    
 


Loft.  
        ,  2020    -  .

      .       ,     ,   .  -       .   ,      / ,   ,      .

  ,     ,      ,   .  ,       ,    .

  .  

,   . THE GUARDIAN





 

    



  .,    , 2022

    , .

  , 2022


* * *


 





    ,    .

 . :    

    ,           :     ,  ,     ,      .

 .  

       ,        .

 .    :     -




      .     .       ,      . ,  ,   ,     .   .

     ,    ,    .

 ,  .    .   ,    ,  .  ,       ? ,   ,     ?

 ,      ,     ,      ,   ?

 ,       ,  .      ,       .

,   , .

    .

 .   ,     ,     .  .

, ,  :

  ,     .

       .  ,     .      .

 !    ?   . , , !        . ,    ,      . ?

     ,  ,    .  ?   .

    .




1




 

 , ,   XVII, , ,   ,    , ,           ,     .   ,        ,          .     ,            .  , ,      ,           .



         ,         ,      .

 . .

 ,     .       .

    .

.  .    ,  .

?

    .

,  ,   ?   ,     ?               .

-   .

 .

 ,  ?    .

,      .

  ,  .         .       ,    .      ,   . ?

?

    ?      ?

.

,       .

  -.

   ?

  .

?

 , .

 , .  ,     ,       ?

, .     . , . .

       ,      ,    .  ,     ,      ,      .  .        .  -       -  .          ,     .

           ,     .     ,   ,        .        .

   ,  ,    .      .

               ,        .   ,        ,          ,    .   ,       .

          .     .    ,           .    ,     .       ,          . , ,  ,   ?           ? ,  ,     ,        ,  ,   .         ,    ,        .

,  ,          ?   ,     ,      ,  ,         - . ,      ,      ,          ,   ?     ,     . ,    .

program

             .  ,     ,      .  ,        .   , ,     .      .

       ,     :  .

      .  ,   , .

        .

      .    ,               :    [1 -          ,    .    . .]

 .      . , ,   .  ,       .  ,   .    .         .

 ,   ,         ,        ,       . , , ,        ?..  ?..     ?

  .

, ,  .

;

             .

-      .      .

  ,        .

   - ,    .

       ,     - ,    .   ,          . -            ,    -      ,      .        ,  .          .       .        ,         .      ,     .

.

 ,  ,  .

.

     ,     .   ,    ,   , ,     .

.   .

  ,      [2 -    ,  ,      ,   .],     .    .   ,   .

  .

   ,    ,    .

  .     ,        .

 ?  .       ?

  .   ,     .    ,      .      !

    , .    .

     .

, .           .

   .

-?  .

, .  .          .  .

   .

   ,  ?   . -,  ,     ,    .

uses crt;

     .     ,   .      .

?  ?  ?

 - .   :    ,     ,    .  :  ,  ,  򅠖    .    .

    .        .

  ? ?

 .

, , ,    .

.

   .

  .    .

    ,     .

,    .

.     ,    .

  .

    .

     .

 ,  .

         .       .

 ,  .     .

     .

.

       .    ,    .      .

,  . ,  ? ?

       .     ,    . -           ,      , ,  ,       . Ƞ    .

  .       . , .   .

   .          .         ,     .

, .   ,  .           . -,   .

  ,       .

,  .  .    ,     ,     ,      .

, ,    .

   ?

 ,   .  ,     ,  ,      .  ,  ,        -  .    .           -  ,    .      , ,        .         .

,  !    .   ,    .   .

     .   ,  ,       ;            . , ,    .    .   ,     .

    .         .                 , ,    - -  ,      .   ,    ,             ,    ,     .       .     .   , ,        .      .   ,  ,         .

.

  .

 ?

  ,     .

?

  .

   .  .       .

       .

!     .     ,   .  - .

      ,  ,    ,   . Ӡ   ,     .          .  ,  . :  .

     ,   .

   , ,    -    ,      .

.

   , ?    ?     .         .

,  .

       .

,     .    .

   ?    ,        .

!

     .  , ,  .  .

   .

      .          . ,   ,    .           .     ?         ,      .         ?    ,   .

 .

   .        ,    .              ,         .   ,           .

.     .

 .

      ,  .

   ,    .       .

,  .

.   ?

 ,   .  .

(*Here the main program block starts*)

   ,        ,     .

      ?

     .   .

     .

,   .    .  .         . ,  ,  ,    ,      .   -        ,   .    ,     .

  ?

.  .

 -  ?

 , -. ,     ?

   ?

 ,  - .    ,    . ,     . ,        .

        .       .   ,      .    -  - ,   -      .

,    ,    .

      ?  .   ?

 ,       ?

 ,    .   ,  

   ?

    .

   .         .

, .          .      .

   .  .  .   ,     .

   ,  .   .  

 .  ,    ,   .     .

  ?

      .    .

    .        .

?

    .

.

     .

     .   ,      .

   ?

, .

     .     ,        ,    .

       ?

    ,    ,       .    .

    ?

 , ,      .     , .     .  ,    .

     .

    ,      .

.

     .

  ,    .

       .

   ,   ,  .  ?

 .  ,   ,        .           .

.

  .      ,  ,  .  .        ,  ,      .     .    .   .

 .        .

    .  .     .    .

begin

      ,          ,  24 2003.

      .      .   .           .   ,   ,     .

   . ,    ,   ,    .       .

,  , ,      .     (     ),     (  )     (     ,   20 ,      ),     ,        .        ,       .

     ,    ,         -     .      ,   ,     . ,     ,     .       ,         ,        ,        . ,     ,     ,    ,    .    -.         ,   ,         .

  ,   ?  ,           . ,     ?     ?

-,    .  ,    ,      .

    ,  .      ,  .

         .        ,     ,              .    ,             .

    .     ,  ,   ,     . -,    .

    .          .    ,     .

,  .    .

  . ,             .      ,  ,            .

 .             .     .

        .

  .  .

       .

  -  .       .

  ,                 .   ,       ,    ,     .     ,         .       - ,   ,     .

     .        .      ,  .

    .

,      ,   .   ,     .   .

          ,       .

 ?     ?  ?    -     .   , .   .    .     .          ,   .

!    ,         .

       .

 , .

?  . , .     .

  .        ,  ,    ,     .           .

     .  ,     -,     ,   , - ,       ,     ,           .  -    ,  ,   ,     .     ,         .      ,      .  .       .  , .    ,    , ,    .

writeln

               .            ,     .

 ,      .      .

  .

 ,  .

 ,            ?   ,  .     .

    ,    .      . ,    ,    ,  ,     ,    .       ,   ,        .       ,       .

      ,     .   ,  ,    -,         ,    .       ,      , ,           ,     .    ,       .

        .      ,  V-      .  ,   ,  .      ,       .    ,      .  ,       ,  - .

         .     .  -  ?

  :

     ,  .

    ?

,  .     .

  .

,     ?

  .    .   ,    .  ,    .

?

,  .

         .

   ?    .

      .         ,  .

   :    ,    .

.          . ,   .

,    ?

    .    .

 ,  .

        .

   .

   .

 ,    ,   .

,  ?  .    .

.   ,  .   .    .  ,   .

    .   ,   ,  .

,  ,  ?

     ?     ,   .       ?  ,    .

      :

 , .

    .

    - .      .     ,    .  ,   , ,  .    .   .

      .      ,  ,  .  :     ,   ,   .  ,  ,       ,  . ,  ,       ,       .      .

    ?  .

,   .

   ?

   ?   .     .

  .

,     .

   ,   ,  .

      , ?  ?

   .    ,    , ,  ;         ,     .      ?

   ?      .    .     , ,  .    .

,      , , .

,     ,     .

        ,   .   ,      ,    .

  ,   .     .

 ,  .   .    .

       .

      ?

  ,  .   .

 ,      - ?

  .

  , ?

 ,    .

  ,   ,      - ,       .    -        .  ?

   .     ,      .

    ,  .

  , .    .

   ,    .   .    ,   ,    - ?

  .    ,      .     . ,      ,   ,  .      . ,     , ,   ,   .

 ,   ,  .

   .

  ,  .

   .

,   ?

 ,  .  .

(, !);

     .  .

    ,  . .

--,    .

    .

   ?

,  ,   .

 ?

   .       :  .

      ,   .          .       ,     :    ,      .   .     ,     ,       - .

   .   .

,  .

   .      .    ,  ,       .

,  .    ?

     .

    .     . , ?

     :

.

readkey;

      .            ,           .    ,    ,          .

  ?      .

     .   .    .

 ?

   .

 ?

  .

        .  ,     ,     .    .

   ,     ?

,    ,   ,  .

  ?

  .  , .       .

    ?   .

,            .

,   ,     ?

  .

  -   ,             .

    .      ,       .    ,  ,     .  ,     -  .

 ,    ?  ?

  ,      .

      .    ?

  .    ,   ,  .      ,      .         .   , ,  ,       .        ,    .

?

      ?        ? , , ,        ,    ,   -     .   ,    ,      , -      . ,   .    , ,   .  ,     ,    .

 ,  .     .  ,     .

,   ,   .     .     ,    .    ,    ,   ,      .

      ,  .   .

  ,      .    ?

,   ,  .

end.

        .        .         .

    ,       .

   , ,         .       ,        .  .   , ,    .

        ,  -  .   ,     ,       .  ,     .   :        .       ,     ? ,    ?

    .  ,    .   ,   ;      .   ,   .    ?

 ,    ,    .       . ,  ,       ?       .       ,        .     ,    ,    .    ,   ,  . Ƞ .        .

, !

       .

      .

    ,  .         .

 ,  .

   ,        .

,     ,           ?  .

.

.

    .

  .     .  ,  .

        ?  .

   ,     .

        ,  .

, .

   ,      ,  ,   ,   .   ,     ,      .    ,            .

  ?      ,      .

 ,  .     ,       .

    ,         ,    .  .

Excusez-moi, -  .

,   ,     . ,       .   , ,     ,   .        . ,   .     ,   -,   ?

!     , ,   .

 ,    .     .    ,     ,      ,  , ,   .

!    .

,   , ,      ,       ,   .

Merci! !    , ,   ,     ,  .

        .

, ,    ,    .

 ,  .     ,   .         .

.

    .  , .  .

   , , ,   ,        .  ,         .

, .    , .

 ,      , , ,   .

 !

    ,     .        ,       .      .    , ,   .

, - .    ,      ,            .

!  . , .

 ,       .      .  ,   , , -              ,    ,   .    ?       ,    .     .    ? , .      .      ,   ,         .       ,      ,    ,           .

   .       .      ?         .        .       .         ,     .    ,      ,  .     -        .

  ,   :

!

 .    ,    ,  .   .   ?

   .    ,      .  ,  ,  

, , .     ,     ,   .

  ?

    ,    .  ,     .         .

,     !

 .     .   .

    ,            .   ,        :

.

  .      ,       .   -       ,       .  ,   .

      .    .    ,     .

  ,  .   .




2

 


 

    ,    .            .  ,         ,   ,        ,     ,     .



      ,    ,       .

  .         1947.


I 

   .    .  ,             :   ,    ,  ,    .    .     .   baabanne[3 - Baabanne   (.).]   .

    ,   .   .

         ,    , , ,      .        ,     .           ,     .         .         .      ,      ,  ,  ,  .   ,               .

,    ,       .  ,    ,     b?rek[4 - B?rek  ,    (.).]     , ,      .

    .     :      ,    . ,   .

 ,    ,    .

   ,  .

  .

  ,          .        ,   ,         ,        .      ,  ,  .   :  -      ,    .

   ,        .               . ,  ,   ,    .      ,   .       .    , ,   , , ,        ,    .    ,       ,                  .   ,   ,    ,    .  ,            ,    ,       .

  , . ,   .

    ,      .    ,    ,                -,   .    -    ,      .

  , ,   ,    .    .

    ,     ,  .            . ,     ,    .    ,      ,       .     ,     .        ,    .

      ,    ,     .  ,      ,      .

  ,   .

     .                ,      . ,       ,  ,  ,     ,      .      .

Abla[5 - Abla   (.).],   , .  .

          .         ,             .

, , esek![6 - Esek   (.).]    ,  . , ,  .

 ,     ,       .     Kalos[7 - Kalos  ,  (.).]         ,    ,    ,     .              . ,   ,       , ,  siska[8 - Siska  ,  (.).].   .

 , esek.   .        .   ,      -   ,   .

       .

,     ,        :

.  ,     , .

         .      ,      .       .       .

Igg![9 - Igg  (.).]  ,   .

  ,      .      .    .

   ,  .       . .

      ,   ,      ,   .     , ,     ,        .         ,       .       .

      ,      ,       .

! ! !  ,        - .   !

     ,        .    , ,  ,         ,     .      ,     .      ,    -  ,        .         ,       , ,      ,        . ,      -  ,          .

                .

, ,  !     ,     ,   .          ,          .      ,   ,      .

    ,             .   ,         ,       .

  .      .  .

  .

!            .   .

   ,   , ,       .     ,        .        .               .

 ,    nepioi[10 - Nepioi  ,  (.).],  .

    .

  ,   ,    .       ,   ?       ,       .     , ,        ,       .  ,  -    , -  .   ,          .        ,     .

    .

  ,   ,        ,    ,  klpse mor[11 - Klpse mor - (.).]  ,    . , , ,     ,      ,              .

, .  .

    , , ,   ,  ,     ,        .      ,       .         .      ,   ,          .    ,     ,   .      .         .         ,      .

      , ,     -   -   ,   .      , ,       .      ,         ,     .  ,   ,    .    ,     .     ,     ,     ,      .    ,          ,        .

        .  ,      .     , ,       . ,        .       ,    ,   ,             . ,            .

      .     ,           .      ,           ,      .

   ,   amca[12 - Amca   (.).].  ,    .

    ,    ,   .   -         .     ,      .  ,      .    ,     - ,    , ,    .   -     ?  ,     ,     ,       ?      ,     ,        . ,    ,            .     ,       ,    ,    . ,     ?

   ,    .  ,       .        , ,     .  ,      . , ,  ,          ,    ,   -   .     .  ,       ?   ,       .      ,   ,     .

    ,   .      ,        ,         ,     .   ,    .       ,   -    .    .

    ,      ,    .       ,    .         . , -             ,    .  ,        ,     .      .

      .   ,  ,   .       .     ,        ,  ,   ,      ,    .       ,     .               .  ,    .

,      .     ,      .       ,      . Ƞ   .   ,    ,    ,     .         .        .    ,    .

,     ,     .       ,   . ,    ,     ,    ,     .            . ,      ,   ,         .         ,         ,       .       .

  ,    ,     . ,  ,     .      ,       ,        .       ,     ,  .     ?  ,     ?     ?          .         ,      .      ? Ӡ   ,  ,    .       ,      .

     .        ,    .     ,         .  ,    ,      ,      .    ,         .   ,   ,    .    ,      .    .          .   ,  ,       ,        .       .  ,    ,       -    ,      ,    .  ,    .   .

     ,    ,  . ,     .    .  ,   .    .    ,    -      .   ,     ?    ,    .     ?   ? ,      ,   .      ,      ,   .   ,     ,  ,     .         !

       ,     .    ,         . ,       .  :     .  ?

     . Ӡ  ,    .             ,       .   ,   ,      .       ,     ,      .   ,      ,  ,    ,      .       .     ,      .       .     ,    .   .    ,  ,  ,  .

     - .    .  .  ,      .  ? ,   .   ,      .    .    ,   .          .   ,      .      ,        .     - ,    - .   ,   .

! ! .   . ,     .

    .  ,      ,   .  .   ,    ,    ,    ,    ,  .

      ,  .     .              . ,    ?   ?           .      .

,   . ,    .

    .     ?      ?     ,   .     .   .    .

,   .    .

    ,     ,      .      .

.           . ,    ,   .   .

    .       ,        .   ,      ,     - .

 !       .    .     ,         ,     .

. ,     ,    .              . , .     ,     .  .

      .


* * *

      .  ,  ,    , ,  ,    .           .       ,    .     , ,  ,   .

    , ,    .          ,      .

    , -          .

    ,    paidi[13 - Paidiࠖ  (.).],      ,     .          ,     ,    .    ,      .   ,     .    ,       ,  ,      .  !   .   ,  .  ,   .              . Sagliginiza![14 - Sagliginiza    (.).]


II 

         .       .  ,       ,       .        .       ,      ,         .

  .     .            ,   ,    .       .

       ,   ,     .       ,  ,   ,  .    .   .    .      .     , ,   .    ,        ,     ,        .     ,  siska      .    ,           ,    .

 ,     .  ,  ,    .         .    .     ,      ,  .         ,      .      .

      .    .         . ,           .           ,       . Ƞ        .  ,   ,    ,       .          ,    ,     .

     ,           .


* * *

,   ,     .   .       ,    .

 ,  ,  ,   .        .

-.    .  셠    ,  ,       . , ,  ,    .         ,       .

     ,   -  ,     .           ,   .        ,   .

 ,     ,      ,  .     .  .

 ,   ,   :  .   ,    -       .

  , ?    .   .  ?

      . ,   .     , ,        .             ,    .

  ,  .    .

,             .   ,   ,        ,       .          ,     ,   .   ,         ,          .

      .     ,     ,     .             ,    -.         , ,      ,     . -     ,    ,      ,      .

     ,  ,  .     .

 ,    ,    .   ,     , , ,        .              ,       .       ,   -      . ,             .

  , , esek.   ,   .

      ,     .  ,       .

     ,        ,  ,   ,          .   ,       ,    ,       .         ,   ,  ,     .    ,   ,           ,       ,         ,    .      ,       .  ,    ,     -      ,      .

  , ,      ,   .       ,    ,    ,     ,       .         .   ,       ,            ,     .     .      ,  ,    .   ,      ,      .

   ?    ,     .          ?

   ?

,  ,     .

,     ,       .

   ?

 ,   .         .

     ?        .

!  .   .     ,    ,    -  , , ,    .

,      .

, .       . -     . .    . , ,  ?

 .       ,    ,   ,        .

  ,   .      .

 ,  -  ,  .

,  .

 . ,    ,     ?   ?   ,    ,      ,      ?   ,   ,    ,    ,    ?    ,         ,          ?       ,  ,  ,     ,    ,    .   .  ,    ,     .

 ,   .     .    .

     , .     ,    ,     ,   ,  .  ,   ,   - .

,  ,     ,   ?

 .

 .  ,    .     ,         .  .     .

    ,   .

   ,  .    ?

?  . , , .    ,       .   ,  ,  .    ,  ,       .   .   . ,   ,      .    ,   .     ,       .  ,     .

    .

 ?  .    ?

     .

           .

   .       , ,   ,    .  ,     ,   ,        ,    .       

?..

 . .

 ,  ,        .

,     .      ,   .

 :

   ,  .     .     .

   .      ?  ,   !            .

Bok!   .

! .     .    .

   ,    ,      .    ,           .         ,   .

  ,  ,    ,     .

,  ,   ,      .

  ?  ,        .

   ,        . ,          ,       ,  - , ,  ,  ,   ,   ,    .

,  .    .


III 

 ,    ,      .       ,      .  -,       ,       ,    ,         .    ,   ,       ,    .      .

   .   ,   .  ,       .    ,      ,    ,       .        .        .          .              .

    ,  .    .

    .     ,        ,  ,       ,    .     ,         ,    ,    ,        .      ,      ,   .   ,   ,   ,         ,     .         .

   ,     . .       , .  ,     ,   .   ,   .

 .      ,    .  ,        .  ,   ,     .         ,     .      ,    .   ,   ,      .   ,  .     .  .

  ,   , ,     ,        ,    . ,   ,   :

Yardim! Yardim et![15 - Yardim! Yardim et!  !  (.).]

  .     ,    ,   ,   -   .    ?   ,   ?             ,    ,   -   ,      , -,       .

  ,   ,     ,     ,      ,    ,       .    ,     .  ,         . ,       ?    ,    ,   , ,     ,  ,     .   ,      .

  ?    ?         .    ,       .   ,     ;  .    ,   .   ,    .      ,        .   ,     .    .         . , , ? ,  ,   .   ,   , ,    .  ,    .   .  




3




  

  :  ,       , ,        .       ,           .             ,   .          ,     ,      ?



   ,       .

 .  

        ,    .

 ,  ?

       ,    ,      .       .

?

 .     ,       .   , ,         ,     .

         ,           -       . ,  ,    ,    ;     ,      .    ,    ,   ,    .

   ,         ,    ,   .         ,       . ,        , , ,       .           ,   -    ,    ?            ,    .           ,    , ,    ,     ,    ,      .

 ,   ,         .    -    ,   -     .  -  .

   ?       ,             .  ,          ,    ?

    ,       ,     .      , ,     .  -       ,     .   ,    .     ,      , ,  .    ,   .

    , ,     .

  , . , ,    ? ,     .

      .

,              .     [16 -  ;  28C.].

?         .  ,  ,         ,  ,     .

        .          .     .   ,   ,  ,     .     . .        ,    .               ,     . ,     ,    .   ,        .

,      ?  ,    . ,            ,   ,      .  .  ,      . -,           ,    .     ,   ,   .   , bien s?r[17 - Bien s?r  ,  (.).].   , ,  .       :     ?

,        ,     .  ,         , ,       .  -  ,      ,         .      .

     ,        ,    .  -     ,  ,            ,      .         ,    -  .       ,     : ,   .      .         -  ,                ,         .     ,      :      ,    ,       -    .

  ,  .

 ,   ,  .   ?  ,     , ,      ,     ,              .        . ,    ,   .

,  .    .

   ,     ,      .      ,       ,             .        .

   ,     .              . Π   .                   ,    ,      ,    .         ,             ,     .

         ,   . , ,    ,    ,     .    ,     ,      ,       ,     ,     ,    .  ,     ,     ,  -  .     .    ,      .        .         .

   .   ,  . , ,         .  ,      .         -.    .     .   .

  ,        .  ,  -,      ,   .        ,   .   ,       ,   ,    -.         . ,  ,      .   ,            ,   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67684715)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,    .    . .




2


   ,  ,      ,   .




3


Baabanne   (.).




4


B?rek  ,    (.).




5


Abla   (.).




6


Esek   (.).




7


Kalos  ,  (.).




8


Siska  ,  (.).




9


Igg  (.).




10


Nepioi  ,  (.).




11


Klpse mor - (.).




12


Amca   (.).




13


Paidiࠖ  (.).




14


Sagliginiza    (.).




15


Yardim! Yardim et!  !  (.).




16


 ;  28C.




17


Bien s?r  ,  (.).


