 
 


              ,  ,     ,   ,   1977   ,      .                ,    .





 

 








 , ,        .    - (        ),    .    ,     ,        .  ,      ,   .      ,         :      ,      .       ,   ,       ,  , , ,  .        ,         .[1 - Martinaitis M. Prilenktas prie savo gyvenimo. Vilnius, 1998. . 206207.]

           .         , , ,   ,         .

          ,     ,      .

        ,   ,        ,   ,       .    ,  ,  . ,  ,  ,        .       :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,     ,        ,    , .

   ,  ,               .




1.


       .

    .

 

20 1937       :    - :      .    .      (   )  .       .     ,   ,  .[2 -         [: LLTI BRS]. . 5. . . 1785.]

 ,   ,    ,      ,            .  ,      19301931     .          .   ,      ,   -      1919 .    ,  ,     .        ,       .

          .        :  Memeler Dampfboot[3 -   (.).        .]  Mein Kampf ,     ,   .  23  1939       .        :       ,           .

22  1939         ,             .        ,   ,     ,      ,    .      ,   ,                .  ,      ,    .

   ,   ,          .  ,     ,    .    .               ,      .         ,         .[4 -  .  (  ).]

        ,    .    :      ,     .    ,   .      ,        .    .   ,  ,         .

      .    ,    :      -  .      ,   ,  -,      ,     ,   ,    .           ,      .     ,  , ,   [5 - Manau, kad: Pokalbiai su Tomu Venclova. Vilnius, 2000. . 154.],     ,  ,  .     ,       .

     ,   ,     - .        .    ,      .     ,       , ,   .           .    ,     [6 -     .   13  1998  (  ).].          :   , ,  ,    ,    ,      ,  ,    .[7 - Skatikaite R. I pasaulio ateiti ra?ytojas zvelgia su nerimu // Respublika. 2001. 24 gruodzio. . 3.]

      ,      ,   ,      , .        ,   .      ,  . ,    ,   ,     .         . ,   ,      :      ,   .            ,   .[8 -     .   30  2001  (  ).]

   1944-.    ,    -   .     ,               :

     , , .     ,   ,  

  ,    ,  .   ,    

    ?

  , -   .[9 -  .   . ., 1978. . 338.]

     ,   ,    , , ,  ,  , .[10 -  . . 338.]

  ,         ,  ,   ,       .     :    ,        .[11 - Manau, kad: Pokalbiai su Tomu Venclova. . 224.]

   ,   .         .       ,   .    ,       :       <>,     ,     [12 -  .  .   23  1965  // LLTI BRS. . 5. . . 1786.].   ,      .         .           .     .

 ,  ,     ,   , .   ,       ,     .            ,        .        (   ,  ,  ,   ,     ),     [13 -     .   18  1999  (  ).].   ,   (1968)  ,    ,      ,        .     !    .[14 - Venclova A. Prie Nemuno liepsnoja uogos. Vilnius, 1996. . 525.]

, ,    ,     .    ,    ,    ,   .    , ,     ,    ,       ,    .   ,        ,    ,   .   .       ,      .

       -.      ,          ,   .      ,   .       .    1986   ,     :      ,   . !   1932     -,   . []    ,      [15 - Venclova . Apartheido dienora?tis // Akiraciai. 1986.  9. . 5.].

       -,        .  , -,      .  ,  ,    ,    .      ,     ,       .    ,        ,    .     1947   .

      ,        ,      .   ,        ,         ,      ,   .

     .             ,       .     ,         ,     , ,     ,   .[16 -     .   .   1  2000  (  ).]

  1946     ,   1947-      .                (         ):    ,   ,      [17 - Draugai. Ieva, 1996. 1. . 13.].     :          .         ,     ,   .

    .     ,    ,       .  ,    :       .          .        ,    ,     ,      .  .  ,     :   , ! (      ),   . ,         (   ,        ), ,      :     .   ,    ,       ,  ,   -       .         . ,     ?     1952   [18 -  .  .   16  1952  // LLTI BRS. . 5. . . 493.].        (   ).

               () ,   ( , ,     )   ,     .    ,   ,         , ,  ,  .       .    ,   .  1516  :  ,        .          .

     :       .              .      .  ,    ,            ,    [19 -     .   16  1998  (  ).].       , , ,           .

    ,     ,      ,        . ,       ,     .     :  ,  ,  ,  .    -   .      .  ,      .        .           (  ).

       .        ,      .  ,   ,        ,  ,     ,     ,       .[20 -  .]

  ,                  .     ,   ,    .          ,   2001      .   .

  ,    ,  ,     . ,           ,    .




2. 


     :      .    ,  , ,   ,   ,     

 

      ,    .       ,         ,    ,    ,  .  ,  ,   ,    .   :      ,  .  -      ,     [21 -     .   16  1998  (  ).].   ,     ,  ,      .

        .  ,    ,    ,         .  ,  ,  :   ,      .    ,       [22 -  . : , , Joseph. ., 2001. . 30.].        :    ,  ,           ,    [23 -  . . 30.].     , -,   ,         ,         [24 -  . . 30.].       .

           1 c 1954       -   .    1579            .   ,      ,      . ,   ,     .   ;      ;  ,    ;   VI  XVII   ;      ,    ;  .  ,   ,         (  19291934    ),  ,      .

              ,         .        .       ,   -        ,   .   <>   ,   ,      .    :     .[25 - Venclova T. Vilties formos: Eseistika ir publicistika. Vilnius, 1991. . 64.]

     ,   .           ,          .          .      ,            [26 -  .  .   15  1955  // LLTI BRS. . 5. . . 1352.].   1956 ,    ,   ,         .          ,     [27 -  .        , , 31  2001 .].    ,  ,       ,     .     .

         .       ,     ,       ?[28 -  .      //  .   . ., 1999. . 73.]        ,    ,    :  <>     ,     .[29 - Venclova . I?19581960 metudieno-ra?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.]

       ,    (     ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,     ,   ).    ,   ( ,  ,   ).

  19581960       .  1959         .   ,  ,   .         ,      .      (XIV !).       ,   .     .[30 - Ibid. 1998.  1. . 69.]

 ,      (  ),      (    ,    ).

 1963                 (   ?),       ,        ,     ,       -      .

 : , ,   ,       ,      -         .     ,       .       .[31 -  A. ,              28  1963  // LLTI BRS. . 5. . . 1594.]

 ,      ,  , ,    .      :  ,        ,   .          :   - ,  ,       .  :   ,  ?   ,  ,     ,   , , [32 -  .  .   30  1968  //  . . . 1891.]. ,    -     ,  .

 1956 ,     .      ( ,    ,      )      .     :        [33 - Venclova A. Prie Nemuno liepsnoja uogos. Vilnius, 1996. . 297.].    ,   , ,  -    ,        .   ,    .         ,   ,  -,         .       ,    .          ,     .          ,  - ,  ,        ,         .      17  1956 ,     .        , ,      .               ,        .    ,      ,         .  1956        ,      .    ,       1918 ,          .     ,    ,   .   ,  :      .          .

    4  1956           :        .

       ,      1956 .            :      .      ,      , , ,   :

		  , .  ,
		 .  . .
		,  .   
		    .[34 -  .]

        ,   ( ,    . /      ).       ,  ,  .   . . ,      ,       ,    ,      ,        .        ,   ,    [35 -  . .      //   .    . 1988. . 47.  2. . 142.]. ,         ,     .

             :

		 ,   
		  ,  .
		  ,   ,
		    .[36 -  .]

    1956        ,         XIX .  ,        :

		   ,
		    
		:   ,
		:   .[37 -  .]

       :  .    /     [38 - Maironis. Ra?tai. Vilnius, 1988. . 2. . 80 [ .].].       18481849 ,    1867    - :     . /     /    [39 - Ibid. P. 80.].    ,     - ,      1956   .          .              ,    .  1956               .

  ,    ,          . ,    ,       .        :

		     ,
		   
		o,   ,   ,
		 .[40 -  .]

       ,    , ,   .      ,      ,      .

 1957/58         .        ,  ,  .   ,        .              ,    :  ,  ,   (         ,     ).

 19581959     .  1958       .    ,     .                   . ,            . ,    ,    1959     ,   ,         ,  ,  ,  .   , , ,     (      ).              .    , -,   .

   1958   ,       . 20      ,  ,        :  !     ,        .          ,      . ,     [41 - Venclova T. I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.].        ,          .     ,   .

       . 16  1959      ,         .  ,      ,    (  ,

    ).   ,      ,   ,   ,     .   ,   ,       ,    :    ,  - .        :     .          , ,   .[42 -     .   22  1998  (  ).]

   ,         .     ,       ,     ,   ,   .

  ,     ,   (    , /  ,   [43 -  .])[44 - V ai c i u nait e J. Tomas Venclova // Naujasis zidinys/Aidai. 1993.  12.  57.].  ,    ,       ,      .[45 -  .    20  1994  (  ).]

     -    ( ,  ), -        ( ),   ( ).  ,      , ,   .

       . ,      ,          ,      [46 -     .   13  2002  (  ).].   ,   ,            ,   .   ,     .           :    ,       .[47 - Venclova T. I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  11. . 63.]

 1958       .         ,     .       (   ),     ,    .    ()    (),  .    .  :     .   ,       .   .    ,         ,   , ,   ,    .   .         !. ,     .       ,   :    ,   . - .       .  :   .  1959-  ,        ,  ,      .[48 -     .   8  2001 ,     .   8  2002  (  ).]

     ,             ,   .        ,    .

       ,     .   13  (  ).     ,  .           .         ,   -  ,  :   ,  .

  1958         [49 - Venclova . I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.],              ,    .      1960 ,      ().            ,    ,       .    -       .    , , -  (       ),       . -    .         ,    .  ,      ( ,   - )   ,   .        .      ,   ,   .[50 -     .   1  2000  (  ).]

   1960      ,           .   ,    .    :   ,  .        ,  ,      .        ,     . <>     ,   ,  ,  ,  . <>  ,      [51 -   .    22  2000 .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/donata-mitayte/tomas-venclova/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Martinaitis M. Prilenktas prie savo gyvenimo. Vilnius, 1998. . 206207.




2


        [: LLTI BRS]. . 5. . . 1785.




3


  (.).        .




4


 .  (  ).




5


Manau, kad: Pokalbiai su Tomu Venclova. Vilnius, 2000. . 154.




6


    .   13  1998  (  ).




7


Skatikaite R. I pasaulio ateiti ra?ytojas zvelgia su nerimu // Respublika. 2001. 24 gruodzio. . 3.




8


    .   30  2001  (  ).




9


 .   . ., 1978. . 338.




10


 . . 338.




11


Manau, kad: Pokalbiai su Tomu Venclova. . 224.




12


 .  .   23  1965  // LLTI BRS. . 5. . . 1786.




13


    .   18  1999  (  ).




14


Venclova A. Prie Nemuno liepsnoja uogos. Vilnius, 1996. . 525.




15


Venclova . Apartheido dienora?tis // Akiraciai. 1986.  9. . 5.




16


    .   .   1  2000  (  ).




17


Draugai. Ieva, 1996. 1. . 13.




18


 .  .   16  1952  // LLTI BRS. . 5. . . 493.




19


    .   16  1998  (  ).




20


 .




21


    .   16  1998  (  ).




22


 . : , , Joseph. ., 2001. . 30.




23


 . . 30.




24


 . . 30.




25


Venclova T. Vilties formos: Eseistika ir publicistika. Vilnius, 1991. . 64.




26


 .  .   15  1955  // LLTI BRS. . 5. . . 1352.




27


 .        , , 31  2001 .




28


 .      //  .   . ., 1999. . 73.




29


Venclova . I?19581960 metudieno-ra?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.




30


Ibid. 1998.  1. . 69.




31


 A. ,              28  1963  // LLTI BRS. . 5. . . 1594.




32


 .  .   30  1968  //  . . . 1891.




33


Venclova A. Prie Nemuno liepsnoja uogos. Vilnius, 1996. . 297.




34


 .




35


 . .      //   .    . 1988. . 47.  2. . 142.




36


 .




37


 .




38


Maironis. Ra?tai. Vilnius, 1988. . 2. . 80 [ .].




39


Ibid. P. 80.




40


 .




41


Venclova T. I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.




42


    .   22  1998  (  ).




43


 .




44


V ai c i u nait e J. Tomas Venclova // Naujasis zidinys/Aidai. 1993.  12.  57.




45


 .    20  1994  (  ).




46


    .   13  2002  (  ).




47


Venclova T. I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  11. . 63.




48


    .   8  2001 ,     .   8  2002  (  ).




49


Venclova . I? 19581960 metu dienora?cio // Kulturos barai. 1997.  12. . 80.




50


    .   1  2000  (  ).




51


  .    22  2000 .


