ,   , ,   ,       ,     , ,       , -        .          .                    .   --,           ,    ,       ,       . -   ,  ,     .  ,    ,    .

         .    ,            ,    ,      [43 -    ,              .]     ,      .      ,          ,      .         ,  ,        ,   ,     .

 ,   ,   ,     ,        ,    ,             .          , ,    ,       ,       ,          ,      ,             .

       ,      ,        .

   ,    ,            -,       .     ,   .

       ,       .   ,     ,   ,   ,   .    ,          :

   , !

     ,    .             ,       .        .

   ?    .

 ,     ,    .

?  .   - ,     .  ,   -,   ,   ,     .           . ,   , ,  ,  .   ,   ,      .

  :           .

    .

       ,  .    .

     , ,    :

 ,  ,     , .

  ,        ,       ,        .  ,      -  ,    ,   ,     .

       ,   ,           .          ,  -              ,   ,     ,     .

       .       軠   ,       ,    ,   .       ,   ,     ,   ,    ,               ,               . ,    .

         ,           .          ,       .      ,    ,          -,     . , ,  ,  껠   ,   ,     .  ,   ,   ,               ,   .                ,      .    -     ,      .          ,        .

     -  .          :  ,  ,   .      ,       .  ,      ,  ,     .

,       ,  ,     ,         .

 ,  ,          .       ,            ,             ,    , ,  ,       .

    -.       ,                 .             ,       .    .   -        :    ,                       .

      ,    .       ,  -  , ,       ,       .    :     ,    .  , ,           .

      ,    .         !  .

   ,          . ,        -,    ,       -  .

       ,     .  -   -   . ,      ,    .       ,    ,          .

      ,    ,[44 -      ,        , , , , , ,   .]     .         ,      ,         .                .            ,   .

         ,      .    ,     , ,   ,   ,    .         ,    ,   ,        :      ,   ,         .       ,          .

  ,   ,      .      ,       .          ,     .

-    -  ,       .      ,        ,   .      , ,    ,    .

-, ,             ,      .     ,      ,   :      ,           . -   ,     :      ,      ?     .    , ,          .

  ,  ,   ,       ,   , ,  ,     ,    ,    ,     ,  .        .     ,      ,    .     ,      ,               ,          ,  .     :    ,    ,     .

-      .        .     ,      ,       ,       .        ,        ,               .       ,    -   ,      .           ,    ,       -,      . ,   ,       ,             ,   -         .

   , ,     ,   ,        .   -  ,        ,          .

 ,  ,        ,       .    ,   ,             ,  .            -    .        ,  ,    ,    -     .      ,       .

     . ,       ,     ,            .

          ,          ,          .       , ,  ,  ,  ,  ,      .

-          ,   .   ,        ,   ,   ,    .          .      ,     ,   .    ,   .         ,         .

  - ,     .   ,     ,      , ,  ,     ,    ,    .      ,  ,            -.      , ,      ,       . , ,      .   .    ,      .

,  ,   .           ,       .        .

   .     .       ?!      ,  -      ,     .     ,         . ,       ,   ,   ,   .               .

,    ,  ,      ,   .         ,           .

 ,       ?  .

 .             , -         .

  , ,    ?

? -    ,    .      .  ,  ,    . ,    ,           ,      .

   ,     ?

.     ,         .     ,   ,      ,       .

                    .

,       ,   ,    -,  ,          .  -     ,       .               --.        . , ,                            .

           .     ,   ,   ;        [45 -    ;        180.        .]      ,         ,   ո;              ;            .

  ,          ,   ,       ,   .[46 -      (   ).]       ,    ,    ,    .

       ,       ,     -  .     ,              ,             ,       ,    . ,       ,      ,    ,         ,        .       ,   ,             ,   ,    ,    ,     .

, ,      ,  .             ,    ,            .              .      ,    ,         ,   ,   ,    . ,      ,       ?     ,  : -       .   ,       ,     

                   .           .       ,       .

        ,           .           ,         ,   ,      .

   ,       .          ,    .  ,        ,           .   !             ?

   .        .     - ,     ,   ,       .

         .       ,       ;      , , ,            ,      .

    :     ,     ,        .

     ,       ,     .

        .  ,  .       .    ,  ,            . ,        ,             .

     .      ,    ,         ,        ,     ,     ,  ,            ,   .

  ,      ,       ,     .

        ,  .

  ,   .    :

     ?

  .            ,   ,             .

      .     - .

             ,   

   .                  .

     ?

      ,      , ,   . , , ,    .

 ,        ?         .

     .

    .    ,     ,     ,         .     ,        .            .  ,       !     ,     ,      !

            ,          .  ,           ,    ;        ,    .  ,        ,        ,      .       ,    ,     :

     ,      ʸ

       ?

 ʸ   ,  .

      ,       ,   ,     . ,    ? , 

     ,        ,    ,   .

   : , ,    ?



 !     .            ʸ,       ,     .     ,  ,      ʸ   .

    .  ,  ,    ?  - , ,  ,               ,     , ,   ? ,             ,      ,   .      ʸ        ,      ,     ,      ,  ,   !

,  ,              , ,     ,  .

 ,  ?  ,   .

      .      ,       .            ,           ,    ,     .  ,      .

        ,  ,       ?

   ,      .

  ?

           .   ʸ   , , ,     -    .       ,     .

  !   .       ,      !

        ,  ,     ,       ,       ,     ,    ,     .

.       ,   , , :  ,              ,  .

     .          .     .

      ,     .

    , ,          .

           .        ,      ,     .

       ,    ,    .     .          ,      .

    ,       ,   ,     .

    ,       .        ,   ,     ,       ,    -.

       .        ,  ,      ,  ,     .      ,          ,     .    ,   , ,         ,      .

 ,            ,    -         .      ,         .

     ,     .   -      ,             .

  -     .       ,         .             ,   ; -       .

   ,    -,      ,           ,       .        ,      .

    ,      ,    ,      .  ,       ;         ,  . -        ,        ,           ,       ,   .

        ,       ,   -  ,   -,     , ,   . -        ,      ,       ,  .  ,  ,    ,    ,    ,        .

   , -     .   ,   ,    :  ,  ,  ,   .        ,             .

              .   ,  ,      .

   -              ,        ,   ,    .   ,     ,        ,     .

         ,   ,       .    .        .   ,  ,       ,       .  ,     ,         ,     .         ,       .                .    ,     ,  .  ,           ,     ,    ,          ,     .

    .     ,     . ,    ,   ,    ,      .      ,        ,     . ,       ,  ,     ,     :

   ,    ,    .

    .             ,    ?

    ,     .        -     ,   ,      . ,   ,     ,          .

    .     .    .

  ,     ,            .     ,  ,     .                   .      ,       ,  ,  ,      ,       ,  -   .

   .      ,                  .         ;  ,       .       ,       ,  .       .

     -       ,          ,        .     , ,        ,    .  ,    ,          .

,   !    ,  -        .

     ,       .     , ,   ,        ,       . ,        ,   ,   .      ,   ,   . ,    ,      ,       ,   .  ,    ,          . ,  ,    ,   ,   ,      .

,      ,       .   ,   .    ,            , ,     .

   ,      , , -       ,        .       ,         ,      .     ,           -   .

             ,   , ,     :    ,     ,  ,   ?

     .      ,         .      ,    .

 !     ,  .             !

     :      ,     ,    .

      ?   -.

.            .    .    ,      .

         , ,      ,  ,       . ,    ,     ,    .      ,   !  .           !

        ,      !            !   ,  ,   -     .

           .     . ,   ,    ,      ,     ,       ,  ,     ,    .

- ,     ,  ,  ,      ,     .    ,      ,     .    ,       .

,         , ,  ,     . ,      ,        .               .             ,   ,       ,    ,    ,       ,      .

    ,        ,      .   ,        ,  ,  ,                  .          ,   :           .        .      ,        ,    .                 ,                 .           .

          -,     ,   ,          ,        . ,   ,   ,      .       .             ,    ,   ,   .

    , 10-    ,[47 - 1583.]           .             .              .      ,     ,        [48 -     ,  30,3.]            .        ,                  ,  .

              - .

   , ?     ,  ?

   ,        ,     ,     .

,   ,   ,      -    ,      ,  ,  ,    .     ,  ,     ,     .     ,    ,           .

    -.       ,       ,  ,      .    :    .   .

  ,   .           .

        , ?

     .

,           :   ?

,   .   .

     :

   ? ,  , .  ,     .

    ,            ,      ,      .

         .    ,     ,                  ,     .         , ,                    .

      ,        .   ,     ,    ,  ,    ,  .     -    ,        .

         .          , ,   ,        ,     . ,     ,    ,          ,     .

      .    ,   .

       .   .    ?      ,         .    ! ?     ,    !

 .   ,    ,    .   ,   :

       ?

   , ,         .

 -  ?

 ,        ,      :

 ,    . ,     ?      !

      ,           .

           .        .        :

 !..

 ? ?   ,     .

,    .

    ,  ? .

߅       .

    .     ,   ,   .          , ,  ,     ,           ʸ.      ,    ,  .

   ,   , ,    .

    ,    :

            ,     .        .

-,    , :

    ,    .      .

    .     :

,  ,   ?

,        ,   .     ,      ,     ʸ   .

 ?!  .     ?

    .

      ,      ,     .

   ?     ,      .    ,       .

       ,      .

   ?

   .    ,    ?        .        .   !   , !        ,           ,      .

            .   ,    ,    ,       ,        .     ,         ,   .

    ,      ,   ,               .         ,               .       .

    ,             .         ,        .         , ,   ,      ;       .   ,       ,         .    ,       ,  .       .       ,             ,     ,       .

    ,   ,          .        ,       .       .         .        .

       .            .             ,     .        ,  ,       -   .     ,    .       , -,       ,            ,     .   ,      ,   ,    ,  ,    ,    :

!

 .

      .

,    ,      .  ,  :

       .   .        ,    ,   .

        ?     .   ,   .

  ,  ?

     .

  ,  -  ,         ?

    .          .                .  ,   ,             .     ,  ,      ,  ,       ,  ,    ,      ʸ. , -                   ,      ,   ,  ,           .  ,   ,  ,      .  ,   .

    -  .          .

    ? ?    ,          ,     ?

 , ?      ,      !

     ,   ,          .     ,     .

  ,   :

    ,     ,          .



 ,    ,                 . ,     ,             .            . ,    ,     ,     :                .

      ,        ,   ,       . -  ,   , ,      .       ,   ,   ,       ,     ,            .      ,    ,      .

                  .  ,         ,    ,       .      ,         .

    ,  ,       ,        :   ,    ,      .

   ,   ,     -     .     ,      - .

      ,     ,       ,   ,   ,   ,    .  ,      ,          -.       ,    .         ,        . ,     ,   ,  ,         .

-   ,                 ,  ,  .  ,       .         ,             .

        :            . ,       .   ,    ,   ,         .

-                    .   ,       ,       . -        ,  ,                .   ,      ,  .   ,          ,       ,     .  .        ,   .   :          ,      , ,     ,      .

      ,       ,     .    .         ,    ,   , -     .     ,      ?  .

   ,  ,          ,   .       .

  .        ?

       . -   ,      .

      -  ,          .

         ,      ,[49 -    ,    ;    .] ,  ,    .

     .    ,     ,   ,    ,     ,    .

      ,  ,      .     ,   .  -   ,  .

 ?  .

 -    ,      :

    ?

   ,         .

    ,    .  ,       ,    .

     ,     ,   ,       ,     .   ,         :    ,       .          ,      ,            . , ,   ,    .       ,       .

           .        , ,     .     ,   -          .  .

 :

   ?

   :   ,  .   .           .

 ?    .

.    ,      ,    ,     .

 -  ,   .            ,       .  ,  ,  ,       ,     ,   ?..

   ,     .

  .      ,     .  , ,         ,      .     ,         ,   腠     , ,  :  ,      .     ,       ,          .      .       .

    . ,      .    ?          ,        .          ,    !

 ,    . -     . (,   ,     ,   .) ,   .    ,    -  ,    ,  - ,   .

      ,  ,      

?    .    ,      !  :          ,        .        -  .       .  ,      ,   ,         . , ,  ! ?       ,  ,    ,   , ,       !      ,         ,         :  . -   !

   -      ,     .         :

    ?

  :     ,  .

,   !       .

         .     .            ,   .    ?

!  ,  !

    ,    ?  ,    !   ,     ,    .

       ,    ,   .  ,    ,      ,  .  ,    ,    .      ?    ?    ?   .           .     ,          .

     -.    , ,  ,   ;     , , ,      .  ,         ,    .           .     .                         .

    -   ,     .   .        ,       .

   !  .          !   !     ?     

        ,     .      ,  ,     .       .             ,    -,           -  , ,  :

,  ,    !

        .       .

  ,     .

  ,          ,       ,  .        ,      . ,  - ,  .         .      ,   .      ,          ,    ,   ,      ,    ,  ,    .

     ,    ,    ,  .    ?   ,          .      ,         .  , ,  ,   , ,       !

       .       ,         .   ,          ,              -  .

    ,      ,      , ,  .             ,  ,   .      ,        ,    ,   ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,  --

           : -  , -        .        ,          .

,  ,    --,          ,                   : ,   --,        ,         !    ,     ,       .

        .          . ,     ,    ,      ,   -           ,       .

 ,  ,    ,  ,   .

      ?  .

  ?    .       .

      ,  ,       ,     .

    ,       ,   ,   .      ,   ,   ,  ,  , ,       ,    , ,  ,    ,     .

     ,     .   !             ,    .

     -    .  ,      , ,   ,       ,         .

          .      ,   ,    :

   ?  ,   .

,    ,   ?  . ,           ,  ,    . -   ,  ,              , ,     . -   ,     ,        ,   ,     ,    .     ,   ?    ,  .   ,     ,   .   ,    , -  ,     ,     ,      .     ,        .

       .   ,    ,      ,     .   -    ,           .

     .        ,         .       .      ,  -   ,     . ,  ,         .           ,     .

       ,      .     .   ,                 . ,     ,   , ,             -      ,  .

   [50 -    .      12  14  .]   ,      ,    .           ,       .          .

  ,       ,   .          .    ,    ,        ,      ,       .

  ,      ,                .       ,            ,      . ,       !  .  ,      .

   .           ,    ,       ,      ,   ,  ,  .

  [51 -      4  6  .] -        .       ,    ,  ,  .   ,         ,     .     ,    ,  ,      .

 ,  ,        ,  ,   ,     .     .       ,   ,    ,  .

   , -         ,       .

,   , ,      . -    ,       . ,   ,      .          ,  ,       , , ,   .      ,      ,   ,       .

     ,  ,      ,         . ,  ,           ,       .     -   . , , ,           ,  ,     ,    ,   ,     .          : ,  ,   ,    !      ,        .

 ,    ,  ,      . ,    , ,   ,   -   -.     .

   ,        :

 .       .

?  .

   ,    .   ,   .           ,  ,      .    .  ,       .          ,   -       .

    -     ,     .       ,         .

  ?!  ,       ,  ;    ,   ,  .

   ,       ,  ,    ,      .     ,  ,    ,    ,       .

    ,    ,   ,            ,           .      .

        ,    ,          ,        .                         .

       ,     ,   . ,   ,  ,    ,   ,   :       ,  .

         ,  ,     ,       ,  .      . ,       , ,   ,     .

          ,          .    ,  ,      ,  .  ,             .

    .   ,    .      .

    ,   .  ,      ,     ,      .[52 -      4  6 .]            ,          .

     ,    ,   ,         ,           .

     ,             . -    :

		   
		    .

      :

		  ,
		    
		  ,
		   
		    .[53 -  . .]

       .     , ,       ,    . -   .     , -   .          ,    ,       .

           ,   .        ,       ,  .       .      ,       .

  .            ,    ,     .             ,     .      ,    .     ,         .   ,   .    ,   ,   ,     .         ,          .    ,   ,      ,    ,     .

    ,      .       ,       ,    ,          .        .      ,         ,    .

     .         .   .       ,     .

 ,  .      .        ,  ,  ,   .  .       .                  ,   ,  ,  ,      .

     :

?   ?

     ,     ,      .      :

     , ?

             :

 ,     - ,    .   ,    !

 :      .      -.          .      ,           ,  ,  ,       .       ,  .     ,     .         ,    -   .     ,      ,  ,      ,    .




III


  ,     , ,         .  ,    ,  ,          .            ,     ,         .

     ,           . ,  ,      , ,              ,           ,    ,          ,           . ,          ,          .  ,  ,    ,    .

                .        .             ,         .  ,    ,  ,   .        ,             ,          

 ,   , , , .              ,  ,    ,   , ,   .

 ,    ,   .

,     ,    ,    .             ,      ,         .  ,        !

       .

  ,   ,   , ,    ,       !    -      .

   ,      .

  ,      ,   .

,     ,    ,  .        .        .

   ,  .       ,  ,    ,                ,  .  ,  ,             .

         .     ,       ,   ,    .            ,  .

  , ,     ,     .   ,  , ,  ,   ,     .  , ,     ,   , ,          .

         , ,    ,     ,      .

      .

    ,        ,    .    ,      . ,     ,  .        .         , ,  ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/yasusi-inoue/hozyayka-zamka-edo-611305/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


             .      1573-,    1592. (   . .)




2


  (15341582) ,            .




3


X ()    ,    .  VIII.        ,   3000 .




4


Ѹ (     ,  )  1192.         (11921333),  (13351573)   (16031867). Ѹ     ,         .




5


          ,   1533.    ( )      -  ;          .




6


   ,        ,     (15361598).




7


              .




8


     XVIXVII.     ,     ,  .       .




9


  (15421616) ,    ,     (1603.).




10


   ( )    XV   XVI.,            ,    .




11


1564.




12


1570.




13


     8  10  .




14


     2  4  .




15


      ,    ;        ,  , ,   .




16


 3  .




17


     ,     .




18


1583.




19


        (13351573.).




20


   ,    .




21


X      ,    .




22


Ѹ        ,     -     ,    .




23


     .




24


      ,         .       .       .




25


1575.




26


1576-.




27


        ,        , , , , .




28


     ,   , , , , .




29


1579.




30


    ,  3,03.




31


        ,   .




32


    , 3927.




33


1577.




34


 ()   , ,   ,   25-   .  ,             ,     .       ,  ,   ;        .




35


1578.




36


     .




37


 (,  . )   ,  ,       13-  15-   .




38


     20.00  22.00.




39


     22.00  .




40


    , 1,81.




41


1582.




42


    ,   ,     .




43


   ,              .




44


     ,        , , , , , ,   .




45


   ;        180.        .




46


     (   ).




47


1583.




48


    ,  30,3.




49


   ,    ;    .




50


   .      12  14  .




51


     4  6  .




52


     4  6 .




53


 . .


