   
- 


- ,         ,    2013              .

       .   .         .         .    ,     ,                , , ,     .     ,     -   .   -  -  .

  PDF A4   .





- 

   



 ditions Gallimard, 2021

 . ,    , 2022

 . ,  , , 2022

   һ, 2022

 CORPUS 


* * *





		   ,  ?
		  
		 ?
		 ,  ,  , 
		   [1 -   .].

 

    ,  [2 -   .].

 






1


 ,      ,     .  ,   ? ,          .        ,      ,       ,     .

   ,    ,    .  ,   ,    ,  , ,   ,  ,     ,    :    ; , ,  :      ,    ,  ?   ,      : , , ,      .

     ,  ,    .

  :   ?

 ,  ,      ,    ?

,  ,     

  ,     ,    ,          ,   , ,    ,    ,    :  ,    ,            .      ,     , , , , ,       ,     ,  ,  ,     ,     .

  ,       ?  .

    ,  ,   ,  ,  .            ,     ,   -   59   90 . - ,  .          ,      ,   ,     .

 ,  ,            .                ,     ,      ,   ;         :    .

          !:    , ,  !     .          ,  ,         .       :          .




2


    !   :

		 ,  ,
		 ,  ,
		 , ![3 -              .]

 ,  .  .  :     .  .

  ?        :

		---- (5)
		------- (8)
		---- (5).

     ,  .

, . - :     .       ,     . , ,    ,  ,      ,     ,   -:  ,  ,    .  ,    ,      ,     .    -   ,      .

,  . ,      .

     ,      .    ,    ,     ,     ,           -;   ,   ,          ,  ,            . ,        , , ,    ,  ,   ,    ,   ,  ,  ,                  ,   :           .

    ,        ,      ,  ,  , ,        [4 -     . , . , . . (    . .)],     : ,                      ,      ,       ,  ,     .  ,  ,      .

 ?  .

  ,  ,  .

 ,    .

      ,   :    ?

   !     ,    ,      .       ,   , ,   ,   ,  ,     .      .

  , ?

    ,  ,        ,     ,   ,  ,         ,  , ,     ,    , ,   ,   ,     .

- ,  .

                      ELG  ,  JS , ,   14096,      .

, ,  .

 :  , !        .

   ,    ,      . ,  ,   ,  21  29,7.        ,        .       :



   


   .    :        ,        :    .   ,   ,     .

  ,  .           ,        .  ,  ,   , ,  ,    ,    ,      ,            ,       : . --,    ,       .   ,   ,    ,  ,    ;      :   ,  .

   ?   .

    .        .   , ,     .     ,   ,  ,  ,   , , ,           .       !

 ,  ,  ,   ,   .

  ?

  .  .




3


. ,     ,  .

            ,   ,   :      ,    ,       ,    :     ,   .

 ,   ,  :   (9  17 ),      ,   (  ),  (),   (     ),     ,         (  ), , ,    (         ,         1875 ),      :      ?

  ,    ,      ,     ,     ,       , ,      ,       ,     :     ,    ,          ,                , ,    .

     ,    ,       ,      ,             .    ,      . ,    ,     .          , ,  ,        ,  .    :         ? ? , .

 ,     .

  ,    ,     ,    . , ,    ?  ?  ,    -  , -  ,   .    ,   ,  -,   ,      , ,  ,           ,    ,   廔,     , : ,   :   ,         [5 -   .],      ,  : -, -, -, ,  ,  ,   ,  ,    ,     ,  ,   ,     ,    ,     ,       -  ,  ,  , ,        ,      ,      [6 -         .],       -          ,       ,              ,   ,       ,        ,                 ,    -          ;   ,       ,    ,              .

    ,  ,  ,  ,  ,  ,  : ,       ;     ,       .   ,            ,    ,     , ,           ,     , , ,   ,       ,   ,  , ,  :      ,    ,  ,   ,  , ,   ,      ; ,              ,   ;  ,   -  ,  .             .     .    .   .

  ,    ,     . , ,  -,  ,    ,     ,     ,    ,      , ,  -     ,    ( ),   (),       (),    ,     (  ),       (      ).        :  ,  ,          (       !),      ,      in extenso[7 -  (.).],         ,  :  []! ().

           :  []! (),    ,      ,   ,    ;   ,     ,  ,  

     ,  .

		 
		  
		 
		 
		  
		  
		  
		 
		 
		(  ,  !)

,  ,    ,   ,    .   ,   ! , - .       .         ,   ;     , , ,   ,       ,    .       ,  ,   ;    ,         -.

    ,      ,   ,    ,     ,   ,            (  ,  , ,    ,     -    , ,   ,   - ,   ,    ,              ,  ,    .    ,    ,     ,    ,       ,  -     , ,         ).

     ,       .     :       ,    ,     .      ,    : -,    , -,     ,        .  ,    , ,  :       .       ,    -   ,      ,      ,           ,     ,   ,  , , ,  .  ,         ,         ,      ,   :  ,  ,           .




4


      ,      ,    .    ,         .       ,        .            ,      - ,  ,       - ,   ,          .

   ,    ,       .      ,    ,  ,     .   -  . , ,  .     ,      ,  ,         ,    ,   .       ,        , -     --, ,  ,  ,            ,      ,      .        ,  ,     .   .

      ,    ,        ,     ,      -  ,      ,      : , ,  .  ,   ,      ,    ,  ,     ,  - ,     ?    ,    ,  -    ,   ,    ,    ,        ,     .    ,    ,       .          , , ,  .   ,   ,       

  ,  .

 !   ?

, .

		,      ?
		    ,  !
		  ,   ,
		!

		     ?
		    ,
		   
		 ?

		      ,
		,   ,
		   
		 !

		    ,
		  :
		   
		  ![8 -   ,    ,     .]

   ,   ,      ,    .    a capella,       ,     .      ,   ,      [9 -      ,    .    - .],  ,  ,    ,   ,       ,      (,       ),     ,       ,     -  ,   ,   ,   ,  . ,   .

 ,   ,    ,   ,            ,              ;     ,    .  ,       ,  ,     ,        ,  ,  ,  ,   , ,  ,      .    ,        ,  ,      ,                       ,       .

!     ,   : Ѩ!      :  , ,      ,  ,        . . .

, ,         ,     ,      ,     ,       ,        ,  ,     : , ,  ,    ,       ,    ,     ,   ,     : - ,  ,   ,    ,     ,  ,      , ,    ,   ,     ,     ,   ,   ,       ,     :     ,          .

,  .  !

,   .

   ,              :



 . 


.  , .    .  .     : , , ,   -.  .  .  :  .   :     .   :  .  ,       .    ,      .           ,    CV,  CV       :   ,  ;      ,       ,        ,   , ,       ; ,    ,      ,     ,  ,          ,  ,   :    ,   腔    ,    ,    ,  ,              .  ,  ,  ,                .   :   ,     /     ,          ,     /     .    ,     ,      :          ,         :  ,      ,    .

           :           .    ,         ,   ,  .    ,           ,     ,     ,     ,  ,   , , ,    ,     ,   , :   ,     .

     ,              , ,   ,    ,    ,        .      ,    ,    ,  ,    ,      ,        :  ,   ,         ,        ,       .  .

   ,      ,            ,     ,           .        ,          Y,    ,       .



         ?


    ,      .

       ,      ,  ,     .       ,       ,   ;    ,           ;       .          ,   ,     .     ,      , , ,   ,  ,   ,    ;  ,   ,   ,  ;     ,         ,      ,    [10 - .. .   .].      ,     ,  ,      ,   -   .

 ,          ,   ,         ,    ,    ,   ,   ,       ,   ,  , [11 - ,            .], , ,    ,           ,            ,  -          :       ,     ,  ,      ,    ,      ,        ,      ,    ;        :            ,   ; ,              ,   ,   ,     ,     , ,   ,     ,   ,    :     ,         .

, ,      .




5


    ,   ,      .

    ,     , ,    , -?  :   ,      ,     ,  .    .

 ,       ,   ,    ,    ,    ,    ,  ,   ,      ,  .  ?       . .    ,  ,   ,       .   .   ,     .           ,  .              .        ,           - ,     , -       .

     .      .  ,          ,       ,  ,     .   :  ,    .  ,     - ,  , sprezzatura,   ,    ,    ,   ,  ,      (    ).  ,     :  ,    ,     ,        , ,        ,  ,           ,  .

       , -   ,   ,     ,  ,    ,    ,    .

        .      .    .                !   ,   ,  ,      ,    .      ,    .    ,       , -   ,     ,      ,   ,       ,      . ,  ,      ,  ,   ,    ,    ,      .

  ?   ,          ,    .     . ,   ,     ,  :      ,     ?  .  .  ,        . ,             .  .       ,      .  ,      ? , , ,   ,  ,        . ,  ,  .     .   . , .     .

   .

           ,                  ; ,    ,    :   ,      ,  ,  ,       .  ,    ,   .        ,   ,   ,     ,            -     ,     ,     ,     ,   .   :      .     ,       .  ,   .   ,     ,  ,   .       ,    ,  ,  , ,      ,     :     ,      ?[12 - . .  .   .];     , ,      ,      .

  ,   .  ,    :  ,       ,     ,  ;      ,   ,    .  !       ,     CV,  ,   ,  ;            .         :             ;  ,          -  - .

     .     ,              .  ,  ,    ,    : , !  ,    ,     :  ,   ,  .         ,  ,         ;    ,    ,   : , .      ,      -  .

       ,  , ,      .         ,  ,   , ,  ,      .     -   ,   - ,              .      ,     ,   ,     .                ,   , ,   :  &  ,       ,       .

   ,   ,   .    .     ,  ,               ,  ,  ,   , , ,        ;   ,       .  ,     ,   :  ,  ,    ,            ,    ,   ,      ,   , , ,   ;    ,       !

   ,  :      ,    ,   ,        .   ,    ,      ; -,     ,  : !     ,       ,        ,     ,            .  :    ,   ,    !

    ,      ,    ,     ,  ,     .

  ?        .  ,  ,   , .     ,    ,  ,  ,    .   ,  ,   .   ,           ,   .    ,  , .




6


		  
		  
		(   )

  ,  ,    ,      .  ,        :       ,      ,   ,       ,      .               .     :      ,             ,    ,       ;     ,    .   ,   .

    ,     ,                               ;  , , ,     , ,      ,   ,    ,  -   ,      ,   ,          ,    ;     ,    ,  ,     , ,   ,     ,    ,     ,    ,    :  14-   -,   3-     .  ,         ,    ,   .

 ,  ,            (        ),   ,     :       ,    ,   .   ,       ,          ,     ,  ,  ,    ,     ,  ,   ,  ,     ,    , ,   , : ,           ,          .

,    .      ,  ,         ,       ,     ,       ,        ,         ,         ,  ,   ,   ,        .

    ,      :   , , , ,     ;  ,      ,     ,       ,   : , ,  , , ,  ,  ,   Klucel,    ,   ,   ,        .

      ,   ,      ,   ,   ,     ,    ,  Y,     .   ,            ,       ,   ,  ,     ,    .    ,    ,         ,         , ,  ,     ,    ,     ,        ,  ;       ,      ,    ,   ,   ,                     ,     . -,   ,     .

   ,  ,       ,     ,   ,     ,    ;             ,     ,    , ,       ,   ,  , :   ,  1452-  1455-,          , -        .         ,      .      ,      ,    .

        :       ,    ,     ,        ,   , ,          ,   , , , ,  ,      ,   ,     ,   -   ,        ,       ,    :  , -   ,   ,    :  ,         ,  ,    ,   ,   ,    ,    .

       - , ,             .   ,   ,     ,         :     [13 -       .],      . ,      ,      ,    ,          :     .








  ,      ,              .      ,     ,       ,  ;     ,     ,   ,            ;   ,       ,         ,  , , ,     ,    , ,       ,    ,  ,    ,    ,      ,  , ,  ,     ,  ,   ,  ,   ,       ,  ,              ,  ,     ,      ,  ,  ,     ,    ,     ,  : ,   .

           .        , , -  ,    : , Nevermore,   , ,       , ,   ,    ,          ,       -,    . , , ,    ,   ,  ,     ,       ,   ,  -    ,   ,    ,    ,    - ,   .    ,     .

		    ,    ,
		   (   ),
		 ,    ![14 -   .]

   ,    .     ,           ,         :     ,    ; ,     , ,        ?  ,  ,   :                    .  -    ,  ,     ,        ,     ,          .   :    ,      ,        ,        ,   :         .

     ,   ,         ,  ,  ,  ,   :                 ,  ,   ,               ,     ,  ,    ,    .

         ,    ,   ,   : ,   ,        .    ,   ,   ,   .      : -         ,       ,        , ,   -    ,     ,    ,     , -   ,    ,              ,        ,   ,      ,                  ,        :   .

    :   ,   ,    ,        ,   ,    ,             ,                  ,   -,      . ,    ,  ,     .

         ,   ,      ,       ,   ,  , , ,  - .       ,      .     , , , ,   ,  ,        ,    ,     ,   , , ,      ,   ,     ,  , ,      , ,  ,      .

     ,   ,    ,  ,  .        ,      ,   ,  ,  ; ,        ,    ,  ,  crescendo;        ,  ,          ,   ; ,  ,         , ,       ,   ,      ;         ,                .




7


         ,       ,    ,       .      ,   ,               ,        ,     ,    ,     :  .

  ,     -   crossfit, burning cycle, boxe & rope




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/fransua-anri-dezerabl/vlastitel-moy-i-gospodin/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .




2


  .




3


             .




4


    . , . , . . (    . .)




5


  .




6


        .




7


 (.).




8


  ,    ,     .




9


     ,    .    - .




10


.. .   .




11


,            .




12


. .  .   .




13


      .




14


  .


