 .              
 


 .        
   ,            ,          .  ,          .  ۻ        ,      ,      .   ,          ,                  .

  PDF A4    .





 

 .              



Elinor Cleghorn

UNWELL WOMEN

Copyright  Elinor Cleghorn, 2021 This edition is published by arrangement with Conville & Walsh UK and Synopsis Literary Agency

 .. ,    , 2022

 .   , 2022


 ,

   





      ,  .        ,       .

 [1 -  ,   .  2020            : , , , , , , , , ,   .],  (2019)



     ,       ,      ,                      ,    ,   .

  . [2 -   XIX .  ,         ,        -  .],

     (1847)



,  ,  ,   ! ?    ,    ,    ,      ,       ,     .

  [3 -    .  軠    .          .],

  (1892)







 ,        .  ,  ,  ,      .  ,     , .    ,    , ,      - . , ,    !          .     .     .             ,       .    ,    ,          .    :    ,      .



         .      , ,      .


     .          ,   .       ,         .    , ,            .  III   ..        .   ,    ,   . -           .     ,      : .      :    .           .                 .       ,     : ,     .          . ,          .  ,  ,      ,  .        -  .

,      ,    ,    , .           ,                 .        ,             :     ,   ,   ,         .   ,       .            .     ,        ,    ,   .         ,         ,   ,   .

     .            ,       .            .  ,  ,    .  ,  ,   ,     ,     .       ,    :         ,      .              .        ,            ,           .    ,   ,    :     .       , ,   .

             .         :     ?,            ,  .             .   ,      ,   -   .             ,     .             ,      . ,   ,           ,              ,     .

     ,   ,     ,            .  ,  ,      ,    ,         ,     .



          1990- ,          - ,   ,   /.


            ,        .

       .         .        ,        . ,          ,   ,      -  .                      .      ,   ,    . ,   1950-   ,         .         ,       .   ,      ,    ,     ,   .

,   ,           ,      ,    .    ,       1920-[4 -     1860 .      1892 .   1920    20 ,     .].    ,        ,   ,       ,         .



 XIX       ,         .

           .


  ,     ,   , ,   .               .

  - ,    ,     :         . -      ,          .     1940-      . ,               ,     .  1970-    ,        .          ( ,    ).                 ,      -:  ,       .   2012     ,  , ,        ,    ,      [4].

       ,      .                 .  XIX      ,  .       .           . ,   ,  , .

,      ,  ,  ,  .  ,     .        :  , ,       ,       .



,  -  ,         ,     -   .


 ,        ,       ,        .       ,      ,         ,     .

           ,           [5].                1903 .      -,         The Man-Made World,      [6].               .           ,     .   [5 -         ,      XIX   XX .]    ,       .    ,       ,    ,   ,  .            .    ,     ,         ,          -.      ,      ,      ,     ,     [7].   ,          ,      .

   ,       .    ,       ,    ,   ,  .            .    ,     ,         ,          -.      ,      ,      ,     ,     [7].   ,          ,      .

      ,           ,   .    ,       ,        ,      .    ,      .

 1960-           ,                   .     ,  ,       ,  .    ,    .         ,   ,   .            XVIII .

 1970-               ,      -.       . -,  ,                          .     #MeToo       ,        .

           ,              ,   ,       . ,            ,       ,   .  , , , , ,    ,        ,      .         .             ,    . ,    ,            ,      .



      ,     ,        .


    ,           .           ,              .        .

      .   2010    ,   ,  .       ,        ,   .          .     ,  ,     .   ,        ,      -,           ,   .     - ,    .  ,       .             .            .   ,  ,       .    ,      .

            .     ,   ,  , , , ,     . ,     .        .      ,           ,    .

          .         ,    ,     .          .      :  ,      ,  .       .       ,       .                  .      ,    ,     .   ,     ,    ,   ,      .     .            .



  ,    :       ,    ,         ?


      ,  -         . ,         ,            .  ,      ,    ,     -.

          2020 ,    COVID-19.         2020      ,  :    ,    ?    ,       :              ,   .

       ,    ,      , ,        .          ,     .         :   ,    ,    :       ,   .   . COVID-19          .  ,   ,    ,      .            [8].        ,   ,   .



    COVID-19    ,  .


     ,   ,             . -   ,      ,       -  -.        [9].    -       ,    -      -         ,  COVID-19. ,         .    ,   ,        .          ,      . ,    ,         ,        .        .     ,         . - ,     COVID-19  -     ,  ,   -  .  ,       ,       .   ,    ,   ,          New York Times [10].



            .


              .      ,    ,            ,   .     ,     .     ,             ,        .

  ,  ,     ,  ,   ,        .     ,   -    ,      ,  ,    .       ,       ,   ,             .

      ,   ,                  ,      .           -   .      ,  ,     .

           ,       .



       ,      ,  -,          .


          ,    ,         .

      ,        ,       .     ,           .  1970  ,         ,       .      ,  .        ,       .

       , ,    ,      .  ,    ,      ,     ,      .               .          ,   ,      .           ,       .    ,   ,       .           ,          .            .




 I

   XIX 








 1

 


        .           .     .  ,      .     ,      ,      .              ,      .    ,    .  ,      ,    ,     .          ,           .   ,        .         .         ,     .        .   ,      ,   .      [1].

            .    ,  ,     .    ,     .    .  :       ,       .  ,     ,  ,     . :  ,   ,      .      , -     -  .  ,  [6 -  ,         廠 , .]        .     :     ,      .  ,        ,  .       , ,     [2].

      ໠   ,  ,  ,    .    IVV   ..          .      ,     ,    ,  ,       .          ,       .        ,      ,     .      ,     :   ,   .       ,       [7 -           ,       .].

 ,       ,  .  ,        ,        .   ,      ,       ,   [3].    ,        , -         .       ,            .



         ,    .


   , ,         ,          .       -    .             .         .                .



 ,            ,       .


      ,      .     ,   ,     ,    ,    ,  ,  ,   .

  ,         ,   -    .   ,    ,          ,           .

       .   ,         ,     .      ,   .   ,     ,       .     - ,   .

       ,    .                    .     ,         ,    .

      ,          .    黠        軠       :   14 ,    ,       30 ,   .  ,  ,   ,       ,  ,      [4].



    ,     ,  -         .


        ,    .     ,    ,  .    ,     ,     ,   .            ,             ,    ,      ,   ,  , , ,   .

     ,   ,     ,     ,        .     ,   ,    ,               ,    ,          [5].

  II    ,     ,       ,     . -                 ,        .        ,     .    ,       .    -     ,    ,  .       ,   .    ,    ,     .    ,  ,       .          ,      ,    ,    [6].

       -,          .      ,        .   ,     ,    .     ,     ,        ,   .

     ,       .        ,         ,            .

          ,       ,  ,      [7].         ,    .  , , ,  ,  ,         ,      -    .  ,   ,   ,   ,   ,    ,      ,    ,      .    ,    ,  -  medici[8 -     medicus  , .]  ,       .



               ,        .


      -,          [8]  .

 ,           .           ,   ,  ,     III .       VI .              ,      ,       [9].       ,  -        ,       ,          .      ,         ,                .

     ,         .   ,         :    ,  ,    [10].    ,     . -      ,      ,     ,   ,    ,   ,       .       ,         ,          ,        .

      ,    ,  ,   .          , ,    ,   .  ,    ,     ,  .  ,      ,    ,  ,               .       . ,         ,    ,             .   ,        .  ,        ,  ,  ,    ,  ,      [11].



     -     .


              -.         ,     .        ,           [12].        ,   ,    ,     .          ,  ,  -            ,      .   <>  <>    - ,      . <>    ,     -      [13].   ,      -,      .         ,   ,   ,      [14].  -     ,      .

        ,        . ,       ,      ,       .         ,               ,      ,           .            ,             .         ,             ,   .

 IX              .       .          ,   , ,    (    )        [15].         ,    XII . ,    ,           ,         .         ,   -         ,            [16].

,       ,       ,    ,       -   .     ,        (   ,   ),  ,   ,      ,  ,      .      ,    ,     ,    ,       ,       .   ,   ,    ,  ,      ,    .

          ,     ,      ,  .        ,       .      ,   ,              ,               ,      [17].  .

    ,  ,    ,   ,      .      ,    ,    -   .  ,        ,        .   XIV       .        ,    ,       .              .          ,       ,   ,       .




 2

  


 1405     ,      , ,      ,        .   , ,     VI        .      ,    .                  ,  ,            .      ,   ,  -, -, , , ,       ,        [1].

        ,      ,     ,         -,     ,      ,    .   ,    XIII     .       ,     :    . /   , /          ,    : / , , ,      ,  .      ,            .  ,      [2].

         ,  .       ,      ,       .    ,      ,      .

    ,            .     .         ,  ,    ,        .   ,      ,    ,       ,      .

                   [3].   ,    XIII   XIV     [9 -     .],   -, ,           .             ,    ,       :   ,   .   XIII       ,   ,   ,    :  .   ,           ,    ,         .            ,      ,    .



   ,     ,    .


 ,    ,       ,       .   ,        :       !           ,      ,   .   ,      ,     [4].

            .  .       .      .       ,    ,      ,        .  ,     ,     ,      .      ,     ,        ,    .        ,      .     .

 -   :   ,     ,   ,  ,   ,       ,          ,          . ,        .

    ,     ,         ,         .       ,    . ,          .            ,       . ,  ,     ,              ,       [5].        ,    ,    ,      .  - ,    ,         .       ,   -,    , ,   ,   ,      .

          ,    [6].

      ,     ,   .      .           ,         .       ,                ,      .

    ,    ,        ,            .            :         ,     ,      .     ,    ,  ,      ,   .    ,  ,            .    ,         ,     [7].

        ,          .        ,   ,    ,            .          ,          . -,   ,  ,        ,       .   XIV     ,     (  , ),              ,       .

       ,    .      ,   1322        .            ,  .     ,  -       ,    .  :    ,  ,    ,   ,        . <>      ,       [7]. ,     ,      .   , ,       .

     ,    ,          .             .    ,      . ,    -,   ,     -:       ,  , ,   ,       ?  ,         ,     - .     , ,  ,    :     ,    [9].   ,       ,     .

, ,



,      ,       ,   ,       .


     ,     ,     .           ,     ,  -  .

 1346      ,    .        20  .      :  ,  ,    .       .     ,   ,  :           .      .  ,    ,  .



,   , ,           .   , ,     .


      ,           .

      3050%  ,    .    ,      .                  .    ,       ,    ,      [10].  XV             ,       .      ,       . -     ,  ,       ,   .                ,     ,       .           ,     ,       .

      ,     .          -.     ,    .       ,  .  1474 ,    34 ,      VIII          .    , ,    (      ).  XII       ,    .   1484       ,  ,     .        .   ,           ,   .

   :                     .             ,      ,    .



     ,   ,          ? , !


      1485 .   ,       ,    .      ,        .  ,      ,    ,    ,   .  ,     ,  ,    [11].     ,  ,    ,  ,   ,     .

    :  ,  ,    -   ,     ,    .           ,        .  :   ,             [12].  ,      .               .       ,      .         ,     .    .

    ʸ.      ,      .    , ,  ,     ,   ,  ,       1486 .   ,     ,    .         ,   ,  ,      - .  ,       ,       ,     .  ,   ,  ,         : ,   .     ,   ,         .         :    ,       ,    ,     ,     .

,     ,  ,      , ,  ,   ,   ,   ,     .  ,   ,           .

     ,       .      , ,      ,       [13].         ,         ,     :            [14].



 ,     ,           [15].


          .

      .           ,            .    ,  ,         .             .   ,   ,      ,       .      ,   ,   ,    .    ,           .

      ,  .       ,  ,   [16].       ,  -            ,        [17].

          ,       .      ,    ,   .  ,      1500   ,      .     ,      .     ,    ,          .         ,   ,   ,       .

   ,               .   (  ),    ,     ,        .  ,      ,        ,       ,     .  ,   ,   ,      , ,  , ,           . -            ,   ,         , ,  ,   .  ,   ,   ,   ,      ,      ,    .     , :        ,   ? [18]

   ,    ,     .  ,        ,      .      ,      .  ,  ,        .       ,    -      ,      .      (   ),     .          (       ),     .



 ,  , ,  ,   ,      ,     .


         ,       ,       .       ,    .       ,          ,      .    ,        [19].

       ,     ,    XVI .        ,    XV  [20],     .  XVIXVII    200        .  85%    ,       40.            , ,    .    ,       ,   ,   .     ,      , ,   , ,  ,       ,           . ,          ,     .

        ,        .   ,         .            .       ,          .     ,         ,      ,   ,      .                .          ,       ,   . , ,      , ,      ,  ,    [21].

 1542      VIII     ,          .     ,                 ,           .   I,      1567    VI,           1603 ,     ,      .     ,   ,   ,         ,     [22].



    I,   ,   ,  c  XVI   XVII       4  6  , 75%   .


   15601700     500 ,       [24].   ,           ,  ,           ,     ,   .

 1682         44-    ,     18-    [18].   ,    ,         .      ,  ,         ,     .        , ,   ,       ,     . -      ,     , ,        .

              ,   ,     .      ,    ,     .     ,      ,    .      ,       .

   ,    ,     ,     .         :  ,        ; ;   ;  ,   ,   .      .      ,         .

         ,       ,     .  ,       .  ,   ,  .      ,     .       ,          ,   .      .

 ,      .     ,    . ,          .     ,     - , ,     .      .    , ,  .     ,   , , ,  .          .

          , -       .       : ,     ,  , ,   .



        ,        .


   XVII                 ,  ,   ,      , 14-  .   ,           ,       .           ,     [26].      .    I      .      ,       .

,    ,     ,     ,    , ,  .   ,   ,      .         .        :  .

     ,     .   ,            Passio Hysterica,    .  ,       .     ,     ,      .       ,       .   ,    , ,     .

           .  ,    ,      ,   蓻   ,   ,             .   ,     ,          [27].

,   ໠         .           ,              .     hystera 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67832861)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,   .  2020            : , , , , , , , , ,   .




2


  XIX .  ,         ,        -  .




3


   .  軠    .          .




4


    1860 .      1892 .   1920    20 ,     .




5


        ,      XIX   XX .




6


 ,         廠 , .




7


          ,       .




8


    medicus  , .




9


    .


