 
 


  ()  #1
        ,   ,      .  ,  ,   ,             .              -   .       ,   ,   ,        . 22  1941 ,    ,           ,     .       . ,  06.10    ,       .





 

 





 1

22  1941., 3,5   ,  


        -  ,  ,   .  ,     , ,   .    ,    !   ?

  26  2020 ,  , ,        -.   ,    ,    ,        ,     :    ,          ,   ,  ?    ,  .    ,    : !       ,         ,    .      21  1941    .        .         22  1941    .  !    ?   ?   -  !

     !   :  !      .    ,   .   , -   .           .        ,  ,    ,   ,     :  !            , , ,   ,    ,             .      ,    ,      ,      .  !         .  ,  -.            , ,    ,    . -  ,  ,             . , ,    !         ,   .   ,    .     !

  -  ,   !      ,            .       ,      ,   ,      .       ,     ,     .         ,         .     ,        .      ,    .



 ,      ,  ,    ,      ,    .     ,    ,   -,   , ,   .   ,   ,         ,        .  ,  ,      .      ,  :   .  ,   ,       .        .   !    ,    ,    ,    .    ,       ,  ,  , / , / 11929,  1-  -  226-  - .         ,      ,   ,  ,   ,     .  ,   ,              -,  ,       .  ,  ,    !

    ,     ,            ,             . ,  , ,   ,   ,     .     ,     ,     -  ,   -.                ,        .  :     ,  , ,       ,   -,      .  ,   , ,      , ,         - .     ,  ,      .    .    ,       . ,  ,        :  -    ,        ,     .    ,      ,      .  ,    ,     ,   .      ,         ,    ,  ,     . -              .       ,    , 22      .  ,    ,     .

 ,  330,    V?ndburgs      --   .     ,       .     ,      .  ,       ,     ,         . ,    ,         ,           ,   ,      :  ,   ,   ,    .     , 34 ,       ,   ,        .  ,  ,    ,         .           ,     ,   ,   -, -  -,     ,     .



           .        .           ,        .         .   -  ,  -  ,         .   -  ,  ,     :      :   ,   ,     .            ,          ,     .         .  ,    ,    .      .      , , ,     ,    ,      ,      .    ,   ,     .        ,    .    ,       .     .             ,   10001500 . ,    :    .    ,        .    ,       : -,       ,   -: !  ![1 - !  ! (.)]    .

Steamship Gaisma, Lithuanian Steamships Company, followed to England with general cargo. Two torpedo boats, under German flags, attacked us at 06.10 Middle European time in Swedens waters, near Gotland, in tree miles from the coast. Im cargo-mate of Gaisma. My name is Sergus Stankjavichus, Im from Venta, USSR. It is our crew list, and it is my seabook[2 -  ,   ,     .          06.10            .      .    ,   , .     ,      .].

Follow me!       ,    .      ,      .

Where are you from?   .

Oslo, Norway,     . ,   !     ! ,   ,    .

, ,  ,     ,  ? , ,       ,    , , .

?

,    .

    ,  .   .

,  .

             .

   ?

   .  , ,  .

   .

.    ?   .

  ,      ,      -  .      -  .

   ?

       ,         ,       .  ,       .

 ,   .       - ,         .



    ,      ,       .       ,       ,   ,   .      ,          ,       .  ,     ,  :

    ,   .   -,    .  12.00    .       ,  .        , ,  ,    .

 -      ,  ,   ,  ,  ,      .         ,  ,        .          ,  ,   06


1547.    ,     .

           ,       !   .       ,    ,   ,    ,      ,   .    ,  -   ,       -,      ,     .

  10.30    .  - ,      .   , , ,  ,    ,   ,    .   ,     ,    .    ,     ,         .       ,     ,  2025 .         ,      ,       .    !       ,    .  12.00       .      ,      .   ,         .   ,         ,  ,  ,         ,    .      ,   ,   , ,  ,   .      ,   ,        .   , , ,    .   ,      ,  . , ,     ,   .     ,     ,       -      .    ,   ,     ,     ,  .   ,    .   ,      . ?    ,     !    !

  ,         .

, ,     ,      .   ,  .

    ׸.       -     .      ,   600,  .       ,       ,     .     .

!      ,            .

  ,   .        !




 2

,  ׸


   ,      ,     ,      , ,  30    ,         .         ,    ,   .    .    ,    ,       ,   :  --.        .      ,       .    ,        .        .     .  ,     .   ,      .     ,   .   ,      .         : ,    .         .         ,    , ,      ,      .       ,      .      .     .        .          .           (      ,     ).     ,              .         .     ,   , .       ,   .      .    ,        .   ,   ,     . ,   ,                .       .    .    ,     .   ,    -5, military intelligence,    ,      .  ,    -    .       .

     ,   .

     .

  ,   ,          .     ,     .      ,    ,   .       .            .

   ?

        ,   ,  ,  ,  , .       3.  ,     ,    ,          .   .  2  4        ,    ,     ,      .     ,   ,       ,      . ,      ,           .

     ,   , .            ,     ,     ,     ,      ,  ,   ,       .

-            ,      .  ,     .       ,  -  .        .   , ,     ,    ,      .   ,     ,  ,    ,        ,        , , -       .      ,       .  -  ,  ,    ,       ,      ,      .     ,   .    !

     ,     ,         ,     . -,         ,  2030,    .   ,     ,   ,      ,               ,        .      -,        ,   .       ,           .              .      ,      , ryska,  -. 13      -,   .   ,  ,    30     100    SMLE 4[3 - Short magazine Lee-Enfield 4  ,      1941 .]   ,    .

  ?    ,      .

          ,  ,    ,    .    - ,    .     ,    .

  ,     :

 ,     . ,         - .  ,     ,   ,       .

,  , ,     ,          !  ,     :

           .

 ,           .   ,     , ,   ,       ,     .   -   .

!   ! ,            ,      , ,  ,      .   ,      .      ,      .     -!    ,            .

,   ,   - ,       . ,    廠  .   ,    .      God save our gracious King! !   !     ,     :

		Arise, ye workers from your slumbers.
		Arise, ye prisoners of want!

,       ,           ,   ,   ,     , :

,         .    .

 ,             ,      .

       .

     .

  ?    ,      .

,     .

    ?

   22   1100 .         2000 ,     ,    .     ,   ,      .     .

,      .

    ,      2500 .

  ,   .

        ,    .    1812    ,        ,    1814       . ,  ,       ,         ,        .           .  ,  , -,   .

,  -  ,    24  , ,   ,       ,          .            .   .

   ,  ,   , .      .        .    i   .

  ,    :  ,        ,    ,     ,   .          .  ,    -      ,    ,  .         ,      .    ,  ,     .         ,      .      .



,     ,       ,         ,   ,      ,        .        .    ,        ,   ,      ,         ,         .

   .     ,   .

       4 1()     Enfield L39A1    : Enfield L1A  J. Unertl 7.5x.    :

     , ,    ?     !    .

,       .       ,    ?

,    !

   ?       . L39     10         ,        ,    .  1()  ,  ,     ,         .         .        39-,   廠 1.

   ,         ,    .     ,         .      39-,    ,        .    ,       ,  39-        .   !

    ?   .

 .       :       ?

  , ,      .   ,       .         . , ,        .      ,       .

    ,        ,      ,     .   ,       ,     ,       .   1974-             ,    .       ,    :  .         .   ,  ,     -74,    .         .

         ,      ,         .        ,  ,    ,      - ,        ,     ,  ,      .     ,        ,  ,       :   ,         ,            .        ,             . ,          :    ,   ,       ,  -   , -    ,         ,       . !      !     .          ,   .     .          .

   , ! ,    ,      .

       ,      ,   .    ,       .    ,      .    .        ,     .  ,        .




 3

 ,   14  1941.


      , ,    ,       ,     , ,       264.   .   ,      . , ,        ,     .        ,     24   .  01.50        .    352,   4,5     .

      ,  ,  .    ,     ,  .      .

   V?der?arna  .           ,      ,    .       , .

   , !        .  - ,  .      ,   ,      . !

          ,       .  58-   ,   ,   ,        .       ,        ,    .    ,      ,     : ,       , , -  .          . ϻ-      ,          .     ,       :

     !

    ,  ,     ,   .     ,      .

!        .

,         . ,   ,     .       .    ,       . ,     ,       .  10.24    ,       ,  :

 ,  , !

 ,   ,       ,    ,      10 ,     .    ,    ,    ,    -     ,     L39.      .     ,   ,       (- )  , 10,          .  !    ,    ,    ,       , ,       .    ,       ,     .        , ,  ,   ,      ,       .    .      :  ,       ,         ,       .         .        ,        , , ,     ,   ,       ,      . ,   ,  , ,   ,     ,  680     .

 !     -  ,    .

,    ,      ,    .          ,       -.   ,  !   ,   ,  .         :         .           .



5      75  180 , 75     ,  180    .

  , !  ,     ?

 ,   ?      ,       .

   ,   ,          .

,    !        !

     ?

,    !        .

           ,      ?

    ,    ,     ,      .

    ?  ,  ,       ,      ?    ,    ,  , .   .

  ,   .   .    .        ,     .    ,   .    ,    ,    , - ,         .     .

, ,     . !




 4

 , -,   


     ,  8          ,    .   270 ,   .        ,    . ,            ,   ,   .       ,    00.00 .   26 ,  295 ,   ,    ,   , ,  .   , ,  .   .  ,  ,    -    ,  .         .      ,     ,     .     ,      ,     ,    .       ,  ,      ,    .       Nord.        ,     .     :

,   ,  ,    ,    .      .

      ,     ,   ,      ,       ,      . ,  ,     HMS Electra    -.       ,  ,          ,       ,   ,    ,     ,  ,    .  ,   ,     :

,    ,    !  :  ,      ,    ,     .



     ,      ,        .       ,           ,       -,      .     ,       .           ,   ,         .

         8   ,     .         .       .      ,  ,         -,    -.       ,          -       .        ,  :    , ,    ,    , ,   ,     -   .   .    , ,  ,    .      .          ,      . ,   , ,    .    --.   ,   ,    ,            .   ,         .       ,    ,   ,      .      .     ,       .   ,       ,      ,   .         Llanstephan Castle,  ,    ,       c Union Castle Mail Steamship Co.    ,    . , ,    .     ,         ,     ,       .  ,   ,    ,         . ,            ,        .          .       ,      . ,   ,   .

  ?        ?

, , !    .

   ,     25?     ,      ,       ,        .        1976 .   ,       .  ,    ,    -,    ,   ,  ,  11348 - ,      ,   14   .       ,          -.    ,     , ,    ,   . -  ,    ,    ,   ,          .      .       .      .       ,  ,        ,     .            ,        ,  .  ,       ,        .      ,  ,   ,           -.    , --,        .    .



      ,           .  ,          : ,      ,    ,         .           ,         -  .      ,        . ,   ,     .      ,  ,     .  , 13-  , ,     .     ,  -  ,    . ,    .         ,   ,    ,    ,   UCMS,           .       ,        .     . ,    ,      .         .   . ,    .    ,       ,      .     .

 ,     .

  ,      .

  ,          . ,       .           ,        ,       .      .     11     ,    .   ,  .     ,  ,       .       -.       .  ,   .     ,       ,          .




 5

      


 12     ,  ,     .     HAL,    ,   ,     ,    ,          .     ,      .         .   ,       ,   ,       .     .   ,  ,  , ,  :

      .   ?    .   ,    ,  ,    . -      .     200?, , ,  , ,       .   2050     !

,  ,  ,    ,    .     .

,  ,   ,    .

, .  , ,    ,          ,             .     -  .       . ,    ,  ,   .

  , .  .      .

      ,           100 .             .         ,  ,    ,  .

       ,       ,    .

    ,       .  , ,   .   ,    .

 ,   ,     -,     :   ,      ,    ,  ,  - .   ,        ,         ,        , -    .          ,   ,   .          .      .

  ,  16.20  ,     .      ,           .     ,    -  ,   -27 ,      .

           ,            .     ,                  .    :        ,    .    ,   18.30          .       ,  ,        .        ,  ,       ,   ,    .             -.   ,     ,   ,       , .303 , 7.7 .

       -     ,       .      .   :    ,      ,     151- ,     .      ,       .      - -   -:   .    ,         ,      . ,    ,     ,  ,                 ,     .             ,      .  ,  ,    ,  -       ,    ,   .

    ,   ,         , ,    ,  ,        ,  ,       .    ,   ,    .     ,      .         .     ,        ,        .              . , ,         UCMS ,       . ,   ,        .       -,   ,     ,     ,      ,   .  ,      ,    - ,     ,  ,   ,   .       .



      ,     ,   .    ,       .    ,    ,       ,              .        ,  151-    ,          .         ,         .        ,    ,   ,   ,    .      ,     !     ,      .       21   .    : -               .     ,   ,     . ,    ,       ,    ,           .     ,        .




 6

, !


       :   ,  -   600   ,   79-      ,     226 ,      ,    ,  ,    ,       ,         ,    .     ,    ,          EF,        ,      . 24           ,     .            -,       .             .  58    ,   ,       .       ,      -.  ,      Bf.110D,             . ,            ,   ,     . 100        ,     ,  ,     .   :      ,  ,    ,    , . ,  ,  , ,  ,    .      !   ,       .     .      .    ,    .       55-  .        .     !   !   ,     ! -! !

        ,       .           ,    ,   ,         .     .     ,     . ,      .       ,          .        ,    ,       .

  ,  ?                .

   ?   .

  ,    .

         ,         ,          .           ,   .

   .

     ,  ,  ,   -,    .     ,          ,    ,           .     .   ,       ,     .

 , ,   - ,   ,    !

   !  ,         ,       .

 ,    , ,   ?

 ,            ,   1943 .  ?

  .  .

    ,     ,   - .

      ?

22 ,  06.10    ,           06.15       , .                .    ,   ,   ,     ,     ,        -,     ׸     ,   ,          .    8  9 ,   ,        ,    ,     .    ,   , -  ,    .          ,           .           .

 ,   ,       .

,  .

     ?

     ,  .      .

       ,          .

     ,    ,      .   , 01.09.41,  .            ,   ,  ,  .

 ,  ,      .

    ,         .

,    ,   ,     .  ,    .



  ,     ,  , ,  .     , ,  ,     1520   ,     ,         ,      ,         .     ,     .     . , ,   ,    .      ,        ,        . ,   ,     ,      . -,   ,    .       ,     ,      ,   -   ,       ,    .      ,    .                  ,  ,     .               .     !        .      ,      .     -   .        ,          .     1943      ,            .        : ,      .   ,       .             ,    ,  .     ,   ,   ,   ,         ,    .

,    ,       ,      ,      ,    ,     ,    ,   ,     ,     .         :        ,   ,   ,       ,      ,  ,     .      .      ,         .  ,      -,    ,    .    , ,  ,     60-   70- ,     2005-.  ,   ,        ,  ,        .           ,   ,       .          . ,     ,      ,    ,     .  ,    ,    ,     ,           .       ,  .

,        ,    ,   ,   ,         .        ,     . !            ,      ,   ,    .  ,  !

    ?

 -    ,       ,    .      ,      ,  ,      .

 ,        ,   .     ,        ,          .    ,           ,     !!!    .    - .      ,            .     ,             .         !     ,        ,    ,  .         ,  15   12 ,     .       ,          .   ,      .      ,   ,         ,   ,        ,         .      .   .   ,            .     ,        :     .     .   .  ,     ,    .       ,        ,    ,     .             .          -,          .              .     ,    ,          ,  ,   .      .  ,  ,      . ,    ,     ,    .        ,     ,    .      ,           .  ,    ,    ,     ,      . ,   .

 ,  ,     ,         .   : , , ,   .




 7

   


           ,    ,          ,     . -           ,        ,       .             ,      .       ,  ,    ,     ,    .       ,       ,         . ,   ,     ,       ,      .     ,       ,           .  ,    ,       .            .

,  !  ,  .

     ,      .    ,      .    ,   . ,  ,    .   ,     ,      .   !   !       ,              ,  ,   .

     ,     ,     , ,   .    -,      .



    !

 **!    ?     !   !

          .   ,  ,       ,   ,  ,  .        :    ,  .        ,       ,        .   ,     ,   .          -   .  ,    !  , 20   ,    ,     ,  .  PQ-1   ,      ,  ,            .    ,   ,   , ,       ,  .     ,        ,    .        ,     .

    ! -,   ,    ,     ,  -    .    ,     ,     -    . ,   ,  ,     .  ,    ,     ,      .      ,      ,    ,   ,  .      ,   ,      ,   .

  ,  ,  ,     ,     .      28 ,    .    ,        ,        ,      .         .    :       .        402,  ,    ,    ,      .        .    ,   ,   .      .        .         ,      (   )    , ,   --,                .  ,   ,               ,   .     ,        ( )   ,   .



          - ,   .      :       ,    ,   ,        .      .         :    ,      .        .    ,         - .      ,     .  ,      ,    ,       ,       .  ,   ,     ,       .            ,      .    -     15,2 ,     ,    10  .      :  -110   ,  ,           .      ,  50    ,    .                    .  ,   ,           .        ,     .

 ,             .          .       ,  ,          .         .        ,       , ,   ,    ,   ,          .          ,                  .     , ,         ,    .      ,        ,     .     18-  21-  ,    ,     ,  .   ,    ,    .    ,   .       .    .  -   ,       .    ,       -.   ,      ,       ,   .    ,      .       . ,    -      .    ,           ,         .     -    .



     !            .        .  , 130-    -37 ( )   .  ,    ,        , ,            .        .       ,   -37 ,       .       ,    .   5       .      .           ,     .         ,    ,   .     .

     .     ,      . ,    ,        . -18  -64          .       ,   ,   .    ,   ,       .         .       ,     BV.142,     ,  .  ,   ,     .       . ,  ,     ,     150 ,      ,   9     ,   ,    ,       ,   .         --,     .     ,      .       :     . ,      ,            .    3250  . ,   ,    !

 ,    ,   .         . , ,   ,    ,      . , .       .         ,     .       ,              ,     ,   .      ,    , ,    ,   -:

, ,  ,      .

   ,        ,     ,    ,    .   -,    ,  ,        ,      .      ,        ,  4      ,   .      ,     -.    ,   ,    , !         ,  ,          .      ,    ,      , ,       14             -,   15?    17   ,   600 ,   -  .      .   ,   3120   .    :        . ,         ,   . ,      ,      ,     ,      .    !           . ,      ,      .   ,           ,     .       .   ,            ,   .           ,       .

  ,             .     !    !    ,         : ,     RAF.     ,        ,            ,           ,   , ,      ,            .     ,  ,    ,   .  ,      ,    24 ,           ,        ,        .      ,      .     ,   60     .       ,        ,      .         ,        ,       .




 8

     


        ,         ,     ,     .        ,      EF   ,            . 8      151-  (38 ) 78-  ,         .    ,     ,               .             ,   - .            .                    .

      , .  ,    ,     PQ-2.   ,  QP-2    ,    -,             .   ,    :      .           .   -    .        !  .

    ,    ,       ,       .         ,     .   ,       .       .  ,        .       .   ,   !     ,      .     ,      ,   20-    .    ,    ,     ,    ,      . ,           .         ,   .      ,        ,      -,       ,   ,    .        ,    .   ,       ,         ,         .  ,        ,     .         ,          !      ,    . , , ,          .       ,     .

      ,     ,        .     !   ,      .           .         .



          .       ,      ,     ,     ,    -84    .

 22       ,    .          ,        ,    .          ,                . ,      ,      .  ,       .   ,            !     14 ,   ,        !

    ,   ,    ,       ,      ,     .        ,    .

:          ,       .   ,     ,        90  .

  ?       .

       ,         ,    .  .      .             ,    ,       .  , ,    ,        .     4 ,    .         .

    ,  ,         ,        .  ,     ,    ,         .

      ,   ,  ,     .   . ,         ?

,  ,      ,        . , ,    , , ,       .

 !          ?

   ,          .     ,  -   .

 ,  ,    ,       ,     ,      ,       ,         .     1942 ,        .  ,       ,    ,           ,    ,          .     ,      ,   .      :             .          ,   ,  .      :  ,   (  ,   (  ),     ,          ,    . ,   ,      -,      -2, -3     ,       ,   , ,                  .  , ,      ,     .         .  , ,    .




 9

     


,  ,   402   ,    ,       ,   ,          ,     .    .      .        ,   , , ,     .     ,     , ,       .              -15.           , ,    ,     .        ,       .  ,             ,       -  ,       .         ,       .     ,     .            .

     ,     .  ,    ,     .        ,      .    ,      .   .   ,    .    ,    .    ,   ,      25- ,   .      , ,        ,       .         ,  .    ,        ,         ,   ,         ,     .        .  ,      !

-     !   -   .

         ,  ,   -1.          ,      ,       .   ,          -  ,  -.             .     .          .       .     ,  ,       .             .       .

 , , , ,         ,            .

 ,    ,           ,    . ,             .    -   ,         .      .      ,   -  .       ,   .  ,   ,   , .       ,   -     .

!  , .   ?

, ,  ʻ,  , ,       ,    .    ,     .      ,    .   ,   ,      .

  ?   .    ?     95 ,  .

, 95    3 ,  32 .

,   ?

,        ,           . ,      .

         -   -     .     ,    ,               .     ,       .   ,       .        ,       27   .     ,   ,            ,   ,   -.      ,        .     ,     ,      ,  -,             15 ,   .   ,    ,             ,      . ,  ,   ,   ,       -,       2- .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/kombat-naytov/vtoroy-pomoschnik-67729596/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes


Notes





1


!  ! (.)




2


 ,   ,     .          06.10            .      .    ,   , .     ,      .




3


Short magazine Lee-Enfield 4  ,      1941 .


