 
 


 
       ,    .     .         .     :        ,    .

,  ,   .      ,  -    .

-   .      .

   .     .

    ,    ,  ,  ,   .

  ,   .

 ,        ,     ,   .

    :   .    ?

   ,       .





 

   2.  


,     -    ,         ,    ,    ;    ,     ,     ,      :    

 


  ., , 2022

 .   , 2022




.  



I. 


89  1944 

,   ,   .

    , -  ,     .   :  ,   .

        , ?    ,         .       ,     -  ,          .           -           ,  ,   ,   . ,    .          ,    ,   ,     ,                -    .

         ,    - , , ,      .           .   . , ,   .     ,     ,                         .  ,     ,          .      :  , ,    . ,  - .       ,       ,     .

 ,     ,     ,      :     ,  .

    ,     ,   ,     .  ,     ,  .       ,     ,           ,      ,      ,            .  ,   , - ,    , ,    ,    ,             , :

.

         . ,       ,   ,        .    .             ,        .  ,          ,      ,      ,        ,        ,   , ,  :    .

        ,    ,       .       ,  ,         .     ,          .

   . -   ,        .

    .     ,      :  .         .        :             ,      ,              ,  ,    .

       .   .           .

 ,        ,      .

   ,   ,      ,   ,     ,    . ,            ,       .        .

-       . ,  ,      .     .   ,     .   ,         .      ,    ,            ,    . , -,  -       -.   . ,        .

  :    .  ,        .

  ,    .

    .     .   ,      ,   .  ?

.

?

    .

 ,         .      ,   :    -,     ,      ,            ,    ,    .           ,     .     , ,     .

    .

,    , , , .  .      ,           . ,       .     

,       .              .

  , , ,         ,  -,   ,     ,         .   ,       ,   ,  ,    ,        ,         .

          .        .      ,       .

   ,      .

,    ,               .      ,         .   ,   ;        ,        . ,  ,    , ,    .     .

   ,    ,  , ,    ,       .

    ,   ,    ,    , ,    .

    .     . .      -.

    .

         ,           ,     

  ,  ,    .   ,                      ,  ,  .    .  ,  .     ,       :       .

          .           ,    ,     .        ,       ,  ,          .

            ,   -.    :  ,         -    .

   ,      ,   .     , .          ,    .      ,  ,                    .

     .  . ,   ,     ,     .        

   ,   .  . ,      .         ,  ,     :        .

    .    ,    .    ?..    .    .  .        , , .

      ,         ,  .

    , , ,     .      ,    ,  ,        .      , .    .      .

  ,   .               ,        .               .      ,   .   .       .  ,     ,   

    ,       ,     .

    ,      -    ,          .                            .

    ,         .

   .      

,   ,     ,            ,     ,    .

        .    .

   ,   .     :     - ,   , ,   ,  .              ,    ,   ,   .     ,   .            .     .  .             -   ,     

        ,      . ,        .

     .

     ,     .   , .  .  ,  .  .

        .           ,     .  ,           : ,  ,    .    ,      .    -          ,     .             ,       ,  ,        ,   .  ,         , -      .

      ,   .     .                      ,        ,         .

     ,     ,      ,    ,  ,    ,            ,   .       ,   -      (      ).              .       .

      ,       .  ,     .    ,        ,       .     ,     .     - ?         ,  ?   ?

    ,      .       (        )    .   ,      - :          .   .    -      .

   ,      . ,    ,   .         ,        .       ,      , ,                .

      .           .

     :    .    .   ,  ,  .       .     .         ? ?

       .   :   ,  ,       .                -.           .

 .

, ,   :  


II.  ,  


6  1944 , 

 ,   , ?     ! !

,    ,       . ,     ,  ,   ,     ,         ,       .           ,     ,  ,   ,        .








     !     ?   ,    -   !

     ,   ,   ,     .       ,       ,      ,    ,    ,   .    ,     ,  ,   ,         ,   ,  . ,     ,    , , .       .     ,          ,      .        ,    .

,    ?  -   ?

,  .   ,   , [1 -               .   -.].

-.   ,           ,      .   ,           ?

     , , -   .

     .

.     .      .     .  ,   , ,  .

              -   :

  , ,       !       -,  , ?   ?

, .      , -,   - ,  .     :

        ,    

 ,   .

 !

     .   .

     -     ?

   .

  !     ,  !      , :  ,        .    !

  , .    .   -   .      .       .     ,     .    .    .

.   .       .   ,    .

, ,      ,    ,       :

     .

  ,      ,     .               ,  ,   ,            ,   , .

    , ,    .      ,  ,  ,  ,     ,    . - ,   ,   ,     ,  ,           ,  ,  ,         ,  ,  .    .    .  ,    ?

          .       :  -      ,        ,      .     .     ,     ,    - ,   .     ,       .      -. ,     .

 ,    ,          .             ,      .         ,      ,       ! ,   ,         (    ;       ,         ,          ).                 ,    .      , ,  .      ,         .

    ,        .    ,        . ,           ,   ,      -  .

   ?

  -     ,        :

, .

       ,              ,  ,  , , .        . ,     .   ,     ,       ,     .

      .     ,          .




 I.  





.  






9  1944 , 

 ,     .        -         .        .       ,       :     .       .      .

    .   ,    .     .

,               ,            ,    ,   .

   .

, ,     ,    .     ,       ,  ,   . ,        ,      .  ,    .      ,   . -   .    ; ,      ,  ,  .

    ,  ,                .  :

  ,   . , -     .

 ,    . .              .  ,        ,   ,                            .           . ,      ,     ,                  .     ,    ,      ,           ,     ,    -, , .    .

-    .   ,   .   ,   .   ,   . ,                     ,  ,       .            ;        ,  ,     .         ,  ,    ,  ,   ,   ,  ,    ,     ,    ,     ,    ,     ,     ,     ,    -   ,     ,        ,       ,   ,    .    :             .        -       . , ,   ,        .             . :     .             .

,          ,  .     ,    ,    ,  .

,       ,   ,             .  ,    ,         ,           ,     .  ,  ,   ,   , ,               ,       .      :   .    , ,  .   ,      -  廠  . [2 -        ,   .]        .     .   .   . ;  ,           ,     ,         ,     ,             .        ?    ,     .  -  .    

    ,    -  . ׸          ,  -    ,   . ,       ,      . 컠  ,    .       ,          ,     ,           ?

, ,       ,   .         ,     ,            .  :  .               ,     :     ,    , ,  -   .      -  -          , , ,     -  ,    -  .

    .  ,          .        -           .

           ,         .      :  ,      , ,   .     ,    ,    ,    ,         ,   , , ,       .     ,    .      ,            . ,   ;    ,     .        .

       ,  ,   ,              -.           .  .              .           , ,   ,     ,     ,             .

    .   ?  .  .    ,   ,       .          , , ,   .              , -   ,      ,  -          ,         ,    .

       .    ,  ,       .         ,      .      .      ,        .      .  -    

   -  .

 ,     .

 ,  .   .   , , ,  - ,   ,             .

    , ,     ,     .      : ,  , ,     ,    (       ,  ),         ,         .      , , . .   ,     ,       .

. .

   ,       -   ,      ,    . ,    ,   ,              ,    - .    ,        .     ,  ,  ,  .                .

           ?

,     .      ,  ,    .      . ,  . :          ?     -.    .

 ,            .     -   , -.    .      ,                        .    ,   , - ,        .     ,    ,     ,     :         ,   .   :       - ,    ;     ,   ,           .

           :    ,    .  ,      .  ?    ?      .     ,   ,                 .     -     ,       :  .

,  .   .

    ,          ,   ,  -    , -,   .   .        :       . ,     ,      ,          .  , ,    ;    ,          ,     ,    ?

,   ,     ?!

,      ?   .

,  ,      .   -       ,   .            ,       .   ,         .

  :  ,  .

     ?

      .    :   - .  .

   ,     ,         .     .     :  -  ,            .     ,         :        ,  ,  ,         ,     ,        ,     .

  ,  ,   . .    .      .

   .     ,    ,       ,    .    . ,  , - ,     ,     .   . ,    ,    : ,       .

, ,     ?     .

 ,      ,  .      . .

           .         ,         ,    ,    ,  ,  ,    ,       .

  .         :       ,  ,          ,          ,  -    .    ,     ,         ,   ,   ,  - .    ,           .     ,              :   !, , , !, ,    !,    !.        .    ,    :    -,  -,    .         ,         ,  .   . ,         -  ,    ,  , -     ,     .    ,  ,     .       .        , , .

. .  .     ?    ,     ,    .

  ,         ,   . , .      .

,  .   ,   .    ?   .

 .    , ,    ,   -          .    ,   .   ,  ,   .     .       . -  ,        .           .           - .     .

  ,  -    .      ,  ,    !

   ,  .             ,            , ,   ,        , -  ,             ,         .        ,  ,      ,     , ,     ,       .

, , , .   ,      ,     .     ,       .    ,   .          ,  ,         ,      .  ,   ,  ;    廠        [3 -        .]  ,    ,         .








 ,   ?   ,   .

 ,       :      .

   ,  .            . . .

   .           ,   ,  ,      .

        ,   , ,    .   .

!

     ?    -       .

 ,   .    ,   .    .   ,      .

 ?

 ?   ,   .  ,  ,   ,   .    :   .     .    .

  ,    .              ,       ,         ,    .     ,       .               .    . .

   ?    .

 .      .    .      ,       . ,        ,     .

    ,     .

  ,  .   ,   -    .     .  .

.    , .

       !  ,   .     .  .   ,  .     ,  . [4 -  (Tommys)    .]     ,     ,  

 .          :

 , .   .   -    -     ,     .    .        .  ,          . ?

         .

? ,  ,    ,  - ,     .        .

  ,  ,       ,      , ,  -  .

!    , --    .   . , , ,        ,     .

     .     .       .         .  ,     ,       !

          ,  , ,          .

 ?   .   ,        ,     ,  , 

    (   ,  -  ),     . : ,   -   .

,    ,     ,     .    ,        

   .   ,   ,      .   ,        ,        ,  ,     .     ,   .         .   ,        .      ,   .     ,  .   ,   ,       ,   ,    ,    .

       ?   ,   ?   ,    ?            ;   軠     .        ,    ,    ,             .     ,    ,   ,     ,    ;   ,      ,      .  ,   .    :  ,  .     ,     .       ,  .    .  ,    .

   ,    ,  ,           . ,    ; ,   ,    [5 -           .]    ,    ,   .    ,      ,    .     ,       ,    ,         ,       . ,         , ,    -   ,          ,     ,          ,      ,   ,            .  ,           ,   ,     ,  -    ,      ,    ,  .   ,     .          ,  ?

  .         ,   -          ,     ,   ,      .      ?

    .     .

 .  ,           . :  ,  ,        .         : Morphium hydrochl.        .        .           .      ,   ,    ?!       .      ,       .         ; , , ,     . , ,     .  ,    .      -, -,       ,  . ,   ,       .

 -   ,      , ,         .        ,     .                ,     .          ,     . , ,      .

  , ,    .    ,  . 

   ?   .     -. .

 ,  ,      . ,    .

  ? .

 ,  ? -. .

 ? .

 ? .

       ,       .

  ,      .         ,    :    ,   . Ÿ  ,         .



    ,    ,     .

  ? .

 .

  ?

. !

 ,   ? , ,         ?     .   .

  ?

       ,       .

    :               .       ,    . - ,      ,      .           ,  ,      ,       ,  -       . Ÿ   ,      ,       ,        ,     ,   ,                    .       .  ,           .    ,      ,  ,    , ,     ,   ,     ,   ,      , .     110877?     ,     ,   .    ? .   ,      ,      ,     .

,   .       .   ,    

     ?

      ,   , .     ,        ,        ,     , -        .       ,     ,    :  .         ,      ,    ,     ,    ,    .      .       .    ,  !    ,             ,         ,    . ,    ,   ,    ,        .

  ,    - .

       .    ,      ,    ,    . ,    .  ,   ,       .  .       ,    .     .     .

 --

-,  .     .   ,    ,          ,    ,   ,  ,    ,     ,        ,              

 ,    -. -  .  ,   ,   ,      .       .  ,    .

      . ,    ,      :     ,   ,   . ,    ,        . ,    ,        ,      .     .

  ,     .          ,        ,           .

      .          ,        ,             . ,     ,   [6 -     ,    ,   .]. ,    ,   ,    ,          .

  ?   . ! !

 -    ,      .

      -,   .

.      .     .

      , ,  ,      .       .       ,   .      .         .       .

,   ,   .   ,       ,    ,         .

    ,     ,  , :      .    ?

   ,       .  ,      ,      ,         ,  , ,  ,      ,      ,  ,   ,     ,     .    ,             .              ,     - ,               ,     ,  , ,    , ,   .  ,   ,   .      ,   ,               ,       ,     ,       .      .   , ,     ,   .

      ?  ,         -;        ,     ,     .     ?     . ,  .          ,      녻

    ,  .    ,        . , ,    :              ;    ,           , -         .  .    ?..





9  1945 ,  

  -,           ,  ,  , ,   .       ,       ,       ,           .        ,   ,    ,       .     ,       ,  ?       .

               .  ,       ,         .     .       ,      .

 -  ,         ,  .          .     .         .    .

         ,       . , ,   .

.   .        :      ,  .

  ,     .      .              .   ,    ,     ,   - ,   .    .

   .     :            ,         ,     -      .             ̸,        ,     .

,    .   ,     , :         .   .

     .

   ,  . ,      .   .     . ,    ?

     .              ,    , .

               .  ,      ,  ,   .    ,   .              .

   ,  ,        ?

    ,  .

       ,   ,    ,     .      .    ,     .  ,  ,            ,      .

  ,       ,    -      .                

   .         ?

        ,        ,      ,   ,  ,           ,   .   ,         .

,      ,  .        .  ,     ,  ,   .    .  ,     ,        .    ,   ,       -   ,    .   ,    .    ,  .     ,          ,  .          ,        ,   ?  ,   .   ,      ,  

 ,       ,  ,   ,       ,    .       ,     ,   ,    .

   .    ,   , ,  .        110877  ,   ,  ,     , ,    .     ,      ,      ,      ,     ,     

   ,      ,       .

.   .

     ,  ,       ,      .    .    ,    .          ,       .      ,         ,     -     ,           .  ,           ,     .

 ,   .           ,  .

,  .        .

        ?

     ,     ,  .   셻     , , ,       ,        .           .  .  ,  ,     !

   ,   ,    ,      ,    . ,       .             .    - ,    ,  ,      ,   .     .     ,  .  ,     .    ,        .

   ,   ,   . ,    ,   :  ,  .    . , ,     ,    ,    

̸   ,   .

 , , ? .      ,  .  ̸   .       

  -      .   ,    .   .

  ,     ,      ,   1944-         .   ,      .          .              .      ,   ,      .     .      ,    .        ,          ,           ,  ?      ,        .

 .

,  ,       ,  . , ,   .    .

     , , ,  .    .

    . -  , ,  .          :    ,    ,               ,    ,          .

     .

    ,  ? ,   ?

  . - , ,          .   ,   ,  ,      .  ,          .

    ,   ?

       ,   ,     .        ,     .

     . -  ,    ,  .    

      .

   ,  .    ? ,    ,       ?      !   ,  ,  ?!

 ,  . ,         .       ?  ,   .    .

,  .         ,    ,   ,   .      ,       , ,    , ,   ,     ,  ,  , ,  ,    .      ,   ,        .           ,   .        ,       ,        .      ,  ?      .    :       ?

          ,     ,  ,        .         .

   ,  ,  .

    .

       .  .       .     .    ,    ,   (!)    

   ,      :         . ,       . -      .  

     .   .          ,    ,    :  ,   .      ,  ,    ,  

    .

,              .

   .    ,  ,     .    ,    .  ? ,      , . !      ?

   ,   ,   .      .     :   ,  -.

    ,    ,    .  ,       .

      ,  .    ,        ,     ,       . ,    . ,    ,   ,   .       . ,   ,        ,         !     , ?  .  ,       ,    .  ,       ,  ,  .          ,           ,             ,      , , ,     ,      ?

        .   ,      .      .          -     ,  . ,           ,        .   ,  ,    .

   ,    ̸.  ,     .        ? ,   ̸,  .

. ,  ,  .  ,  ̸          .

 ,   ,    ,     ̸,   , ,     ,        ,     ?         ,      ,   ,      ,    ,     .      .

 ,      ,   ,           ,    .

   ,  ?

     ,     .     ,     ,     .       ,   ,   ,   ,  ,    ,   .

, -        ,  .

    :

      .    .            .

  ,  .    ,        ,       ,     ,     .           .          .        ,  .      .

    .

    ,  ?  .

 .



 ר 

   .   ,   .                 ,       ,       .      .

     .    :      . , ,         ,   .     .             .        .      .                 .       ,         !

  .   ,   ,  .    ,  .     ,                     ,  ,   -   .    ,    ?

            .          -  ,   ,      ,   ,        ,    - ,   .     ,        .  11-         ,           .     .   ,      .                 .    ,   ,        .  ,    :            .

         ,    ,     ,        .

,      ,           ,             .       , ,             .

,       ,      ,   .    ,       . ,  ,     , ,       ,           ,        . ,     ,     ,   , ,  ? ,         ,           ,  . ,    -         ,    ,   ,      ,  , ,   ,    -             .      ,  ,          .

  ,       .         ,  :       ,         ,     .

 ,        ,   ,             .             .       - .     .   ,       .

    .    : ,   .      ,    - ,     .   . , ,      ,           .    ,        ,      .

   .       ,         .     ,      -  .   .        .

     ,                ,      . ,      ,     .

   :              .     .    ,     ,  .    .      ,    -,    -   .    . ,         .   :   ,        ,          ,     .         .            .            ,        , ,      ,    -.     ?     ,   .    ? .             .








   ,   ,  .       ,    .      . .  .     ?

 .       ,       ,           ,   (  ).     ,       .   ,       ,  ,     ,     . ,   ,   ,    .

     .     (     ,      )        - ,        .         ,      ,  ,  .     ,   .    ,     .  ,         -  ,       .        .

   .           :

,  ,    .      ,        .    軠   .     

      .              , ,    ,    .    ,           ,      .        .     ,       ,     ,    .     ,    .    ,        .      ,       ,      .

      ,    .    ,     ,      .    :    ,     .




. -     



, 


 1944 

.  . ,   .

      ,     ,          ,     - .

   ,    .        .  

 , , .  ,          ,      .     .     .

           .     ,    ,  ,                ,    ,  ,    ,   ,     ,   -     ,    ,     .           ,       ,      ,  , ,  ,  .         .  -    , . ,  . ,  , .         ,  ,       .     .

        ,            ,        ,  ,  ,    ,      ,      ,              , , ,   .   ,           ,          , ,     ,      ,   ,             ,     .      ,   ,        .            -.

       ?      .   ,           ,          ,   ,   , ,   .  .   ,           ,     -      .    ,          .

  ,   ,      .

  ,  .

  !

  -,   .      ,   ,      :                    ,       .      , -, ,   ,   ,    -     ,   ,       .   ,  ,   , ,  ,   .    ,              ,   (  ,  ,       )            :

  ?

   ,     . , .          

  ?   .   ?  .

    :  ,    ,           ,   ,   ,  ,    ? ,       .   , , ,   ,  ,   -     .     :   .  -.        ,      ,       , ,                     .

    .  ,      ,             ,             ,      ,         .  ,    ,      ,       -   : ,   ,    ,          ,    ,        .  ,     ,     ,     .    ,        ,     ,           ,        ,   ,   .       - ,      .              ,    ,      ,                   .

  ,   ,   , , -,  ,      ;         ,       -   ,       ; ,   ; ,         ,           ; ,     ,    ,   ; ,       ,             ,   ,   ,     ,        . Ÿ           -    ,      ,     .   : ,      ,          , ,  , ,  ,             ,    ,   .          ,  ,      ,  ?     .      ,       - ,    .       ,       ,         ,    ,   .        ,  ,    ,     ,    .

   ,  ,        .    ,   ,                     ,       -.

  ,     ,      .  -    ,  -  -     :  ,    .   ,  ,   ,   .

    ,      . ߅    ,  ,   ,      .   ,           ,      ,             .    ?..    ,      ,        . ,      .      .  ,        ,        :    ,   .   ,     ,         - ,   ,   .     .     ,     ,     .      . ,      ,  .    ,     .          ,    ,       :     ,     ,    (, ?),    .

   - .    ,   ,       ,         , . -        ,  ,  - ,  ,  ;   ,       ,      .   , ,    -,     ,   .                ,   ,   ,     . ,    ,   ,        ,       (    ,      ),      ,   ,      -   ,     .       ,     , -  . ,      . ,       .

              . , :  , , ,    ,     :   ,  -.

     :

 ?  ,   ?

     :

.

 .  , ,    ,    ,     ?

, .  -  .   ?  ,   : ,   .

          .

    ,  .      !

,      ?

   .      ?

    ,      .        ,   ,         ,   ,       ,   , ,    ,        :       ;              ;    ,      ,         ,  ,     ;     ,       ,  ,  ,  ,      .       ,     ,       ,   ,      ,    . ,         ,  .  ,   -. ,     ,        ,  ,       ,    ,    ,     ,           .    ,     ,  :  ,        ?    .   ,  ,    .  .     .      , .   .   ,      .    ,     . ,  ,   ,        ,   .       ,    :         ,   ,               .  ,     ,     ,   ,       .     .

  ?   .

 , ,  ,  .     .

  .   .    ,     ?       ,   .

     ,  , ,        .

   .      !    !    ?  ,   .       ,            .  ,    ,     .

      ?

  .   .       !     ? !

   ?      . ,  ,     ?

 ,        ,     !   ,    ,     ,    :    ,   .

 ,          .    . ,   .   ,        ,          .     ?       -   - ,    ,    ,   ; ,    -,   ,      ,   ,    .  ,         ,         ,      ,  .       ,    .    -, -,   , ,               , ,  , :  ,      , -,   , - ,       ,     ,   , -         .                 .     ,    ,     -,       ,      .  ,     , ,   ,   ,      .     .    .

 ,      .

     ,    .   ,          .

   .  .  .          ,   . ,  ,   .     .    ,   ,  .

  , ,  .          ,        ,        ,        ,       , ,  ,     ,    ,  ,     .  .

.     ;     .

.  .

    .      -, , ,   ,     ,      ,        ,   ,    .

           .

 , .   -         . .            ,   .   ,     ,       ,      -   .        ,    ,    .

  ,     .     ,     ,     ,  -   ,  ,         .

    ,      .

   ,   .

   ,    .       ?

  .   .   .

          , .    ?  .        ! ,  ,  ,   ,    . , ?

  .   ?

   , . ߅      ,   .     ,   .   , ,  .    ,     ,  .    ,  .   ,   , ,   .

   ,   ,     ,      ,     :      .

 .   ? , ,  ?

   .         .

    ?  ?

, .








?  ?

.

    ,      ?

.

    ,       !  ,   ?

 , ,   . , .

!   .    ,  !    ,  -   ?       ?

    .   .

  ?

           .

, .   .

       ,    .

       ?

.

      ?

  .

   , .

 .   .     .   ,      .

    , ,   ,         .

   , ?   .   ,   ?

  ,   ,      .

   , ,        ,   .

-   .  ,    .

    .


* * *

  -   - .      ,     .        .  -   ,     ,      ,    :  -    ,    .     .    ,   -. ,      ,  , ,   (    )    ,     ,       .     , , ,    : ,      .        ,     ,   ,   ,   ,     .   ,  ,   , -,   .

         ,       ,  ,   ,   ,    .

     - . ,  (     )         ,         .        ,     .            ,       -.       :                 , ,        ,      .    ,    .

           , ,  ,       .        ,    ,      ,       (     ,      ,            ). -       ,     , ,  -.   ,      ,            (  ,  ).  ,    ,    ,    .    ,              .    .          ?   ,     ,           .     .     :      

   .            ,          .         ,  -       .       ,       ,      ,   ,     ,  ,     .      ,  -         .  ,         ,   ,      .         ,    ,    ,   ,    ,       ,      ,            ,  ,   . -  , ,     .    ,     ,  : ,    ,  ,  ,  -               (   , , ).     . ,   ,   .   - ?

      .  ,  ,                    .       :      .  ,   ,          ,     (        ;       -  ,            ).          ,   ,       (       ),  1914 ,      ,          .     , ,  .

                     -    .     ,     -     (     ),       ,           ,      ,          , , ,     .

  .  , 1913 .

    ,          .

 ,  ,    ,         ,     ,      .

     , ,     ,       .

      ; ,           ,    ,       .

, . .

     ,    .     , ,  ,       .

     ,   ,     .       , ,      .    .      ,    .      ,    .       ,    ,  








    ,                    ,    :  ,  ,  ,   ,  ,        ,     .  ,     ,         ,     .         ,  ,    ,       ,   (   ),      ,          .    ,  ,    ,       , , ,  ,      - ,     :

,      , ,  ,   .

       .

      ,     ,      -   .           ,          ,       ,                .   ,    ,    ( ,    ):        ,          ,     .

     , , ,     , ,   :

   ?       ?

 .       ,   ,    ,  .      ,     ,       -  -,   .

-   .  ,  ,  , .  ?

 ,  .  ,   .

     򻠖       , ,     .          ,  -       ,           ,     ,   ,     .

     ,   ,           -,     .          ,        ,   ,    .   .  .    ,   ,        ,    ,        .

    (  ,      ):

, ,              .    ,   . ,     ,          х

   .  . ,   . ,  .  ,   .   . ,   ,     . ,       ,      ,      ,     .      ,     ,  ,      ,    .     ,        ,     . - .        ,   .       ,                   .      ,       

!  ,        .     .

         ? ?!  !

 , .     .     .    .  ,    ,           . Ÿ  .   .  ,    .   : ,  ,    .    ,     , . 

      ,          ,    :

, ,  ,         ,    ?  ,    .   ,   .     ?

  , .    ;     ,   ,   .  ,    .   ,   :    ,     .     .             ,    ,      ,          .    ,     .  ,     ?       ,  ,          ,    .  ,  -         ,   .     .   ,  ,     .     - .  ,          . ,    ,  -      .        .

   ?   .

    .  ,     ,   .

. !    ,         .       !

    :

  ,   -  ,      !      !   ,   .     !

        ,    ,          (    ,      !),      :

      , ?

  , . ,  . ,   

    !       .    :      , ?  ?

 -       ,     ,       ,  ,      , ,       .

     , .   .

?  ,  ?

   .

 ?    , ?

     .

   ,        ,   .

    .


* * *

       ,    .      .

    .       ,   ,    .   ,  ,      ,        .   ,     ,     ,       .       ,      ,        ,   ,    .     ,   ,    ,  ,      ,     - .    ,      ,     ,    ,          .

   ,  .  - -,  .            ,     ,    ,    -     ,    ,  ,   ,     ,  ,   ,      ,             ,  ,  .   .           - ,   -    ,         ,   ,   - . ,    .   , ,   ! ,   .    ,          ?!                           ,  ,      , ,       .       .

           .  , ,   ,     ,        .     ,       .           , ,      .    ,     ,      ,   ,          ,     , ,             .    ,         ,             .    ,   .

     :        .    ? :

,     ,    ,  ,  ,      -, ,  , . ,  ,     .   ,  .     ,   .

          .

      ,   .   .

,  .      ,  .  ? ? .   .   ,     ,      .

  ,         .       (            ,      ),     ,      12   ,      ,     -,      ,     ,    :

  ,  ?   ? , ?  , ,   -.     .  ,   !    ,   ,       .    !   !

   , , , ,      .      ,        , ,                   ( ,    ,      , ,  ,   ).   ,  ,    ,     -   ,     ,    :

, !  ,  !   .

     ,   ,           ,     .

         ,  ( ),   -    . ,          ,    ,         .

  , ,   .     ,      ,    ,   ,       ,     .      ,   .      .     :     .       -.   ,   , ,     ,       .                           (  ,  , -,     ,        ) ,    :

  ? ,    ? ,    ?    ,   ,  ,   .         .      .      .

   ,   .

   ,      ,   .      , ,    ,   ,     .        , -.             -.  ,       ,         ,      .     ,      .        ?

     ,      ,       -, , , .       :   ,   ,   ,    ,  ,         , :

       .     .  ,      .        

    ,  ,  ,  .

,        .         ?

   .  ,    ,   ,  ,    ,  .        ,          :  ,    ,  ,  ,   ,  ,       .       ,     .

 , ,       .   ,  ? ,     .       ?

   ?    .     : .         ,         - . -  .

         ,             ,      ,      ,     , ,    ,                  .

  ,    .  ,    ,  ,   ,   .    ,  ,    .     ,  -  , ,       .   ;            .  .  ,  ,     ,    ,      ,      .    ,  ,   ,           ,    .

  ?    .

  ,  ,     -  :  , , ,    ,    򅠖  ,  .   .


* * *

      .    ,                .    ,        ,    -   ,  ,          ,       ,      (   ,      ),            ,  ,        .    .    , -    ,    .

  ,        ,        ,  .       . ,  . 

    ,     ,      .    ,      - ,     ,              ,        .

      ,     ,     ,   ,              ,  -      ,        -     . ,    (- ,    )             ,   ,        ,         ,   ,  .         .    ,    , ,     .               ,  ,    ,  .

    (   ),           ,         ,    , --          ,       ,    .        ,     ,   -  ,           ,       ,  ,   ,   ,  ,      .     :   ,           ,  .           ,  ,     -  ,           .   ,  , ,  

      -,           ,    ,             ,     ,       ,     ,  -  .  ,   -    ,            ,    ,       .

           -,   ,    .    ,      ,   ,   ,         - , :

   .          ,    .    ,      . ,    .   .

   .  .

.   ,   .     [7 -   ,               . Ÿ      .   1863 . -   .].   ,       ,       ,    

           .  ,             ,      .       ,       ,     ,    .    ,    ,  ,     . , -,           .        

    .   .         ,   :   ,      ,   .

              ,       ,   ,          ,      ,   .    ,    .          ,   ,                ?            :    ,   ,  ,         , .        ,                    -,   , -   .                 ,    ,       ,    ,     ,  -    , , ,   .

      ,  .   ,   ;       .  ,    ,    - ,    ,    -       ,        (    ,      ).  ,       ,   ,           .

      ,     ,   (    ,        ,       ,      ).   ,    ,    .        ,   ,  ,  ,   ,    ,    ,       .     ,   ,     , ,  .

       .    ,   ,   ,       (   -  ),  ,    ,  ,   ,   .        .

   ,     .

   ?   .     , ,     .

 .      .     .

           .

  ?

    ,  .

      .         .                  .  .     ,        - ,        .

    .    ,   ,    ,   .  , .

   !   ,      .   ,  !   !

  .      :   ?

 !            ,    .       -     , 110877,   .

     , , ,      :

 , .

        .     ,   ,         .

   ,    .    , , , .      .

   ,     ,   ,          ,   ,         ,     ?       ?                ,  .   ,  .    ?

   ,  .   

        (  ,   ,   ),     (   , - ).           .    ,   ?..

      .         :  ,    .     .   .

 , ,  ,    .

,          .     ;        .    . ,  ,    ,       ,      .       

      ,   .

,   .   ,    .        .       .    .

    ?

 ,    -,     .    .

    .

 ,    - ,  . ,   ,      . ,   .

    ?

     .  ,    .         ,    ,      ,     .     .  ,   ,    - ,   ,     ,           .

 ,    ,   .    

 ,  .   , ? ?

      .       .    ?..  ,       .    ,     ,       ,  .    ,   ,    , ,         .

  ,         ,      .  ,    ,   ,         ,    ( , ,     ;            ?    :  ?).     ,       .           , ,     .  ,  , :     ,      ,   ,       ,  ,     .            ,           ,       .         .

          ,     .     .  ,                  .    :            ,        .   .    .    ,  .  .    ,    .      ,   ,     .

      ,      .

  , , !               .  : ,  ,      .      ,       ,    ,          ,     .     

      ,   ,     .

 , , -,   ?

       ,     , ,   .

, ,    ,   ,    :      .

 ?

,    .

    :

 ,   ?  ,       ?     ,             !

  : ,    ,   .  -   .   , . ,     ,   .


* * *

 ,   .       ,      ,         ,    .

       ,           ,    :  ?

    ,  .       .   ,      .

          .        .

,   .   .

  .

   녠   .      .    .        .     .  .  ,         .      :    ,         .    ,     .        .

  :

   .

.    ,                 .    ,     ,      .        .

 ,           .     .

  .  ,    .  , ,               ? -   ?    ?

?      ,  .    .   ,                 .  ,     .   .


* * *

- ,    ,    .       ,      , ,               ,       ,   , ,  , ,      .        .     -                ,    ,          - .

   . ˸        ; ,      ,   ,        .   ,         ,  ,      - :      ,    - ,  -  .      , ?      .    ,       ,   ,   .

     ,    ,   ,       .  , , , .   ,   ;            ,   - ,      ,   .      .    ,      .

,  ,     ,    .   .

 ,     .  . ,     .

 , , ,  .

 򅠖     ,  ,     ,  :

,  .  , ,     ,                .

. [8 -     ;  ,   - ( )   .]  ,  .

   ,     ,     .    ?

, ,   ,    ,  .

    ,   ,  .         - .

    ,  ?     .

     - ,    .       .       .

   - ,    ,             ,     . ,  . -       ,        ,   .

 , ,   ? ?

  ,      .

      :

 .           .   .

    .

 ? ,        . ,  ,      .     .

          ,    :

  , , !    兠     .   兠     ,   ,  - .   兠    .  ,  . ,     .

  , .               .        .          ,  - .          ,  -       ,      ,   . ,  ,  , .               ,  ,    . -,  ,             , ,       , ,  ,  ,  ,   ,   -,    ,      ,      ,      ,    ,    , , ,     . ,   ,           .   ,   ,  , -   .  .      ,     .

            -.   ,  , ,       .     .      ,         .                  .

   ,         ,  ,    ,   ,         .

   :     . Ÿ  .    ,     ,     ,        ,   .

   ,  .  .   ,    .  .

 .

 ,  .    .

       .

,         -    ,      ,     : , ,       .     .    ,  .

         ,    ,    .   . Ÿ   .         .

      .

     ?  ,   .   , ,    . ,   .         .

       ,  -    ,     .

   ,  ,    .   .    ,      , -   .

    .        .              ,                .       ,   .

 ,  ,  ,  -     .

    .    ,          ,   ,   ,    ,      ,    ,   .

  -   ?    .     .

߅     ,  .     ,   ,       ,          .   . ,     ,           . ,        , ,         -  -.        ,   ,     .  ,     .                     .

     ?       - ?

   .    .     -      .  ,  , .  , , ,               ,    ,       .

  ,    .

    ,     .    .

  ,   .    ,     . , ,  .  ?   ? ,   ? ! ,      ,    !

        .

, ,   .  ,  ?

 , .  ,   , ,      ?     :  ,  ,        .

   ,   .   ,   .  .  .

,   !  ,   ,   .    ,   . ,  .  !   ,   !

    ?    ,   -   .      .      .

     !  .  ,   , , 

       ,  ?   .     ,   ,  ,      

       .

      ,     ,  .     ,  ,      .            . . :         .

  .

, 腠   .   - ,   .   ,      .   ,   ,     -.

   ,   ,    ,       ,    -     ,  .

  , ---,      ,     (        ).

  .      .

    ,    ,   ,   ,  .      ?

     ,   ,  ,     ,     .

,  ?

  ,     ,      ,  .    ,         ,           -  .        .   , ,       .

! ,  .  ,  ?  .    .

    .

  .               ,       ,         (  , ,        ),  ,   ,         ,       .            , ,   ?       -?

,  셠  .       

             .         :     - .

  , ? -,    ?

    ,      .

    ,            ,  , .         .        .  ,   .

       ,     .      -,     ,    ,   .        ,   ,  ,     ,  .         .         ,   .         .




.  



 ,  


19  1944 

      ,  .        ,     ,      .     ,  ?    .        ,      .      ,  ,    

    .  ,       ? , ,     ?       ,   , ,   .

 ,   ?  :    .     ,   -   腠       :        ?    ,      ?    .   ,     .

   .    .

,  .  -      .

  .    .           .

    .   ;    ,       ,  .      .

            ,   . ׸,     ,     .   .     ,  ,     .

    ,              .     ,           ,     ,         ,        .    ,     , , , ,  ( ,    )     ,     -  .      ,  -    ,  ,     .

.    :          ,    ,     , , ,       ,      .                 .           .

, ,  ,  ,    ,     ,      ,        ,  .      ,    , ,    ,    .     ,          ,      .

     ,           .      :

 , ,  ,       - 

, .    .     .  ,     .

 ?  , ?    ,  ! ,       ,   . ,  , ,       ?     ?   ,  !        !      .

     ,  .

 , .   .              .          .    ,   .

  ,   .   ,   ?    .   ,     -     .     ,    ,          . . . . 

,   ,   - ,   . ,            - ,  ,      .

   ,      ,  ?  .    ?

 ,     .    .       ,      .      ?   ?   ,          . ,     .    .      ,     ,      ,    .   ,  ,     .   ,     .

,  .  .  ,  

  ,     ,      ,  ,    ,    ,    .

         .

 -     ,   ,     : ,  ,  ?     ,      ,       ,           -   ?      ,       .       , -   ,      ,  ,        .

    .  . .   -.  .    .      .       .   .    , ?  , ? .  ?

 ,  ,           ,      ,  .        .

    ,   :

   ?

                .

        ,  ?

,  .      .         ,     ,        - .        .    ,     ,   ,       .

 兠   .   ,   ? ,  ,             ?

 ,  . .    .   ̸. .       , ,    .    ,     . ,   ,    .

.

,  .      .     ?

      ,    ,       ,    .

 .      ,  ?    ,   ?   , !

 ,      .   ;    ,        ,  .   ,   .  ,  .      :   ,   .  , ,     .  ?    !..      .

     ,    ,  ,        ,    .      :  .       

       ,  ,        .

  ,  .     ,  .  .








  ,       .       

 ,  ,  ,  ,       .       .  , ,        .

 ,   ,  ,    .     ,   ,  ,     ,   .             .       

 ,   ,           .  ,       ,   .              ,      -,       .   .     ,   ?

    .

 ,  ,   , ,  ,     . ,  ,  .     .

  ,  ,   ,  ,    .     ,   ,        ,     

             ,         .    ,    .

  -         -, - ?     -

  .  . .


  , 


23  1944 

       ,   ,           .      ,    .       ,       ,  ,  :         , ,    .    .             , ,         .  .           ,       .      ,       .    ,        .

                  .

   !      .

    .    .       ,    .

     ,     .    .    .     ,  ,      - ,    :    .     , , , -      -  ,       . , -         ,    .      ,    ,  -    .        ,         .       .








        .         ,  ,  ,   ,   ,   ,     ,      ,  .

,        ,        ,    .         ,   .            ,       ,    ,     ,      .

  ,         ,        .  ,          .  ,    ,      ,    ?..

         .    ,    ,   .   , ,   .            .


* * *

    (  -)    .       .  ,           , ,        ,  .    ,    ,         .       .

   ,   ,     ,             .        , ,  ,      .     ?   - ,       ?

  ,    .                  .       ,   ,        -    .   .                .

     , -         ,     ,    ,     :  ,   ,     .    ,     ,   .   -   ,   ,   ,    ,    - ,   ,         ,  ,  ,    ,     .                ,      ,        .   .       ,  , ,  , ,   ,        ,    .

  ,    - .    .

, ,   ,     !  ,      .     -   c   ,      .    . -               ,    ,  ,       .   .     .

  , .     (     -    ).   .    ,     .

  ,     ? ,     ?  ,      .      ,    ,   ,       .

, .  ,    . -   -    ,       ,   .  ,        [9 -     ,       .      .]    ,    [10 -      .],      ,        (  )        ,  ,      -  ,   ,     ,   ,          .

 , ,  ,    ,       ,      , ,   ,           ,     ,               .     ,   ,       ,      ,   ,   ,     .      .  ,       ,      

 , ,  ,   .    ,   .          - .    ,      ,       .  ,    .         

  ,       ,     ,   -  - ,        .         .     ,            .        ,   ,   ,   ,     ,        .           ,             .    .         .    ,      .        ,         .   ,   ,     .

  . -  ,  ,    ,      ,        .

      ,           .  .

  ,   .

     ,   ,    .  - .   .       .     .              ,    

        .      . - ,    ,            ,       ,            ,       ,   ,  ,      ,   , ,        .       ,     ׸ ,      .      ,    .

      ,  ?              .    ,      .

  ,  ,   .    ,       ,    .  ,   .   .    .   .    .  - .    ,  ,     .      ?     ?

     ,  .    .     ,      .   ,  ,        -,         

         :  ,    , .

 ,    (  )   ,  ,   ,     .  ,    ,     ,     .      ,        .

         ,      :   ,      .

.    .

   ,    ,   .

      .    .    , , ,     .

                      :



          ,   , ,   ,    ,      ,    ,      , ,    ,     .  .      .      ,   , , .  ,         ,      .

        ,  .       .     ,      . ,   , , ,        .          ,    .      .     ,  ,      .

    .   .     ,       .       .      ,                ,      

,   ,        .      

  

      

   ,    ,    ,                 , , ,    .         ,        . ,   ,   ,        . ,  ,     ,       . -,        ,        .      -,     .   , ,    .  ,    .

      .  .  .       .                 .        , ,  ,     ,   .

, - -,             .

       -   ,   ,     ,      -  (     ,    ).    :       ,        -  ;    ,      - .

       ,   . ,    ,  -  ,   ,     , ,    ,    - ,     . , ,   ,    ,  ,      .

      ,    .       .   ,    ,       ,  .

,  .   .     .    ,    . , .   :   ,   .    ,   .    -.       ,    ,    ,    ,   .          , ,  .

,    ,    ,   . ,     ,        ,        ,            ,     󻠖    -   ,     .               .      ,            , ,     ,  ,               .        ,     ,             .  ,         ,              ,         .     - .        .

        .      .       . - ,   .         ,        ,    .           .

.    .      - ?       

   . . .   ,    . ,       .   ,    ,        .   ,     -  ,    ,       .

 - :

,  ,       .    ,  .

        ,   .

 .   .          ,   ,    .     .    .    -?

    .   ,  ,        .

 ,   ,    .  .  .      . ?  .  ,     

      .     .   ,         .      ,     .     .  ,   ,    .

 ,     .   , .



 ר 

     ,  ,   ,      ,  ,   .  .

      .    .    .      ,   .          . .     .    ,  ,   , .

 ,  ,     .

.    ,        .   ,     ,  ,            .    ,   . -   .            .   .  . ,  ,    ,   .

     .   ,   :       ,      ,  :           .  ,  .      .

,   .    ?      ?   ,       ,          ?

 .      .

,      .       .  .  .  .    .         ,    .

   , ,     ,       ,   ,     ,         .            .    , ,  . ,    .       .

 ,                  ,    ,   ,         .     .      ,  ,   .

       ,        ,  ,       :    ,     .  .    ,   ,      .        .  ,    .     .          .      .  .     .     .     ?            .        ,        ,   ,  -        ,             ,     ,   , , .      .   .   -  , -  .        .       ,   -   .




 II.  





.   



 ,  


 1945 

   ?

    .       -.   .      ,    .        . .   .

     .

  

     ?  ,     .   .

,  !     ,   .

-  .

  !  .     

  .  ,    .           .     .  ?

   .           ,      . , ,        ,    ,          , ,              ,       ,   .     . ,    ,           ,    ,  ,    , -      .    ; ,        ,   ,            ,   ,   .          ,         ,           ,    [11 - Viertel (.) .].

     ,      .   .          .   :  .     ?   .    ,  .         ,  .   .

,   ,   .

       ,  ,       .

        -  .   ,      ,    ,                 .   .      .   .   .      ,   ,     , ,   .    .    ,      -    ,            ,   .         ,        ,  ,  .

,     ,        ,       .      .    ,    ,      ,          ,     ,    ,          ,    , -,  -               .        ,    .

, ,    ,  ,     ,  ,   ,                ,      ,    . ,     - .

         .       .          ,      ,  ,  ,          .   ,    ,      .      -  ,       .

      .       :  -        ,        ,    ,   ,    ,                    ,            ,   ,      ,  ,   .   ,           ,        ,         .       .       -,  , ,       , ?..          -   -     .            ,  ,   ,          . , -,   ,         .

     ,         - ,     .

   ?    .   ,        .      ,     .

 ,  .  ,       .      ,  .      -,     . ,    . , ,       .   . ,  ?

 .    ,     . ,  

  . ,    .

    ?

 ,   .    .

 , ?

 .   ,    .   ,  ,  .          .    ,    .

, ,        ,     ,   !

    .

- .      .  ,  ,  .

 ?

 .     ,    ?

  ,          ,         .   ,      .

     .            ,     .    .      ,     ,       ,     ,     ,    ,        , ,         .

 .  ,   -  -,          ,        .  ,  ,  ,  ,  ,     , -          ,   ,   ,  .   ,            -   ,     ,         .        -,      ,           ,  ,           , , ,  ,          .  ,       ,           ,   .         ,        .

            ,   ,   ,    .     ,   ,    ,   ,         ,   ,         , -          ,      ,    ,           .

         -      . -             .       ,      ,   ,              ,    ,    ,          .       .  ,     ,     ,        .  ,     ,         ,   .        .     ,   ,       ,  ,        :  . ,  ,    ,     .     ,       ,    .      ,  ,   ,          ,    .  ,   ,   ,  ,  - :        ,     ,     -   .      ,                 ,   ,        ,   ,      .      .  .

     ,   .      , ,    :        , .    .        .     ,    ,      .     .               ,        ,    .    ,            .

,   .   ,   ?

,     .

   ?

 ,   

  !  ,  ?   ?  ?

,   .

   ?   ,   !      .         ?   ?

      .        .   , .

    ?

.

 :        ,      . ,       .   ,  -    .  .    ,  ,       .     ,      ,    .   , ,  .       . ,    .      . ?

   ?

    .      . , .  .        

 

  ?

 . ,   ,     .  ,     ,        .     ,   ,  ,           - ,    .        -   , ,   -    ;        ;          ,   ,      ,     .      -,      -.   -,    .

     .

   ?  ,     ,   ,    .   ?

.

     ?

   ,   :

 -  兠  : .  .

  .       .    -   

 ,   .

 .     .  .  .     ,  ,      ,   ,   ,        ,   .     ,       .    .      .      ,      , ,     . ,    ?     .          -  .

     ?    ,  , ,    .

   . - . ,  ,  򅠖    ,          ,   ,      .     ? ,                .  , -,      ,    .

     . ,    ,   .


* * *

       :       ,      .      ,   .         :         ,          .    -.      ,     .

      ,  ,     ,     ,   .

     ?  - .      .      ,   ,       ,  -      .       - ,       .

 ?     !        ,   ,       ,   .

  ,       ,  .  ,  .   .

         .

 ,     .

?   ?!

    , 

        .

              .   - ,          ,       .        ,       ,      -  ,   ,   ,     .   ,      ,     ,      ,        ,           .

   ,    ,   ,      :

!  - .       .    .  !          ,     .  ,  

   .  .     ,   ,    , ,   ,  .

      .       .      ,   ,       ,   ,   ,  ,           ,       ,      .








      .     .           ,       ,   ,     ,             ,  .    - ,            .       ,    ,   .    ,  -      ,      ,  ,     ,     - ,        ,       .         ,      .

 ! ,    . ,    . , -  

 ?          . ,   ,   ?

     .

  ,    .  ,     ?     ?

   .       .            ,    ,                ,     :       .

 ,   ,  .     ,        .

, .  .     ,  , ,  .

  ,   . ,      .    .       .    .      .

        ,    .

       .

 ,  ,    .

   ,    ?

  ,        - .

        ,     .        .

      , ,  , ,   - .

      ,     .     ;  ,       . - . .   .      ,     .

  ,  ,              - , ,  ,   .         .    ,    ,    .


* * *

   ,          -  ,  - ,  -      .           -:

        ,    .     .

    ,   :

         ?

  ,   . ,     .  ,      ;     .

,            .      .   ,   .

    ? ,  - ?

-    .   , , ?    ,   .

,            .     , .          .

,   -  ,  .         ,    . ,   ,          .     ,    .      .    -,           ,  , , , .

,  ,    .  .      ,      .      ,     .

  ,       ,    .    ,   

     ,            .  , ,  .

     ,      ,              ,     ,  .        , , ,     .               .        -  .      .            ,      .

           ,            ,        .     ,        :   ,  ,  .        ,   ,                  ,      ,   ,    -     .           ,   ,     ,  ,      ,    .            .  ,      ,    ,     ,      .          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/oksana-vetlovskaya/kamennoe-zerkalo-2-altar-vremeni/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


              .   -.




2


       ,   .




3


       .




4


 (Tommys)    .




5


          .




6


    ,    ,   .




7


  ,               . Ÿ      .   1863 . -   .




8


    ;  ,   - ( )   .




9


    ,       .      .




10


     .




11


Viertel (.) .


