  
 


Young Adult.    
       Young Adult   .   ,      We Need Diverse Books,     ,      Deadline City.    , ,   -  .

 Best Science Fiction and Fantasy 2021.

 INDIE NEXT LIST pick for September 2021.

    Amazon.

  軠    ,        .      ,    ,      .

   ,          .    ,          .     ,          .

           .             .    ,        ,     .

   ,  ,      .





 

  



 . , . -,    , 2022

    , .   , 2022


* * *


    


		  
		  ,
		  
		  .

		   ,
		    .
		    ,
		   .

 ,  









 I.   





0.


      14   . ,    13:04,         .  .   .  .  .     .

 ,  







1.  ,    


         ,   .     , ,    .         ,     ,    [1 - Welcome wagon    , ,     ..,     . . .],    ,    ,     ,    .   ,         ,      ,    .

       ,      ,      ,    . ,  -   ;   ,    ,       ,      ,    .

,     ,        .   ,       ,       : ,       1892-.

     ,     1,25 ,         ,  ,   ,       ,     ( ,  ,       87- ),      ,   (     1977 )       ,     ,     .

   ,      ,   .  ,    ,   .    ,    ,        .    .  -.  .   ,          ,             .

   .

  ,  -   ,      1960 .

    ,      .    ,       ,        ,       .    .  ,    ,        ,           ,    ,    .      ,   ,     ,   . ,        ,         ,           .

,      ,        .

,  ,   ?   ?      ?  ,   ,      ?

    -  ,      ,          .  ,      ,    ,      .          .       ,    ,   , ,             .

      .          , ,  ,      .     ,      - ,      ,   .             .    ,   ,    ,   .

         ,  ,  ,      ,   .       ,   ,   .

               .  , , ,     .         .         ,        ,     .    ,    .     ,            .    ,   , ,      , ,  -    .      ,      ,         . ,    - ,  ,     .

     ?

   .  .  .  .          .         .      .   ,     .

         .  ,      .    :  -  ,      ,     ,      ,      .    ,       . ,         .  ,  ,      ,    .       .


* * *

   ,      ,     ,  ,      ,     ,  .  ,     ,     ,    ,   ,    .         -.  0:02    , ,  ,     .    ,               .   ,   . .

  ,  ,     . ,    -  ,   .

       ,       .          ,    .       .

     ,        ,  , ,  .


* * *

                .   :         ,     :  , ,       .

     .  ,  ,     .  ,      , ,    ,     . ,      ,      ,    .     .    -  .    ,  .

      .          .   , ,         .         .           .         ,            .       ,      ,          -.    ,    .

 ,    ,     ,     .


* * *

              ,       .      ,      .

           ,   .       ,    .

            .    ,     .      ,   ,  ,      .      .    .   , ,   ,     .     .         .      .      ,   .

,     .       ,   .   ,     ,     ,    .        .       .

       ,       .      ,    ,        ,        ,        ,   , ,     ,   .

       ,        .          ,    ,   ,        ,        . -      ,   ,  ,      .     ,        .     1965 ,         .   .       ,      .                ,       .

      ,       (  ?     ,  ,  ?),      ,     .   ,      .

       ,     .         .  ,    ,      ,  -  .   , , ,   ,   .    ,     ,    .     ,  ,       .

   .   ,   , , ,   .       -,   ,        .

, ,  ,  . .   .      ,    ;          .   ,   ,    .

    ,    ,  , .   ,  , ,  - ,       .

  ,   ,   .       .       ,           .     ,   ,      ,      , ,    .    .    ,  -    ,   .  ,     .   ,         ,   .      . ,       .   ,      .     .    -,   .          ?

  ?    ,       .

  ,      ,  ,   .   ,     ,   .

 , .

 ,  .       .

   .   , ,   ,  ,   ,       .     ,  ,     .    ,  ,      ,   ,        .   ,     .

   ,     ,   .       .

           ,    .       ,    .          ,             .        ,         .  ?  ,     ?      ,    .     ,   ,   .

     , ,    , - ,       . ? ?      ,      ,       .    ,  ,      ,  .    .   ,   ,        .   ,         .  ,          ,      ,      .      ,     .    .      ,  ,   ,       .   ,   ,     ,      .     , ,  .  ,  -          :  ,  ,     .   ,       .    ,    ,       .         ,     .        ?

  , ?  , .    ,     ,  .

 ,      ,     .         .         :

 .

     ,      .

   .   .

   ,   ,   .     ,    .  ,  .  ,  .   ,      ,   .

   .        ,      .       ,   ,              .     ,         .  .   ,      .  ,  ?  ,   ?    ?     . ,   .   .       ,         ,  ,  ,     .   ?     . ,          ,    ,       ,     . ,    .

  ?  ,      ,      ,         .

      .

    .

   .   ,   ,   .      .    ,    .            . ,      ,   ,   . , ,    . ,  ,   .  , .    ,       .

   ,    ,   . ,  -     ,     .    ,      ,    .        ,    .   ,       .

    ?  ,    .         .

 ?

   .

   .      .

 ,         .

,    ,    .     .      .     ?    ?

 ,   ,     ,  .

   ,   .     ,    .  ,      . ,    .

  .       .

,   ,     ?  ,    .   , .

  ,      ,     .      .        , , . .   ,    ?  .       ,     .

  ,     .

        ,       .                 ,         ,   ,   .        ,   .   .     ,  .

              ,        ,       ,    .          ,      ,     .        ,    :  .     .

    .

    ,  :

  ,  ?

   ,  ,  .

 ,      ,     ,      .   ,        . -    .      ,     ,   ,  .

 ,    ,     ,     .      .




2.  


    ,        .  ,     - ,     ,  ,    ,   .     .    ,    ,             ,     ,      ,  .

 ,  ,       iMac G3.   ,    ,       -,    . ,   ,       ,      ,  ,          .

            .       .

  ,    ,                         .      . ,    ,        -, ,     ,          .       ,   ,  ,  ,  ,      ,   .              .

    ,    ,      .   ,     :



 

160  107- , . 3C

-, NY10029


   ,  ,    - .            .  -     : , ,   Β,      -    .     ,                      .  ,          ,  ,   ,         ,   -      ,        .

   ,     .   .    ,   .

     .   ,  -      .        .      ,       ,       .    ,   ,      ,    ,        .      .

 ,   ,   ,    .

  ,  ,  ,   : bruja loca[2 -   (.).].

    ,     .  -  ,    .      ,    .            ,       .   ,   ,  ,   ,     ,         .    :    .

      .      ,     .           - ,       ,      ,      .           . ,       .    - ,      ,      .

      ,   .         .    : , , , ,   .      .

  ?

          ,  ,    ,     .       ,            ,   ,        ,     .   , ,     ,   ,        ,    .       ,   ,  ,  ,   . ,  ,    .

     . , .  .  .     .

      ,     .

 ,  .  , ,  .     .     ,       ,    .

  .       ,  ,   .    ,  ,         .    ,            ,      .     ,       , ,    ,     .

,      ,   ,    CD- Sony      .   ,       -,    .      ,        .         .               ,   ,         .           .

     ,   ,      .         , ,   ,       -.     ,    , , , - .              .  ,    , ,   .           ,    - ,   .   -     ,   ,  : Dios te bendiga, mamita[3 -   ,  (.).].

    :  .

     , -           .

    ,  -     .             .   ,     .     .     ,    .          ,   .

           .     - ,    ,      .     ,       .       ,   ,   ,    ,    t?a[4 -  (.).]        ,    ,     ,    .       ,    ,   ,      .       ,    , -   ,   ,           ,    .  ,  - ,     .   ,      ,        .         , ,   ,      .

     -        .      ,     - ,   . -, ,  ,        .   ,        , ,   -  ,     .     ,  ,      .    - ,        .   .    ,     . ,   ,    - .     ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,       - .   - .        ,     ,        .

  ,    : ,   ,      .  ,      . ,      ?ata[5 - :  (.).],      . ,      .   . -     .    ,    ,          ,     ,        .

  ,     , ,    .      ,     . -   . ,    ,        ,   .  ,     -.  ,   ,  ,   t?a .  ,    ,     ,   ,  ,    .

  ,    ,    ,              ---.     ---.  ,    -.  .

      mar y mar   .

       ?       ,    ?

     ,      .

   ,    ,       .  -     , ,   ,   .  -  .

     , ,     ,  ,   .      .  ,    ,  ,     .        ,     .      ,       ,  -    .    .      , ,      .

        ,  ,  -   ,   .

     ? -   .


* * *

   ,       ,         .   ,        ,  ,      ,     ,       .

   ?       .

  ,        ,  -   ,  .

         ,    .      ,      ,   ,     ,      ,           ,     .         -            .      ,   .      ,     , ,    ,          ,     .

, ,       ,        .      ,             .  ,     ,     ,     .

,  ,  ,         .

 -   ,           .              . ,      .   .

  ?

  ,      ,        .

     -,  ,   .      ,  ,      .

, ? ,    ,   .

         [6 -    - (The Princess Bride, 1987.),         .  (1973.).].       ,        . ,  -        ,    .

    ,    ,   ,          ,   .

 .   ,        .

   ?    .

  , .

     ? .

     .

, ,   .     ,      .      .

         ,          .

         .

  , ?

 ,  .

    ?

      .

       .

  .    , ,   ,     .

 ,     ,          .              .  ,   .

,    .

   ,   ,       ,      .   .

               ,          ,    ,               .

  ,     .

  ,    .  .   ,     ,    ,       ,    ,            .

     - ,         .  , ,   ,    ,    .   ,    .     ,     ,   .  ,       .    ,    ,     .           ,      ,   .    ,      ,    ,    -  [7 -  -.].       ,     ,  ,   .     ,      ,              .

 ,     ,  ,     ,   ,   ,  .

 ,     ,          .         ,      .         .  -         .     .    .   ,   ,  ,     ,   dulce de leche[8 -   ,     .]. ,            .     ,     ,            ,            .   ,   ,             :        ,  .    , .     .   ,  ,  ,    .

, ,  .         ,      ,     .

   ,      .        .   ,   .

  ,       ,  ,  , ?

,     .

,  ,    .    ,       ,  ,   ,      ,      . ,     ,    , ,   ,         ,   :     ,    .

      ,           ,  ,   ,   .           .  :

    ,   ?

  ,      ,    :   ,     ,  .

       ,      .   ,  .     ,     , ,     .

 ,         ,    .  ,    . -   ,  ,       .   , ,         . ,  -    .    ,   ,       ,   .  .    ,   ,   .       ,   ,         .

   ,  ,    -    ,        .

    :

 .

   ,        ,  ,  .        ,            .

       .   ,       .

  ,  ,    ,      .

     ,  .

       .

    .

  ?

.

           .

   ,      .

 -      ?      .

  ,     .

,   .

       .            , ,              -.           ,       .

,   ,    ,  .

        .      ,   .  ,      .

 .


* * *

        ,      .

   : ,   ,       .  ,        .        ,            ,         .

       .

     ,    ,   ,       .  ,  ,      ,  ,  ,      ,  .         (  ,   ),   ,       .

 ,  ,   , ,         ,  -     ,   ,    .

    ,     .       .         ,   ,       .  ,     ,     .  ,            .   . .

     .        ,  ,   .                    .     ,    .    ,         .

  ,            .    .      ,    ,   ,    ,    ,     .        ,    ,   .

   ,    .   .  .

 ,       ,      ,    .     .   ,    !       ,     ,        ,     ,   .     ,   , ,  ,   .

, ,        .   ,        - -   DigiNet. ,      ,                  .          -.        DigiNet .      ,     ,    .       ,   ,  ,      ,     .     .

       ,      .            ,      .     ,     ,   - .      .  -        .    ,     I-10,      ,    .

           .        ,      .              ,         .     .

, ,  .    ,       ,          ,        ,   .  .

     ,    .      .              .    ,        .       ,           ,      ,   .

     ,     ,      . ,    .

,      ,   ,    ,        ,     .    ,    .        , .      -      ,    .       ,    .

         .     , ,    ,     .    ,    .    , ,       ,      .  ,      , ,  .   .      ,      .

        ,  ,       , ,     .

  ,      ,      ,             .

?              .     . ,    .

 ,   ,        .       .

  ,   ,  ?

            .     .

 ?  ,  ,     .

      ,       ,      .

   ,  .   . - ,        ,   ,     .

 ,  .

?

    ,    .

      ,   .  ,     .




3.,    


       .  ,        .  ,    ,   ,    ,  ,  ,     ,  ,    ,    ,      .          .           ,             .

      .    .   .  .      ,       .      ,  ,    ,   .

       .    ,     .   ,     ,  ,   .    ,  ,   , ,    .    ,     .  ,  -  , ,     ,      ,    .    .

        .   ,        ,     .    ,   ,      .

,  .

  .             .  ,         ,     .    ,      .

       ,   .

     .  ,   ,  :

   ?

          ,     .      ,        .     ,    .       ,       . ,    . ,    ,    ,      .  ,     ,    , , -  .      ,    ,    ,       .    , , ,   ,     ,  .

.


* * *

       ,    .                        .          ,             .       , ,      ,        ,     .

  ,   , ,   - ,     ,    .          .                .    ,        .

  ,        ,  -     .   ,      ,      .             .      .

 , ,    ,     .        ,     ,  ,   .     ,       ,        ,  ,   .

     ,   ,     . ,   ,          ,   , .   - .    ,             .    ,     .        :       .  ,      ?    ,    , , .   ,   ,  .

 ,                  Virgen Mar?a  el ni?ito Jes?s[9 -      (.).]   .       ,  .

   ,    ,    ,    ,     ,    -  ,              .

,  ,         ,   .     ,     .

      ,    .      ,       ,     .      .     .       .  ,  ,  ,        .       ,      .       ,     ,      ,        .

   ,         .    ,     ,  caf con leche[10 -    (.).]   .

     .    .     ,        ,  ,       ,     .    ,  ,           .

 .    .  ,   .          ,      .       :

  .

   ,     ,     ,   ,  ,     ,  ,   .




4.   


      .         .

     ,  ,   .

.  .

   ,   -  .

 ,     ,      .  I-70      .         ,     .

Here I Go Again[11 -   - Whitesnake.]  ,  .       ,    .

      .

 -   .

 .

.      ,   .

    .             .

    ?

, , ,  .    ,       .             .   .

  .   .   ,      .

        ,    ,     ,    .

  ?  . , -    .

,       ,  ,   .    .       .

    .

      ? .     .   .

  .   ,  ,     ,      ,   - ,     .  ,    .

   . ,      ? ,   .  ,  ,    ,     ,      .

         ,        ,  , , ,     . -        ,  .    .

  ?  .

   . , ,      .

  ,        .        .

         ?

             . ,   .          . , .   . , ,     ,       .

   ,      .     . ,    ?

  - ,  ,          . ,   :        .

 ,        .  .      ,     ?     ,          ?    ,    ,   ,  ,       .   ,    ,    .

  ,    .    .         .      .    ? ,  , ,   ,   .  , ,    ,    ,  ,    ,  , ,  ,   , .     ,  - .      .     .   ,     ,    .   ,      ,         ,      .

  .     .    ,      ,          .      -.

,    ,   .

  ,      .

   ,    .

    ;  ,   , ,     ,    .

 ,      ,  .   ,   .

  ,   ,      ,    .

   .

 ,   ,   .

   ,     ?

   .   Whitesnake     .      - .

 .

   .      .

    ,  .

,    ,    .    ,     .    , -    .   .

     -  ,      ?

      .          ,        .    ,    - .         .           .   ,      .

,    ,         ,   ,     . -.

 - ?

     ,      .

    ?   .   :   ,  ,       .          ,   ,    .       ,      .

, ,        .

   , ,  . ,            ,  ,      ? 

 ,    ,    ,        .      .

,    .    ,       ?      ,     ?     ,    ,  , ,       ,   .     ,       .  -  .  - ,        .

      .  ,                  .  ,         ,      ,       ,         .  ,  ,     ,     ,       .

 ,   .     ,      .    .    ?

 ,         ?  .  ,   .

,  .    ?

   .

.

  .

         ?

  ,   ,    - .

     ,       .  ,    ,           ,    -   .

 ?

 ,        .        ,             .  ,      ,  ,     ,      .  ,       ,     ,     ,   .

    ,   ,       ,    ,      .  ,  ,     ,     ,          ,     .

  ,       .

-   ,      .     ,    -.   ,   ?

 ,        ,           .

  ,    .

     ,   .

       ,    .

    , ,  ,   .    .   -,    ,    .

     ?   ,    ,      .        ,   ,    .       , bruja[12 -  (.).]  ,   . ,    ,   . ,      .   ,    :  ,  ,  ,  ,                   .

      .        .    bruja    .        .      ,    ,      .      , ,          .      ,   .   ,   ,        ,      .     .  ,  -.    .

    ,   .

 ,      .

   ,     ,     ,    .




5.   


  ,        ,    .           .         ,     ,       .              .        .

   ,  ,     .

  .

   .              .        ,  ,  .         ;     ,  .      .      La Flor de la Orilla,  .

   ,     .

   ,    ,    , ,   ,   .  ?     ,   ?  ?   - .      ,   ,   ,     ,     .

     -,  . .

    ,          ,          .     ,    .

      ,      ,  ,    .     ,   .

  .  -   ,   .  ,        ,      ,      .

     ,    ,      .

   , ?        ,    .  .     .

   , ,   .               ,     ,    .

  ,  .      .     ,        .      ,            , ,           .      , ,    ,  ,    ,  .

               ,     .     .          .   ,   ,   .   .    .  , ,    ,     ,    , -     ,  ,   .      ,    .

    ,   ,   .   ,        .      ,       ,    ,   ,     .

    ,      ,    ,            ,  ,      .      .            ,      ,      ,      .

  .

 .

     -  -. ,     ,   ,   .        .          .      ,      .       .   ,  ,   .      .     ,      ,  ,    ,   .

, ,  .          .

      ,     .

    ,    .

  ,    . -       ,        .    ,  ,      ,         .

  ,      ,    ,  ?

         ,   . -    ,       ,      .

   ,   ,  .

,     , .

    ,        . -    .    ,      . ,    ,       . ,  - .   ,    ,    ,        ,   .

    ,       .  .     ,       ,     ,        .      .

 ,       ,      .

  ,  , ,  .

     .        .    ,  -  .      -.          . ,     .     .


* * *

   ,     .       .




6.   


 ,    , ,  ,   .     ,  ,         .     ,  ,     ,   ,   -렖 ,      .    ,           ,      -,      .    ,       .

   ?  .

,     - ,  .

.

         .       .

.  ,    ,     .

 ,   ,           .

     ?

     ,      .

   ,    ,   .          , ,    ,  .

  ,          ,    ,    ,    .         ,   ,      .  ,          ,  .

  ,        ,         .      .    , ,   ,      , ,    ,  ,   .       ,       ,       .                .

      ,      .

  ,    ,  .

 ?  ,     .     ,   ,     .

            ,    .

  ,     .

     .      .          .  ,    ,    ,    ,      .        ,   ,  ,    .       , , .    ,     .          .       .     ,     ,    ,   ,     .         .

    .

    ,   ,  ,  .   .    ,       , ,   .     ,       ,      .

  , ,    ,       ,        .   ,       ,     .          .   ,  ,      .  ,     .   .  ,   

     .       ,   ,    .       ,       ,  .  ,       ,    ,   .      ,                 .

   ,        ,      .    -   ,   , ,  .        ,    .      .      ,   ,       ,   -  .

,  ?  .

     ,       ?    ,    ,   ,  , ,     .       -.

     .   ,   ,        .     ,         .   ,  ,    .      .         :

  .

   ,     ,    .       ,  -    ,    ,     ,   , ,      .

    .   ,  - -        .

 ,      .

      .   ,    .

  ,     ,      .        ,         ,         .        .    .

   ?  .

   .      13:04,    .   ,      .

   ,  ,        ,  .  ,    ,     . ,    ,          .     ,    ,   .   ,    ,   .    ,     ,   ,   ,   .      .      ,     .

   ,     .    ,     .

    ,     ,      .    ,       .     ,   ,     ,    ,    ,      .

     .      ,   ,        .       ,     .  .  .     -   ,     ,      .         .      .   .

 ?  .

  .

  ,        ,   .

     ,   ,     .      :

        .

 ?   .

   , ,           .   ,       ,    ,   :        ,  ,      .

     .

      ,    ,   ,                      .

 ,     ,  -,    patat?s[13 - ,  (.).]  ,   -  .      ,        ,       .      ,        ,  .

    -, -- ,    ,   .        ,        .      ,        ,     .     ,      .    -,   ,       .       .    ,      -,    .

 ,    ,      ,   . ,    ,    ,   .      ,  ,   ,  ,      , -       .   ,   ,   ,    .        ,  ,    , ,      .           ,  , -    ,    .   ,   ,  -.         .

      ,  ,      ,     ,   -        ,    .        .

   ,       ,  :   .  . ,   ,   ,       .   .       ,    ,      ,      ,  .

-        ,   ,  ,     .    ,  ,    ,  .

   ,     .

        .      ,     ,      .     .

!     .    ,      .     .

   .        .

.

  ,       .

    ,  , ,   ,  .         .

    ,   .

  t?o[14 -  (.)] ,    ,  ,      .

, ,    ,        .

, ,  ,   ,    .    ,   ,  , ,   , .

 ,  ,   ,      .  -     .

 ,   -  .

    ,             .     .  ,         ,   ,        .    ,     ,      .

  ?  ,         .  .

    .        .             .  ,       ,   .     ,   .     .          .      .

,       ,  ?  .  

 ,      ,   .

 ,  ,       .        ,     .

   ?   .

,T?a    . .  .    ,      .      ,     .

   ,   t?o .     ,      .

 , ,     ,  .

      ,     .   ,       .      ,   -   ,  .

   ?

    .

   -.

 ?        .

 ,  .

   .           ,  .    .

T?o  ,     .

  .

-?   .     .

   ?  . ,     .

  ,      ?  ,  .     .

    ,   -,     .  .     ,         ,             .

Ani?ado[15 - :  (.).],  ,    .       ?

  ?       ?    .

   ,  ,         ?  -.

     .

 .

    .    -  .      ,    .     ,  ,     .

        ,     ,    . T?o    ,   , ,   ,      .

  ,   ,    ?

       ,     ,      .

, ,   .

    ,    .

     ?

  .

    .

!  ,    ,   .

   ,               ,  .

    .

!  .     ,     .

    , .  ,   ,   .

   -      ,        .   ,     ,    .

  . ,    , ,       .    ,     .       ,   .   ,   ,   .      ,     .

     ,    .   ?  ?

          . , , ,   .

 !  ,   .

     ,   ,   :      ,        .     ,    .      ,    ,      .    , , ,       .

          .

     ,   ,    .

,    ,     ,    .     .

   .         .    ,      ,      ,     ,    .      .  -  ,    ,   .

  ?     ,    .

  .         ,  ,        .

  ,  ,        .           ?     ?

  .

    .    ,     .    ?      .  . ,     , .        .    .

 ?    .    ,      .    ,  . ,        .

    ?   ,     ,  ,        -   . ?    .      ,  .      ,       ,       ,   .

      .

         :

    ,      .

,       .      .

   ,   . ,    ,     ,   ,     -,      .     ,    .      ,   .     ,        ,     .     ,    ,  .

         .

!  ,         ,   .   .  .   ,  .        ,    .        ,      .         .  ,   ,        .

               . ,     ,       -   .

!   ,          .

   ,  ,    .      .      ,  . -    .    .  ,   .  ,    , ,    ,     .

    ,    ,   ,   ,       . ,     ,   .     .  .    ,     .

  .     .     .  .

   ,  .

 .        ,       ,     .  .    .   .  ,       .     ,      ,     .

,      ,  , ,    ,     .         .

,  .    ,      .

 ,      ,     ,       .

 ,    ,  .

 ,      .   ,   ,  -    .       .      ,     . , ,     .

  ,    .       .          .

  ,  .       .

       .    ,    .        ,     .     , ,  ,        ,  ,    .

      .         ,       ,  ,     .  .

    ,   .     ,   ,  ,   ,   ,     .

  ,     .

 ,         .

Mam[16 -  (.).]?  .

, ,  ,   ,     .

  ,  ,   ,   .

    ,    ?  ;     ,  .

?  .

      ?     ,  ,      .     .

       ,   ,       .       ,        .        ,     .

     ,           .  ,    ,   .          , ,   .




7.   


       ,     ,    ,       ,    ,      .       .       .

      ,        .   ,           ,     .   ,  ,       ,    -  ,    .   .   .   ,    .   .       .

    .    .    .            .           .   ,  .           .

R?o[17 -  (.)]    -,      .             .     .      .     ,    .

,    ?  ,      .

   ,  . -      ,   .

,  .

    .      .     .

   .     ,  - .   ,  .       .      ,   ,       ,  .      ,    ,   ,     :   ,     .

   ,  .    .    .     ,     ,  .

         .

 ,     .

  .      ,      ,  .

,  .      .

    .      .          .       ,     .      .   .     .

   ,       . ,       ,         .     ,     .     ,       .

  ,    ,     . .    ,     ,    .  ,     ,      .  ,     ,   ,      .

 ,   ,  .

   . -            .   ,      .

 ,   ,  ,    .

 ,      .         .

   ,  ,     ,  .

  .         .  ,    .    ,     ,   ,     .       .    ,   ,     , ,  .

 .  .    ,        ,  .

-         .

       ,   .        ?     ,    ,               .    ,   , .      ,  .      ,    ,   .

  ,   ?  .

  .

     .    .    .

     .

,      .   . ,   ?

      .

 ,     .  .

    ?   ,     ,   .         .  ,       .       ,      ,    .     ,    ?

    .   ,    ,  ,     ,      .

 ,   .  ,     .        ,      ,     ?    ?

    .      ,  .

   ,   .             ,     .      ,       .        .

  ?

  ,  .

    .    .   .

,      ,    .   .

   ,   ?     .

- . -  .    ,   ,    -,   .       .

  ,   ,  .  .   ,   ,     .        ,    ,       . , ,    ,    .

  .

    ,         ,     . ,    :    .

    .         .

  .

   ,     ? ,     ,    ? ,    ?     .

   ,    .

,     ,    .   .    .    .  ,         .    .

      ,    ,    ,   .

  ,  ,         ?

      ?

,   .        ,    .

           ,        .      ,   . ,   - , .   ,    .

,   .      .       .

        ,       .           ,        . ,    ,    .   ,     ,      .    ,    , ,    ,  ,       . -      . -     .     ,   ,  .

     ,  ,   ,      ,          .      .

       ,     .        .       .




8. 


      ,       .

  ,   ,  , .

  ,  ,  .       .            .     .

,     .   .

Abuelita[18 -  (.).],   ,   .

   .  ,   :

,    ,   .

  !

      .  .   ,  .  ,  ,   . ,  ,       .   ,       .

Mam !  . ,    .          .             .    ,          .      ,    .

 ,      .     .     ?

   .

          .

 ?

  ,  ,    ,    .    ,   .         .    ,  -        .     .   , . ,  .     ,  .

        .       .

 ,   -  ,  , -    .

 ,  .  .

 ,      ,  ,    .     .    ,   .  ?

     ,       -    ,   ,   . ,   ,   ,          - .  ?    ,       ?

      .         .

 ,  .    ,    .

      .      -,    ,    .

 ,     .    .   ,  .    y lo hice de todos modos. Ya no tengo tiempo.

   .        .       ,        .        .    .     .      ,  ,  ,  .    .    .          .      - , ,    , , .   ,     ,   ,      , .

  , ,  -,    ,     .

 .

   .

  ,      .  .    .        . .        ,     .    ,       .  ,   .        ,      .         ,    .   .

,   ,   ,  .

 !

 ,  ?     .

 ?  .

     ,     .

   .         .     ,      .       .           .

 ,       ,  -     ,    .

,   .

,  .       .

?  .

    , , :

 ?

,  .    .

 ,     ,  -.

   .  ,   ,    ,   .   ,   .

     ,       ,  .

  ,  ,           .    ,     .      ,    .

 ,       ,        ,  .    .

    .

  ,    .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/zorayda-kordova/nasledie-bozhestvennoy-orhidei/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Welcome wagon    , ,     ..,     . . .




2


  (.).




3


  ,  (.).




4


 (.).




5


:  (.).




6


   - (The Princess Bride, 1987.),         .  (1973.).




7


 -.




8


  ,     .




9


     (.).




10


   (.).




11


  - Whitesnake.




12


 (.).




13


,  (.).




14


 (.)




15


:  (.).




16


 (.).




17


 (.)




18


 (.).


