  
 


  19391940 ,           (18951998)      ,        ,     

(Strahlungen).     ,   1942 ,      ,            XX .

  PDF A4   .





 

  



 1942, 1979 by Klett-Cotta J. G. Cottasche Buchhandlung Nachfolger GmbH, gegr. 1659, Stuttgart

    , 2022










1


      ,  1633      -    [1 -          -.     : Ein Tagebuch gef?hrt von sieben Seeleuten, welche auf der Insel St. Maurice (Jan Mayen) bei Gr?nland in den Jahren 1633 bis 1634 ?berwinterten und s?mmtlich auf dieser Insel starben. Anlage II // Die ?sterreichische Arktische Beobachtungsstation auf Jan Mayen 18821883. Wien: Verlag von Gerold & Co., 1882.   堖    .].                 .  1634 ,     ,         .

              ,    .      - .  1634      [2 -      (15831634)    ,        ;   ,    ,    .]    . ,  [3 -     (15191572)  ,  ;    .]  1572           .

   ,             ,         .          ,          .

           ,   ?  ,               ?        ,  ,         .          .

    ,  ,   ,      ,     .  ,       ,      .           .  1633       .      pur si muove![4 -  -  ! (.)]      ; ,      .

      ,     ,          .         .    ,   ,  -  ,     ,      .        .            .    ,            .      ,         [5 - . . 72:810.].




2


       ,  ,   ,    .  ꠖ   ,     ꠖ    ,   .     .    ࠖ  ,  ,  , , .

              .         ;   doners chez Magny[6 -    (.).    (15301561)  ,  ,   II.]       .       .   ,      . ,       ,        蠖    .          .     ,  ,      .

      ,    -   .   軠     .  ,      :      ,    .   :    ,   ,      .    ,    ,       .     ,      .       ,  ,     ,    ,      .     ,        .    .       ,       .

, , ø, , , , , ,          , ,     .           .      .       ,           .   ,          .

       ,     . ,   .    ,            .   ,   ,         ,       .       .     , , ,  -   ,   .        ,       .        ,     .             ,     .    ,      .        ,      , ,   ,       .




3


      ,        ,  頖   ,   [7 -   ,   ,  ,   ,  ,    ( ). . .:  .  ( 1941  1945) / . . , . . .:  , 2002;   ( 1945  1948) / . . . .:  , 2007.].      ,  ,     ,     .   ,   .

      ,        ,     .     ,     ,         ,    .

    .      ,              .      .

     ,    ,    .    ,   ,    ,    ?         .        堖  .       , ,    .

 ,       ,  ,  蠖  ,  ,      ?    ,    ,     ,   .     ,  ,     ,    .     !

         ,    .  堖  ,   ,   .    ,  cultura[8 - :  (.).],      .          .  ,           , ,        .         .       .




4


   ,    .       .   ,     ,  :     ,    .    ,  ,   .      :          .          .     ,   ,    ,     .

       .        ,   ,      ,     .     ,      ,       ,          .     ,     ,  ,      .       ,   ,       .

 ࠖ       .    ,     ;  ,     .        ,     , ,  . ,        ; ø    :

		      ,
		    [9 - . II. 5.]

      .

    ,     .      ,    .      ,   .          ,      .    ;    .

       ,   .       ,        .   ,    ,      ,  ,     ,     .




5


           ,        .      [10 -   (Der Friede)        1941 ,    1943-.    ,      1946  (-       ). . .:  . .        / . . . .: , 2018.],       .    ,      .         ,      .                 .              .     ;              .

      ,     :   ,            .      ,       ,      ,  [11 -    (18971984) ,       (   ),     .          V (   ),  ,   ,     ,     ,  ,   (.  ).            20  1944 ,   .          .]  [12 - -   (18861944) ,   1942      .      .  30  1944 .].     ,                .

    ,      ; , ,   .     ,      ,   .   ,      ,  .

                 .          ,      .     ,    .   ,       17  1944 ,     ,          :    ,  ,    ,      .       .      ,            ,       .        ,   ࠖ  ,  ,    :         .  ,  ,               ,         .      ,    .

             ,     .      ,              .         ,     . , , ,      ,        ,  ,    ,  .       ,   .        ,        ,   .

        .      .     ,      .   ,   ,       .          ,  .

      .             ,         .      . ,  ,        ,      .        ,    ,        ,     .




6


    ,   ,     .    .        -,    ( ,    )      .        73- .  ,   ;             ,        .    ,        ,        .       ,    .           .  ,    .

    ,         Routes et jardins[13 -    (.).]      .             ,        ,     . ,        ,         .  ,     .

    (    )       ,  ,      .         .   ,    ,       . ,   ,   ,         ,    .     ,    .           ,            . ,           ,           ,      .

 ,             .     ,    ,        , ,       ,    .           ,             .          ,   ,    ,    .




7


.   ,      ,     ,   ,     ,      :       style image?[14 -   (.).].

 ,             .        .     .        .      .  ,    ,   ,       .   ,    ,      .

, ,  ,    .    ,        ,    ,   - .        堖   :      ?     -   ,     .     .        .  ,      ,     .         .           ,           .

      .          XIX ,        .    ,      ,        .




8


         .      ,    .      ,   .     .       . ,  ,           .

 ,     ,     .      ;     .      ,      .       ,      ;   , ,      .

 ꠖ      :        .      .    ,       ,        ,     .       ,    .      ,     .    ,    ,     ,    .

                .  ,     ,           ,     ,    .        . ,    ,       ⠖ ,   ,   .             .   ,      ,          .




  



, 3  1939 

    .  黠  ,       ,   ,  ,    [15 - ,   ,    .].   ,           ,    . ,     ,     ,        .    ,    ,   ,    .       ,   -   -,    , .

   .    :   ,    .           ,    ,     .


, 4  1939 

 ,        ,   ,   .        ,          :    ,    ,  ,   .     ,       .       , ,     - .    .

   ,    .   ,    [16 -   (18971975)  ,   .         1927 .].         ,        . ,         .      ,      ,         . ,       ,         ,      .      ,          .      ,    ,    ,      . ,   ,   .        -       . ,       ;      .          ,      .  ,  ,    .        ,       ,      .

,        .    ,    ,  .             .


, 5  1939 

 .     [17 -       ,     ,     .         ,  XX  (.     23  1940 ).       -,     .] ;      ,   . ,    ,     ,     . :       ,      ,     ,         .        .    [18 -                 .    ,  頖            .      ,   ,     .      ,  蠖  ;     ,    .      ,        .      ,         .];      . ,         :      ,      .

   ,  , ,     ,       ,     . ,   ,      .  ,    ,      ,   ,    ,         ,  ,     ,     .    ,           ,    ;    ,  ,    ,        .

   .  ,   ,        .    ,     :        ,    !           ;    .      ,         .

  .  , , ,   .       , -    .  ,        ,       -       .

   ,     ;    ,  ,   , .     .    ,  ,    ,    .

        .  ,     Description exacte dun objet[19 -    (.).]         ,   -    . , , ,       ;       .


, 7  1939 

     ,  ,  ,       .  , ,   ,     erfreuen  erfreun[20 -      ,  .].      ,           ,   .         .  ,   ,     ,             .                蠖       ,  . ,     ,     ;    ,    .    ,    ,      ,   .

 , ,           .     ,    .       ,         .        -      . , ,    ,    .

      :      .   .          .   ,  ,  .     ,   ,      .    -  ,           .

     ;   ,     .    [21 -  (Perpetua).   ,     ,         ,    (19061960),    ,  ()  .    3  1925   .         .   ,   1955 ,      .      .]      ; ,  ,    .            .


, 8  1939 

   .      .    ,   ,    , -  ,  ,   .

              , ,     .  ,    ,   ,    ,    ,  ,    .       .         ,         .     ,             ,   - .    ,       .


, 9  1939 

    ,     .         .       ,      .    ,       ;      .         .      , ,  ,      .

                    ; ,           .  -        ,       . , , ,       ,   .       -   .

,       .   ,  ,   ,        .     ,   ,     .

,        .   ,    ,        ,       .  ,       ,  ,     ,  ,              .  ,          . -,  ,  ,    ,  ,      , ,   .    ,   ,     ;      .  ,         ,   .      ? ߠ  Ỡ    ,      ,         ?       ,     -  ,      . -      .

 , ,  ,   ,     .   ,     , , ,     .   ,        a priori;      .


, 10  1939 

 .    ⠖ ,        - [22 -       (17631825;      ).      (, 1795; , 17961797)       .    .],  -.      ,   .           ; ,    .      ,  ,   ,         -       .    ,   ,    ,      ,     .      ;  ,      ,  ,    ,     .    ,    ;     .    ,  ,     .        . ,   ,          ,    ,   .     ,   ,    .     ,  ,    .

 ,      [23 -        XV    Der Liebeszauber    .]        , ,   ,   ,      .

  :     ,      [24 -      (18971975), ,    , , .  1933      ,  .      ,     .       (1962)     .      .  1929        (.   ),  1933   (. ).         .].      ,    ,       ,         .         . ; ,   ,         .    ,     ,    .          ,    .         .

      堖  ,   ,      .    ,   ,          -ࠖ -, ,      .        ,       ,      .   , ,           .


, 11  1939 

 ,    . ,   蠖   ,       ,    .     ,                ,            .       ,      ---.     ,      .   : 蠖      ,   ,   ,   ,     .       ,  ,      ,    . -    .

               .          ,     -    ,     .        ,       .      ,   .


, 12  1939 

.     -           :  -.               .  ,         ,  ,       .   ,   ,   ,    ,    .     ;  ,      ,           ,      .

   .      ,   - ,    ,    ,     .    ,       ꠖ  , ,    ,       .   ,    ,         .


, 13  1939 

  ,      ,    .     [25 -   (Dicentra spectabilis).],    .    ,     : -  .       ,        . ,        ,        廠   ,    .

 堖     .       ,           .  ,         -  , ,  .   , ,  :   ,  -    ,          .


, 14  1939 

       .      ,     ,         ,   : Xestobium plumbeum.          - ,            .     頖  .


, 16  1939 

 .       ,     [26 - . .:  .    / . . . .: Ad Marginem, 2009.].  ,   ,   ,     .

  ,    .         .  ,       .       ,   ,    .       ;       ,     .  ,  ,    ,     ,      .   ,   ,    .     ,      .


, 18  1939 

   .   , ,    ,    . ,          ,  . -,  堖   堖   ,        ,       . -,  , ,   ,     , -        .

        ,     ,       . ,        堖          ,        ,            , ,   ,   .     ,    .

  ,  , ,  ,     ,    ,      .  ,   ,       .       ,    ,     , , ,      ,      .

      :  ,          ?  ,    ,  ,     ,          ?   ,  ,   ,  ,       .         ,        .    ,     ,     .      . ,  ,    ; ,  - ,     ,      .           (,       )   .  ,       ,   ,       .     .  ,  , ,   .


, 21  1939 

      ,   ,  ,       ,  fillen,     ,     .       ,       . ,         ,     -   .  , ,  ,   ,       .

   ,   . ,      ,      .    ,       ,      .    ,        .      ,     ,          . ,     ,      .          ,    ,   .            [27 -   (14681550)  ,  ,        .].     ,    ;    ,      ?       ,         ,      .       ,     ,   ,        .   ,  ,        .    ,          .       - ,        chinoiserie[28 -  (.).].        ,   ,        ,    .

  ,    , ,        .  ,     ,   ,     .      ,   堖   [29 -      (1519)         (. Quinten Massijs,    Metsys).],         .      .      ,        ,  ,         .


, 22  1939 

 堖      . Donner tout Stendhal pour une seule posie de H?lderlin. Donneriez-vous une bouteille de Chambertin pour un civet de li?vre? On a besoin de Stendhal comme on a besoin de H?lderlin. Dans lordre des nourritures il ny a pas plus dhirarchie que dans une vue que le regard dcouvre dune montagne[30 -       ø.         ?      ,    ø.      ,    ,       (.).].

           [31 -     .    .     1929        (. .:  .   / . . . .:  , 2010),   1938 ,           . . .:  .    / . . . . .: Ad Marginem, 2004 ( :   .   .     / . . . . .:   , 2021).], ,   ,     .       ø   ,        . ,      ,      ;  ,  ,   ,     .          ,       .

         ,   .   ,      ,          ;  ,  ,  ,  ,        .


, 25  1939 

     ,    .   ,           .          . -     ,         . ,                    .         ,   堖     .

     [32 -    (18981977)    , , , .            ,   .       .],        [33 -   ,   1919    .].

,        ,         ,    ,  .    ,     ,         .    ,     ; ,      ,      .            .


, 26  1939 

  ,        .            ,     .       ,        [34 -  ,   .]    . ,           .   ,    ,    ,      .  ,     ,    堖   , ,   .   蠖    -,    ,   , .  ,    ,  ,   Connata,             .

 .           ,        [35 -  . profundus ,   ..].         .            .  ,  -  Otto  Otho[36 -           .],        .


, 28  1939 

 .    [37 -     ,     . Knibolo  ,    knebelnder Diabolus .  .], ,   .         ;        .      ,        .   ,     ,      ;  ,   .

     堖    .        ,     ,   ,           .

      .

        . ,       ,   ,    ,   .   ,               .    Tog (  Toch), , ,    (Ziehen).  .    ,      ,   蠖 :     -  ,           -  .  [38 -      ,   1934 .]   :    ,    .

      D?ssel.


, 29  1939 

   ,      ,    .     ,          ,    ,   .       .

 ,        .    :   -   򻠖   ,  ,      ,  ,          .

            .       ,    -  ,    ,    .

 ,  Herkules,    Crapouillot, Les Bas-Fonds de Paris[39 -   (.).]     ,      .      chialer ( ), ,  ,  : chier des yeux[40 -         .].         ,       .     ,      .

      .


, 30  1939 

   ,     ,     .        ,           ,         .     -      ,    ;        ,    .   ,        ,      .

        .      .    ,   ,  ,      . ,    ,        ,     . ,      ,     .

       .


, 1  1939 

    ; ,        .       ,   .

    .       ,        .      ;        ,       .


, 3  1939 

  ,     .  蠖 -  ࠖ  .      ; ,    ,  .    ,     [41 - ,     .].      ;           .     ,     ,  ,           ,     .

        ,      .  ,  ,    ,    ,      .    ,      .       ,      .


, 4  1939 

       ,             .        ;    .

 ,       ,   ,       .        ,      .       ,    ,  ,    ,   .       .    , ,    ,           .  ,    ,    ;   -    .  ,             .


, 6  1939 

 [42 -      1934         (1934).   . :  . .    / . . . .: , 2000.].        ,        .  ,    ,  ,      , ,   ,    .       ,             .     -   .


, 9  1939 

     .    .

   .     : ,          ,         .    .    ,          .     ,       ,  . 젖 [43 - . humidus , ;  ,   .]  ,  , , ,    .       ,    .

  ,    ,     .   ,    .       ,      .          , ,  .

   . , .    ,  ,   ,    .  ,   . . . . [44 -    ;       ,     .].


, 10  1939 

 , ,     ,        .  ,  ,  - ,    젖    .         ,   .     ,   .        .       ,     ,    ,  ,    ,    .

     ,          ;      .


, 14  1939 

,     ,         ,     .       ,     .  ,  ,      ,  ,      .      ;     .  ,    ,  ,              ,   .       ;        ,  ,             .      ,         ,   ,       .            ?


, 15  1939 

 , ,   ,      .  ࠖ    ,         .        ,          .  ,   ,   .   ;  ,     .


, 17  1939 

       ,        .       style image,  [45 - -  (17231799)  .   ,       (1766).  1763  ,   1783-   ; 1771-  .].            ,            頖       .

      .             ,          .  ,   -   ,  ,     . ,       ,        .    堖 ,       ,     ,        .   ,     ,   .    .     ,           .            .

    .   ,  ,       ,    .        .      ,       - .


, 19  1939 

     ,            -.  [46 -       1907 .]            ,          ,    .       ,  ,     ,      .       !

  ,       ,  ,       .        ,     .  1912       ,      .  , ,      .            ,          .         .   -       ,      .

   -,   ,        .      .   ,           ,     ,          ,     ,           .      ,     ,   ,       . ,      .

      ,     ,   ,      ,  ,   ,  ,    .     ,  .

젖  ,          , ,    ,  ,      ,   ,      .        - , ,   ,      .     .      ,     蠖 machina machinarum.

 堖    -,       ?.       ,     .   - ,         Au salon[47 -   (.).],   -    .      ,    . ,   Mailcoach[48 - Mail-coach  () ,    (.).]      ,       .  , ,     ;  ,  , ,        XIX .


, 26  1939 

 ,  - ,    .    ,     ,   ,     .          .    . ,     .

     ,     .    -    ,       .

,       ,  .       ,    ,       .    ,    ,     .

 ,   .      ,      .    ⠖   .    ,      .     ,  ,     .      ,        .     .

                      ,      .   , ,        ,     .  ?      Magdalis,     ,      .          Laemophloeus duplicatus,          ,      .       ,     .         Scolytus intricatus     ,       ,     .       Litargus,              .      ,            ,          .


, 27  1939 

 .    ,  ,  -   ,      .   ,       . ,      ,        .              頖 .

      ,          ,        젖    .           ,       ,    [49 -   (18771959),   .         .     ,    .      (1909)     .            .    .   ,    .        ,        .  1934             ( .   / . .  //  .  .  . .; :  , 2013. . 713).       .  .   ,   1943   .].             .

    ,    ,    ,        [50 -       . . ,           1944 ,      .   1946          .     .  ,             . . .:  . .   / . . . .:  , 2002.].        .     ,    .          ࠖ      .     .          -   ࠖ   ,  .

      ,   .      ,          .


, 29  1939 

    :  .   , , , .    ,    ,     ;      .     :  ,     -       .


, 1  1939 

    .          [51 -      .    Subtile Jagden   1967 .    . .:  .   / . .  //  &  . 1999. 5. . 8893.]. -, -  -  .        ,         , , ,                . 젖  phymatodes, ,        ,  1915   -  . 堖      chrysobothris. ,   ,   ,      ,   -   .     .


, 4  1939 

    .          .           ,          .       .        ,     .

 ࠖ  ,       .      .           .        ,   [52 -   (18921966)    ,        1930- .]    .            ,    - .      ,  ,     ,     ,          .       ,  , ,    .          .


, 5  1939 

    ,     .          ,        ,       .   ,    .

.  XVIII     ,    un peu en diagonale[53 -    (.).].      :

    ,      ,   .     ,   ,      ,  .

        .

        .        , ,       , ,  .


, 10  1939 

      ,              .      ,    .    ,  ,  ,      .     ,     .    ,  ,     ,      ,             . ,         ,      ,       .

      ,          .


, 11  1939 

   .      ,         .  :         .                 .     ,      .                    ,      . ,  ,           .     :      .

                    .   ,   , , ,        .         ,      .      .    ,  ,      .   ,   ,     ,   ,            ,        .       ,   頖    .    ,   [54 -   (16071676)     .  16571667     .   ;     -        I.], ,     .


, 15  1939 

 .          ,         .   ,             .      ,          .         .


, 18  1939 

   堖  [55 -      .     - (19011965),        1920- ,   . .     . . ,             : , , , ,   .]   [56 -   (18951959;    )    .   .   .        1920- .             ,  .  ,   .].     .      ,        .   ,    ,  ,    .    ,  -   ,    .

 堖   .  -               - ,      . ,     . ,      .   ,           .     .


, 21  1939 

 .   ,        ,   ,  , ,   ,       .  ,    .    ,       .    .      ,    -  [57 -     .]:         ,   .

    ,      .   :           .     堖  .


, 25  1939 

   - ,   .            ,       .  ,       .   ,       ;    .

 頖  [58 -   (18691951)   ,    (1947),  (ø, ,   .),   , , ,   .     .    1937 .  1938            .     1942        .     ,           ,       -.]  1889  1939 ,  .


, 3  1939 

   -  .      .

         ,        , ,   .      ;     .      ,     ,     .   ,   ,         .      .

  ,     ;      .       .        ,    .   ,        ,    ,     .         ,     .

,     ,       .      ;      ,       .


, 4  1939 

       - :       .    ,           .        ,      .       ,       蠖      ,    .   ,         .   , , .

          .  蠖   , -  ,      .


, 7  1939 

:  [59 -   (18461917)    .      ,            (, ,   .). .              .], La femme pauvre[60 -   (.).].       堖      ,        .  -     .

        .      ordure[61 - , , ;  (.).].      ,      ,    .              .  -  ,   ,   ,    ,  ,      ,   .      頖 ,       , ,  ,      .    .

           La Fte de lhomme, cest de voir mourir ce qui ne parat pas mortel[62 -     ,  ,   ,     (.).].

  169  ,    : La ligne imprieuse du nez aquilin, dont les ailes battaient continuellement[63 -    ,     (.).].


, 9  1939 

 . ,          .     堖     ;      .

 ,        .      ,          .            ,   .


, 17  1939 

 13  15       [64 -   (19141988)        .]:      .              , ,  ,         ,      ,      .          .     ,    .  ,     ,           .

       .  ,  ,    ,     .  ,      ,  ,    . ,     ,   ,        ,      .         ,       [65 - Die F?rstin       (19091979),   ,   ,     ,     ,    .         . .].

 15    [66 -   (18881985),      .      (1922),  (1926), ʸ (1933).          (1927),    㠖     .  1933      ,   1934-       .    ,    ,       ().         1930 ,            1985-.],       .  . .    -    ,     .       :    ,     ,   .

       [67 -  I  ( 11231185),    1183 .      ,  .        ,       .       ,    .]:      .     ,            .         ,         ,        . ,   ,     .  :  ,   ,          ?  ,      ,  ,   ,    .

   , ,     ,    .               ,             .             堖  ,        .


, 18  1939 

             .        ,       - : , !       .

      .      ; ,        .  ,   ,     ,       .

,        ,    .         ,   ,   .  ,  , , . ,   ,      ,   .     ,   - ,       .


, 19  1939 

        ,      .   ,         .        ,    ,    .  ,         ,                  .    ,         . ,  ,    .

:      ,      .          ;      .    ,          .    ;         , -,    ,    ,    ,     ,      .      ,   ,    .  ,  ,     .         ,       .       ,    ,    .      ,   .


, 23  1939 

  ,       ,  :        .     ,    ,       .    ,    .     ,     ,  ,          .       ,       .

 ,    , ,        .    ,       ,   ,        .    ,     .       .


, 28  1939 

      .  ,     ,    렖    ,    ,        ;    ,  .    ,        ,    , .     ,     .     .


, 9  1939 

       [68 -    .         (19021990),     -    ,  -,  -   (1931).  1933           ,         .      (  1950- ),       1980-.],   ,    .     ,     ,     .   ,  , ,   ,  ,    ,      .        ,           , ,    .  , ,           .    ,     ,    . ,      ,              .      ;        ,      . ,      .       -,     , -,    .

        .  頖   .         ,             .    ,                .  - .             ,    .      ,       . , ,     !           ,  .          ,        .      ,  ,   .


, 10  1939 

  ,   .          -     .       ,              .    ,      ,      .

       ,             . , ,   ,  ,   (,  )  .              . ,   ,     ,            ,     [69 - :  -  (),  ,   .].   :          ,     ,         .      ,   -,    , .


, 12  1939 

         ,    ,      .                   .     ,      ,   ,       .             ,      .      - ,    ,       .      .

    ,    :         ,    .


, 16  1939 

    , ,    ,   .  ,         .    .

       ,     -  .       , ,  ,       .   , ,   ,  ,        ,   .        ,  ,      .

 頖  Aldeia das guias[70 -   (.).]        ,    .


, 19  1939 

   .         ,        . ,        , ,   .      , ,   ,        . ,          ,     .

 ,  ,  - .         , ,   ,    ,      .       ࠖ ,    ,   ,        .     ,     .    -        ,   . ,    ,       ,      -    .

           . . ,            XX .         :   ,    ,    ,     ,  젖  .    ,  ,       ,   .


, 26  1939 

   ,  ,    ,  ,      ,       30   .     ,          .

 ࠖ  ,  -        ,       .


, 28  1939 

    . ,  ,   deusex machina[71 -    (.)   ,      .].      ? 젖 .    ,       .


, 30  1939 

.            .       ,      ,     ,   , ,  .   ,          ,         ,     .

    , ,  ,    ,   [72 -    (18811948),  -; 1938      ;            1941-   ;    .]       .     ,       .

         ;     ,        .       ,    .      ,        ,        .  ,   .      .


, 31  1939 

 .    . ,  ,   ,    ,      .  ,        ,  .


, 1  1939 

         ,      . ,    .          ,      ,       .   , ,  .

         .  ,   ,    ,  ,   ,    .  - ,  ,      .  ,   ,    .        ,   ,    .   ,       ,   .

  ,      ;    :   ,        .

  .      ,     ,     ,         [73 - ᠖     .].       ,        .


, 2  1939 

      ,     ,    .        ;     .  ,   -      ,       .

   ,    ,    ,      .      젖   ,        .    ,    蠖   ,         .   , , ,      ,     ,     .


, 6  1939 

     ,     .      . B     .       .    .           , ,      ,       .

    -  paradise lost[74 -   (.).],  ,       ,    - .   -    ,  ,       , .      .        ,       ,     ,   - .         .


, 10  1939 

.         .  ,       ,  ,    .        蠖   ,    ,  ,  .

,       .  ,  ,    ,   ,   ,       .        ,      ,    .    ,      .



      ,      頖       , , ,   ,     ,     .


, 12  1939 

   . 㠖      .     ,     .      ,      .      ,        , ,   .             -        - .        ,    .      ,     .        ,    [75 -    . .   - (17371814).           .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/ernst-unger/sady-i-dorogi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         -.     : Ein Tagebuch gef?hrt von sieben Seeleuten, welche auf der Insel St. Maurice (Jan Mayen) bei Gr?nland in den Jahren 1633 bis 1634 ?berwinterten und s?mmtlich auf dieser Insel starben. Anlage II // Die ?sterreichische Arktische Beobachtungsstation auf Jan Mayen 18821883. Wien: Verlag von Gerold & Co., 1882.   堖    .




2


     (15831634)    ,        ;   ,    ,    .




3


    (15191572)  ,  ;    .




4


 -  ! (.)




5


. . 72:810.




6


   (.).    (15301561)  ,  ,   II.




7


  ,   ,  ,   ,  ,    ( ). . .:  .  ( 1941  1945) / . . , . . .:  , 2002;   ( 1945  1948) / . . . .:  , 2007.




8


:  (.).




9


. II. 5.




10


  (Der Friede)        1941 ,    1943-.    ,      1946  (-       ). . .:  . .        / . . . .: , 2018.




11


   (18971984) ,       (   ),     .          V (   ),  ,   ,     ,     ,  ,   (.  ).            20  1944 ,   .          .




12


-   (18861944) ,   1942      .      .  30  1944 .




13


   (.).




14


  (.).




15


,   ,    .




16


  (18971975)  ,   .         1927 .




17


      ,     ,     .         ,  XX  (.     23  1940 ).       -,     .




18


                .    ,  頖            .      ,   ,     .      ,  蠖  ;     ,    .      ,        .      ,         .




19


   (.).




20


     ,  .




21


 (Perpetua).   ,     ,         ,    (19061960),    ,  ()  .    3  1925   .         .   ,   1955 ,      .      .




22


      (17631825;      ).      (, 1795; , 17961797)       .    .




23


       XV    Der Liebeszauber    .




24


     (18971975), ,    , , .  1933      ,  .      ,     .       (1962)     .      .  1929        (.   ),  1933   (. ).         .




25


  (Dicentra spectabilis).




26


. .:  .    / . . . .: Ad Marginem, 2009.




27


  (14681550)  ,  ,        .




28


 (.).




29


     (1519)         (. Quinten Massijs,    Metsys).




30


      ø.         ?      ,    ø.      ,    ,       (.).




31


    .    .     1929        (. .:  .   / . . . .:  , 2010),   1938 ,           . . .:  .    / . . . . .: Ad Marginem, 2004 ( :   .   .     / . . . . .:   , 2021).




32


   (18981977)    , , , .            ,   .       .




33


  ,   1919    .




34


 ,   .




35


 . profundus ,   ..




36


          .




37


    ,     . Knibolo  ,    knebelnder Diabolus .  .




38


     ,   1934 .




39


  (.).




40


        .




41


,     .




42


     1934         (1934).   . :  . .    / . . . .: , 2000.




43


. humidus , ;  ,   .




44


   ;       ,     .




45


-  (17231799)  .   ,       (1766).  1763  ,   1783-   ; 1771-  .




46


      1907 .




47


  (.).




48


Mail-coach  () ,    (.).




49


  (18771959),   .         .     ,    .      (1909)     .            .    .   ,    .        ,        .  1934             ( .   / . .  //  .  .  . .; :  , 2013. . 713).       .  .   ,   1943   .




50


      . . ,           1944 ,      .   1946          .     .  ,             . . .:  . .   / . . . .:  , 2002.




51


     .    Subtile Jagden   1967 .    . .:  .   / . .  //  &  . 1999. 5. . 8893.




52


  (18921966)    ,        1930- .




53


   (.).




54


  (16071676)     .  16571667     .   ;     -        I.




55


     .     - (19011965),        1920- ,   . .     . . ,             : , , , ,   .




56


  (18951959;    )    .   .   .        1920- .             ,  .  ,   .




57


    .




58


  (18691951)   ,    (1947),  (ø, ,   .),   , , ,   .     .    1937 .  1938            .     1942        .     ,           ,       -.




59


  (18461917)    .      ,            (, ,   .). .              .




60


  (.).




61


, , ;  (.).




62


    ,  ,   ,     (.).




63


   ,     (.).




64


  (19141988)        .




65


Die F?rstin       (19091979),   ,   ,     ,     ,    .         . .




66


  (18881985),      .      (1922),  (1926), ʸ (1933).          (1927),    㠖     .  1933      ,   1934-       .    ,    ,       ().         1930 ,            1985-.




67


 I  ( 11231185),    1183 .      ,  .        ,       .       ,    .




68


   .         (19021990),     -    ,  -,  -   (1931).  1933           ,         .      (  1950- ),       1980-.




69


:  -  (),  ,   .




70


  (.).




71


   (.)   ,      .




72


   (18811948),  -; 1938      ;            1941-   ;    .




73


᠖     .




74


  (.).




75


   . .   - (17371814).           .


