  
 


 
       ,         .      ,   ,   .  ,      .                   .          ,      ,    .

    ,  ,    ,     ,    ,        ,    , ,    ,     .

       XX ,      ,   100   33  .





 

  



  








 Kurban Said, 1937

  ., , 2016

 ALI VA NINO YAYIM MMC, 2021

   һ,    , , 2022




 1


   ,    ,            :  ,  ,  ,     .

     -       .            ,          ,          .                  .         ,   ,       ,    . ,  ,  ,       ,           .

  .     ,      ,     .

 ,    ,  :

, , ,   .

  .        ,     ,  ,    ,             ,   .

 ,        , :

,  ,     ? ,    ?

   ,     .     ,      .    ,  ,        ,     :

 ,      .

  !  !  ,   .     ,   ,     .      :     ?

    .

  ?    -    ,  , ?

 ,  .

.     -    ,  ?

,   ,  .     .      ,   .

  ,      !     .    . , .

      ,    .    .        .      :

   -  ,  ,  ?

             ,      .       ,       ,    .

,  , .       ,     .          .

 .      .

    .   ,        :            - ,        ,        ,     -,     ,           ,            .     .

   ,         .    .        ,         .             ,              :

 ,  .  ,    .      ,               .

 .            .        .    ,  ,     ,     .         .    ,       ,    .     ,     .    ,    ,         .

     .

     .    ,        ,        .      ,    ,    .        ,      :  - ,     ,           .

,   ,    ,   ,    ,         ,           - ,        .         ,  ,       .         , ,       ,   -  ,       .           ,    ,    -      .

    ,     ,                 .       .      ,   ,   . ,      ,               .         ,       .       ,      .     ,    ,   ,           

-       .    ,      ,   ,          ,   :  , ,   ,  ,   .         .      ,            .         ,     .        ,    .      , ,  ,           : , ,       .      .       ,   ?    ,     ,   .  ,    ,  ,    .     ,    .

  .       . ,    .  ,   .     ,    ?      ,     ,        .       .     ,      , .     ,       .   ,             .      ,           .      ,     .        :    ,  ,      ,        .    ,     .      ,      .      ,    .       .  ,    ?           ,      ,  .   ,     ?

           

      : .  .       .    ,  -,              .    .        ,      .    . -      --廠  ,       .     ,  ,        .     -     , .     ,       .    ,       .     ,     ,    ,    ,   .     . ,  ,          ,     .      ,     .          ,          ,      .      .

     ,     .  !         ,     .   :    , ,    ,      .      ,       .

        .        .      ,         .    ,         .     .      :   ,    .      ,       .     .

    . ,    .    : , ,   ,      .   .   ,  .

      ,     .       ,     .             ,          .     ,    .      ,    , .   :        ,   ,    ,       .   .   ,     , ,  ,      .     .    .        .    ,          ,        .

         .   ,     .

 ,  ,  ,               . -       - ,          -   .      .    -.     ,   ,      .  ,  -  .

    .

  ?      -.        ,       .

  .

, , ,     

   ,   , [1 -    (.).],    .

  ,    .       ,       :

      .  ,   ,      ,   .

       .      ,   ,   .         .




 2


,    ,  - ,     ,  ,   .        .      :  ,  ,       . ,  ,     .    ,      ,      .            ,         ,       .            ?           .         ,       .         ,        ,      ,        ,    .      .      -,  .           .  , ,     ,  .  ,            .

 .   ,    .           ,  .    ,          .      ,      .  ,   ,      -,     ,         :

     .           .    ,   ,    .              .     ,    ,      . ,     ,    ,    . , ,     ,  ,    ,    . ,   ,     .         .     .       .  ,                 .   ,     .   ,            .       !      ,      .                .        ,        .       .      .        .          .         .     ,       .   .  - ,      .     ,        --,         .

    ,     .      :

       .    ,      ,      . ,          ,  ,    .  .  .    ,    ,  ,      ,    .  ,   ,  ,  ,     ,    .            .         .       ,        ,      

 . .       .  , -    :

   ,    ,   ,       ,      ,      .   ,   ?

    . ,        .    .   .     ,     .

   ,      , ,     .      ,   ,    .         ,  ,      .     - ,       .   , , , ,       . ,    ,   - .       ,   .        ,   . ,        ,    .        .  ,  ,       ,    .       .    ,             . ,    ,   .           .

         .       .      ,      ,      .      ,        ,        .            .        ,       .         .      .  ,    .           .   ,   ,         ,      .   ,    ,         .      ,        .      .      .     ,        .      ,            .        ,     ,   :        .

          .          .           .        ,  ,   ,   ,        .  ,       . ,    .      .    ,      ,  .     ,     .            ,        :   ,   .

         .    ,      .       .       .  ,       .                .    :  .

     ,     .      ,                 .        ,   .       ,    :   ,  ,   .            ,            .




 3


      .     .          .  ,       .    ,  ,  ,      ,      .

                 .    ,       .  ,  ,   .             :    , ,       ,       ,    ,        ,   ,   텻      .             ,   ,   ,    .    ,  ,      .    .      ,    -     .         ,   .              .

  ,    .   ,     .        ,       .  ,      .       .               .    ,          .      ,    :

  .  ,     .

    ,  ,     .

   .       .      ,    :  ,    ,   .     ,        .       ,          .          ,    .           .             .    ,       .                   .  ,   ,        :   , ,   !

,       . ,   ,     .        .  ,  ,      .      :       .   .         .       .  ,    ,     .        .      .    .     .       .      .          ,        ,         ,       .     .             ,   ,    :    ,   ,    .     ,          ,         .    ,      .

       .     ,     :    .       .           ,  ,        . ,    ,   .      ,       .         ,           .     ,        .  ,  ,               .     ?   .          ,             ,    .      ,      .       ,        .           ,    ,                  .        ,       .       ,        ,       .       .    :      ,     ,      .        ,           .                  .

 .     .          ,  ,   ,    .   .      .   ,    ,  ,      .  ,   ,       .   ,   ,       .     .        .  ,         ,      .

   ,    .         .    , ,    ,     .       ,    :     !

,   ?   .

, .

, !

     , ?

      , .

   . ,   , ,  .       -.   .        .

      .    .    .   . ,   ,   .    .  ,       ,           .         :

, ,     ,         .     .   ,         .  ,  ,  ,    ,               .      , , ,  .      ,    .    ,   .     ,     .          .

,       .     ,    .   ,       :

 .       !  ,  ,     !

      .     .       .     .      .

         ,    .   ,      ,         .      .      ,        ,       .         .     .      ,           .       .         .

            .       .        .     .      ,      .        ,   .          .        :   ,         .     ,     .

   .      ,       .        . ,  ,      .       .    .  .      .  ,              . ,      .  ,  ?             .       ! ,      .      ?    ,     ,    .        .   ,     .      .   .      .       ,             .

       ,   ,    ,   .      :

 !    ,     !

 .       -    .   ,      .             .   ,        ,          .

 .   .

,  -  ?     .

     .

  ,  ,  ,      .

 .

     .   ,             .

      ,   ,  ,            ,                .         .

      ?  .

 .      .          .       .

    .   ,  , -, ,    .    ,    .

 -  .

  .    .   .

   ,  .     :

     , , .

 , ,    !

 ,   .    .    ,    .

 .

   , .     ?   .

      .  ,  ,  ,           ,   . ,  ,  .   ,       ,    .

    .

-,           ?

    .

       ,   ,  .

   .   .        .          .         .    .   .   ,   . ,  ,  .   ,   .

       ,  ,    .

  .     .    .

      ,  .

     , ?

?      .    .   ,       .

.     .

 .      ?

   .

  .       :

   , .         ,     .

    .    ,  .   :     .

   .

     .    :        .

    , , , .




 4


-        .       ,      ,                 .    -     ,     .      ,       .    ,       .  ,         ,          .   , , ,        .     .   ,       ,   .     ,   ,      .  ,      ,    ,   . , ,   , -      .   , -,      ,         -         .

        . -  ,  . ,   ,    ,    ,   .       .

 , -!       .         :       ,        .

    ,   -.    .

      .         ,        ,          .           .        .  -     ,       ,  ,   ,            .        ,   .            ,     .             .              -   .       .

     .                 .       .         -    ,       .               ,     .     ,        ,       .      ,     .      ,   .      .

 ,  ,   .

 , .      ?

,  .      .

 ?

,    .     . ,  ,      .  ,      .

     ?

   ?        .       .    .          .      . , ,  ,    ? ,   ,   ,    .     .

     . , ,   ,           .

  ,   ,   . -  ,  ,         !

   , ,      .    .     ,  .

      ,            ?   .

--?     .

    .        .     ,     .           .      .            ,      ,  -:

,           ,   ,      .

                   .

  ,     ,  ,  ,     ?  .

,       ,       ,   .   ,      .

 .    ,           .         .  ,            .

  .            .   ,         .           .   .            .    .     ,    :

		?    ,
		    .
		   ,
		    .
		      ,
		   ,
		      .

 ,        .    :

		?  
		   
		    .

 .  .      :

		? ,  !
		 ,  ,  !

   .   -       :

		?     ,
		   ,
		 .
		  ,  ,  ,
		    
		     .

        .

  ,   .       . ,   -   ?

, ,  ,    .

       ,  ,        .   .           .  ,  :   -,  -.        .        ,    .  .    ,  -,       ,    .  .      .  .       ,  .   .           .         ,       .      ,     .      ,  ,  , . -    .     .

-     !

 , -.   ,     .

 .               .          .         ,        .       ,      .      ,          .            .  :

 ,  .      ,   !     - .

  !  -.

   ,      .   ,      .  -   .  ,   .  !  -  .   . -    ,   ,          .     .    .    .   .     .    ,         ,     ,   .    ,     ,   .      .   .               .        ,       .    . ,  ,  .       ,       .   ,    . -     .      .   .   ,     .   ,       -    .   .

,  ,      -  ?       .   ,    :       ,     .




 5


 ,         ,          ,  :  !     !. ,       ,  : !  !.        . ,    , ,      .

 ,       ,  .        ,     ,   ,  :

  ,  ,    ,     .     ,     .    .     ,   -.  !  , [2 -            ,     .]!

   ,      .    ,    .       ,             .

 ,   .         .          .

    :

, ,  .   , ,  ,           .  , ,            .   !

     ,    ,  ,            .     ,     .          ,     ,   :

    ,      .

      1897.    ,     :

, ,      -    !

   .         ,    .        .         ,   .                   ,  .          .        ,        ,                 ,     - .

         .          .            , ,    ,          .  ,       .    ,              ,     .     .    ,         ,         .

      .          ,   ,         .     ,     . , ,   :            .             ,       ,      .         .

        .      ,      .              ,       .     ,     .   ,          .         ,          -  .        ,  ,   ,     ,      .    ,       ,    .  ,   ,             .     .          ,   :

 -  , !

        :

            ,  ,          

     ,     ?

 ,  ,   .     ,      ,       .

          .        :

    ,       .      ,         .         .

,        .

      ,       .     .

 ,   ,   ,          . ,       .   ,   ,   ,         ,    .

  ?      ?   .

,   ,    ,    ,         .   ,    ,     .

    ?    ?

 ,  ,   .     ,      .     ?

      .      ,             .       ,    ,      ,       .      .

    ,       .       ,      .              .      ,      .       .      ,    .      .     .     :

    ,      !  ,     !          !

    :

   ,    ,   .         .     ,    !

    .  .   -         :       -.

      .       -,    ,         .       ,           .       . ,      , -   .       .      ,      .     ,      .    -

     .             ,           .   .      .         :

     ?

   ,    .

   ,  .

,    ,   ,  .

    ,        ,  ,       ,  ,        

  ,           .     .   ,     .

   ?  .

   .

  , ?    .        .      .      .       - ?

      .

,  .     .     .

     ?

  ,  ,   ,    .        .   ,     .       .    ,          .             .     ,         :            .       :   ,      ,      .

     ,   ,  :

   ,              .    .

   .     ,     .




 6


       . ,  ,      ,   .    :        ,      .    .          .           .      ,    - ,      .      ,    .             .     ,           ,   .       .        : , -, , .    ,     ,            .              .     , ,   ,        .

      ,       .   ,        .       .     ,    .      ,          .    .      :  ,    ,        .        ,    .        .    ,     .      ,    ,       .

   :     .   ,   ,   .   .    .   ,            ,    , ,     ,   .

        .     .       ,     .         .

         .     :          .

,         ,  ,    ,  -      .    ,  .    .

 ,  ,    ,   .

    ?        .

   ,    ,  .

  .    ,    ,  .

 .

, ?     ?

   ,  .     ,   .      ,   .      ,    . ,     .  ,       ,     .     : ,   .       .       .    ,  .

    .

   ,  . ,       :    .     ,        ,       .    .    ,      .      .       ,   . , , .    ,     . ,          .

      ,    ,       .            .   .        :  ,    ,     .     ?

  ,      .

  .     .

  .       ,      .  .  .         .      .        .   ,       .  ! -       .   .          .    ,        .         .    .      ,          ,          .     .         .

,   .     .                   .           .      ,   ,      .

,  ,      .   , , -     .  ,      .     .      ,    .   .     ,     .        .     ,      .      .     .   ,     .  ,   -   .       ,   ,     .   .    .     .  ,      ,  .       ,        .

 , ,    ,        .

 -     ,       .

  ?       ?

  ,    .  ,    .

    ,    :

?   ,  ?    .  ,             .

,    .

        .

   ,                ?

, .

         ,  ,   ,           .

 ?..

      ,        ,    .

, ,      .       .

         .

,    ,  .     ,           ?

?

 ,     ,      .          .     ,  -      ,      .      ,     .          ,       .

 :

  , ,   !     ,       ,           ,          . ,  ?

  ,   ,      ,          .  ,     .      ,    .     ! ,  ,   .   :    ,   ,         .

    .     : , , , .     ,      .        ,     .

,  ,     .    .      .          ?    .

    ,   .

        ,   .    :

      ?    ,        .

  .  ,      .     .     ?   ,  ,  ,    ,   .    ,  ,     .   ,  :     , ,        ; ,              . ,       .     .  ,        .     ,    .

    .      .            .    ,      ,  -      .




 7


          .       ,    ,   .      .      ,      ,        .               ,      .              .    ,   ,     ,      .        .        .   ,       .    :    ,     .      .            .     .     ,      .    ,    .         .         ,     ,   .    :         ,        ,    ,      .   ,      .

   ?    ?       ? :     ,      , , .    , , .    .    .       .  , ,       .      ,    ,     ,    .   ,          .  ,        .          .    .         ,     .     ,     ,   -   .     ,      ,            .

  ,     .  :     .       ,   ,     .     ,          .     !    .  , ,      .    ,  ,    ,    ,   ,   . .

   .     .           ,    .     ,     .     !      .        :         .  ,    ,  .     :        .    ,               .   ,      ,        ,      : , , ,       ,   , .  ,     ,  -     .      .       ,       .  ?    ?

            ,     ,   ,    .       , ,     .    .            .          ,     ,     .        ,    ,   ,     .    .      -  ,      ,   . -  .  ,   .     .       .     ,    ,      ,     .       .    .     .     ,       ,     .         ,    ,     .  ,     .      .

      .   ,  ,    , ,          ,   , .     ,   ,      .        .        ,     ,     . ,    .     .    

, ,   .  ,    ,            .       ?     :

 , ?

 , ,   .    ,  - ,   ,   ,      .        :       .

?  ?       .

  .

  ?  ?

   .      .     .    .

   !

       !       .

       .  ,   .     .        .   ,     ,    .    ,      .

    :

    ?

        .         :

    ,  ,  ,  ,  ,        .

   , ,     ,   .

     :

  ,        ,  ,      ,  ,         .      ,       .    ,   .

   .         .  .         . ,   ,   .       .   .           .     .   .            .       .   .             .                :   ,   ,  ,  !

   .    ,        .       ,     .      .      .

    ,  ?    - ,     .

    .        .   ,              .      ,        , , ,    .    .        :

       .      .    .         .

    .    ,           .      :

  !   ,      .         .  .     .   .    .     .       .  ,       . -       . , ,       .   .         .  .     .

  .    .  ,   ,      ,                      .     ,    .     !      ,           ?     ,      ,     .      ,     ,    ,     .               ,   ,     ,    ,      ,     ,  ,  ,  ,     , ,     .      .        ,  ,       ,  .    ,   ,  :

  ,     .

       .     .  .     .

  :         .        ,  ,  .    .     .      ,  , .          .         ,       .        .            :   ,  .                !  ,       .   ,      .        .

  , ?

 , .

  -, !

,  ,  ,   ?         .      .     ,      .       . ,      ,       ,        . , ,   ,  ,    .      .      .       ,      .

    ,  ,  . , ,  .

   .      .  , ,       .

 !  .  ! , ,    !

   :   . .

 ,   ,   .

         .   -   .    ,       .




 8


- ,  ,   ?  ,       ,    .            ,     .        : ,   .     .        ,    ,       .

 , ,   ,  ,  ,  ,      .

   .

       ,       ?

 ,   .

     ,     ,       .

     ,     :

    ,       .       .

    ,               .      .

     ,     .       .        .

   :

     ,   .

,        ,   .    .          .   :  ,   -  ?

  .   ,    .

,  ,           

 .     .

  .        ,   -     .      ,  ,      .            .        .      ,          .

  .      ,        . ,              .       .       ?    ,   .        ,        .      ,            .   . ,     : ,        ,   .      .     .        : ,  ,   ,     ,   .

 ,        ,     ?

      .

,  ,            ,     .           .     ,       - .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/kurban-said/ali-i-nino-18697306/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.).




2


           ,     .


