  
 


        .         ?    ,           .





 

  



  @ 2014


* * *







    ,  .  ! , 

, .  ,    , ,  .

      ,    ,    ,    ,          .

.   . !

            .

,   , .

     ,  . ,  .    .

    ,        .          ,         ,        ,   .       ,  ;   ,    :       .    ,    (   ).

           .

 , ,    ?  ,     . , .

     ,      ,   , .  ,  ,    .               .

   :

, ?

,  !  ,     .  ,           .

, .       ,   ,  , . .

        ,      .     ,     .  .  , . :  ,       .   ,   :  -  ,          ,    . :         ,     ,  ,      .

,   ?  .         .

,  ,   .          .

,  .  ?

       ,   .   ,   .

!

   !     , ,   ,     .     ! , 

   ,    ,  ,  .  ,       .    ,       ,  .

,   ,  ,       .

  , .   ,    .

   ,     ,    .

?   .

, ?   .        ?

,  !    .    ,  ,    .    , -   .

           ,    ?   ,   ,   , ?

 .

,  .             !   , ,   :  ,  ,         ?..         .

.      -,   :         . ,   ,       ,    .   .

!    ,  ,  . !      ?       .  ,   .    , ,    :    !    .

 :

  ,  ?!

  .    .

  ,     .    :    ,  .   .

          .  ,         




 

   





I.  





1


      .    :     ,     ,    ,     ,     ,  ,   , -.          .       .        :  ,       .    ,       ,   ,       .

,   ,    :

  .

 ,   :

,    .

        .      ,    : ,     ?!

 , ?!

,          .

  ?      .   ,    . ,  ,   ,          , ?

, , ,   ,          .

 ,    .

 ?   , .  , ,    .   .    .     .    ,   , , ,  

 ,    .     . !   , ,   -  , -  . ,    ?       ,      .    ,    ,        .

,  ,     ,    ,    .  ,   ,      ,  .   ,            , ,   -      .         . -.

 ? ,   .

   .

   !  .       ,  :   !

   ? !     ,   ,   ,    :     ,      .

    .   , .   ,        .     . Ÿ,  ,     .   ,    ?         ?

        . ,  ,       .

       ,         .     ,        ,  .      ,     ,    .  - !      .

,   ,  .

 ,     ,     ,        , ? , , ,    XV.  ,  ,  ,   ,    ,   ,  :    !

, ,  !.      ,    . ,    !       . , , ,  ,           . !



 .       .   ,   ,      !  .    ,   .

  ,     .   ,      ,         .      , , ,    .  ,    , ,   ,     ,   .     :    .  ,      ,          

  ,  ,   .    ,    . !  

,    ,    ,    -?

     :   .    ,        ,  , , 

,    ,    . ,    

   .    !         ,     ,  ,  ,   

      :   - ,      ,    ,       ,   .     .    ,      :

  . ,     ?..

 !  .   !

,     , -!

  ! ,  ,   -.

       . ,      !          .   , .    ,  , .   .   ,  ,    ,     .

 ,    ,          .

    ,  . ,           ,    , ?  , ,  ,  , -.

      .   : ,  , ,  ,  , ,  ,    ,    . ,   -    ,       .    .     .       -    .  ,  ,  

, ?  ?  .

   :

 !

, ,   ,       ?  ,  :   , ,      ,    ,   ?

  :

 ,  !    ,   ,  !      ,   .        

   ,  !

   :   .




2


  :  ,    ,     .        .     ,  ,   .      ?   - .     ,    ,  .     ,      : ,  .

       . ,     ,     .   . - - ,       ,   .  ,    ,   :    .  ,    

,          .

 ,  :   ,     - (   ),   -, ,  . ,   ,     ,    .    !        !      ,         ,   .    ,        .           .          -.  - :    .     ,  

     .        :    ,  ,  .         !     ,   ,        .        ,      ,     .    .

 ,   Ը,  ,    ?  ,  .         .  , Ը   :  ,    . -.

   ,      ,  .              .   ,        !    .

, ,    .  :

    ?     

     :

,    .

׸  ,  .    .

         , ,     ,                  .

,  ,      .

   .    - .    ,          .     ,     ,  ,        .

, ,       !

, !     , !    ,  , .      

  ,  .  -.    .

 ,  , ,      ,   -   !      .   ,   . ? !

    .

,   ,  ,      .      ,       ,   . ,  ,     .

  .        .       ,   ,   .  -   

     .     ,      .

 !       .

     ,    .     ,     .    ,  ,   , -   .

!   ,    .   !

     , ,  , ,  -   .

 ,  .       

 ,         .    ,  ,  , ,  -,    .

, ,  . !    ?!  -    .

, .

     ,         ,    . ,          .

,   ,    ,       

  :    .   .  ,   ,      ,   . , ,     ,    .

!    .     .

   !    ,    ,    .

,  ?!     .

-     , , .    .

      .           .    .

,  ?  .    .

   ,  .  ,      . ,      .

   ,      ,  ,    .  .

    ,     .      .      ,    .

 .




II.





1


  

   ?  ,     .

,    ?    ?  . ,   :    ,  ,    .

       :    ?  ,      ,        ,          .     , ,        .                 .     ,    ,     -,     , , ,        .          ,     .

 -!

   ?          :      , , ,  ;         .  ,        !

           ,        ,     ,    ,  .         .

        ,   ,       .

,   ?

     .   ,        .

    -  -.  , .        .     , ,           .       .  -  .     ,   ,  .   ,    ,  ,  -  .

            :

Grub schoner Knabe!

   !  , ?! -    -  

         . Ÿ       ,  - ,         ,             .    ,    .        ! , ,  ?

  -  ,    , ,    ,  ,  ,      .

  .           .

, !  ,   .   !   -. !    !

   ,      ,       ,  . ,    ,    ,   ,  -  .

 ,      ,      ,  .     ,   ,       !

  .                ,           - !

   ,  :

Lieber, wohin gehst Du? Komm zu mir, schoner Junge! (,   ?   , !)

   , , ,  ,       .

!      ! :     ,   .

      ,      .      :   ,  ,  ,  -! ,     ,    . ,   -  ,      廅

   . !      .

?  ?    ,  . ,     ?!

     .     ,   -.           .

,    ,   ,      ,  ,         ,    .  ,    -     . !

              .    ,      .

    ,    . ,    !

    .

       ,    ,   !      .   ,   

׸---!   ,   ,       ,     .   :      . ,      .      ,  .

Was ist dort? Gib mir! (   ?  !)

      . .  .

     , , ,    , ?!  !    

      , :

, !    . !

, ,  , .   ,  .    , , ,  ,   ,     컅

   ,    ,  ,        .       . ,   , ,      ,       .    ,    .

 , , ,      .   ,           ,    .     - -,     ,  .

      .   ,     ,    ,  ,        .     ,   ,       ,    ,  ,  ,    , !

,    .         ,       , , ,         .

 ,       ,   .     .   !

    ,      ,  .    ,       ,     .       ,   .

       (      ).

 -    .      ,  ,  , ,   ,    ,      ,       .

-  !




2


 , .  (       ) ,   , ,   ,   . , ,   ,     ,  ,     ,      .

,   ,    .  ,  .       ,      ,    , -,    .   ,    ,        .

   ,      ,  ,   .  ,     ,   ,   .

       .  ,   , .       .

 , .  ,  ,  -?    ,      ,   ,       ?        ?  ,      ?       .          .   . .      :   !

    .      : !.  ,  , :     .        ,        .

   ?

 ,  .        ,  ,    .             ,   ,  ,   .        :  ,  .          . ,  ,      ,  ,  , .       ,  ,     .   ,   ,  .        .        , ,   .

 , , ?   ,            .  ,   , ,      . ,      , , ?!   ,     ,  !  ?    ,    

 , ?  :  , ,  ?

 !  .

  ,  -   .

! -  ,  , , ,   , , ,  - ,     !    !

  , , ,    ,  ,       . .   .

 ,            :

. . - ?   ? ? ?

   : , .    :

 ?

, ,  ,   :    .

      , ,  ,   .     .             .     .   : ,    .  ,  .  ,        .

   ,        .    , ,  ,  .    ?   . , , .       , , ,    ,    

          .  ,     ,   ,      ,    ,     .   :

, !      .

, , ,   !  ,      ,  , --! -,  , ,       .  , .    , ,     , -   ,  , ,   .    -?

 ,   .     ,  .

      ,     .

-! ! .           .

    ,      ( ,  , ,   ).   ,    ,     ,   .

 , ,   ,  , , . ,    ,    ,    ,  ,  ,  ,   .   . ,  ?   

       , ,         (     ). ,  ,   :   ,        , : , .

   . ,     , :

, !  ! !

 ,  -  ,   ,   .

 ,    ,  ,     ,        .

 ,  ,  ,   

   .

 ?  , , ?     .

 , ,    :   ?. ,     :  .

   :

,  ?   ?   , ,   

  ! -          ,   .

,   .     .     ,       ,    ,    .

 .

-?  .  -  ? ,   ?

  . ,      ,     , .

   ,     ,  ,   .

, ,      ,    ,   ?

   ?!  .   ,  .    ,  

 :

-,  , ,    ,  :   - , ,   .

 , ?!       ?!

   .     :         .

,     , what was the year of the Nativity of Christ?

 -,  ,      .

One thousand five hundred and eighty-two,   .

      .   .        .

   ,   .

    ,     ,   -     ,  ,    .




III.  





1


 ,  ,     (   )  .    :     .    ,      (   ), .

  ,  ,   :   !  ,        !

   ?     ?         .   : -       (  )     .  , ?

,  ,  ,  .  ,    .  , ,  , ,   ,        ;        ,       ,  ,  .      ,  , ,   .     : -  ,  ,    ,      ,     

    .

,   , , ,     ?

Yes,  , what have you got in your pocket? (,      ?)



  , -!   ,      . ,    ,     .      ! ,  ? , ,   ,  , ,  ,     ?

 , ,          ,    ,  .   .

,   ,    , .

    : ,   , :

  ,   , ?!

 ,         -  ,  .    :  ,  , ,  ,        ,    .

  ,   :   ,   , ? : , ,     (    ,  -, -).        . ,     ? ,      ,    ,  -  -. ,      ?    .

,  .

  .  -,     .

 . ,   ,      ,   .    -       ,        .   ,  ,        . ,  ,    , ,  !

       ,       .    ,   .    ,             . ,     ,           .     ,  ,        .

   ,     ,  .    :             ,  , - . ,   ,  ,    , , , ,      .

     ,      .       .       ,      .       ,   ,   . , ,    ,     .

    .         ,  .  ,    ,        ?   ,     ?

    .   .  -       .     ,  .    :         ,     ,   .           .    ,   :    .     ,            ,     .        .

    ,    .  ,          .      .

    -  .       . ,        .    ,          . ,   ,    .  ,    -         .      ,    .

     ,        ,   :     .

  ,  ,       .      -      .        . ,   ,  , - , .     .

     .     . , ,      , .        ,   , -      .

, , .     ,      .   , ,     . -,  ,   , ,  ,           ,   ,   .

,    ,    .

, !  ,  .      , , ,  .        .        .

      , .




2


,  ,    .      .     ,    ,  .

  , , ?  ,    , .         .           ,     ,  .  ,  ,  ,   !        .

     ,            ,   . ,  ,  -  . ,      ,          , , .  .  ,   ,  ,    ,    .        .

, ,    !     . (    ).    , ?   ,   ,    ,     -. Ÿ         ,     .   !

  ,  . ,     ,     .

    (  )     . ,  ,   ,        .  ,     ,  ,      ,      .  ,     ,     ,      . ( ,      ).

        -     ,     ,        .

,   !       ,      ,            ,     ,  ,   ,      ,     ,  !  .

        .   :    !

׸  (     )  -      ,    ,                 . ,  ! ,      ,      ,    .

     ,  ?

,   (       ),   ,    .

    .




IV.  





1


   .   - ,        ,    ,      .       . .  ,   ,   , ,   ,     .   :       !

  .     : ,       ,    .   ,   ,  : ,  ,    . ,   :      ,   ,         .

  ,          . ,  .      ?  .  , ,    ,      !

  ,    ,  ,    .

     .    .   ,    . ,      ,      .        .  -    , ? ,      ?     ,  .

    ,     . ,   .      .

 ,  -  ,  .   ,  , ,  ,    ,  , .  .

 ,    ,           ,      . ,         .   ,      .   ,  ,  ,         ,    .

   ,      .   ,    , :

 !

      .

      .     ,         .

      -,   ,      . -   ,       .

  ,  ,  ,   ,  .          .

    .        .     :     ,   !  -  . ,  -, ,    ,       .

      :

, !  , :  !

          .

 ?

 .

,   ,  ,  .          -. ,   ,       ,                 ,     . ,      , ,  .   ,  .   ,    ,     ,   ?               ?    .                .

  ? ?    ,     ,    - -.    ,  ! --!

Ÿ       .            - ,    .     - ,       .           . , -     , ,         .

    ,        ,  ,   ,  ,    , :

,   ,  .    .    ,      .

 ,        .  -    .    :     ,   .

  ,         !

    . , , ,  ,   ,    -        :   , ,       ,  ,  ,        -   .         ,  ,  ,  .

  ,  ,    . -  ,    ?

 ,  ,  . -      .

   . ,     -  ? ,  ?

   .   -.

  ?     -     . -   ,      . , ,    .  , , ,  -?.. ,   ,  .

 .     . , , ,      .   ?    .

    :

   ?

 ,   .

  , ?   ?

 .

, !  ,  ,       .     , , ?

   ,   ! ,  , , , ! -  .           ,       腻

  ,   .         ,      .   .   ,        򅠖  ,   ,    ,    .   .

 .          .

    .

   ,      .  , .  .

   ,      ,     .     .

  ,     .

 , .     ,    .

   ?!  ,    -  ,     ,   ?

     ,  :

 , .     .

 ! , .   , . ,       .     - , , ,      ! ,   ,  ?     , ,         .

        : . ,  ,  .

, , . -.     .      ,  , ,  .

        . , ,   ,      , ,  ,    .  -   ,  ?

!  .    !  ! , , 

  .      ,      .         ,         . ,           ,      .

!    .  .

   .  !   .

     .      !   .       ,      .

 ? ,  .  .

     .   ,  - .    ,    .  ,     :   ,    ,  .

  . - , .

    , ,  -  ,  ,   ,  .

  ,          .  !   , ,      . -  :     .

       .

,  ?  . ,  ?

    .  .    .

 .

  ?   !

   .




2


      ,   .

   ,                   -              .  :  ,     ,  .

  ,     ,     .  ,  :  - ,  .     .  ,         .

  -   ,      .    ?  , ,   ? ? ,     ,    .         ,  ,   . ,   

,    ?  ,    .

, ,  - ,  ,  . , ,     .

    .         -. ! ,     ? -      ,    . , ,     ,  

      .   ,    : ,  ,            .      :  , ,   -,     . , ,   .         ,  , ,  .

  ,   ,       :   ,   .  ,  ,   ?!

   , ,  ,   ,         .

,  .  -    ,   .        .

   ,   :   ,        . ,   ,    .   .   , ,  .    ,     . -.

    ,    .           -   

 ,  ,          -   ,    ,       .     -     .       .

-, !  , ,    . ,          

?!  .  ?

, ,      :    !  ,    -  .     ,       .      .

       .   ,      .             !

  , .   :  -    ,       . ,     ,     .

    :  ,   ,  .     ,     ,   .     ,        .

     ,   ,         .     ,  ,     ,  ,         .

,   .       -   .      ,  ,      ?

.    .         .        ,      .          ,   .  ,   .

       .

    ,     ,          , ,     .

,    :  ,       ,   .      .   ,   -,   .  ,       ,   ,       ,  .        .

      ,      .       ,       ,    :    ,     . ,  -,  ,   ,    ,    ,    .

,  .

   ?  . ,    -  ,    .

    .

     .    .     ,  ,    .

  ,     .  ,  ,    .

 ?    .

-?   .   , ,         , .

      ,  - ,  .

 ,  , ,    ,   :  ,  ,   .        .        . ,  , ,  .

         .

     . ,   ,     .   ,    . , ,   ,    .  ,     ,     .

 , , , -: , ?  .

  .    !

    .

,  , .    , ,  ,   .

       .

, !    ,    ,  .    

       . , ,    .  .

   ?

-   .   ,   ,    .    ,   .   .     .    , -    ,   ,     .

  ,   , ,   , :      ,    .

          .   ,      .        ( ).       .

   ,      ,      .    .     .    -,    ,        , .    ,     .          .  :

   ,   .       

     .

    , , , ,   .




V. 





1


    .  .         (        ).    .  , :  ,  ,    :   ,   ,   .      ,     ,      ,     . :    ,   ,   ,     :    ,    

 !          ,       .          .        ,   ,  , ,     .  ,                    ,    .

-     . :         ?.  ,    ,     -.   , ,  . !  -   ,            !

        ,        ,    .      .

     (   ,   ,     ,    )   .       !

  ?  ,     ,    ,        .          :     , ,    ,      -.

  ,        .    ,    , ,    .    ,  -.     (  , ,         )    ;      .

  !        , ! ,    ,   .         , !

 ,       , , ,   ,        .            .

    :       ,       ,     .      ,    :      ,      (      ).    :    ,  ,    .

 , : ,  , ,   ?      ,       ,   ;    .    : !.   ,  .

,      , -    ,   , ,   .         .      ,    ,    .   , ,    .    , ,       , ,      ,   .   ,   ,  :

 ! - ,      !    Calecons   .   .

 ? , !  :     ,       . -     ,    .      :       .

    ,    ,    .  , ,  ,   - ,   .      ;        ,   -  .

    .    ,     .        .  , ,       .  -    !

      :    ,     , .. ,          .         !            ,     ,   .    .        ,       ,  .      ,      ,        .

          .         .     , ,   ,  ,  .      .  , ,    ,  ,  ,  !.        ,     ,   . ,       ,       .

   ,  .    ,  .  -        . ,      ,  ,    .           ,    ,  ,  , .

              . ,   ,  .    .               ,    .

       ,          :        ,    .          .       -     .

    .  , ,   .

 ,  ,   ,           , ,   .       ,     .

, ,    ,              . ,   ,      ,  ,     .        .      ,  ,    ,       .

    ,    .     ,    ,  ,     .   ,    ,   ,     .     ,  ,   ,      ,   .

    , ,     ,              . -      , ,  .      ,      . ,    ;   :   .       , , , ,  .

     ,  .      :     .     ,   ,    .        ,         .    ,       ,         ,  .    ,      .

            , .   ,  , ,  .           .

   :     ,  ;             .

   : ,  -,  -,     ,      .         ,     .      ,   ,       ,    ,   .

    .        .      ,         .         .

         !     .

   ,   ,        .     !     ,      ,     ,       .  ,         ,   ,   .         (  ),          ,   .       .

  ,      ,        ,   ,    ,     ,   .   .  ,  ,     ,      .

   .      ,          ,    ,    , !   ,  .    .            ,    .

  .

        .




VI. 





1


            ,    ,         ,   .        ,      .

  ,  ,  .       . -   ,      .

      .     ,       ,      .  ,   ,   .    , -,  ,      .   ,     ,   .  ?   ,      !   ,    ,    ,             . , ,  . -,     . -     64 : ,     ,   .    ,  , ,      .

    ,     .

          .       , .   ,            ,          .

   ,  ,   :

 !    ,  .

     .   ,    ,   , .      .     .

,  ,  ,  :     ,   ,  . :  ,         ! ,     .   ,  ,          .

  !

   ,             ,   ,  ,    ,  .   ,  ,      .          , ,      .

  , , ,    ,    .




2


  ,       9   ,  ,        .

, ,  .    -   ! ,  ,  ;       - ,       .  , ,           ! :          ,       ,  ,  ,     ,  .       .         !    ,   .

    .

  ,     .     ,  ,  ,        .     !            .

 -    :  ,  ?  ?     .   ,    ,     .   ,  ,   ,    .    ,        ,    .     .

       ,   ,        .

 ,    ,   .   . -,   .      !  ,    ,    :         .    :  ,   ,  , , ,  ,          .

        ,  .      ,   . :   ,  -  .

 ,  -   ,  ,  :        .

  ,   ,         . ,     ,     .

      ,   ,    ,   .

 ,    -,  ,     .    ,   ,  ,  ,   .   , ,  , ,  .   ,  ,   ,   ,  

    :  , ;    , .     ,         .

, ,   , :

  , ?    - , ?

      ,    .   ,        ,       - . , .

 -       ,   .   .

   , ,    -   .

 ,   ,     .  ,  ,      , , ,   .   ,  .

           .            .  ,      .    :    ,   .         . ,     ,   .      ,               ,  ,  -.

     ,     ,     .     !       .

      .

   ,        ,     ;  ,   .    .

,   ,    ?..       , ?

 ,       .

Sch?n, dass du willst, das verstehe ich nicht. (,   ,   )

  ,     sch?n!      ,    ?!    ,   .   .

Hei?wasser ( ),  ,   .

 ,  .       .

Warum?  ,  , Ich dich k?ssen besser (   ).

  :   ? ,  .       ׸!        !   ,  -     ,         ,  !      ,        .

,   !    - -     .

 ,    :    .




3


     -  .  ,      .     -  ,      ,     ,   .   ,  ,  ,     ,     !   ,      -       ,      ,         .

 -          ,          , -  .           !

  ,   ,      (, ) -    (   ,          ).

      .  ,      ,  ,    ,   -  ,        ,    .

, , ,      ,      .  ,  ,  ,    .

  .      , ,  .     .

   ,  ,    .  ,  - ,     , ,    

     .          .

      .  ,   ,  ,         .

 , ,  ,            ,  .

  ,         ,             .     .

   -      .                .

     .

    ,    .

,    !       ,     .   ,      ,       .

       ,    ,          .

 ,      ,  !     .

  ,    ,      .         (,  ?), ,         .

,     ,   .

 ,   ,   .




VII. 





1


   ,     ,      ,    ,   . ,    ,    ,      .     ,       ,    ,       .

    .       ,   ,  , .   :     .  , ,        ,  - .        !

       ,    .        :    ,     ,   , .

,       ,   ,  ,      .

    :        .    ,  , ,  ,      . ,       .

  ,        ,    ,   , ,  , ,     .

,  !     .

  :    .          ,  .      .

             .

   ,    ,  ,   .

  -,     :        .

  ,   :   ,    ,      ,      !      ,       ,     ,  ,  ,   .

      .  ,   .   ,        .

            ,   -      . ,   ,     .

, ,     ,       .    .             .         ,              ,    , .

          : .   !   ,    :   .   .        ,  ,     (, , )      (1   24 ).

,         .          !

,   , :        , -      ,      .      .

     ,          .   , ,   ,  :  ,     ,     .     .    ,       :  ,   .

   :       ,        .

        .   ,  ,   ,         .  .       : , ,  ,   .

    , ,     .    , , .   . , -    !   ,  , ,      ?  ,   ,   ,    ?      ,    .           !   .      !  !

    -    .  ,  ,      .  .  .     ,    .

,  ,   ,  ,       . .        ,     .

     .       -.    ,          .  ,      ,          ,    .   ,      ,       .    ,   .   Angry Birds      .  ,     . , , ,     .         .

     . , ,   ,       .     ,   - ,   .

 , !




2


   . .    . , ,   .   ,      ,      .

,    .   , , ,   .   :   .        .

       .    . ,   ,  , ,   .

    ,    .  ,   ,       .       - .          ,        . -      :      .       껅

 . ,         .  .

    ?      .

      ,  ,  .   ,  ,    ,   .

      .

,    , ,  .    ,         .

, ,   . , !

  .   ,   .

   ,  . , .

   . ,   ,   .         ,  :   ,    ,   .

,     ,        .  ,      ,    .

 ,    :   ,     ,      .

,  ,    !

,   ,  .

,  ,       !

  .

!   .   ,   !

 , - .

 ,    ,    ?

?   .

   , ,  . ,   . , ?

, ,  !     !

  ,   -.    !

, ,          , .   ,  ,   ,  .

   :

!     !

   ,     ,    .

  ,     :   , ,     ;   , -   .     ,  , .     ,   -    ,    -   .       .

    ,  .     -,   .  ,  ,     .

  , ,    ,  -,     :    ,   , !   : ,   ,       ,        , ,   ,     .      .

,       ?

     ,             ,   ,      ,  .

     ,                 .   ,   ,    ,  ,  ,   .  ,     ,   ,      .

   ,   : ,    .     . (    ).

     .  ,     ,      .   ,  ,      .

!  !,    ,   .           ,    .

              .       ,         .     ,    ,         .

     :    ,    .           .        . -!,   .

       .   .

,   ,  :           .

             .  ,    . ,   

  ,           .

     .  ,   ,  .     .

       .

!  .  , !

   -.

          ,     , ,  .

       ,  .    :   , ,    .     .

,     , :

   , ?

  .  :  .

,       , , ,     ,   !

?  ,  :  ?

, , .

   ,        .     .

,  ,    ,        .           ,        .         .

  .  :

, .   

 , !    ,    .      ,      .   -   

 , :

, !  !..

,     !   : !     ,  ,  ,  ,   .

     ,  ,      .      ,   .

 ?   .    ?

.  ,  .  .   . -,   

?.. ׸  ,  

  ,  ,   .    ,    .    .        ,  ,  .        .    .  : , ,    ,    ,    .

      . ,  .

   .




VIII.   





1


,   ,   . -        ,    .   :        . , , -      ,        ,  ,          . ,    .        ,  ,    ,       ,       .    ,  ,     :            .

,  , .      ,  .          .  ,     , - ,      .    ,      (  )   ,       .

    ,       .              .    ,   ,     ,   .     ,        .  - ,   !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-schipanov/po-tu-storonu/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


