   . 
  


 .  
  ,  ,   -.      .    85-,    ,        .  ,     ,               ,    ,   .

       ,  -   .     ,   ,           ,     50  .

  a4.pdf   .





 

   . 



Irvin D.Yalom

BECOMING MYSELF

Copyright  Irvin D.Yalom, Dr, 2017 First published by Basic Books

Translation rights arranged by Sandra Dijkstra Literary Agency

 ..,    , 2018

 .   , 2018

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


***


  ,  ,   -.      .    85-,    ,        .  ,     ,               ,    ,   .


***



 

       ,  -   .     ,   ,           ,     50  .


***


    .     ,    ,    .      ,          . ? , ,     .    .      ,    :   ,   ,    .        ,       ,      .

 ,

- Psychologies


***


    ,

   ,   -







 







   !           

          ?     ?                   ,         .

 .     

,     ? ,        ? .   .     ,     .         ,   ,         .      ,       ,    .

  .         

    ,    ,     ,    ,   !      ,      ,  ,         .     ,                            .

     

 軠       . ,      ,    :  ,    ,   ,  .     ,      ,       .




 

 


     ,   .  ,    ,    ,   ,     ,       :  ,       ,  .



  ,  , .            .     ,      .    , ,      .   ,  :

, !

 ,      ,       ,   .  - ,    .

   :

, ,   !                .   , ?      ,     : ?  ,    ?

       .

, , !   [1 -      -,    ,      . . .],      ,     .   , ,   ,    .

 .      .

-,  . .  .     :  -          ?

    ,  :

 

   , ? ,   . ,    ,                  酠     .     , ?    ?      . ,     ,   .    ? ,  !    ?

   ,         ,                    ,   ,    .   ,  , !,  ,  .      ,     ,    ,        .

     ,        :

    ?

    .  .

    ,  .  ,  !   ,  ,  



           ,   .       ,          ,     .               ,   ,     ,      [2 -   . . .],        ,         .     ,     ,    .

,    ,      .  :  ,    ,    ,       ,    .   ,  , ,       ,     , !  - ,      .       ;  ,     ,          ,   , ,  ,          .  , !




 

  


,  ,      .   ,          [3 -    ,     ,    . . .].         ,          ,    :        (. )   ,  ,   .        - , ,        .

       ,   :

,    .  ,    .  ,   ,     ,     ,        .          ,    .

   

  .  , ,  ,    ;        .

    ?        ?

,      .

 .

, ,    ?

 .

,    ,     :       ,  ,   ,    .      -      .

    

     :   , -, ,   -  ,   ,  -     ,   ,       ,                  .       .

,  .   ,    .     ,      .      ,  ,    ,   .  ,    .

 ,         ,  ,    .      ,   ,     .

     .        ,     :  ,    ,  -  .            .       ,     ?  ,           ?

- ,       ,              .   ,   ,           .         ,    :    ,                .     .     ,      ,     ʸ,   ,    .             .   ?!           .         ,  , ,              ?

     ,     ,   :

      !



    ,             .             ,             .

       ,   ,    ,     .        -     .     ,   ,   .           .   ,        .         -,  ,          .

     ,    ,       ,     .  ,     , ,      .      ,          .



  ,      ,  ,    ,   ,     .   :    ,    .      ,  ,    .  ,     .    ,   ,     ,   ,      :

      ,   , .

   ;        .    ,         ,       ,  ,  ,      .

    ,  ,   ,    ,    .              ,    ,    ,         .          ,            .         .  ,  ,       .

      .   ,     ;      ,   ,   ,        .

      .

    ,          ,       .            ,      .

 , ,   ,   ,    ,    :

,    ,       .    ,   ,    .   ,        :            .

            :

    ,   ,    ,     . ,   , :             ,     .  ,  !      .



 !      .   ,     .       ,      .        .       ,  ,  ,  .  ,   ;               ,     ,    .

               .     ,   , ,     ,    ,    .        ,    .   ,       ,    .     ,     ,         .         ,        .

    ,  ,  ,   .      :   ,         .      :    - ,     .        .

           .            ,   .  ,    :        ,      .    ,    ,       ,     .    .   ,     ,       .

,     ,         ,   .      :       ,    ,       ,        .

,  ,   ,   ;  ,  .  , .     ,   .     .  ,      ,  ,       ?    .      ,        .

     ,     ,      ,      :        ,         ,   ,     .




 

 ,   


      ,            -,   .     ,   ,       ,      .

          ,   ,           ,       .    ,      ; ,   ,               .    .

    ,   .      :         ,    .    .  ,   ,   .

     ,         : ,     .    ,    .        :  ,   .

      ,   ,      ,   .      ,           .           ,      .         ?    ,    : ,     .

      ,            .     :     ,    .     .  ,   .  ,   .  ,      .

   ,   ,         ,   .  ,   .       ,        ,   .  ,         .  ,   ,        ,    -           .

   :    ,         ,  ,     ,   .  ,        . , -  ,  ,           .

,        ,           .    .         ,      .

        ,       ,    ,   ,  ,       .          ,       ,  .      ,           . (  ,       ,     .)

,        :   - , , -     .   -  .        ,     ,   : ,    !    ,   , ,         .

 ,  ,    ,    ,            ,   .     --,     :  !  ,     !

           ,       .    , ,           .   ,          ,  ,    .

  ,   ! -       .  ,  ,    .     :    ! , !              ,     ,  ,   , , ,      ,          .   ,    ,   .






     



    ,           .     ,  ,  ,    (, ),         ,   :  , ,  ,   ,  .    .      .

    ,      , ,   ,   .          .        .             ,      .

     ,      .        .      ,    .         ,    .

  .               ,    - ,      ,        .    ,  ,    ,   ,      .

        ,   ,   ,            .    ;     ,   ,   .    ,       ,           - .  ,     ,     -: ,  ,  ,   ,    .     ,         .




 

 


      ,         .             :     ,          .            .       , , , -  .

        : ,    ,   ,      .       ,           ,        .

            , -       ,    .  ,     ,            . ,    ,  .    .   .  ,   . ,       . .           ,     .

,   ,   ,    .   ,  - ,  ,                 ,    .               ,      .       ,     ,           ,   ,  ,       ,   ,  -     .

       !         ,       ,      .      , ,           ,  ,     -,     .    :  ,    .  ,    .  ,     . ,    ,     .

         ,    .       ,        ,   . ,       ,   ,          .

   ,      ,  .    ,        .        ,         .   :   , !     ,    ,           .      ,      .  ,           ,       - !

, ,    ,      - ? ? ?     ! ,            .   , ,   ,     ,  -   . , ,     ,    .  , ,      ?!       !






   , . 1930.



 ,   ,           ,   :  ,   -!        ,     .    ,           -,        .

    ,   ,     ,     .  ,            ,    ,   ,    ,            .        ,                ,       (,        ).

   ,  .  . ,   ,  ,       .

!    .       .

   ,  ,         .   ,      .       ,  ,    .  ,          !              .      .

       -       ,     (  :      ).    ,               ,     .

   ,  ,  ,        . ?                 :         ,        .     ,           .      ,                .

  ,  ,  ,     ,     :      ,      ,     ,      .   .            ,   ,     .

   .    ,     ,   ,       ,          .       , ,    ,             ,   ,   .

     ,       :       .   ,      ,      .       .    ,  .      :             ? ,   . ,    ,   .

    ,       .      ,         ,     ,    .  ,          .  ,     :       ,       ,       ,  ,   ,     .

       ,        .      ,     ,      . ,   ,  .   (   )             .

           . ,  ,      , ,          .  ,    ,   ,       ,  .     ,   :  -   ,     .

      .   ,         .          ? ,   ,       .   -  - ,    ?..

 ,       ,    -   ,               .     .       ,    ,  .         .

,    ,     .         ,       (      ,       [4 - ,     ,    ,    .  1921      ,  1939    . . . .],    ).   ,                  .






     , . 1930.



     ,                   .       , ,    .             .         .

    1937         ,  :    ,        ,      .         ;          ,   - ,     .

     .    ,   .       .    ,     -,    ,      ,    ,   .    ,       -     .

      .      ,        .    :         ,  -    -  .      ,    .  ,      ,                ,              [5 -     . . .].

,  ,      :         ,      ,   .      ,      ,    . ,   ,     ,   :       ?[6 - ,  ()    . . .]






  , . 1936.



 ,       ,  ,      ,  ,    ,        ,      .        .     , ,    ;   ,    ,     ,    ;  ,         ; ,         -;      ,   .




 

    


- ,     ,         ,     ,          ,   [7 -     . . .],        .    ,     -  ,   ,   .            ,           -       .

   ,    -         .      ,    ,  ,     .

       , ,      ,       ,    . ,        ,         -  .






   10 



      ,         ,     :            .        ,      -,         , ,   ( ?)  ,  ,     . ,   ,    ,              ,     .

    :           (   ),     ,       .

    ,        .       :      ,      ,  ,   .              ,      .

 ,    ,          ,  :        .               ,       .    , ,     (         ).         ,    ,     , ,   -,             (  ).

          ,         .         ,          .      ,         .    ,       ,    ,       ,        ,  ,   ,   .

,  ,                -   :       ,    ,      ,     .

    ,  1930-      .         ,    XIX ,   ,   .     [8 -  . . .],     ,    [9 -      . . .]    (  -)   .       ,      ,   .             :        ?            ,        ;              ,     ,        .         ,         .     .    ,  ,          .

,        ,      .        ,        ,    [10 -          . . .].   ,          ,    ,     -     ,          .        !     - ,   , -        ,          ,     .

,    ,       , ,       , -      ,   ,    ,   ,  .




 

 


 ,  ,     ,  .        ,      -.     :

   (,   -             ,    )! ,      .   ,  ,         .

   ,   ,      ,            .   ,         .             ,                    .          ,    .          ,          ,   . - ,     ,    .

      .   ,        .     ,      ,    .    ,    ,   .

        .                   ,            .      ,        ,      .      ,      ,  , ,   .       ,      ;        .

              .           ,         ,      .             ,      .      ,           .

    ,     ,  ,            .          .           ,   ,      ,      ;          .        ?

      ,     .      ,         .              .          ,       ,   .    ,     , , ,          .

          ,      .    -     ,    ,         ,      .   ,          .

         ,    ,        (             ),    ( -  -)    . ,                       .

,      ,         .         ,   -        ,       .      ,   [11 -    . . .],         .

     ,         ,        ,      .             :              ,  ,     ,  . ,           - .      ,        ,    .       ,     .

       ,      ,    .            .            .      ,     ,   ,    ,  ,     .

       .      ,    ,   ,             .

        -,  ,       .              , :       ,       ?                      , , ,        ?   ,    ,    !   ,         .

     .  -   .         ,   ,    .  -  ,      ,         (    )   .

        :   (  )  !        ,     ,      :     ,  ,   .    ,  ,     ,     :     .     -       ,  .           ,     ,       .    , ,      ,      ,   .

 ,        .     ?     ,   ,   ,   ,        . ,       ( ),         .

  ,   ,   :     ,   ?   ? ,       .        ,   ?          .                ,       .       :     ,      . ,      ,    :     ( ),      !

            ,     ,   ,     -    (    ),        (           ), ,  ,             , , ,        .



 : , ,     -,   ,          .  ,   ,     ,       ,   ,   -          ,               .

:    ,  ,   :    . ,     ,  . ,           ,  - ,   . ,           ,         ,  . ,  , ,              .     ,       ,    .     ,   ,               .

 : , ,    :     ,    . ,     -  ,     -.      ,    ,    ,   ;            .    ?  ,         .   ,      ,  , ,     . ,  ,      : ,   .      ,   ,    .

:   ,   .

 :       ,       .          ,      .     .

:  ,     ? ! , .      ,      ? ,     ,  ,   ,          ,   ,          ,   ,   ,  , : , !,       .    ,        ?               ,    .  ,  ,   ,  ,         ,              .       ,     -,      ,        ,        .

 : ,   ,           ,       -,  ,         ,        ,   : , , -!   !

:    .   ,  , ,      .     -   .  ,       ,         .

 :  -    ?

:   ,    . ,       ,         .            (   ),    ,    .  ,         .       ,     .        ,  ,    , ,     ,  ,          ,    .      ,   ?  !    .          -.

 :    ?

: ,      .       ,      ,   .             , ,      .

 :  ,     ?

:         .       .      ,            ,         ,     .      ,    ,    , ,     ,    .     ,   .           . ,  ,            .        .  ,      :   ,      ,  ,       ,   ,            .

 :     ,            .   ,    .

: ,      ,        .   -      .      -:   ,  ,     .         (          ), ,    ,    -.         ,  ,    , ,   ,       .   :   ,    . !   ,     ,     . ,   .   ,  ,   ,   ? !     ,   ,  ,     ,    ,     ,          ?!

 :  ?        ?

: !   ,    ,   ,     ,   ,          .   ,        ,  - ,   , ,   ,            .     ,       ,       ,          ,   ,    .

 :         ?

:     ,    .     . ,      ,              .                .   !    ,     .

 : ?   !        ?

: -,       ! ?       .

 :  .      ,  ,   ,        .   .      - .         .     ,   .

:      .     .       ,      ,      .     ,    ,   ,  .     ;   .    ,      (     )  ,          .     .     ,      . ,  ,         ,       ,       ,  ,    ,  .





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/irvin-yalom/kak-ya-stal-soboy-vospominaniya-33165951/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     -,    ,      . . .




2


  . . .




3


   ,     ,    . . .




4


,     ,    ,    .  1921      ,  1939    . . . .




5


    . . .




6


,  ()    . . .




7


    . . .




8


 . . .




9


     . . .




10


         . . .




11


   . . .


