  
 


   .   
          XXI    .     ,      ,        .       

            .    ,     .       .

    ,   ,       :            ,    .

  "  "!   ,   ,    XXI ,     ,   .  ,     ,   ,           ,    .





 

  



  .,    , 2020

    , .

  , 2022


* * *


      ,

     .










    ,   ,        .         ,       .    .   ,   .       ,           . - - ,   ,   .

 ,      .       ,       ,       .

          -,        .        ,    . -      :     .

             ,    .     ,          .    ,     .    ,              .

  ,            .        .     .          ,   ,    .      ,       ,          .

    ,   .     ,     ,     ,  . ,  ,    ,     .

     

 ,    ,     ,      .

  .

    ,      .     , ,   ,    . . ,  ,   ,  .        . ,         ,              .

    ,    .   ,  ,      .   ,        .

    ,     ,           .

  .

    ,       ,    , ,  .    ,        ,    .      ,      ,  .   ,           .

    ,      .   .  셻

        .  ,    .        .




1


      . ,    ⠫ ,    -, -    ,    ,        .

    ,          [1 - Boney (.)   ,   (   . .).],       ,   .            ,   ,             .      ,          ,         .

   .     ,         .   [2 -        ,      1815 1846 (. .).]    ,    ,       .

       ,    ,  ,     ,             .  ,  .  , ,   ,     .    [3 -     (. .).]    ,    ,         ,      .     ,     ,         .

   ,   ,  ,      .  ,   .    ,     ,     ,  .    ?      ?

, !   ?

     ,      .  ,    - ,    .    .

  ?

     .   .

  .

 ?

 .  .

 ,  .   ?

      ?

  -  ,    ,       . ,       ,                ,         .

  ,   ,        .

      ,    , ,  .    . .  .

  ?

.  .   ,    .    - .

.

    ,     ,       .  ,        .  ,          ,  .      .

.


* * *

   -, ,  -,       ,   ,  .            -, -,     ;           .

                     .    , -   ,   ,      -     .         -    ,  -     , ,  ,       ,     .

      ,     ,     ,          .   ,      ,  ,     ,   ,     .       .             ,    ,   .    ,       .

     ,            .        ,   ,        -  . ,            8.

      ,      ,    .           .

 ,     .

    ,    ,     .        .

      .

,    ?

     ,        ,     .

  ,      .

   ?   ,   !

    ?  ,    .

     .

.

 .

    ?   ,     !

.

    .   !

  ,       .         ,    -           .    ,          ,      .

       ,      ,    .   ,    .    ,            .

   :   ,     .

   .      .   ,        .    ,      190      .

,   .

   .

, .   ,    .    ⠫    .   .

,    ,  ,       .

      ,          .    - ,   ,          . ,    ,  ,     :      .     ,     .

   ,     ,      ,        ,      .       .    ,       .

, ,  ,      ,        ,      .        ,   ,   .     .       .

    ,     .          ,      .       ,     ,    .  -, .      ,       .

  , ,    .     ,    .    ,     ,      ,    ,     .

       , ,            .      ,      ,   -     .     ?

   ,   ,   , ,  ,   . ,     .    ,     ,       .

  ?  .

 .  .

 .  .        .         .

    ,  ,    .

    .    :       .     - ,     .         . ,    ,     . ,  .    .   ,                .

        .    ,   ,  ,      .    ,    .         .      ,              .

 ?  ,     .     :         - ,      ;    ,     ;     .

    ,  ,  .  ,         .

       . . ,      .   ,         .           .     ,     :       ,        .

         ,    .    ,      ,       .     ,  ? .     .       ?

,  ,    .   ?  .

 ,   .

 !    .

  ?

   .

,   .       .           .

,      .      .      ,  .

   ,  . ,        .           .

   ?

,   .   -     ,             ,      .   .  .

,              .

     ?  .

  .    .   ,       .

,    .

    ,  ,    .

  ?

      .     ,    . ,    ,      .       .

   ?    .        .

,  .

 ,       ,     :

      ?

  -  ,       .

 .    .      .

  ?    .

 .

       .

 ?  ?

     .

 .   ?  .

      .     ,        .       ,   .  ,   -   ,        .            ,    .        ,    .

     ,    , ,      ,    .

 ,        .         - .  ,       . ,  ,   ,            .

  :

    -,     .

,   ,    .

,   , !       !    .     .    ?

      .      .    ?

 .   .   .         ,  .  ,     .    .    ,   .      ,          .   .

    ,      .  ,    ,  .    ,        .     . ,      ?

  ,  ,   ,    .        .      ,  ?   ,     ?

     ,         ,          :

 ,  .  .   .




2


,      , .

      .             ,    ,       .  ,        .

 ,     ?   .

 .      ,         .   -       ,         .   ,      . -  ,   ,      ,   .

 :



   .    ,    ,      .   ,     ,    ,   ,    .

   ,  ,  ,       . , ,                    1815.          ,      .

      ,     .     ,    ,   ,     .                   .      ,    -     .     ,   ,  ,        .    ,    -      ,         .

 ?

,     :    .         ,    .

     ,          . ,   .  ,     .            ,            ,            .     ,              , ,   ,       .  ,     .

   .      ,  ,     .

,    .

        .  ,     ,   ,         .     ,    , , ,         ,            .

 .  . ȅ

.

 .   .   .      ,         .     ,            .             .  -   .   .

  .

  -  ,    ,   ,  .

 .   .          .           .

     .

 , ,     .     ,   ,           ,   .

 ?  .       ?

     ,   , ,         :

 ?

   ,       ,        ,    .          ,    ,    ,   ,   .        ,  ,    .

    .

     .  ,       .   ,       ,       ,     ,      .           -   ,      .  ,    , ,          ,   ,      .

 ,      ,    .     ,      ,     ,      .   ,                ,      ,    , ,   ,      .

  ,   ?             ,           .             .

     ,   ?  ,      .

        ,    ,      .

        ,    ,  .

.    -,       ,     . - .   ,   , .  , , .

       ,   .

  ,     .          ,          ,       ,      .           ,         ,           .

 ,    ,       ,  .   ,  .   .     ,    ,       .

    .           ,   ,     ,   .           .     ,         .

   ,         .

   ,     ,  .

   .           .

   .    ,  ,      ,      .       ,     - ,         .      , ,    .         ,    .

        -,   ,  .      ,               ,            .     ,     ,  -  ,                  .

  ,  .  ,    ,              .

       .

,    ,  ,   .

.      ?

 ,   -   .

   ,   ,  .        ,          .

     .

 .     ?

    , .

    .

  ,      .     ,  , -,    ,      .       ,      ,  -    .   ,       ,          .   ,    ,    .       .

  ,   .   

  .

 .   ,   .

      .

    . ,   , ,    ,           .

,   .   ,   ,      .

  .

  ,    ?

 ,           ,       .         ,      ,    .

  ,       ,  .     . .

 .

 ,     ,     .  ,  .   .   ,    ,      .

 ,       .        ,    .

     -  ,  -  .

    .         .

!        ,   ,   .   -,     ,    .


* * *

     -    ,    . , ,      ,    . ,   ,    .

 , .

,  

? ,   ,         ?  ,       !           ,   ?

  ,       .         ,        .  ,     ,            ,              .

  , ,            !      :    ,   !

 

     .

 ,    .   ,        ?

 .

  , .

 ,    - .

  .    ,    -   .        .       ,   .

   ,   .       .     .

      ,    ,      . ,  .       ,     ,    .   .

        .    .

   , .

 ,  , .

     .

    ,        ,   ,    ,  .

    .

    ?

    ,  ,   ,           .     ,    .   ,   .    ?  ,      .

    ,      ,   ,   .

, 

   .    .

 

      .  ,    ,   ,    !

   ,   ,    .      ,        .

     .  ,  ,    , ,    -,     . ,           ?               ,      .           ,   .     ,   ,    ,         ,        ,     .       ,           ,          ,        .

  ,            .

 ,     ,       .    ,       .

 ,   ,  ?       . - ?

      .     ,       ,        .

    ,  ,  ,       .

,     ,  .        ,     .



  ,   ,           ,     ,      .

,  ,        ,  .

, .     .  ,    ,          ,  .

 .   ,       .

 , ?   .

    ,    .

    .

? ?  ?  ,     .

    .

   .

 .  ?

 .

     ,    .

, ,       , ?     .

  , .  ,      .        .




3


    - ,         -  .     ,     ,       ,        .   ,    ,      ,       .         .

      ,   ,             .

  ,      ?   .

      , 

 ,              ,    ,   .             ,   , , , ,    .

 ,  ,       .            ,        ,    ,        .             ,             ,         .                  .       .

 ,  .

 ,  ,    .   ,         .        ,    .

.

 .   .           . ,       ?

 ,        .

  .

   ,   ,    .

 .

      , ,  , , ,    ,      .

 ,  . ,  ,    ,         ?

  ,    .   ,  :

 ,    

     :

?

  .

  ,   -.  ,     ,         .

  .

        ?  !

,    ,       .  ,  ,   ,    -.

 !   -   .    ,  ?

    .

, .   ,     !

. -,  .

   .

 ,  ,  .    ,       ,    .

,  ,  ,     .       ,         ?

     .    ,   ,          .    ,       ,  , ,   ,     .  ,        ,      ,       .

   -      ,  .    ,             .           ,     !

. ,      ,  ,  ,    .

 .     ,   .     .  -     ,  ,     ,   -  .    ,    ,        , -  ,    .  ?

       .

.     .

   ?

 . ,      .

    .

.   .    ?  ?

.          .        ,       ,      .

 ? ,      ,     ,  . ,     ?   -     ?     ?          ,  ?

   .             , -,    ,   .           .

 ,       ,    ,   ,    .             ,       .  ,             .   ,    ,      .  ,   .      ,      ,     -   .  ,  .

 ?  ,    .    ,    ?

 .   ?

           ?

 .

 ,   .

 ,  ,     .   ,             . ?  ,       . ,      -  ,    ,        ,    ? ,         ?     .

 ,    -,     ?    ,  ?

   - ,   .

 ,  .

?    ?

,        .    ,  , , ,  ,   ,    .

  ?

. .   ,     . ,       .

 .

            .

     ,          ,           .                ,      .

   ,   ,     ,   ,  ,      ,     .

  ,     .     .

     ?

 .

  ,  .     .  ,   ,   .    .   .  .

  ,   .     .    ,   ,   ,   .    ,      ?

    ?

   ,       - ,   .      . , ?      .   ,    . ,       .


* * *

      ,      .   ,     ,     .   ,          ,   ,     ,        ;      .

      ,     ,           ,   ( !, !,    !),     ,      ,       .     ,         .    ,      ,  .       .

   ,     ,  ,   ,    ,   ,       .    ,   ,      . ,     ,   .      ,    , ,   .

   ,    ,      .       .    ,           ,      ,       ,    .    ,  ,  ,        . ,       .

    .

   ,  .

     .

      ?

, ,   .     .   ,        .   ,          ,     .

    ?

,    .

      .         .            ,        .  ,          ,        .

,    ,       ,      .  , ,       ,  -.             .           1858.

     -.  -.

      ,        .        ,      . ,     ,             .

        ,   ,       .    ,          .        ,       .

    ,    . ,     ,    .

 ,  .      .

   ,            .           ,     .

, , ,      .   ,    . -,    -    ,       .     .         .

 ,     .         ,      .




4


               ,    ,   ,  ,      .           ,                              .      ,    .

        -     .

?

  .      ,  ,       -,   .

   ,   .  ,      ,   .

, ,   .   , . ߠ ,  .

      ?  ,        .     ,        ,     ,    .        ,      .  ,     ,      ,   ,    .

,     ,  .   .         .

    ?       .

 .     ?

,       .   .

          ,     .     ,       .     ,    .

 -         ,      -.       .          ,    .        ,   .     .

       , , .       , ,      .          ,   ,          .

     ,   ,             ,      .     ,    ,   .    ,             .

        , ,  ,      .  , -      ,   - ,    .    ,     ,    . ,   ,  ,          .

         ,            ,  ,      .      ,   ,     (   -    ).         . ,      ,    .          .

 !  !      .

           ,      .          , -    .    - ,   ,   .     ,      ,      ,   .           ,      .

       .    ,         ,     - ,                   .   ,  ,       .       ,         .         .     ,          ,              ,      ,  , , ,      .

  ,  .    .     .  ,  .  .  ,       .

.  .  ,     ,        .   .

 -    ?     .

     .

    .

.

          .       ?      ,        ?

.   .

               . ,    ,    ,   ,    . ,      ,          .

  ?   , ,              .

      ,   .  , ,   ,        .

   ,     .        .

, .

  ,  ,          . ,                 .

 ,     ,       .

.   . ,        - ?  ,      ,      .    ?   ?

, ,  .  ?

, .      ?       .   -  ,             .      .           .

,  ,     ,    :

 ,   ,      ,  .       .

  .

      ?

,            , ?

-,      ,        .  ,      ,   ,         .      ,   -  ,  -  .

  .

 ,        ,     ?

,  .  ,  ,       .   ,       .

   ,    :

   , . ȅ     ,                 ,     .

,    ,   .

       .       ,    .       .

     ?  .

   .

 ,  ?

    .   -   .

  .

   ,   ?

        ,  .

?

  ,          .

, .  ,   

,  - ,  .

.      .     . ?

.     ,     .

   ?  ,     ,   .

.

    ?  .     ,       ,      .    .

   ,      ?

 .       兠        .

    .

,        ,     . ,     ?

        ,   .        .   ?

.    .      ,     .  .       ,      ,       ?

?   ,     .  ,  ,  - .

  -  ? ,   ?

      .

.         ,     .    .          ,    . , ,      .     ,     .

.

 ?      ,      .

    ,       ?

   ,    .   ,     .

 ,         ,   , ,  ,   ,  .

     ?

.       .

    ,      .    ,      ,     .

       , .

 - ?

  .

,  .    - ,     ,      .

 .      ,        ,      .

    ?  .

 .

       .    ?

     .     ,    .   ,  - ,   ,    ,         .

   -   -?

.     .

 ,     ?

   .

.           .   ,      .

   .

     ?

  :

  ,    .

.        .   ,        .    ?  - ?  -  ?

.

    .

 ,    .     ,    ?

  .

  ,   .    . ,    ,   .   ,    .  ,  ,   .

  .

   ?

.

,      ,  ,    .

  ,     ,            .     .     .

,    ,               .

  ,     ,       .

,    ,  . ,  ,    ,        .     .   .       ,      .

    ?

,    -    .     ,   .     .    .

   .

  - , ?

    .

    ,  ,       .  .

         ?   .

   .  ,    ,    .

 ?

   .     ,   . ,    ,     .

     .

   ,       ,       .      ,     .

   .

      .      .       .

   ,    .  ,     ,        .

  ,  .  ,     [4 -   .],    ,   .

   ,   .    .    ,    ,   .

 ,      .

   .

     .

,  ,  ,             , ,     .       ,       ?       ,      ?

, ,     ,  ,          ,   .       ,    ,        .     .

      .       .

, .        .

  .

   

 ,   ,     .     .    ,      .

 ,     , ,     .

    ,   .  .         ,  ?

   .     , , .

  ,  ,         .        .       .

       ,   ,    .

  ,  .           ,   .      ,    ,    .

. .              , ,     .           .    ,        .   .

  ,    ,   .      .




5


 ,      ,  -,      ,      .       ,       ,          .           .        .   ,      ,   ,        ,   ,  ,          ,    .

          ,          ,     . , ,  -    .

     -.  ,       ,     .      .          ,    ,          .    ,    ,    ,     ,    ,       .

        .         .  ,     .       ,  ,  ,       .              ,       .    ,  ,            ,   ,     .  ,       ,        ,   .

     ,    .  ,         ,       ,   .  ,       ,     .

, .     ,           .    ,  ,   .     ,    ,   .       .        .    ,    ,      .           ,   .

   ,  ,   .

 ,        ,  .      ,          .   ,    ,    .

 ,  , 

,  ,  .       .       -  .

   .                 ,    .

,    .        , ,       .     .    ,         .      ,       T-   ,       ,      .

 ,  ,    !  !       ,    ,     .    -   ,    ,   .  ,        .

       ,        .   , ,  ,      ,        ,     .

    .   ,       ,        .

       ,  .   .

.    ,      .

  ,    ?    ,     ?

  ,     ,   .

    .

   , ?      .

 ,  ,  , ,    ,   ,   .      ,   ,      .

  ?  .

    ,   .

   ,  ,            .

 , .

,        . ,    ,      -  . ,         ,   ,      .

 ? .     . .    .

    ,  .       .

  .     ,   .  ,         .    .

 ,  .   .

 ,  ?    .          ?

    .

  , ?

        .    ,     -   .

    ,    .

, .     .

   ,  ,  . , ,   .       ,           .   ,  ?

  .

.  .

    .

 .   .

    ,       ,        - . ,     ,  , , ,  .           ,    .       ,     ,       ,       .     .

   ,      ?   .

 .

 ,   .      .

,  ,  ,      ,     .

 ,        ,   ,            .

     ,    ,     ,     ,    , , ,       .

       ,       .     ,            ,   .     ,   , ,  ,  ,  .   ,    ,        ,      ,   .      ,                    .

     .       ,      .      .   ,   ,   .

   .     ,      ,     .      .          ,      .

  ,  .         .

.

.

      .      ,    ,   .              .

 .  ,     ,  ,      ,    .

  .     ,     ,     .       ,     ,       .

 , ,    .       .  ,     ,    .

    ,  ,      .       Y-                      ,      .

     ,  .    .

     .

     .

   ,     .

       . ,       ,  .

   ,  .           .

  .

    ?

.  ?

        .      ,   .     ,       ,   .

  ,   ,  , .       .      ?   ,    .     ,  .  .

       .     .  .  ,     ,       .

  - . -  ,    

,  ?

   ,       .

! ,  .

   ,   .           .   misricorde.  ?

,    .      ,      ,  .

,  .    ,    ,     .    ,    .  , ,  ,   .        ,        .       .

,   ,                 .

    ,  .   .     .

  ,  .    ,     ,   ?

  .

.  ?

 .  ,      ,  .      ,               . ,  ,    ,  ,     .

, ,      .  .

,    ,    ,   .   , ,   .

 .

 .     ,   , .

    -    ,  .

 .

   ?

,        ,       .     .   ,         .

 , ,   ,     ,    ,  . ,     ,  ,      ,   ?

 ,  ,  .

           .

   ,     .   ,   ,  ,  . ?    .

,  , ,     ,     .              .  ,      . -      ,       ,     .     ,  -   .      ,      .

 ,  , .      ,   .

       ,  .

  .

 .

  .

 

        ,  ,    .           .       ,      .    ,      ,         .     ,  ,    ,  , 

      ,     . , ,     . .

,      ,  ,     .       ,     .

 ,  ,     .   .        ,  ,    ,   ,  -   .            .

,  ,         ,  .

        ,  .

    ,    ,   .

.     .

   ,    :     ,    ,  .   ,    ,  -    ,    ,   .    ,   .

    -,  .

  , .      .       .  ,   ,      .          .

      .   ,      ,    ,    .      ,                .

   . -,        .       ,       ,      ,     - .   ,         .   ,     ,        .

     .     ,     ,       .          .       ,         .          , , .

 ,  .      ,     .

   ,     .  ,       .  ,    ,     [5 -  ,  ,       ,   .].

      ,   .      .    .  .       -     .

      .

   ?

     .   ,    ?

.

 ,  .

    , ,   .      .     ,     ,   . ,  ,   ,    .      ,      .  ,  ,    , ,   .

    ?  ,  ,  ,   .  ,   ,   .

 ,      ,     .      .      ,       ,  .       .  ,     .

 ,   .

 .   .    .    .     ?

  ,  ,        ,     ?  .      ?

          .        ,   . ,       ,   .

. ,    .   ,        ,           .   .     ,      .     .    ,  -  .

      򅠖   .

         -,        .     ,    .   ,        .

   .

   ,   .       . ,     .




6


,       ,          -.          ,   ,   ,   .

      ,  .

   ?  .         ,           .        ,      .      .      .    .             .

     ,      ,    ,       .

     ?  ,        .  ,  ,   -,     ,   ,  ,  .

    .       ,   .

  ,   ,    , , ,    ,      ,  .

      ,   .    .

.   ,          .    ,        .

 ,     ,       .     .

 , ,  ,  ,         

.    . , ,     ,        ,    .  ,     .   ,     .  ,        ,    .      ,        .  , ,    ,    .    ,     .  .

   .

.     .

  ,         .           .     .    .

   .

       .

.       ,   .

      .    ,  ,       ,    -.      .      , ,  ?            ,      .

   .        .

  ?  .

  .

   .      ,  

. ?    ,    . .   ?

 .

 .  . ,         .     ,     .    .

     .  ,    ,           ?   .

 ,   -,    .

 ,        .

             .     ,     .   ,    ,  .       ,    .

?      .     ,      ?

 .   .       ,       .      ,    .

     ,      .           .            ,      ,             .

 ,  .      ,     .

     ,  . ,      .

  ,  .     ?

 ,   , .    . .    ,  ,              .      .

   ?

,        .

      ,   ?

.    ,    ,     .   ,    ,         .    ,    ,       .  ,   ,   . ,      , .        ?

,   .

,      ,      .

 -     ,  .

 ,   :

      .           ?       .

 .   ,   .

-, 29.

    .

 ?   , ,   , .    -, 8.

       .

    !   ,     셠   ,  ,  ,     .    ,          .    .

    .  ,       .


* * *

         -, 4,   -,      -.   ,           ,         -      ,       .      .   ,           .      ,     .        .        .           .

       ,          .       ,     , ,     ,  .     ,   ,     .     ,            .   ,              .

      ,        .

       .

 ,     ,     .    ,        .          .

   ,  .

.          ,    .

     ,          .                ,      .     ,   .        ,         .        .

 ,  ,  .    ,     ,       .        .

.   , ?

 , .    .

   ?

.     , .        .    ,    ,        .       ,      .    , .

. . , .

          ,       . ,    ,         ,       .     ,          .          ,        .

      ,  .  ,      , -     .   ,        ,     .       ,   ,     .       ,     ,           .    ,            ,      .   ,  ,  ,     .

         .    , ,    .

 ,  .         .     .

   .

 , ?   ,       ?

   ,       ,         . ,  ?

. .

  ,   ,     .      .  ,    !

    , ,   ,     .

     ?  .

         .

    , . ,    

!    .    :

           .         ,         .        , . ,       .

 ,       .

     .

,  .   .             ,   .        -   .

 ,     .

?  .       .    ,   .           .

      .

         ?

.

      ,  .            .     ,         ,    .

   ,     .    ?

    ,   - ,  .      .  ,     .    - ,  ,     ,     ,        .        - .  - .  ?        ,   .        ,      .   ,    .

     .          ?

 ,   ,       ,       .    ,     .

   ?  .     ,     ?

        ,   ,   .  ,    ,    .   .     ,   .       ,    ,         ?       ?

 ,   .

,         ,     ,   ,   ,      ?   .

,  .     .      ,    ,    ,  .         .        . ,     - .

   .

  ?

 .     ,    ,   .       , ,   .  ,    ,      . ,   ,    .   .      ,    .

  .

 ?   ,     ?

 ,   ,      .

  .

 ?    , ,      .         .        ?

    .     -  ,    .

   ,   .

 !   .

    .

?

  ,  .   ,    -  .   ?

 , .     .       .   ,       .          .     .      ,   ,    ,     .

,  ꅠ   .

   ,       . ,       ?

 ,  .

    ?

,  .

     ,      .         .     ,      .

       ,  ,     ,      ,   .

      ,     , ,    , ,    .      .

       ,  .

!  ,      .          -  ?      ,         .

   ,   .        ,      , , .  ,          .  ,      .

,   ,      ,  , ,   ,     .     ,    ,      .

       .

  ,  .        ,        -  .  ,   ,    .             -.         .

?      . ,   .         .

    .

    .     ,   ,  .  ,       ?       ,      -   . ,         .    ,     .

   ,     - .

   .    .

  !   !       . ,      .    .

    .  ,   ,  . ,         .

    ,  .  .

 ,   .

       .

   .      .

   ,   !

  

        ,   ,        ,   . , ,     ,     -?      .

    .

  ,       ?  -       ,        .       ,     .


* * *

,  ,   ,        .    ,       ,       ,     .     , , - ,          .     ,   .     .  , -,   -.     .

    ,     ,       ,     ,     . .




7


   .    .

,  .        ?

    ,                ,     .      ,                ( ,   ),    ,      .         ,    ,      : ,       .

 , .

        .  , ,      ,     ,  , ,   .      ,   ,  ,    ,             - .

,       ,    .       ,      .    , ,  ,   . ,  ,        .

   ,      - . , ,  .          .       .

    .

    ,     ,    ,       .

   , , ?    .       .  ! 酠        . , ,     , .   .   - ,    .

,      , .   ,      ,     .

 , .          .     .   ,      .

   .

, ,     , ,       .     ,             .            ,  ,     .

          ,   .       ,    ,      .        ,          .         ,    .

     ,    ,   ,    ,                ,      , ,  .  ,  ,   ,       -    .       ?    ,            ?

?  .

   ,   .   .

.     ,        ,    .

,       .   .

 ,  ,   .

.

     ,      .           -  ,      .

   .              ,      .     ,   .   ,  ,  ,  ,     ,  ,       ,    .     ,      ,   ,  ,   .           .

      ,       ,      .

 ,  ,   . ,   .

, .  .         ,           .

   .

. ,   .     ,   ,            .

.     .

.      ,    ,    ,      .

          .         -  .         .  ,     .   ,  :

 ,           .

    ,  .

   ?

     ,       ,  .    .

 .     ,   , ,  .   ?

      .    .  ,   .

 . ,       ,  .

.     ,      .    .


* * *

   ,      ,    .     ,          .        .      ,    .       -        .  -   ,     -   ,         ,    .    ,       .

      .       ,   ,   ,          .

 ,     .    ?   ,    .      .         .      ,       ,       .

     ,  ,     .  ,   .

  .

     .

      ?

.

          .      ,  ,      .    ,         .

  ?   ,      .    .         ,   . -  

 ,   ,   ,     ,   .

.     ,   .

 , 

     :

 !

 ,   ,  ,    ,   .

   .

 ?

 , ,   .   ,      - .

?   .   !  ,     .  !   .     !       .        .

   , !  ,   .   ,     .   .   , .    .

 !     ,      .  , .     .  ,     , ,       ,   .  ,  , -   .

, !

    ,   ,      .

    .

     ?

     .

   ,  , .   .          ,     .   ,        ,    .     .  .     ,     .

   .      ,     .      ,  - .

    ,  ,     .       .          .      ,   , ,    .   ,       .

 !        ,     .      !

?  .

.   . ,    .            ,  ,     .

     .      .     , ,      .        ,        .

   ,   .    ,          .

,   .          ,      ,  -     . ,     ,    .

 ,  ,  .        ,      . ,    腠   ,   ,    ,     .

 .          ,   ,      .  ,  ,  ,   .           .      .

       .

,  ,      .          ,   .   . , ,  ,      .     .    ,        .

     .  ,  .

    ,      .     ?

      ,  .

 .

    , ,      .     .    .

,     ,       .      .

,    ,         . ,      , ,    .    .     ?

.

,      ?    ,     .

, .       .     .

.       .       ,  ,  ,    ,     .

    .

   ?

        .  ,  ,   -  .      ,  ,      .     ,   .    ,    .      ,     ,   .     .    ,    

  ,    .      ,     ,          ,       .

 ,    .

     ,     ,  ,    .        .

.  . ,  ,  .

  ,  ,       .

       ,     .     .    . ,     ,   .   .         ,    .      ,   .      .  ,        .   ,      .        ,      .

.    ,        .

    , , ,    ,     .      .

      ,  ,      ,  .

   ,       .   ,     .

   ,      .    ,          -.    ,         -    .    , ,  ,     .

       ,    ,  .

   .

.  ,        .

 ,  .

   .     .  . ,     ,   .  ,            - .            .            .      .

 .

 , ?       ?

 ,         .

 .    -  ,  .    ,     .     .

 ,       ,      .              ,            ,    - .      .

,   ,  .      .


* * *

,  ,     .    ,        ,    - , ,   ,  ,   .

  ,    -   .         ,     .    , , . ,       ,         ,   ,   .   ,     ,        .

      ,        ?            ?     ,       .

 , ,    ,     .    ,   .  ,  ,    .      .       - ,  ,  ,      ,    .

      - .   ,     .      ,  ,   ,    .   ,     .

  ,  .     ,     .     ,    .      -,    .

    ,      ,    .

. ,   ,   ?

    .

 , .       .

 :

 ?

,     ,  .

   ,   ,    .     ,     ,  .                   . ,   .

 ,         ,  , , .  ,   ,   ,         ,      .        ,          ?

       :

    .

       ,       .         .        .            .    ,   ,      .          ,         .             ?

  ,    ,   .

        ?  .

   .

  .

 . , -   ,    .

,  . ,  ,      ,     .

  .

.               .       .        ,      .

    ,   .   ,   ,     .

   ,       . -       , .   .

  ,  ?  ,          .

   ?   ,    .       ?

  .  .    ,     .       ,  ,         .        .

  ,  .     ,   ,   ,              .




8


       .     ,     ,     ,       , ,         .      .  ,      ,   ,       -                   .

 .

 ,   .

  .   .    .    ,  .

, , ,         .    .    ?    , .

    ?    ?

      .

   ,   -,    .    ,   ?

.  ,   ,     ,     .        .   .       .

  ,        . ,         .

, ,      .

 ,     .

   ,    , .

        ?  ,      .



  ,   ,     ,      .

   ,   ,    .    .

 ,  .    ?

    ,     .

  ,  .

        .    -    . .  ,          .    ?

. ,  ,     .

    ,       . , -,      ,    .

        ?   .

? .     .           .  -?  .      .    .

 ,     ?

.

    ,     ?

      .    ,     .

   ,   ?

.   -,     ?

 ,   ,  .

  ,     .

  .

     ,       ,      , .      ,  .    ,    ,    ,   ,       . ,       ,   ,   .

,  ,     ,     .

   .

.  ,      .           ,  ?

 .

      .  ,   ?..    !

      ,      , ,  .

      .

      .    .

 ,  .

      ,     , ,   ,        .

      ,   .

 ,    ?  .

  .       .     .

   , ?  .

.

   ?    .

  -.

   , ?  .

   ,     :

  52.

    ?  .

 . ,  .

    .

   ?

 .

   ?  .

  .

   , ,  .      !

     ?   .

    .

 .   ?

      ,      :

   ,     ?

,  . ,    ,          . ,  ,           .

 .

 , .    .  ,   ?

 ,   ,     . ,   ,  ,     ,       .       ,    .      ,      ,    .       ,        ,      ?

, ,     ,          .   , , ,  .    .       .

     .

 . ,   ,   :

   ,      ?

    .

   ,        ,  .

 ,     ?  ,       .

      ,    .     .

     .      :

,    ,      .     ,     .

!       .     ,        -    .        ,         .    ?     !   .   !

, ,  ,      ,    ,    .

      .

   ,    .   ,  -      ,    ,  .      .

  .

?       ?

   .

.    ,       .   ,       .

 .

  , .

  ,  .   ,    .  ,    ,   ,  .    ,       .        .       .     .       .    ,       .




9


,       ,   ,       .

    .       .     ,          . ,         ,     ,            .          ,         .  ,     ,         .   , .         ,    .

,   .    .    ,     ,    .

  ,  .       ?

   .  ,    ,        ,   .

,    .

 .

 ,   .      ,       . ,   . , -         .

 ,  ,             ,     - ,  .      ?    ,      .

  ,  .   .

 ,     - , .     -  ,          .  -  .

  -   ,     . ,  ,  .

   , . ,      ,  .

  .  ,  , ,        . ,    ,   ,          ,     .           ,   .

    -   ,        , ,    ,  ,   ,   .

    -,  ,     ,    .          .    ,    .

      ,  .          .          .    , ,    .

   .

 ,  .       .

  ,        .  .    ,    ,  ,     . ,       ,        ,   .

  ,    ,  .

.    . - . ,      ,    ?

 ,       .  ,     ,        ,  .

 ,        .    ,        ,           .      .

,      .

      ,        ,     .

   , ,   .         .       - . !      ,      ,     .

   .

  .  .

    ,       ,        .   ,      . .  -    .        ,   ,   ,        -   .

 .     .

         .

 . ߠ ,  .     

, 񅠖  .

 ,  ,      .   .    ,     .  ,   ,     .      .          .

    ,   .

 .       ,     .  ,   ,    ,       .    ,      .

 ,    ,        .

           ,      ,     .

,  ,         .

       ,        .  ,  -      ,  .

 ,       ,   ,  ,        .  , ,     .

, .     .         .            -.

 .    ,    - .            ,   . ,  .     ,      .  ,   .

      ,  ,      .

 ,   :

     ,  .       ,      .

 ,      .     .

 ,      ,      ,  .     .

,  .        .

        ,     ,          .      .

     - ?     ,     ?  ,     . ,    ,      .

 .

 ,    , .   .

  .  ,     ,           III.  ,  ,        IV.   -   ,         ,        .             .

-          ,     ,      .        ,   .

          ,    :  ,     ,  -     .      ,    .    ,  ,            ,     .        .

           .    .     ,            . ,     ,    ,   ,  .

         .         ,    .

,    .     .

  ,    .

.        .    ?

,    ,  ,   .

    ,   .      .

   -, 52?  ,  .

    ,  ,   .        .  ,          ,              ,       .

   ,    ,        ,  .            .

,  .     .   .         .

, .   ,   ,     .  ,       -       .


* * *

       ,   , ,               ,     .    -  ,   ,       .     ,          .      .

 ,         ,     ,             ,    .       .  ,     ,           .

    ,      ,      , -,      ,    .

Merci de nous avoir re?us, Mlle Marat. Voulez-vous continuer en Fran?ais? Ou ferions-nous mieux darr?ter de faire semblant que vous ma?trisiez cette langue et passer ? lAnglais ? la place?[6 - ,   ,  .     ? , ,    ,     ,      ? (.)]

  .

  ,    .

,    ,           ,           .    ,  ?

     ,        ,     .        .       ,        ,     .

      ,  .    , .

       ,    ?    .  ,  ?

, .   ,    .  , ,   ,   .   ,   ,     ,    ,  .

 ,         ,       .     .

      ?  .

   ,   ,  ,  .    , .      ,     . ,     .

 ,        蠫.

 ,         ?

  .

.      .  ?

     ?   ,     ,     ?   ?

.

     ?

. .     ,  ,    ,     .

     ,  ?

,  !      .   ,  .      .

  ?

.     .

    ,      ,  .     ,     .

 ,   .

  .  ,    .     .     ,  -     ,  ,   .

      . ,    ,  .

 ,     ?

  .

    ?

   -  ?   -   ?

 .        .      ,     .      .   ,    .

 ,    ?  .

-  ,      ,   .     .

      ?

   ,      ,   ,  ,  , ,     ,  .        .

   ,      ,    .

 ,     .     .       ?

  ,   .

, . ,     . , ,   .

    ,       .         ,    .

        ?

    .     .       , ,      .       .         .           .   :    ,   ,      .   .

 , ,  ,   ,  .         .  ,       .    ?

 ,  ,   .   .      , ,        .   ,     . ,  -      .        !     ,     .

  ,            ,                .    ,           .

        ?  .

    .

 ,  ,    ,   .       .

 ,   , ,    -       . ,  ,  ,    . ,     .

  ,      ,   ,        .      .  .    -   .   ,     .       ,         ,   .    ,      .

      ?   .  ,          .

 ,     ,         . 

 ?   ,    .

   .

  ,   , ,    . , ,  .   ,   -.

     .

   ?

       .   , .   .  ,    ,   ,  ,        .    .

  ,  ,   ,     .

 ,     -    ?

  ,     .

.     .

        ,  .  ,   .    .     .

 ,    .      .        .  .

   ,  .

      .

     ?       . , ,  ,   ,    ,    .

    ,    ,  ,  .  ,       .

  .

   .

 ,     .     ?

.        ,       .

   ,    .      .      :

 ,          ?

, .

,    ? ,       -  ?

,   . .

    ,    ?   ?

  ?    ,   .

    .     ?    ? ?

   -  .

, ,   .   ,   .   .   .

  ,    ?

 ,   ,      - .

   ,    ?

 ,    ,    ,     ,      .   ,        .  ?

     ,  .

     .   , ,  -   ,        .

   .

 ,     ?

    ,     -  .

 .      ,     ,       ,   ,   .

      .      ,       .     .

 ,   .   ,       ?

 . , ,   ,   ,      ,     .    ,      . ,       .

 ,    ?

   .

        ,   ?

,  .  . ,  .    .

?

 .     - , ,   .

     .        .

,    .

     ,      .   .

    ,  .     ,           .




10


 - ,    ,   :

       ?

   .        ,         .

     ,  ,  .       .  ,       .

   .  ,              .

   ,     ,  ,    .      ,     ,          .

 ?    ?

, ,      ,       :

 

.    .       ?       .         ,  ,      .

,        .    .            .

     ,    .

   ,        ,    ?

.

       ?    ,  ?    .

  .    ,       ,       .     ,    ,  .        ,       ?

,           ? ,    ,   ,     ?

 .

 .

 .           . ,       .       .   ,     ?

 ,      ,      .

  ,    ,  ,     .   .       ,      .       

    .

,    -   .

        .

 ,        -   .

.   ,       .        . -  ,    ,  ,      .

   .

  ,    .   ,           .

,    .       .       . ,    ,  .          ; , ,    .     .  , ,   ,      .

   ,     .

 , .      ,           .    .

, .   ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67684335)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Boney (.)   ,   (   . .).




2


       ,      1815 1846 (. .).




3


    (. .).




4


  .




5


 ,  ,       ,   .




6


,   ,  .     ? , ,    ,     ,      ? (.)


