  
  


-. Non-Fiction
      ,   ,    -   ,       .  ..    ( , 1928;    , 1946;   , 1958;   , 1963)       XX.

        ,       .          ,    .      ,   ,     , , ,        ..     ,    : ,       ,    ,     .                    .  ..       ,     .

  a4.pdf   .





 

  



 .. (), 2021

 .    -, 2021

 


* * *




 [1 -  :     .   . ., 1946. . 138151. .]


1.  .           .       ,  ,  ,            .    ,            .          ,  ,        . ,        .       ,  ,    ,   ,      ,          .      ,       ,        .           ,  ,  .       ,  ,          .

        .         ,    .    .          .        .      ,  ,  ,    .            .

      ?     ,       . ,         Deutsche Volkskunde (1921,  ),      : , , ; ; ; ; ; ; ;  ; .

      ,             .   ,    ,  . , ,    , , , ,  , ,  , , , , ,    .. ..      , , ,      : , , , ,   ..

   .       .   ,     ,     :

1)    ,   ;

2)       ;

3)      ,       , ,     .

         .       .

, -,           ,   , ,        . ,          ,     .       .    ,   ,       ..,  ,    ,      . ,    ,              .   ,          ,              ,       .      ,   ?,  ,  .         ,            .

      .  , ,     ,      .    ,     traditions populaires, tradizioni populari, Volksdichtung  .       . , ,     ,    ,       - .

     ?   ,     .    ,    ,   ,     .     ໠ ,       .

      ,          .   ,       .    ,    ,            .            .  ,    ,        ,  ,     .       ,    ,     ,    . ,      ,  , ,     .

,  ,          ,      .      .       , , Volkskunde.    ,     ,    ,   : , , ,   V?lkerkunde.   .

        ,         ,      . : , ,     ,    .      , ,  ,    .         :       ,     .    .

        :        ,        .          .

   :      ,     ?

 ,         .       ,    .           ,       ,  ,   .             .  ,       .     ,   .         ,  ,           .

2.  .       :     ,           .

     ,       ,      .      ,     .

  ,        .       .  ,    ,        .

            . , , ,          (, ),  :  ,        (, ).       ,       ,  ,    .          .

               ,     .

            ,  ,  , . , , , ,         , .        ,  , , , ,   .  ,       ,       .        ,        .

          .        .   ,        (,   ..)       (, , )    ,   .       .

 ,    ,    ,     .       ,   .

 ,  ,          ,         .       .

     ,       .      ,              ;        ,    .    ,   ,       ,       .

     ,          ,       ,       ,   . ,     ,      ,            .

      ,        .       ,         .

         .        ,        ,     , ,                .

    ,      ,                .         ,  .  .. ,     ,   , ,    ,  ,                      .

    ,       ,      ,       .   ,  -       .         ,            .         .      ,         ,   ,          ,  .           ,  ,          .        .        .    ,          ,             ,    ,           ,  ,  ,   .   , , ,   .

     ,        ,        ,        .              .      .        .      , ,  ..     .

    ,           ,      .  ,    ,   .        ,  .          .      ,     ,  .

 ,     ,   .          .        .          .  ,  ,   .      :   ,  ,  .      ,   .    ,  , ,  .    , , ,    ,       -.     .     ,   .        ,    ,      ,     .  ,         ,                    .

      ?       ,  ,   ,     .    , ,      .

     .  ,   ,    ,    .           ,   .       ,  ,     .      ,                   .       ,   ,       .        (      ),  ,    ,       ,           .

             ,        , ,   ,         .     ,    .   ,   , ,  ,  ,  .        , ?  ,    , ?    .  (   )    ,   ,   , ,  .  ,        .       ,      .       .      ,        , , ,   ,      .

 ,   ,   ,           .

           . ,  ,     ,   ,    .. ..

      ?          ?     . , ,             ..           ,                 .       ,  -,  ,    ,       .

, ,   .    ,             ,   ,       ,   .       , ..    ,    , .        ,      ,      ,    .

         . ,     ,       , . , ,  ,  ,   ,    -   ,   ,   ,   .     ,    -          ,   .           .

           .      .   ,    ,        -           .        ,   .          ,       ,     ,  .         .

    ,     , ,  , ,    .         ,                   ,         ,     .

3.  .          .       ,    ,   ,  ,  , , , . , ,  ,       .  ,     ,   .          ,    .      .         ,           .

,          ,  .   ,   ,   ,   .        .         .        .

     ,           .    , ,  , ,           .    ,     (,   ,   ,    ..)       -       .    , ,         ,      ,            ,   ,       .

       ,              ,    .  ,       ,          ..     ,       , ..      . , ,     (        ,   ),    ,       .  :   ,      ,    . , ,      ,                .          .

        , ,     ,  ,   . ,       ,  .      ,     ,     ,       ,              .        - ,     ,        .   ,  , ,     - ,    .     ,    .    ,     (   )    ,     ,   .    ,       ,  .      ,  ,        -.           .

   ,     ,     ,  ,        .  ,          .   ,  ,       ,          ,       , ,    .

     ,          ,       .

     ,  ,   - ,      ,            .        - .

  ,  , ,    , ..   ,     ,     ,  .          ;        , ,     ,      ,    ,      ,      .    ,  ,       .          .      ,         .

4.   .  , ,                     .         .     ,     .          .

     ,  , -, ?        , , -,    .

, ,    ,                 .       .      ,        ,    ,  .   , ,  ,     ,        , ,  .     ,    ,    .             ,       .        ,        .           (    ),   ,          .

           ,     .      ,   . ,     ,    .  ,          .   .      ,   ,  ..     ,       ,   ,         ..          ,          .         .   ,    ,         , ..  ,         , -,  -,    ,     ,   .       ,    .

,   ,     .        ,  ,   .  ,          .       ,       ,                    .

     .      ,     ,     ,    ,          ,   ,    .

,  ,   ,    ,    .  ,            .       .  ,  ,         ,  ,    .

     ,         , ..        .   ,    ,        .       .     ,        .  ,         ,       ,   . ,   ,       - .

        .         ,    .        ,    .               ,         .

,        ,  ,   .    ,  ,       ,             .                  ,   ,     ,        .     ,     ,       .

          ,     .           .        .     .         ,      - ,   ,         .

   ,      ,             ,  .   ,       , ,    ,          .       ,        ,      , , , . ,    ,    , ,   - ,     ,  ,        .     ,          ;        ,    . ,         ,       .

 ,    ,   ,             .       ,     .         ,   ,  , ..     .   ,   ,        .       ,  ,      .  ,    ,    ,   ,   ,      ..,   . ,    ,      .        ,      ,     ,     ,          .

       . ,          ,         .     ,    .     .            .  ,       ;         ,        ,       .             XVIII   XIX,      .         ,     .

     .      ,       (..    )  .      ,     ,    . ,   .           ,       .

,   ,     .      ,      .   ,     ,   ; , , ,        ,      ,   .

  ,        ,       .      ,        .    ,   (      ,       )    ,    .         ,             ,    - ,     .  ,           ,         ( ).      ,      .      ,    ,       ,      ,  

   ,      ,     .         .           ,        , ,  ,       ,     . -           ,     .     ,      .    ,          .      ,    ,         .                  .




   [2 -  :  . 1964. 4. . 147154.     ..       .         . .]


       ,        .           .            , , .              .       ,    ,  (Sage).         International Society for Folk-narrative Research  Sagen-Kommission,  1416  1963       ,        .      ,     ,         .       .

      ,        .        -.     ,     ,       ,    ,      .    , ,  ,    . ,          ,    .        .   ,        ,    .       ,    ,            ,       .     ,    -  , .

  ,        .         ,        ,     ,   .

    ,     ,     , ,    ,  .   ,     ,          .     ,      .      genus    Gattung,    ?,     ,    Art. ?B        ,   .          .           [3 - ..       // .. . . . . V. ., 1954. . 767.].           ,           .  ,    ,               . ,        (     ),   .    ,      .

  , ,     .       ,         .   ,    ,     ;         ,        ,     .                     .

    ,    - ??        .       .

?             ,     .?        ,          ,  .       ,     ,   ,  ,      ,  ,   ..   mutatis mutandis     .              ,         ,   , .

 ,   ,            ,      .      ,        . ,           .   , ,   -     (      )   ,      .

?    ,     ,     ,   ,         .     ,       ,     ,   .   ,       ,    ,     .      :     ,      ,          ; :        [4 - ..      // .. . . . . IX. ., 1955. . 535.].               ,     - .

           .        ,      ,   ,      ,     ,    ,      , ,  .           .?  ,      .           .      ,    , ,   .            .      , . ,   ,        ,  ,        .      ,     .     ;        ;         ,       .

                     . ,    .           .         ,       . ,     ,  .          .

 ,          .     ,    ,          .       ,    .               .

      .     .             ,       ,    .    ,    ,      . ,  ,     ,   ,    .               .      ,          .

 ,       ,  .   , ,           ;               .       . ,          ,      .           .

    ,    .      .            .          ,          .       ,           .  ,  ,   ,    .    ,      .      ,               .   ,         .       :     ,  . ,       -          ,        ,    ,   - .

 ,    ,  ,      .     ,  ,    ,    .       , , ,   -   .  ,  ,              .

     ,           .         Sage.     ,  ,        (    ). .       Sage     ,      .     ,  ,      ;       .

             .    ,      , , , ,   ..  ,            .           ,         .             ,       .

    ,  ,  ,   ,       ,    ,           ,    , ..       .           .  ,     -    .                ,        .       . .., ,    :   ( I),   ( II  III),   ( IV  V),  , ,  , , ,    ( VI), ,    ( VII).       .         :     ,     -,    .           ,  ,          , , , , ,   ..

,       ,       ,    .             (2- , 1963).                  .     12  ,    ,   69     .

     . ,        ,     .      ,  , , , , , , , ,   .,      .       ,   .

,         -  .     ,    ,     .        .   , ,    (),        .   ,     ,     ,           .

     ,   .        ,         .

1.      .          ,      .      ,  ..   ,       ( ,  ,  ,  ,  ,    .. .     1929.).       .              (FFC 182, , 1961).   , ,       ,      .         . ,   .      (Kleindichtung),   ,     ,     .

2.    ,   .        ,         .     ,  ,   ,   .        .           ,       .  ,             .  :        .         ,   .        ,   (),    .  -  ,         ,                       [5 - .  . ., 1928. . : ProppV. Morphology of the Folktale // International Journal of American Linguistics. 1958. Vol. 24. 4.]. ,          .        .      ,   ,          ,        (.     )[6 - .: Demos. 1963. 2. 325 (       ).].    ,  ,      ,      ,     .   , ,   ,   ,          .    ,          .       ,      ,   ; ,        ,    .

3.,   ,            .     . ,        ;        (Leitwort)       [7 - .: Demos. 1962. 1. 126.].         .        .      .             (Themenkreise).    ? , ,     ,    ,     ,       ,  .   :   ,   ,             ?        ,      .

 ,   ,    :    ,      .    ,     .    :           ;    ;     .   ,      (, , )    .                 . ,       ,    ()    .         ,    ,    .          : ,     ( ,  ,  ),  ,        (     )[8 - Demos. 1961. 1. 152.].           (, , )   ,    (, ,   ).           ,          ,      ,  ,     .     ,       ,    .         (   ),         ,     (  , , ).          .

   ,         . .  (), ,              . ,      .     ,     ( , , , , , ),   ,     .    ,         ,        ;           ,    .    ,      , ,   ,     .         ,      .        .    .       ,    (AT 295)     . ..,       ,        , ,      .           ,   ,           .       ,   ,        .    ,           .       :  ,  ,   .,  ,  ,  .    ,      .   ,         ,     ,     .         .      .   , ,    -,              ?    ,          ?        ,    ,    ,          .

           ,         ,  . .       :    (Sagen um Lokalit?ten)  ,     (fr?hgeschichtliches).    :   ?.  , ,      :   ()  ?  :     :    .      ,           ?              :  ,   ,  .     .       ,    ,     .          . ,   . ,           ,     .        ,          .    ,  .

        , ,    (, ,   ..).    ,     .     ,      . , ,              ,    ,               .

      ;    .         ,       :               .            .      ,     .




   [9 -  :  . 1964. 4. . 5876.      ..    (.: , 1976)         . .]


      ,    ,  ,     [10 -           (.     . .).].          : ,           ,  .         ,            ..

    ,   ,       .                .  ,   , , ,   , ,    .          .        ,      ,   .

      .          :     .

         ,         ,        .  , ,   .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-propp-23611023/folklor-i-deystvitelnost/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 :     .   . ., 1946. . 138151. .




2


 :  . 1964. 4. . 147154.     ..       .         . .




3


..       // .. . . . . V. ., 1954. . 767.




4


..      // .. . . . . IX. ., 1955. . 535.




5


.  . ., 1928. . : ProppV. Morphology of the Folktale // International Journal of American Linguistics. 1958. Vol. 24. 4.




6


.: Demos. 1963. 2. 325 (       ).




7


.: Demos. 1962. 1. 126.




8


Demos. 1961. 1. 152.




9


 :  . 1964. 4. . 5876.      ..    (.: , 1976)         . .




10


          (.     . .).


