    .           
 


   .     .   ,     -         ,  ,          ,    ,  .  ,     ,       .       () :

   ,

  ,

   ,

    .

        .               .





 

    .           



Copyright  2012 Marshall B. Rosenberg

  Beth Banning 2011

       , . (Sounds True, Inc.)

    , 2022

  ,              .


* * *










   




      .               .     ,      ,    ,          .       ,       .

 ,      ,  ,     



-        . ,     ,           .

 ,      ,      



     :                  ,     ,    ,  .              ,               ,       .

  ,    







     



 ,  ,       ,    .    , ,     .        ,       .        ,    .          .             ,        .

       ,          ,        .    ,    ,       ,  ,     .    ,       ,      ,     ,    ,    .

   ,     . -,    ,    ,           . -,   ,        ,   ,      ,               .      ,         .   ,     .      .   ,      .    ,     ,    .

   ,  ,   ,         ,    ,     :

,    ;

,      ;

 ,            .



        ,         ,     ,       ,            ,   .        .

   ,      , ,         ,  -      (    ).    ,    ,       ,       ,      ,       .           ,  , , ,           .  ,    ,   ,  ,      .           ,   ,  ,   .       ,      ,         ,   .

   ,    ,     ,    ,   . (.   ,    (#n001)   ,    (#n002).)   ,     ,      .   ,       ,        .

  , ,   ,         ,       ,     ,    ,     .




    





  






 ,   



  ,   :

























 














  ,    :










































 ,   





   ,   

     






    (  ,   )























 (   ,       )

 




 



















  

     

    ()


 





, 

   ,  : , , ,  

  







 




















1

  

    



       :    ,   ,   ,   ,   ,   -, , - . ,    ,         , :           .      ,        .

       (),         ,        ,     .       ,       ,      ,   ,    .

  ,          .     ,      ,        .

     ,     ,        ,        .     ,        .    ,      ,     .      ,         ,   .       ,       .

       ( ,   ,     ),  ,  -   ,     ,   ,     .    ,      ,   ,            ,    .      ,     ,      ,    .      ,        .




     


 ,    ,   :

1)  ;

2)       ,    ;

3) ,      ;

4) ,    ,    ; 

5)        .


    (    )

   ,     ,    ,     .   ,     ,    ,  ,  ,    .   1213     ,     .

 ,    ,            . ,   ,    ,      .     ,    ,      .            ,   ,  ,    .       ,             .

         ,        .      ,    . ,       , ,   .     ,    ,   ,     .

  ,        ,    ,  ,    .   ,   ,     .    ,     ,         .

           ,          .  ,   (    , ,   )     ,   .        ,     ,    .

  ,       .  :     .       ( ),    (  ),       ,      .     ,    .             ,           .       , ,     ,   ,      .    ,   ,   ,     ,      ,    .

     .       ,      .          ,        .

    ,   .   ,            .                    .     ,        .

     :   ,      .      ,       .          ,  ,        .          ,          .

,     ,       .      ,  :    ,      ,    .    :         !

      ,       ,      ,     .    ,        -      ().     .               ,       .                 .

   ,     ,       :   ,     ,       ,   .      ,         .         ,       .

    :  , ,         ,      .       ,   ,       ,   .  :  ,                     .  ,                .   .

       ,         .     ,       . , ,  .       ,     ,      ,     ,    ,   .


   (   ,    )

    ,   ,       ,      ,     .     ,       ,    ,     .   .

   ,   ,   ,   ,        ,    .    ,     ,  ,        . ,   -      ,    :   !,  ,          . ,   , ,   ,       . , ,        ,    ,   :      .       , ,    ,  ,      .

  ,      ,  ,       .  ,         ,  ,        .     ,     .

 .        .         ,  .   ,       ,         ,       ,        .

        ,      .    ,  . -,     ,        .             .          .

   ,  :

,    :     .    ,     , ,      ,  ,     .   ,       .

  ,   ,      ,      :

 ,          ,       .

, ,  ,           . ,     ,     ,         .

 ,     ,  .    ,   -  .    ,    ,  ,    ?

 ,  .   ,    .

   :

,   ,  !

,    -   .   ,     ,    ,   ,    .      ,          ,    . , ,    ,       , ,      .

  ,      .   ,   :       ,      ,      .

  ?  .   ,     ?

,    ,  . ,      .

  ,       .

 ,   .   ,   ,  .   ,   ,        .          .

 ,    ,     .    ,        .       ,    ,        ,        ,   .

    :

         ,  ,   ?    ,       ?

,      ,  .      ,   .

     ,    (  ?),   .      ,    ,      .  ,       .      ,   ,  ,  ,   ,            ,      .

   ,               .    :      ?    .

          ,    ,      .     ,           .      ,     ,   ,      .

    ,         ,    (),  :

 ,    ,       ?

   ,       :

 !     !

,     ,     ,    ,  ,   ,    .  ,    ,    ,    ,    .   ,      ,      ,         .

      ,        .     ,             .        ,  .         .


,      

,     ,   ,    .       . ,    -   ,   ,       .     ,    ,     ,   ,      .

  :

    ,    ?        ?

,            ,    ,   ,      ,  .

         .          ,        ,      .      ,        .

     ,        ,     - .   :

  ,     ,    ,       .   :      .  ,             ,        .


     (     )

 -    ,        ,       .   .         ,     ,   .

 :

 ,          .   ,       .

     ,      .  : , .

,     ,  ,       ,      ,     .     .    ,   .  :

 ,  ,     .

 ,          ,    .      ,    .      ,     .     ,       .

     .      ,      .       :

   . ,          .  ,  .       ,   ,      .

         ,       :

 ,       .    ,       .

       ,     .      .        ,        ,        ,      .       ,       :

,  ,      .

     ,     ,     .

   ,    ,       ,     ,      .  :      !

     ,   ,        ,   ,        !     :    - ,    -.   .   ?,     .   ,         ;       .      ,     .         .


   

 ,        ,    ,    ,     ,    .         . ,            .    .

  ,     ,   ,         ,     ,      .          .

        :

,   , .     ,   ,  ,          .

        .        ;       .

   ,       :         .    ,  :

  ,  ,   ,       .    .      ,      ,   .

 ,         ,        ,    .       , ?    .       ,    ,   , :

 !

  :

     !    !

       ,    .

,     ,      ,       , .       ,     :         ,      .

    ,    !,  :

,    ?      , ,     ,     ?

  :

!     !

, ,   .    ,    ,      .  -      ,        :

,     ,    ?

    :

     ?

    .    ,     :

,         .    ,   .    ?

    .       ,      ,      .   :

,  ,      ,    .         ,  , ,      ,     ,     .     ,       ,       ?

  .      ,       .

      .     :

   ,    ,      .     ,    .

     !   .      .    .

   .    ,   : ! , !    ,    ,         .

 :

,   ,       ?  ,          ?

!   .

       ,         .  - ,                .            .

        ,           (      ),    ,          ,   -      .   ,         ,     .    ,   :

 ,        .   ,       .

  :

 ,       ,   ,   ,       .  ,         ,    ,    ,      .  , ,    ,        ,     ,     .

      .              ,     ,      .  ,        .


     

             ,         ,       .    ,     ,    ,     .           -  ,  ,       ,  .

,        .      ,      .              :   .

    ,        ,        . ,    : , ,   ,     ,    ,   .       .     ,    .    ,       ,      .

  :   ,          ,  ,    ,      .    ,   ,     ,   .      ,   ,         .    ,           .   ,     -     ,   , ..

     ,      ,      .

 ,  ,        :    ,         (  ,    ).      ,    ,    ,    . ,         ,     .    ,    ,        .

      ,     .   ,      ,              .     ,  , ,    ,      .    :        ,    ,    B,    C.

                  ,       .   ,      :   A,   B,   C.   ,      ,     ,    ?    .     ? A, B  C.  ,       ,   !

   ,    ,    .      ,        .           ,     ,   ,    ,    .

-         .          ,    .   :   ,       .    ,        ,     .  ,    ,      ,    .       ,     :   ,    ,              .

  , ,      ,   ,   .   ,    ,            .

,      ,    .      ,        .   ,   ,     ,  :

,     .

     :

   ,        ?

     :

 ,    ,   .

  ,  .

,  ,  .

, .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67722486)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


