 .              
 


 :   
                  .          .    -  ,  -    .      .   ,      ,            .       ,    ,       .

  PDF A4    .





 

 .              



THE CANCER CODE: A Revolutionary New Understanding of a Medical Mystery

by Dr. Jason Fung



Copyright  2020 by Fung Health Consultants, Inc. All rights reserved.



  .., , 2022

   , 2022



     ,   .   ,           .     ,      ,      ,     -     .        ,  ,    ,    .         ,          -  ,      ,   .




     

(  1.0)





1 



      ,           .    $1 ,     .      ,   ,    ,   ,            ,    , ,      ,   .          ,         .

 ,  ,   .  ! !  !    ,         ,  -    :  ,  . ,     ,  :  - !

              .    .     , ,     ,        .   ,         .     ,           .   ,    .    ,    ,  .         ,  ,  2-    , .







        .      ,    .  1985           10%.  2016          (CDC) ,        20%,         25%[1 - https://www.cdc.gov/obesity/data/prevalence-maps.html.].  !      ,       30      .        ,      ,     .

    , ,        :  .   CDC[2 -       .    . . .] :   ,     ,  .  1   (450)   3500 ,       5001000 ,   12   .    ,   , , ,     .     ,       . ,       ,    .         ,         .       ,     ,        .

   ,         .             .      .  ,      ,  ,      ,   .         ,    ,   .         .        ,       ,    .




 2- 


   2-     ,   .   CDC,  2-         30 .  ,        ,    .








    2-   ,     ,  .      ?  ?   .      ,  , , , ,    2-    .  ,   (  ),   ,   2-    ,  ,      .

  .      ,      .      :     .     ,                  ,            .  ?   . ?  . -,      ,       ,           ,        .







     .          , ?        -      ,     .  ,     ,    ,            .

  XX       .           , - , .     ,  1928      ,     .      ,            .

 1940- .       (ASCC,      )        . ASCC,  ,            .    :            .   ,         .

,      , 1971                ,         .          $1,6   .       .           .       蠫 .      - ?    .      ,       200-   , 1976 .

   ,        .  1981 ,        ,   New York Times  :                ,     $7,5    ?[3 - Max Frankel, Protracted War on Cancer, New York Times, June 12, 1981, https://www.nytimes.com/1981/06/12/opinion/protracted-war-on-cancer.html.]      ,            .      .

          III     (NCI),     New England Journal of Medicine     .  1986               New England Journal of Medicine[4 - J.C. Bailar III andE. M. Smith, Progress Against Cancer? New England Journal ofMedicine 314, no. 19(May 8, 1986): 122632.].    ,   1962 1982   ,   ,  56%.        ,      25%,           :      ,  ,  24%.   ,       ,   35           -            .  ,     ,      .    :       ,        - ?

   100. 

      ,         ;  ,      - !  ,     ,     ,         ,  ,  .     ,             .



   




  , 19002000



 ,         .      ;     ,     .            [5 - Barron H. Lerner, John Bailars Righteous Attack on the War on Cancer, Slate, January 12, 2017, https://slate.com/technology/2017/01/john-bailar-reminded-us-of-the-value-of-evidence.html.].           ,  - .       .

  -,    NCI,             ,       [6 - Clifton Leaf, The Truth in Small Doses (New York: Simon & Schuster, 2013), p. 25.].            .       ,       .     ,       .     ,   .   ,  ,     .

     11 ,            [7 - J. C. Bailar III andH. L. Gornik, Cancer Undefeated, New England Journal ofMedicine 336, no. 22(May 29, 1997): 156974.].     1982  1994    2,7%.         .           . ,     .      50%    1970 .       ,         .  529904    1993    1699  (3%).         ,   -    .

                1980- 1990- . ,  ,     .        .  2003       ,      .       ,            .       , ,   ,        .  2005      :   .           .        ,       .

  

     ,    ,       ,    ,      .  ,           ,           .     ,        ,     .

              .  1969 2014         17%,    .     ?            84%.

 2009  New York Times  ,   :      [8 - https://www.nytimes.com/2009/04/24/health/policy/24cancer.html.].   ,       19502005   5%;        64%,       58%.    ,      ,    ,   ,     ,     ,         [9 - https://www.newyorker.com/tech/annals-of-technology/world-warcancer.].    ,      ,      New York Times,    2009 ,   2006   560.   200    ,  1970 ,       [10 - https://www.nytimes.com/2009/08/06/opinion/06watson.html.].



       






          .     2019  $5,74,      [11 - https://slate.com/human-interest/2013/02/where-do-the-millions-of-cancer-research-dollars-go-every-year.html.].       .   ,  ,    , ,      ,    .       $800 .

,   ,  :        ,      ?    ,   . , :      ,     . , ,         ,   .

               (FDA),       .                .  , 68%   ,  FDA 19902002 ,     .       ,     ?          軠  ,         50%.        ,         .

   -      .    ,   ,  ,   . ,    ,  ,        .   ,   ,  ,    .

, ,     2%   50 ,     .       18.      ,     .     (    )    50,           -    .         .

                ,    .        .        , ,   ,      .     ,   ,  ,    .          . ,    ,    ,  ,      ,  ,   .      ,     .

               .  19902002    71   45 .   45 12   ,            .      cancer breakthrough (  )  691  . , , : 691  = 71    = 45  = 12 ,     .

                .   2000- .     .      :   .




 


     .                1990- .,     .  ?          ,    1960-.          ,       ,        ,     .

            .   ?   ,     ,   -     .      :  .      :   ,  ,  ,    .       :  .    ?    ,     .       , , ,   .

       ,        .       , ,     ,     .      .       ,     .       .                 . ,         .   ?   ?

  100          .       .   ,      ,   .         ,    .  -     -  ,    . ,        .

,      ,         .   ,  ,  ,  .      ,       .      ,            .




2 



     ;     .    ,  1930,      ,   2625  ..       ,       .

    ;    ,     .     ,        -  ,  .        .   ,   440  ..,       , , ,    .             ,      .      2 ,    ,    ,   [12 - Siddhartha Mukherjee, The Emperor of all Maladies (New York: Simon & Schuster, 2010),p. 6.].       .

    , ,    ,  ,       .    .  蠫  - ,   ,        .    ?       ,               ,  -.

             ,  -  .  ,      ,     ,        .      - ,   ,       .

   (. 460  .. . 370 ..),      ,        :  (    ).        .     ,  ,      (   ),    .       ,      ,         .       ,     ,          .

 II. ..   , ,     ()   :       .        (  ),  (   )   (  ).  ,         .     ,     .     ,  .  (. 25 .. . 50 ..),      De Medicina,      ,  cancer        .        ;     .

    : ,     .        .  , ,      ,   .        , , ,   .        ,     ,      .         ,  -     ,  .

      .   ,   .     .      ,       ,       .      ,       .

    ,          .    (, , , ,  ..)     ,    .  ,     ,      .         ,    ,  .



     .  ,    .           .


      .       .       .       .       :     .    ,  ;        .         .

,    ,          ,          ,   .  ,     , :            ,        ?    ?

     .  ,    .           .

      ,  ,       : , ,     .      ,   ,    .        .       ,    .            .

 , ,               : ,    .             .        ,                 .   ,          ,  .

      ,      .      : ,    .     ?    ,     .   ,      ,        .    ,    ?

 XVIII.      .         ,       . -,      ,            . -,  ,         ,  -    . -,           .

               .  1838         .     ,     :    .   ,      , ,   .       ,       ,    ,       .

    , ,      .     1.0,      .    .     ,     ,     .     ,   ,           .




 


      II. ..:    ,        ,            .     ,   ,        .    .       ,      .        ,       ,    ,     -  .  1653      :     .

         -           .      ,    XIX    ,      ,   . ,    :   ,    .                .          ?

  ,      .      ,       .        .       :      , ,  , ,   .

  1900- .         ,      .   ,      ,    ,  .    ,             ,     ,      .   ,   ,    .        ,       .   ,   , , ,   ,    .           50 ;           .

,  ,       . ,     ,     .       ,     .      ,   ,        :         . ʠ1948  ,            ,    ,       .

 1970- .             ,     .  ,                ,      .   ,               .          ,       1970     90%[13 - https://www.cbc.ca/news/health/anesthesia-death-rates-improve-over-50-years-1.1200837.].         ,         .







 1895      -,    ;    1901      .  -       .     -       ,          [14 - E. H. Grubbe, Priority in the Therapeutic Use ofX-rays, Radiology 21(1933): 15662.]. ,     ,      ,     ,          .   ,   ,   -, ,       ,     .    ,      ,    ,   . 29 1896           .  !       .   ,    ,           .     ,     ,     .

                    ;        .  1901           (--!)        .                  .  1903           [15 - M. A. Cleaves, Radium: With a Preliminary Note on Radium Rays in the Treatment ofCancer, Medical Record 64 (1903): 6016.].  1913     ,     ,    ,     .

    , 19001920,    ,     ,   .          ,        .      ,   1927    ,       ,        .             (   )       ,         .  ,          ,     .



         1903 .   .


       :      ,    ,       .       .  1970- .    ,   ,           .

      ,      ,  ,  ,   .    ,    ,      ,         .  ,              ().

         1903 .   .







          ,    ,     ,   ,        .  1935   ,         ,        ,      3.  .         ,     -   .      .

 ,       ,     . ,   ,    -   ,        1917   ,   ,       1918,   ,  .              .

 ,     :         [16 - E. B. Krumbhaar, Role of the Blood and the Bone Marrow in Certain Forms ofGas Poisoning: I. Peripheral Blood Changes andTheir Significance, JAMA, 72(1919): 3941.].  ,   .  1929    ,    ,     ,         ,      ,  [17 - I. Berenblum et al., The Modifying Influence ofDichloroethyl Sulphide on the Induction ofTumours in Mice by Tar, Journal ofPathology andBacteriology 32(1929): 42434.].

    ,         ,    ,    ,    .             ,     J.D. 48-      ,   ;         ,      ,     .      ,        .

  1942  J.D.    ,     X[18 - https://scienceblog.cancerresearchuk.org/2014/08/27/mustard-gas-from-the-great-war-to-frontline-chemotherapy/.].      .       [19 - R. J. Papac, Origins ofCancer Therapy, Yale Journal ofBiology andMedicine 74 (2001): 39198.].    ,     , 1  1942     J.D.   : .          ,       .    ,   ,  -        1946.  ,     ,      .

       .        B,      .       ,     ,        ,  .  1948  ,    ,   ,   ,      [20 - S. Farber et al., Temporary Remissions in Acute Leukemia in Children Produced by Folic Acid Antagonist, 4-aminopteroyl-glutamic acid (aminopterin), New England Journal ofMedicine 238(1948): 78793.].          .  ,    .

  .  1950- .           .    ,    , 1958. ,          ,  [21 - M. C. Li, R. Hertz, andD. M. Bergenstal, Therapy ofChoriocarcinoma andRelated Trophoblastic Tumors with Folic Acid andPurine Antagonists, New England Journal ofMedicine 259(1958): 6674.].     , ,           ,     NCI.           -,          ,       ,     .

        .    ,          ,          ?   1960- .               ,            60%[22 - E. J. Freireich, M. Karon, andE. Frei III, Quadruple Combination Therapy (VAMP) forAcute Lymphocytic Leukemia ofChildhood, Proceedings of the American Association forCancer Research 5(1964): 20.].            80%[23 - V. T. DeVita, A. A. Serpick, andP. P. Carbone, Combination Chemotherapy in the Treatment ofAdvanced Hodgkins Disease, Annals ofInternal Medicine 73(1970): 88195.].  1970       .      .        堫, ࠫ .

      ,     .     ,     .   ,    ,   .   ,         ,             ,   .   ,     ,      -  ,    .




  1.0


   ,     1.0,   :      .      , ,       .    ,      :    (),  ()   ().        (   ).        ().

  1.0     ,        :      ?    ?    ,      :   ?




3  ?



      ,       [24 -      , 1 1857., DCPLETT-2130, Darwin Correspondence Project, https://www.darwinproject.ac.uk/letter/?docId=letters/DCP-LETT-2130.xml;query=DCP-LETT-2130;brand=default.].   XIX.       .          .          : , , , .

         .       :  (lump)      (split)  ? , ,         ,         .    ,   .  ,     ,   .    ,   .

    - ,    ,      .          100   .                   ,    .        , ,     . ,            ,      .        (),    ,        .

           .      ,       , ,  ,   .    ,     ,         (  ).    , , ,   .             .       , , ,  ,     . ,            ,        ,  .         ,         .

 -     ,       ,   .     ?    ,  ,       , ,       .  2000       ,    Cell       [25 - D. Hanahan andR. A. Weinberg, The Hallmarks ofCancer, Cell 100, no. 1(January 2000): 5770.].        , ,     .

     -   ,            .        ,    .    ,   .       :    ?




  



   2000    ,     .  2011         [26 - D. Hanahan andR. A. Weinberg, Hallmarks ofCancer: The Next Generation, Cell 144, no. 5(March 4, 2011): 64674, doi: 10.1016/j.cell.2011.02.013.].   ,        ,       ,      .         (,   ,   ),    .



   

1.  

2.  

3.  

4.  

5. 

6.   

7.  

8.  




 1.   


 , ,    ,   ,        ,     .      ,        .        ,   ,   .            ,      .

          ,          .        , ,   ,  .  ,    (  ),  ,     - .            .   ,   .       .

        (    )      (    ,   ).    ,    ,       .     ,       .      ,     ,     .       ,     .  ,   src,        (),  1970- .

        ,     ,       .      ,      ,       .       ,         ,   . -      ,     .




 2.   


         .  -  (Rb)    ,      .  ,    Rb,     ,      , ,  .

-         ; ,    p53      50%     .      ,    1 2 (   BRCA1 BRCA2),   ,  5 10%    .




 3.   


            .        ,      ,   .  ,      ,          . , ,      ,          .      . ,  ,      .      ,    .       ,      .      ,     .

    :    .    ,   .        ,       .   ,   ,     .   ,    ,      ,   .     ,     .

    ,    .       ,                   [27 - A. G. Renehan et al., What Is Apoptosis, andWhy Is It important? BMJ 322(2001): 153638.].           ,     ,   20     ,       .  ,       ,        ,  ,    ,    - ,  -      .

,    ,     .    (, )     ,   , , ,      .    ,             .      ;            [28 - J. F. Kerr, A. H. Wyllie, andA. R. Currie, Apoptosis: A Basic Biological Phenomenon with Wide-Ranging Implications in Tissue Kinetics, British Journal ofCancer 26, no. 4 (August 1972): 23957.].    ,  ,      ,     .




 4.   


 1958   ,   ,   , ,       .   ,        .  ,   ,     ,         ,    .   ,    -  .  ,          ?      ,     .

         :       ,    [29 - J. W. Shay et al., Hayflick, His Limit, andCellular Ageing, Nature Reviews Molecular Cell Biology 1, no. 1(October 2000): 7276, doi: 10.1038/35036093.].  ,      ,  ,        ,   ,  10 15 .    :   50       [30 - G. Watts, Leonard Hayflick and the Limits ofAgeing, The Lancet 377, no. 9783(June 18, 2011): 2075, doi: 10.1016/S01406736(11)609082.].   ,         .       .

     4070 ,   .   ,     ,    ,   .         ,  ,    ,      ,    .       ,      .     ,             .          .     ,    .

  ,     : ,  ,         .       ,      .     ,     ,   .       (),     ().          .

     ,     ,            . 4 1951  31-          .  ,       ,    ,     .       ,    .  HeLa,    ,    , ,    .       50   HeLa;       60     [31 - https://www.theguardian.com/world/2010/apr/04/henrietta-lacks-cancer-cells.].

 ,   ,    .        ,   .         100- .          .        ,      .   ,      , ,   ,    1970- ?      ,     .      ,   .




 5.  


       ,           .   ,                   .     ,       .

          .   , ,             .   -                  .        ,     (  );   ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzheyson-fang/kod-zhizni-kak-zaschitit-sebya-ot-razvitiya-zlokachestvennyh/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


https://www.cdc.gov/obesity/data/prevalence-maps.html.




2


      .    . . .




3


Max Frankel, Protracted War on Cancer, New York Times, June 12, 1981, https://www.nytimes.com/1981/06/12/opinion/protracted-war-on-cancer.html.




4


J.C. Bailar III andE. M. Smith, Progress Against Cancer? New England Journal ofMedicine 314, no. 19(May 8, 1986): 122632.




5


Barron H. Lerner, John Bailars Righteous Attack on the War on Cancer, Slate, January 12, 2017, https://slate.com/technology/2017/01/john-bailar-reminded-us-of-the-value-of-evidence.html.




6


Clifton Leaf, The Truth in Small Doses (New York: Simon & Schuster, 2013), p. 25.




7


J. C. Bailar III andH. L. Gornik, Cancer Undefeated, New England Journal ofMedicine 336, no. 22(May 29, 1997): 156974.




8


https://www.nytimes.com/2009/04/24/health/policy/24cancer.html.




9


https://www.newyorker.com/tech/annals-of-technology/world-warcancer.




10


https://www.nytimes.com/2009/08/06/opinion/06watson.html.




11


https://slate.com/human-interest/2013/02/where-do-the-millions-of-cancer-research-dollars-go-every-year.html.




12


Siddhartha Mukherjee, The Emperor of all Maladies (New York: Simon & Schuster, 2010),p. 6.




13


https://www.cbc.ca/news/health/anesthesia-death-rates-improve-over-50-years-1.1200837.




14


E. H. Grubbe, Priority in the Therapeutic Use ofX-rays, Radiology 21(1933): 15662.




15


M. A. Cleaves, Radium: With a Preliminary Note on Radium Rays in the Treatment ofCancer, Medical Record 64 (1903): 6016.




16


E. B. Krumbhaar, Role of the Blood and the Bone Marrow in Certain Forms ofGas Poisoning: I. Peripheral Blood Changes andTheir Significance, JAMA, 72(1919): 3941.




17


I. Berenblum et al., The Modifying Influence ofDichloroethyl Sulphide on the Induction ofTumours in Mice by Tar, Journal ofPathology andBacteriology 32(1929): 42434.




18


https://scienceblog.cancerresearchuk.org/2014/08/27/mustard-gas-from-the-great-war-to-frontline-chemotherapy/.




19


R. J. Papac, Origins ofCancer Therapy, Yale Journal ofBiology andMedicine 74 (2001): 39198.




20


S. Farber et al., Temporary Remissions in Acute Leukemia in Children Produced by Folic Acid Antagonist, 4-aminopteroyl-glutamic acid (aminopterin), New England Journal ofMedicine 238(1948): 78793.




21


M. C. Li, R. Hertz, andD. M. Bergenstal, Therapy ofChoriocarcinoma andRelated Trophoblastic Tumors with Folic Acid andPurine Antagonists, New England Journal ofMedicine 259(1958): 6674.




22


E. J. Freireich, M. Karon, andE. Frei III, Quadruple Combination Therapy (VAMP) forAcute Lymphocytic Leukemia ofChildhood, Proceedings of the American Association forCancer Research 5(1964): 20.




23


V. T. DeVita, A. A. Serpick, andP. P. Carbone, Combination Chemotherapy in the Treatment ofAdvanced Hodgkins Disease, Annals ofInternal Medicine 73(1970): 88195.




24


     , 1 1857., DCPLETT-2130, Darwin Correspondence Project, https://www.darwinproject.ac.uk/letter/?docId=letters/DCP-LETT-2130.xml;query=DCP-LETT-2130;brand=default.




25


D. Hanahan andR. A. Weinberg, The Hallmarks ofCancer, Cell 100, no. 1(January 2000): 5770.




26


D. Hanahan andR. A. Weinberg, Hallmarks ofCancer: The Next Generation, Cell 144, no. 5(March 4, 2011): 64674, doi: 10.1016/j.cell.2011.02.013.




27


A. G. Renehan et al., What Is Apoptosis, andWhy Is It important? BMJ 322(2001): 153638.




28


J. F. Kerr, A. H. Wyllie, andA. R. Currie, Apoptosis: A Basic Biological Phenomenon with Wide-Ranging Implications in Tissue Kinetics, British Journal ofCancer 26, no. 4 (August 1972): 23957.




29


J. W. Shay et al., Hayflick, His Limit, andCellular Ageing, Nature Reviews Molecular Cell Biology 1, no. 1(October 2000): 7276, doi: 10.1038/35036093.




30


G. Watts, Leonard Hayflick and the Limits ofAgeing, The Lancet 377, no. 9783(June 18, 2011): 2075, doi: 10.1016/S01406736(11)609082.




31


https://www.theguardian.com/world/2010/apr/04/henrietta-lacks-cancer-cells.


