  
  


 .      
 ,   ,  ,     ,      .        ,    ,  ,     .

,       ,      ,         ,     .         39,95 ,      ,     3 ,        . ,           ,       ,       





 

  



Rex Stout

TOO MANY CLIENTS

Copyright  1960 by Rex Stout



 . . , , 2022

    , .    -, 2022

 




 1


,       ,      ,         ,     .         39,95 ,      ,     3 ,        . ,           ,       ,       .

      ,     ,       ,      14 194  62 .    ,     .      ,  ;  ,   ; ,  ;    ,   ,   ,         ,              ,         ,    ,          .     ,   ,   . ,       ,      , ,       .

,                    ,         .

    ?  .

  ,  ,     .

,  ,          ,  .    .   ?

,     ,  ,     . ,      .                . ,    ,   :    ,      . ,   ,     ,   .    ,    ,  .

             ,  :

, ,  .

      .

.     ;         ,    .          .         .

 ,  .     .     .    ,       .

. (,           .)  ,    ,    .

.       -  .     .

 :

  ,  .    .        .        . ,  ,    ,    .  . . ,     ,     .       ,   .   -    .    --.

     .      ,   ,     ,    ,       -.            ,      .       39  95 ,             .          ,       ,           .

,      .    :

      .  , ---.      ,     .      ,        . ,   ,      .     ,    ,   .

   .     .               .        .

  .      ,  .    ,     ,    .  ,    . ,   ,      ,    ,  ?

   .       ,   ,          .  ,       ?      ,   ? ,  ,     ,     ?     .

    .   . ,  .       .  ,   . ,       .   .  ,   ,    ,                    .    ,    . ,  ,         .  , , .   ,         .  ,  ,    -    .     ,       .       ,     .

   ?

    . ,    . ,  .       .

    ?      ?

 .

    :   ,   ,   ,    ,    ?

  .

 慠    .  ,   .       .     .    .         .

       ,  . ,     .  ,  .

.    .     -,   ?

 .   .

  ?

   .  .

  ?

 . ,    .

   .   ?   , ,   .     . ,       ,          .

     ?

.       ?     .

    .  ,     .

     ,      .

     , ,    .   ?  ,   ,   ?

   .

 . ,   .

     .     .

   .

.     .      .      ?

,  .  .

         .     ,    .    .        ,     ,    ,  .       ,   

  ?

       .                  .        .   :    ,    :     .        .   :  .   .     ?

.

   .        ,      .      .     ,     .   .       .

 ,    ,  .

     .          .     . ,    ,    .

!    .         . ,     .    .    .   .

    ,         ,         ,    ,     ,          .      ,   ,    .        ,     ,   ࠖ  . ,     -,    :

    .     .      蠖  .

.  -  .    .           ,  .

?   ?

.   .       ,     .             ,   ,    .       ! : ,   .   - . ,   .   .          ?

,     .    ,   .  .   .  ,          .   .

      ,  ,      ,   ,    ,   ,      .  ,                   .  ,        ,     ,       ,      ,     -    . ,  -   ,  :   340     .  ,     , ,            .       .   񻠖   ,     ,     -   --.  .        -    .  ,     ,  ,    . -, .  . -頖 

  ,    , , ,  ,       .   -     ,   :

?

,  .     .   ,          .  ,   ,   ,     .     ,   ,  ,  ,       .    ,    .       .    .

  ?    ?

, .         .  .   .

.   ,         .




 2


  ,  19:20,    ,          , , ,    .        19:00,   19:04        ,   19:06,  ,       .  ,  19:20,        .

   ,    ,      .  19:30      ,       .  19:35      .  19:40     ,    :

.  .

        .  -      .    ,       :

  ?

,    ,    ,  .

,    .   ,    ,       .      .

    ,     ,  -    , ---.        :

  .

     ?

        .    ?

   ,           ,     , ,  -       [1 -           .    . .],      ,    .

 ,          ,         ,  ,     340   ,     ,   .       -,        .    ,          ,   .

?   .

 . , 

      , ,  ,   ,   .   ?!

  .   .  

!   .      .     ».  ,    :  ,   ,           ,           .       ,   ,    ,  

 !   ,    ,  ,   ,  ,     -  ,  .   ,       .   - ,   , ,  ,    .   - ,      ,   ,    

 .  .      - ?

    .  -,      .  ?  ,      ,       .         ?

 -  -.

    ?

   .   .     ,    .      .

 ,  :

,  ,     .          ,   .  , -, ,     ,   ?

  ?       .

    ?

.    ,    ,    .   .

   ,   ?

, ,   ,      .       . , ,          ,      .        ,           .       ,         . ,  ,       ,  - ,    ,    -   .   ?

 ,  ,    .      .

.    .

   ,             .   ,   , ,  ,     ,  ,  , ,    ,   ,  ,      .           ,      ,   ,        .

,  ,   .    ,    .          , , ,   , ,        , ,        .

,  .

,  .   ?

 ,     :

,   .  -,     .      ,   ,    ,         ,       .       ,     . ,          ,                 ,   .    - ,     .     .         ,  ,       ,       .        ,    ?!  ,   ,    ,    .    ,     ,     ,    .        ,      .       ,     .     ,   .    , ,     ,      . ,     ?

 ,  .

,  . ,   ,    ,      

    ,        .   ,     ,      .      ,      .    .    .    .

    ,    .

      ,  .       -.   .    . ,  ,     :     - ,  , ,  .

     :

  ,     .           .    .       .    , ,   ,  .    ,     .    -   .

  ,                 .

     -  ,     . ,  ,       .   ,            ,    . ,           ,       ,      ,   ,    .   ,   ,        ,  ,         .

     ,    :  ,     , -,   ,  ,     .           ,         .    ,       .           ,    .          .    ,         .    ,  :

-,    .

    .     . , .

     . .   :   ,       ,         .      ,    ,           ,    :  .         ,  , -, 19  1958 .      ,     .    ,           ,          :

 ,  . .

 ,     :

   ,     - .      . ,     ,      ,      .  ,      ,   ,             .

.     .   .

  .  ,  .      - ,        .               ,  ,  . ,       ,             .        ,         .

 ,  .     .     .   ,   ,  -  ,   .

  !  .  ,  ,   ?        ? , ,    - ,       ?  ,    .          .         .            :        ,    .     ,   [2 -       ,     :        .].

         .

.  -    .

    :

    -   .  - ,        .

.  .         .

   !   . ,    .  , .

     ,  ,     .

       .   ,       .       .    . ,    -        ,     ,    ,      .  ,     ,       ,    頖  .     ,    ,    -   ,   ,        ,        .                   .

    ,    ,    . ,     ,          .    ,   ,            ,       :      ?  ,   -   ,                  .  ,  , ,         ,     .

     ,    ࠖ ,    ,     ,  .         .          ,           ,    ,      .      ,    .

셠   , ,     , :    ?

.    - .

?    -   .

 ,  ,   ,   ,       ,    ,      -   .         ,      - .

     .

  ,        ,  .    ,   :

     ?

 ,       .     ,    .

 ,      .     .  ,  ,      . ,      ,           .

    :

    !

   .            .      ,         ,      .         .

      ?     ?

, .     .  .    ,    ,   ,    .  . .             .     , 頖 ,   .      .   ,     .     .                  .    ,   ,                ,            .    . ,      ,   ,  , ,     .        ,   ,      , , , ,  ,     ,       . ,  ,   ,    , :    ,    .       .      .         ,        ,     ,    . ,       .        .

 . ,   ,  .

             ,    ,             .     .       . ,  ,     .                    . .         ,   .    .  , ,      ,     ,   .  . ,  ,       .




 3


, ,    ,      . , ,   頖   ,      , ,   ,    .    ,            . ,    ,    ,    ,    .  -  ,       ,        ,  -,        .

,  .              .        ,    ,          .    ,        .    ,  :

      .   ,  .

    :

,   ?

, .     .     .   ,      .  -   :     .   ,     ,       .

,  ,  , ,   ,     ,           .         .   ?

 .   .   ,     ,    ,        ,     .   ,      .

            - ,    ?

    .

   ,    .       .         ,   ,         .  ,      ,        .    -  -           .       ,   -   .   ,      , , ,     .

 ,    ?  ?

.     .

!     ,     ,    ?!

 ,  .

  -    .      . ,      .    ,      . , ,     .   , , .     ?

  .

   ,   .        ,      .         .   ,    .

,         . , , -        156     ,     , , ,   ,       ,         .           . ,  .      ,  ,      .     .       ,       ,              堖         ,  , ,     ,       .          .

 ,          ,      ,   .        ,           , ,   ,     ,    ,       ,     ,      .       . ,       λ?

 .  :   ܻ.      .

,    ,  , ,          ,   .  , ,      ,   .     ,   ,        ,    .     ,    ,   ,    .    19:30  ,     1624  . ,     19:30    03:30  .         .           ,     -  ,          .      , ,  .     ,      -      , ,      ,     .

,  ,    ,  ,  . -,      ,  .      -     -    ,           ,   ࠖ    .  ,             .        ,      17:02       -.

      ,    ,   .

 ,   ,     .       :   ,        ,       .      , ,  ,     .

 8:51,       ,  ,   ,     ,        .          ,    .         .           ,    ,   . ,        . :  ,     .

   ,  .  ?

 ,  .

, .   .       ?    ,        - .         ,      .  ,   ,       .      ?

  .

  ?

,   .

.   .  ,   .

  ,   ,     ,           .    ,      ,    ,  .     22-     .              ,     ,    .  ,    .   ?      !    ,       7:30  .     ! ꠖ  .   ,                  .

,      .  ,      : ,     .          ,           .       - ,   ,     ,     .    ,        156.       ,   ,  ,       ,        砖   .

    ,       . -  ,     ,   ,    , ,    , , ,  .            .  ,          ,    .       ,   ,      ,     ,       156,   .   - ,    .      ,         .

      .   -           . ,    .       ,      .

1. -   -   -    156.      ,   ,      ,     ,        .

2.     ,    ,     -    156,          ?       ,     . .

3.           ,     ,    .    ,     . .

4.           156.             ,       . ,     ,    .              ,    . .

5. ,       156        ,    ,      ,             .      ,    ,  .   ,     .  ,    ,     ,    .

     ,        .              156.

        ߻,           .     :  ,      .       ɻ     . ,         ,           ,       ,      .      .        ,  ,          ,  ,       61  50 .

    .              ,   -  .

   . , ,  ,     ,       .

 - ?      ,  .

    : , ,   ,    .  , , ,     ,     ,     ,    -  . ,     ,    ,     .  ,    ,    .

    .

 ?

   ,       . ,  ,    .

,  ,  .

 .   ,  : ,   !        .

,  ,        ,   ,      - . ,        . ,   - !  ? ,   , :     ?    ,             .     . ,      ,        .    .   -   ,   .

     - ,      .           ,      .      :

  .   .     .    .

, ,   ,       , :  .

    .        .   ,    .         .

 :  .      .

  -  .  .

.

.

.

.

 . .

   ,  .     .   ?

  .

,   !            .     -  ?

   :

    .    .     .

  .              ?

   .   .  .     .  .     ࠖ .      

   .    ,                   .         -,   :

      ?

      .

    ?

 .   ,   .    . .

    .           :

   ?

.

 .    !     ,         ,      . !

.         .   .   ,   ,    .                 .   .   ,   .         ,   .        .        ,      .       .

.     .    .

.    ࠖ ,   ,    ,      .

 .      .         .      ,  .  ,         ,            .

  ,   ,       .  .     .

   ?  .

 ,  .

.    ,          .        .      .    ,    ,    .        ,    .    ?

     .          :

   ?

   ,  .     .

.      .     .        .    ?

.     .   .    .  

    ,     :

,  .

    .    , ,   .    .   -   -,    :

  !  ,     .     .       .   .  ,      .  ,   .  栖  .     .     ,      .   ?

   :

 ,     ,     ?

.   . ,   .

  ,     . ,   - .    - ?

    .     .     ࠖ  .

   , .   . - ,   - .         ?

 ,  .

.   ,    .  ,      .    .

   .

    .

    ,    ,    ?

    :

!

       ?

  .   .

  .  .              .

    :

  -    ?

 ,    .     ?

  .    . , .

, ,   

!

         .     ,      ,       .     :

  -      .   .    ,    .         .      .   ,    , , , ,  .   ,   ,  -      .     ,     .     .    ,    ,    .

   ?

  .    .

  ,    - .   - ?

 .    .

    . ,  .    .

    ,   ,  ,     ,  - -    .    ,    .                 ,    . ,   ,    ,  .       , ,       :        .   ,  ,    .   ,    ,   ,    ,   .

   ,           . ,     ,       ,       . ,        ,   ,     ,        . ,    ,      . ,   ,  - -,   ,   .  ࠖ     ꠖ      ,    .   ,      .        - ,     , .               .         ,  -  . ,    !     .  .   ,    - . ,    .

      ,     :   ,     ,    .     :

     ?

,  .

,   .

    ?

  .

  ,  .

,      ?

.

    ?

  .    .      .

    ?

  .

 .      .  ?

,   .  ,  .

    ?   .

.     . ? .

  ?

  ,   .

    ,   :

,      , , ,     .         .     ,      .      .       ,    .  ,      .         젖 ,  .    .       ,   - .  ?

   :

?

     :

  .      ,    .    .    . , .  .

     ?

    .

    ?

  .    .

,    . . ,    .       . ,    ,      .      ,   ?

 ,    .  -    .      .   .   ,     .   ,  ,       .     .  .   ,   .        ,    .       ,            : ,    - ,           ,    .   .  ,  .     ?     .     ?!   ,    .       .  ,   .  

    .    - , - ,        .

  .  - ,  .

,  .  ?

  ,   .

    .   .  .     .

 ,  .

!   .  .      ,    .

!    .    , ,   .      .

    .     ,       .  ,   ,    ,      ,    ,   - , , , ,   ,      .       ,   堖    ,     .      ,   .

 !  .  .    .

   ,   .

   .   ,      .     ,       .                 .




 4


       ,  ,     ,       .         ,    ,     .  , ,      ,       .     ,            :          ,  .      :   ,     .   .     ,     ,      .    ,    ,     ,     .          .          .   .  ,        ,     .    ,     ,    ,   ,   , :

 ,   .         .   .   ,   .    .    , ,   .

 ,     ,        .

   ,  .

    .    堖      ,      .

  ,        ,      .    ,   .     ,          ,    ,   , , ,     ,        .

, ,     ?

    .    .

  .     .  ,  .     .       .     . ?

    ?

   .

   ?

         ,    .   ,     ,   .

 ,    ?  .   .   ,        蠖  .

 ,     :

     ?

  ,   .

  ?

,       .

   ?

   . ,  . ,   .     ,     .     ,   ,   ,   .    ,         .

   ?  .

  .    ,  .    ?

.    .    ,    ,     .     ,   .

  -    .   .  ,   ?

   .    ,       ,   .  , ,     .     ,   .      ?     ,   -   .    ?        ,          .  ,   ,   .    ,      .   ,  .  ?

  ,   - .                .    ,     .      ,  ,  .          .    ,  -   ,  .

     :

,   .     .      ,     .   ,     .     .     ,     ,   ,   .         .

   :

  ?

 .     .    .    .      .       .    ,   .     ,        .

    

.    ,     .   . .

    

  .      . -      ,  ! !

  ,         .     ,         ,         .    ,     ,        :

 .   .

    ,    

  .    ,     .

   ,  , -     .    :

     ?

. .

 ?          ?

   . ,    .

   ?

  .     .

    :

   ,  :  !  .

,  . ,    -  .      .    .    .

,     .   ,   .         ,    .     .     .    .      ,        ?

  :

    !   ,   - !  ,     .   .

     ,       . . ,    ,    .      ,    ,       .    ,     ,       :      ,    ,     .

  ,  .  ,     .  ,    .   .  ,        :    ,   .      . ,    ,    .     , ,     ,  ,     .   ?    :   .   ,   .   ?

  ,   .

 ?

 .       .     .

        ?

.

 . ,       ,     -,     ,          . ,    .

   ,  .    .   - ? -  ?

  ,   .

  .  .       . ,   ,       .  ,    .

 -  ?

 .    ,     ,  .    - , , -,    ,    . ,    .

  ,   .

 ,   ,     . ,   .     ,   .

 ,     ,  ,     ,   .

   .            ,  ,   .    ,   .   .   ,    .     ,      ,  ,  ,     ,   .        .    ,          .       .   ,  렖     蠖       ,        ,    , ,   ,       .  , ,  ,   .         . ,   ,  .         ,      .

      .   ,    ,         - .     ,   ,   ,       .        ,          ,         ,   .     ,  ,          - ,   ,    .     .  ,   ,   ,  ,   ⠖      .

   ,    .   ,   :           .       ,      ,     .    .       ,  ,         ,        .     ,       ,   ,      ,           .

 ,      ,  ,       ,      ,    .        , ,       ,   ,       . ,    ,  ,      , ,  ,    .  ,        .

 ,  .    .  ,   ,     !    ,    ,        .     ,     .      ,    ,    , ,  ,    .   , , ,  .    ,   .   .   -.      , ,    ,      .   .       .

  ,  . .    ? .

   ,       .

          ,  ,  ,   ,          .      ,   ,            .      .    ,  .    ,   ,       .   ,        :  !        .            .      ,      :

   .    .    .  .  .   .

     .        ,           .  ,       ,     , ,    ,     .   ,         ,          .       ,   . ,   ,       .    : -,        ,        ; -, ,       , ,    .     ,  ,  ,       .      ,       .

 ,   .   ,  ?          .      .     ,      ,       ,    ,   .     ,  ,   .  ,    ,  , :

 --!

  ,   . ,    .       ,  .       ,        .   ,     .      ,     - .

    :

 -  ,      .      ?

, ,  ,  .       .     . , , ,  .  , ?

 !   .

.  ,  .      ,     ,    . ,   .   , ,   ,  .  ,    , ,  , . ,  ,     ,     .         .  ,  . ,  ,  .     , ,     ,      ,     . , ,  .    .  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67852926)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


          .    . .




2


      ,     :        .


