 
 


  .  
      ,           ( Sunday Times,  Costa),        .

         .  , ,        -           .        : ,      .   ,   ,     ,      .

           .            .    , ,   ,           ,        .

    ,      ,       .





 

 



 ,       


Raynor Winn

Wild Silence


* * *

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                ,    .



Text Copyright  Raynor Winn 2019

Original English language edition first published by Penguin Books Ltd, London.

  . .,    , 2022

 .   , 2022


* * *







 

 



		The shell must break before the bird can fly.

The Promise of May, Alfred, Lord Tennyson

		   ,
		  .

 ,  

		I can hear the voice, but I dont know what its saying.
		Somewhere deep in my brain,
		a noise between the rush of blood and electrical
		charges, a sound, or is it
		a feeling?
		Its dark and low, a voice like a hum of words
		rising from a hundred throats,
		or the beat of a drum in tune to feet on hard earth,
		or one bird call
		long and low at dusk as the light dips below
		a ridgeline
		and the land becomes blue.


		  ,   ,   .
		-    
		  -    
		  ,   
		?
		   ,   ,
		   ,
		        ,
		  ,
		  ,   , 
		    ,
		   .







1.  


-             ,    ,         . ,      ,      ,        ,      ,      

    ,         .  ,    .   ,         ,  -   ,    ,  ,     ,    .      ,     ,      ,   .         .      .      ,          ,              ,  ,             . ,   ,     .    ,     ,   ,      .     ,   ,    . ,       ,        , ,   ,           .

  ,        ,   ; ,   ,    .  ,    .    ,   ,  .     ,          ,       ,         ,        .   ,    ,      ,            .    ,  .        ,        .

   ,      ,  ,     ,   ,         .         ,             ,          .      ,   ,   ,    .      ,     ,         ,               .     ,          ,  . , ,   .             ;         .

 ,      ,       ,   ,            .         .   , - , ;     .      ,        ,   ,    .          ,     .  ,     .   .

          ,  .       .    ,    ,    .  ,  ,    ,   .

  ,      .  ,    ,   .    ,       .    ,  ,     ,            .        .     ,    .  ,    -  ,      ,       ,     .   ,      ,     ,          . ,    ,    ,      .            ,    ,         .

 ,   ;  ,         ,   .     ;             .    ,    ,  ,     .

, ,   - .

?       ?

  .

?

,    ,    - .

     , ,      ,       .    ,   ,  ,        .  ,       , ,   ,      .    ,      ,   ,  ,     ,    .

 ,  ,  , ,   .  ,       .

,    .     .

     ,   ,      .     ,    .      ,      ,          .  .  ,   .     ,   ,        .   .




2.


         ,            ,    .           ,     . , ,   ;     ;        .

,  .

 .

  ,  -     ,              .  ,       ,   .      ,     .  ,     ,    ,     ,            ,           .       ,    .  ,   .  ,    ,        ,       ,      .     ,     ,    ,      ,    ,  ,      . ,           ,       ,      .   ,   ,            ,  ,       , ,     ,     -    ,    .     ,     ,        , , ,    .     ,   -      ,   .    ,      ;  II[1 - Outsider II    -    .    . .]   ;      ,         . ,      . -  :     -,         ,     ,  . ,     .   ,    ,       ,            ,      ,      .

      ,        .    ,    ,       .  , -    ,  , , ,    .   ,                 ,          - ,        ,        .

       .     ,     ,               ,     ,  ,  ,   ,         .    ,     .    ,     ,       .        ,     ,       .      , , , ,     ,     ,         .  ,      ,     .           ,   .        ,   -,     ,    .

  .       ,    ?   .       ,      , ,       ,     ,  .     ,    ,   ,     ,              ,    , ,  ,        .    ,    ,  ,       ,  :   -   .

   .          ?   ,     ,      ,   .        .  , ,         ,    ,       .        ,     ,       :          ,                  .    ,  ,       ,   ,   ,   ,   ,   .  ,        ,  ,         ,       .    ,   ,    .   ,     , ,   .    ,        . .    ,     .       .     .

    ,           ,       ,     .    ,       ,       .         ?

  ,      :  .   .  ,    .   ?  ,   :      ,          . ,        ,   ,      ,      .  ,     ,    .    ,  ,    ,        .    .

 ,  ,     :     .

   ,   .   ,        ,      ,       ,   .           ,    .        ,    ,           .     ,   :  ,      .        ,      ;  ,       ,   ?  ,       ,       ,     .    - ,  ,   .   ,    ,        ,   .  ,     ,    ,       ,     ,      . ,      ,      .

   ,  ?


///////

  ,    ;    ,      ,     .        ,       ,     .        ,     -     .           ,  ,     ,    .   ,  ,   .       ,    -    ,   ,   .           ,    ,   ,  ,  . ,      ,       ,   ,   ,       .          ,   ,     .

   ,    ,       ,          .  ,       ,   .  ,     .      ,       ,      , ,   .  ?    ,         .     ,     ,   ? ,  ?    ,   .

 !  .

        .  ,  ,  ,       ,         .    ,    ,    ,  .     ,   ,    ,     ,       ,      ,       .    ,       ;       ,      .

     -    ,    ?        ,   ,    :     ?     .      ,  ?      ,      ,    ,    .   ,      ,  ,       .  ,    ,    ,  .          .   ,       ,    .         ,        ,    ,  ,     ?          , ,      .   ,  .          .      .

          .           :      ,   .        .

   .     ,      .              .   - , ,    ,   .   ,   .

 .  -!

 ?   ,    -!     ,  ,          ,     .  ,       .

,  .      ,      ,        .         ;        .

  ,       .     ?

  ,      :         ,   .

   , ,  .      .    ?

  ,    ,       ,  ,             .

     .

,    ,  ,      .             ,  !      , ,  ,     ,  .       ,  -   ,   .    ,   - , -       .  ,        ,    ,        ,    ,  ,       .          ,   ,      .          ,  ,    .      ,     ?  .


///////

        ,  ,    :      ,  -   .  , ,       -           ,     .         ,      ,  ,         ,      ,   .




3.Hireth[2 - Hireth        .]


   ,      .      ,   ,   ,       . ,     ,  ,   .     ,      ,      .            .       ,    ,  -  ,     .       .  ,          .         ,      .

,           ,     ?    - ,     .


///////

             .   ,        .     ,  ,         ,       ,    .   ,      . ,   ,    ,  ,   ,       .      .     ,  , .       , ,  -     .


///////

   ,         ,       ,  ,        .    ,        .             ,      ,    .             ,     .   ,        ,  . ,    ,  ,   .        ,      .      ,            .

 ,         ,      ,  ,  ,   ,   ,          .  ;         ,  ,  .

  ,           .  -    ,   ,      ,   .     .  ,  ,      ,    .      ,      ,     , ,        .      ,  -   ,  . -     ,     ,     ;     ,     ;     .     ,     : -               .          ,      ,      .  ,  ,      ,   .  ,    ,     .          ,       .    ,  ,  ,             һ.     .

     ,    ,    .      ,    ,     ,         .   ,    ,     ,    ,      ,     ,       .      ,   ,            ,           ,   .           ,   .    ,     ,    .    ,         ,    . ,  ,     ,    ,    .    ,     ,       ,     .

  ,      ,       ,       .        .      , ,   ,             ,     .       ,     .     ,      ,  ,      ,     ,      ,  ,       ,       ,   ,   .   ,               .      ,     ,    :     ,  ,     , ,  ,  ,    .             ,    ,          .

      ,    ,    .          .   :     ,   . ,  ,    ,  -     .     ,  -  ,      .   , ,  ,       ,    ,   ,      .   ,      ,          ;          .

      , ,      .     ,    ,      ,   ,     ,   ,   ,   .        ,     , ,       .  ,         .    .     ,    ,       .    -.   ,      ,        ,     . ,   ,      ,     ,     .     ,    ,       .  ,   , , ,    ;  ,        .

    .         ,      ,   ,  .   XVIII      ,    .      ,      ,  ,          .       ;      ,   -   .    ,   .      :        ,     .            ,   .

     .  ,   ,   :      .   ,      ,     - .  ,  ,      -     ,  -   ,  ,   . ,    ,    ,    .      ,      ,   ,             ,  .  , , , :  !    ?    ;   ,   ,      ,    ,  .

   .   ,    .

      ,       .      ,          ,       .

   ,    .   ,    ,  ,    .      ,       .   ,        .

    .  .

 ?         ,   ?

,      .


///////

       ,       .

    .       .     .

?     .    ,   .

  ,         .

      ? ,   , ,    ,   ?     ,          ?           ?

 ,      .    ,    ,     ,     .

?


///////

     ,     .       ,       .     ;        ,       .      ,      .           .

,     ;   .    ,       ;       .     ,  ;   ,      ,   ,      .   ;   .


///////

   ,    .       .  ,         .            .               .

,   ?  ,       ,  ,     .  .

   ;   ,        - . , ,    .

,   ,    ,    ,  .        ,      .      ,      .   , ,  ,  .

 ?    .

  ,    ,    ,      - . ,      ,        .    ,       , ,        .




4.


   .     ,     ,  !       , ,        .         ?     .

            .  ,    .

 ,  ,    ?     .      ,           . -,   .     , , !  .    ,    .


///////

  ,     ;       ,      .      ,    ,   . ,      ,     :      .              ,         .      ,    :    ,     , .   ,     ;       .

      .       ,    , .   ,    ,     ,      .     .   ,    ,               .        ,     ,   .     ,        .        , ,   , , ,     ,   ,   . -    .

         ,   ,   ,    , .       .     ,   ,       ,      ,       .      ,        ,        ,    .     ,         .    ,   ,      . ,   ,         .  . , ,  .           ,       ,  ,            .      ,    .

   ,               ,       ,   .      .    ,      ,  .    ,   :  .      ;     ,    .  ,    .

       ;     ,     ,   ,   .       ,       .          ,     .       ,   ,       ,   ,  ,     ,    ,    .  ,      .     ,        ,     ,    .      ,    ,       ,         ,     ,        .

-  .   , ,   .    ,      ,    .  ,     ,     ,   ,    .   ,    ,      ,          ,      ,          .   ,        .


///////

     , ,   ,    ,     .   ,    .    , ,   ,    ,    .        , ,      .

 ,  ,    ?     .        .  ,        , ,     .      ,      ,      .

     - ,    ,   .

     ,             ,   ,      .     .   ,        ,    ,     .        -,   .          ,      ,           .     .      ,   ,      .

,  ,   .        .   ,  ,     .

    .        ,       ,    ,          ,   .

,       , , ,   .

     ,           .      .      ,   ,   .       , ,     , ,  ,      ,  ,    .

 ,        ,   .   ,     ,      ,    .  ,        ,       ,      ,           .

,     .    .    , :           .

   ?    ,  ;      ,   ?

 ,    ,         .

  ?

        ,      .   ,   ,  .

       ,   : ?

,    .  ,  .  .

      ,  ,      .      ,    .         .

   ,      ,     .    ,            .

 ,    ?

   .    ,   .

       ,    ,   .

.

    ,    .  ,    ?

  ,             .

    ?

    ,  ,  -    .

?

  . ,    - .

  .      ,       .        ,       . .

 ?      ,    ?

        ,         ,         -  .

   ,   ?

 ,      ,     .    .

  ?  ,  ,      ;    .  ,   ,      .

     ,  .     ,     ,    ,   .     ,     ?     ,  ,  ,   ,  ,    ,     ;    - ,       .

  ,    .   ,             ,   ,      .      ,   -.  ,         ,       .       ,        ,      .      ,         . ,     ,    -  ,      .    .

 .    .  :      ,    . .      ,       ,       . ;    .  ,  ,  .   .

     ,   ,     .         ,        ,       .        ,   ,      ,     ,   .   ,         ,          ,  .   ,   ,               :        .            .  ,      ,      ,     .  .  ,           ,     .

   ,      .     ;   ,   .         .  ,        ,                  .       ,        , ,       [3 -    (. Womens Land Army)        .       ,   .].              ,    ,        .       ,     ,                  .   -     : ,  .  ,       ,          ,         .        , ,      -  .     -        ,  ,     .   .  ,  ,    ,      .

   ,  ,  ,      .              ,        .    ,   ,     ,      -    ,     .           ,   ,        .        [4 -     .],  [5 -        .]    ,        .     ,    ,       .  ,          [6 -        , Penguin Publishing,         .].     ,          ,      .


///////

         ,    .  :     ,  ,   .       .   ,    ;                 ,  .     ,  ,  .      ,     ,      . . ,    , ,   ,     ,       .         :  ,  -    ,    ,    .  ,         .      ,   ,   ,       .  ,       ,      ,       ,    .                 . , , ,    ,     .     .   ,      ,          .      ;           ,   .     ,     .           ,      .   ,       ;      .

        .     ?        .


///////

      ,   .

          .  ,        .

.

  ?

,     .           .      .  ,      .

   .   .

 ,  .     .  ,    .     ?  ?         ,   ?      ,           ,   ? , .

  ,    .

  ,    .      ,   ,   ,      .         .    ?   ,       ,   .

    -,        ,       .        ,     .       ;     ,   .  ,     ,    ,         .       ,     .          ,          .         ,    ,        .         ? ?   ,    ,   - .


///////

     ,     ,     .    ,     ,     ,     -      .      - ?       ,  ,   , , ,   - .      ,         ,    .    ,   ,     - .       ,  -  ,       ;     ,     .    ,         .

.

? ,   ?

.

  ? ,   ?

     ,    ,      . ?     ?

      .

    .

, , ,  .

       , ,   ,  :    ,  ,  ,     ,     .      ,     .    .

     ; ,   ,    .    ?   ,   .

.  ,   .


///////

 -,   ,  ,    ,        .    .     .

  ?

,   .

     .




5.


  ,    ,        ,     .        ;   ,    .      ,    .  .          ,        ,      ,     .    .         ,      ;      .


///////

       ,       ,       .    ,        ,        .             ,     :  ,     ,   .         ,     ,         ,         .       ,    ,         .    , , ,   ;    , ,      .   ,       .   .


///////

 ,        .    ,         .      ,        .              [7 -   (. Peak District)    ,          .].     ,   ,        .       ,          ,     .      :     ,  ,          .

 ,     ,        .          ,         T. Rex.          ,     ,   ,    .      ,        ,  ,     .         ,      ,   ,   - .

   ?    .

 ,    .  ,     .    .   ,    -.    .  ,    .

     ,       .        .      .  ,      ,    ,    . , !

        ,        .      ,             ,     ,    ,     .   ,         ,       ,      ,     .  ,         .       , ,    .

 ,   ,    ,    ,   .

     ,    .        ,     ?

 ,   .  ,       ,    .   ,     ,   ,   . ,   ,   ;    ,     .     , ,     .

,     ?

,   .

     ,    ,        .    ,       ,     ,           .  ,   ,   .   ;   .     , ,         ,      .         ,     ,     ,         ,    .     ,    ,       .    ,   .       ,          ,     ,  .  ,        ,   ,           .

 ?     ?

   .

   . ,    .

  ,     .  ?  ?

 ,     ,     .

  , ,   ,    ,      .       . ,     ,   ?

 .      .

   .   ,   :    ,    .        ,     ,  ,     .    ,      ,      .

      ,   ,        ,    .

 ,   .

    ,        ,        ,       .   ,     .  ,   :   .    .

  ,     ,     .        ,      .   .

  ,    .

  , ?

 ,    ,    : ,  .    ,      ,   ,    ,       ,   , ,   ,   , ,        .       .   .

.

      ,     ,    ,    .        ,        .     ,  ,     .       ,       ,   .     ,  , .      ,    .       :               .    ,  ,   ,   -    .       ,       .      .    ,    ;         .


///////

      ,       ,             ,    .         ,         ,  .        ,  ,         .      ,        ,     :   ,      ,      ,    .         :     ,         .        .

    ,       ,       ,        .             ,     .   , ,         ,     ,      .    ,          .    ,        ,      .     ,         ,   ,          .      ,         .

  ,    ?            .

 ,  ,      .

  ?    ?     ,      .      ,         ,     ,      .

    :  ,   .     ,      ,             .           ,      .           .

 ,  ?  ,             .  .

          ,    .

    ,     ,       ,                .   --,       --, .     - ,  .     .     -        ,     .       ,       ,      .  ,       ,  ,   ,       ,    ,       ,    .

-,  .       .     ,    .    ,  .     .

     ,       ,   .   ,    .           ,     :   ,          .     -         ,     :    ,     , ,  .              .

   ,       . , ?

,    .     .


///////

   ,       ,      ,     .  ,            .   ,      ,           .    ,          .  ,       ,         .     ,    -  ,         .  ,      ,         ,        .     ,     ,     . ,      ,         ,   .          ,       .  ,     ,    . -             .

  .    ,   .

    ,      ,   .      ,    ,      :    --.

 .     ;         .

         ,     ,    .     .  -                  ,     .      .

          ,     .                .   ,      , ,             .     ,        .    .         ,  ,      ,  ,   .      ,      ,       ,           .

   !     !        .

    .

 .

      ,     ,        .

       .     .

      ,    .     .    , ,    .

         ,     .            , ,        ,   .         ,   ,    . , - .      :      ,       .

  ;       ,    .    ,        ,               .       ,    ,    ,      .   ,  ,          .          ,           .         ,      :  --,          --.    .     ,     .

,    ,   ,  

   ,   .       , .

   ,   ,   ,   ,     .        ,           .      ,   ,     .        ,           ,    ,   ,      .  ,   - ,      ,      .      ,  .          ,   ,       .    ,   ,     -    .

 ?

  .   .

     ,          ,    .      ,    :   ,   ,           .    ,      ,          ,        ,           .   ,   .     --  ,    ,            ,     .      ,        .


///////

    ,  ,  ,     .   .      , ,  ,     .     ,  -  ,  ,     .   .

   ?

  ,    ,    ,  ,       .   .        ,    ,       , , ,       .

 ?           ,    ,  ,        . ,      ,         .  ,      ,  ,   ,  ,     ,            .

    ,       ,       .        .

      .

? ?     .

  .         .

?    

    ,   :     .    ,     ,         ,    ,     ,       ,      ,      .     -  ,     .

,     ,    .

   ,   ,         .            ,         ,           .   .

   ,     ,     ,           ,  . ,          ,      ,      ,    .     ,    ,      ,      .      ,           ,        ,  .     ,        ,   .      ,       .     ,    ,          .     ,   .   ,         ,    ,    .          ,   .

        ,     :            ,      .    ,   .  - .  ,    , ,       ,   .        ,     ,    ,       .

 .   ,   .

      ,       ,       .     ,           .  .      ,    . ,       . , ,    .   ,        ,    ,  ,    ,   .

    .    ,         -  ,  .

    ,  ,      ,     - .       ,     ,       ,      .    ,     .         ,         .

    ,        , .

      ,   .

,     , .         ,      ,         .

, .        .

             .         .        :            ,     ,     .

          .

 ,          ,         .     .

 ,   ;               .  ,      ,         .     ,      .      ,        .    ,   ,     ,      .

?

   - .   ,  ,   ,        .       ;        ,      ,    .      ,   .     .    .

     ?   .

 ,          ,  ,        .    ,      ,      ;      ,        .


///////

     ,  ,     . - .      ,  ,      ,        .           .     ,     ,      .          .




6.


     ,         ,           ,  .      ,       :     .  .      .  .    .  .       :  ,   ,  .  , ,    ,   ,     .

     ,      ,     .   ,      ,     ;       .  ,         ,           .

      ,  ,   !

     ,  ,   ,     ,     .          .   ,      ,    ;    .         ,       .                .

   .         .     ?    .       .

 . , ,      .          .    ,   ,      ,      ,      .    :    , ,   .


///////

    ;          .      ,             ,  .  -          ,     ,   .  ,                    .        :     ,      ,     ,       .         ,     .          : ,       ,  ,  ,     ,    ,  -        .

       --,       .       .      .   ,      ,        ,     .          ,       .

      ,       ,   ,    .


///////

       .            ,        ,        . -     ,   ,         .          .       ,  ,      , ,   -  ,         .    ,      ,    ,    , , ,      ,    ,         .    : , , , , .    ;  .      ,    .    ,    ,           ,     ;     , ,           .        ,      ,     ,      .           :       .


///////

              .      ,    ;  ,    ,  ,   ;       ,   .             ,  ,     .                 .           : , . ,  .   .     ,        ,      .      ,  -             .

  ,  ,      ,      : ,   .          ,     ,      ,     .    ,   ,       .      ,    .   ,     ,    ,      ,    ,     .

  ,          ,   ,           .           ,    .     ,   ,  ,       ,          ,    ,     .          ,     ,    ,     .    ,  ,      ,      . ,       -.    ,  -      ,    .

  - ,      ?    ,    

     ,     ,  ,      .    ,   .

 ,      .        ,   ,  ,  ,  ,         , ,       ?        ?    ,          .

     , .      . ,      .

    ,       , , .    ,           .     ,        ,    .


///////

 ,  ,       .      ;       .       ,      . ,         ,           ,      .


///////

      ,    . -   ,  ,     ,     ,          ,    . ,      ,   ,        ,              ,       .

  ?

 .

  .     :   ,        .

    .       ,       .

      ,        .

,  ?    ?

   .

,    , ,  , .        -     .      , ,  .

   ?

 .      ,    .

  ,      ,  ,     ,        ,    .           ,  ,       .               ,  ,     .     ,     ;    .     ,        ;   ,    .   ,     ;  ,       ,   .

    ,     ,   ,  .  ,  ,     -    ,  ,         ,    .   ,        ,      .     ,    ?   ,    - ,  :    ,      ,   .        .  ,  .


///////

        .    ,  ,  ,      ,    .   ,     .   .       ,            .    ,  ,     ,     ,           .       ,   ,        .

,  .  ,    , ,  ,  .


///////

  ,     ,    ,     ,  -       ,     .            .      ,   -      .       ,      ,        .  ,    ,    ,    ,  .       ,     :  . . , .




7.


   ,    ,      ,     .    ,       .        .      ,      ,   .   ,   ,   ,     .

       ,  ,    ,     , ,       .       ?     ,  ,     .   -   ,   ,  .    ,       , ,   ,   .     ,              ,   .       ,      ,     .  ,      .    ,         ,   ,            .            ,         .    ,        .     ,    ,     ,   ,    .   ,       ,           .        ;     ,    .      ,     ,  ,  ,       .        ,    .      ,     .

   ,            .    ,     , ,                . , ,  .  ,        ,    .     , ,   ,   .  ,   ,  ,          .   .        .            ,    ,  ,    -    .    ,     .     ,    .     ,           - .

 , .     

    ,        ,      .    :  ,       ,   .   ,          ,   ,      ,       .  ,         ,     .    ,          :   .  ,         ,         .   ,  .        ,           ,        .

    ,     ,    ,     ,         ,     .   ,    ,   .  -  ,    ,  ,          ,         .          . ,     ,      :   .    - , -  ,          . ,    .  ,  - - .     ,  ,  .     ,  ,      .  ,  ,        .

   .


///////

  ,    .    ,    ?   ?       ;   ,   .  ,   ,       .

 , , ,  .

  ,     ,    ,     .      ,       ,   ,      ,     .          .          ,            .

,  .


///////

 ,      .     ,        .   .

 .    ?

    .       -.    ,   .

 ?    ,     ?        !

     ;        ,         ,   .    ,     .

   ,   .          .    ,    ,         ,   ,   ,    . , ,            .  ,     ,       ,   .

   .  ,        .

     ,    ,   ,  .     ,     .     ,       ,  ,  .

   , .     .

,   .   .      ,          .      .

   ,       .

     ?

     .

       .  -         ,     ,       .     ,        ;    ,     ,        . ,    ,     ,    .     . ,    ?

   ,          .   , .     ,   ,     .         .  ;      .      ,    . , ,      ,      ,     ,   .


///////

       .      .   ,                 .        , ,                  .       ,          ,     .    ,      ,            .      ,  ,        ?

            .  ,      ,  -           ,    .    -      ,   ,  .   ,            .      ,       ,   ,  , , , , .     ,  ,    ,     ,                     , - .  .  ,     ,   ,     . , ,   ?     , ,  ,  ,   ,    ,      ?

    .        ,    .

  ,   , .   ;  .     .

   .   .

 . .

             ,     .

    ;  ,      . ,   . ,  .

   -   , , ,   ,   .     ,       .     ,              .      ,         ;    - .

,  .   ,    ;     .   . ,   


///////

  ,    -  ,      .      .   ,  ,  ,     ,   .        ,   ,  -     .

   ?      ,     .    .

         ,       ,       ,  .            ,       .

  .

    ,    ,     .     - ,     ,   ,       .     -,     ,    .       ,    ,    ,  ,            ,  -.  ,  ,       ,   ,     .          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67689504)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Outsider II    -    .    . .




2


Hireth        .




3


   (. Womens Land Army)        .       ,   .




4


    .




5


       .




6


       , Penguin Publishing,         .




7


  (. Peak District)    ,          .


