
  


໠      .  ,      ,              .   -   ,  ,   ,     .   ,     ,     





 







 




   ,     .         . ,     ,      .      .

         .        .             -.           (-  - , ).   ,   ,  .  , -,  ,    (verr?ckte Walk?re), ,         .  ,        .   .             .             .       .     ,        .

         .           . ,  -  .           . ,      .    ,   ,  -.     (        ),    ,      ,     .

        .  .    -     ,     .          , .

 ,          -   ,          .       ,          :      .

      .    ,       .    ,  ,    ,    ,    ,  ,   .  ,       .   ,     ,       .         ,     .           .      .   ,         ,       -      ,       ,        .

     , ,        ,     .       ,           .              ,           ,       , ,  , ,      .

        ,  - .         ,   ,      .       ,                 .         .           ,         . ,       ,      .        (  )  ,  (  )  ,   ,   ,  ,  ,   .

           ,  , , ,        .    ,   ,      ,     .        , ,  ,       .

               ,        ,      .       ,                - (    ).    :    ,   .    ,    ,        .   -      .         ,          .     ,   ,    .

        ,    .     ,    ,  .        ,   ,        .




Pro domo




         ,     ,     ,     .          ,     ,     .      , ,    ,      ,         -,   .   ,      ,  ,  ,    .

ȅ           .   , ,   .   - : Pro Domo   .

     .

   ,    ,      ,    ,         ,   .   ,          ,  , ,  :       ,      .

 ,         ,         ,      ,    .

    .    ,    .       ,     - .        .   (   )        ,  ,    ,     .

   ,        .   ,   ,       .

          .           ,     ,         ,   .    ,                   ,      ,   ,      .             , ,    ,     .            ,         ,  ,    ,           .      !

   ,  ,  .

       ,       ,          .

   ,     .      ,       .      ,    .              ,             .

       -,        .       ,             ,    ,    .       .    ,  ,   , ,    .

          .      ,   . ,  ,  (  ),    ,       :  !       - !

   -  .            ,       -  ,     ,      . ,     - ,   ,       .       .     ,   .  ,         ,   ,     ,            , ,  ,          . ,       ,      .      ,  ,      ,      - ,          .  ,  -  -      ,   .

           ,     .         ,   .         :   ,     ,      .         .    ,        ,   .     ,                .    ,      ,     ,        ,    .  ,        ,            .       : -  ,        ,    ,     .     ,  ,       .      ,    ,           -,    ,                   .

      .        ,     .       .     , ,            .      ?     , ,      .         .       .   ,        ,       ,    .    ,      ,     ,         ,             : , ,        ?..

        ,  . ,       ,     ,    ,      .          .       ,     .      ,    .      :      ,          .          ,    :    ,     .      ,  ,  ,         ,      ,  ,      ,      .  ,    ,      .      ,  ,   ,   ,        ,   ,      .

       ,    .  ,      ,   .        - , ,       ,     .         ,       .

               .    ,      ,    -  ,               ,    .      ,    :         ,    .           ,  ,         .           ,           ,     .

      ,                 . ?     ?     ?           .      !     .

     ,   ,              .    ,        .

      .

     .        .    ,    ,    ,        .      .    .           ,   (    ).   ,         ,     -    .    ,      ,        : , ,  .    ,    ,   ,   .    ,     ,   .         ,        .      .    ,        ( ,     !).       .        ,      ,  ,   ,     ,        .

   ,   ,    . -         - . , :  -     ,    ,  ,    ,       .        ,       .  ,      ,  . , ,  .




  




 ,       -,         , ,        ,        ,         .

         ,           .  ,    ,    ,              .              .       .       .

 ,     .

-        :      ,   .   ,        .   .        ,   .     ,     .

     . ,   ,  ,          ,   .

  ,    ,       .

  .

       ,     ,  ,   ,   ,             , ,    ,   .

 ,                .       !

 -      .        .   ,      .     ,       .

      ,   .       ,  ,     , ,     .   ,         .           ?..      ,     .   ,      .     ,   ,        ,    ,           .     -  .     ,    ,  ,      ?..             .

         .  ,      ,   , ,   .          .    ,        .    ,    .      ,         (      ).     ,        ,   -,   ,  -.     ,   .

       .     ,     .       ,         .      ,        .

      .  ,     ,          .         ,     .     -         ,    ,    ,  ,     .

  ,    ?..

 :        -  ,      .           .           .                      .          ,  ,           .

       .

 ,     .        ,       .

       ,  -     .   ,    :       .

      :     .         ,    .             .    ,   ,    ,   . ,   ,      ,     ,     ,   .       .    ,         ,     ,   .  , ,   .       .    .

  ,               . ,  ,    ?..   ?.. , , .

      ,    -,   .    ,    ,  ,     .

      ?

 ,  .     ,         .

, ,    ,  , ,     ,  ,       .

, , .       ,    ,    .

 ,     ,    .      ,     .      . ,   ,    .

     .

       .

 ,   ?  .

,  , ,   !  .    

  .

     ,  ,      ,        ,    .   :

             !

     . ,       .

,  ,    ?    .

 .

     ,  .

  ?  .

 .  ,  ,   .                    .

  ,    ,        ,       ,    .  ,   .          .      .

       

    .   . ,     ,     .

  ?

,  ,       .         !       !    !      ,        !     !

  ,   .

  ,     .     ,   ,   .      .

 ,    .          .     .         ,    .  ,         ,      -    .          ,   .

             .

    : , ,     ,    .

         .     ,           ,     ,      .

 ,       ,   ?   .

  ,      .

, !   - !  .

,       ,    :  ,       ,         ,    . , ?

  .

 ?         ?      .

!   ,   ,   ,    .

!     !

          :

   , , ,   ,      !  ,    ,    ! ,   - ?

     -     , ,      -,   .

  :

       ?

, ,  .  .       .

    ,      ,   :

  ,        ,   .

      ,        .  ,     ,  ,          .                ,       .

  - ,  , ,    ,      ,  .

        ,    ,    ,   ,    .    ,    .        ,   .             .  ,         -    ,      ,   .  ,  ,    .

,    ,   ,  .

 -   ?

    ,    ,   .     .

            ?   .

  ,  .             .

      ,   ?

, .       -.          .     .  ,     ,    .    ,  ,  ,   :     ,     .  ,      ? -  ,     ,   ?       ?  ,      ,        , , ,  . ,  .    , ,                  ,    , ,  .

      !    .

     ,    ,   , ,   ,  ,   ,    ,           ,    .            .

      -  ,    .    ,    .

      ,  .

       .        ,    .             ,   .

   ,  .   .

       ,    ,    ,  ,  , .

     .     .     ,    ,      ,       .     ,     ,    , ,       ,       ,        :     ,    .

 ,   ,       . ,     ,          ,     .        , ,    ,       .       .      ,   ,      ,      ,   ,      ,          .      --        .              ,    .        .         ,       .

       .        ,     .    ,      ,        .     ,   ,      . ,     ,     ,              .  ,    ,    ,    .            . , ,   ,   ,     ,    ,        .

       .

   ,     ,      .     ,    ,      ,      ,      ,    ,               .   ,      .

    ,    . -        ,          ,   -,   ,    . , ,     ,   .  - .

       .   ,   -    .    . ,    ,    .









  ,    .  ,               .      ,       ,         .    ,              :   ,       .     ,    ,  -   (, , ),            ,  ,       .     .  ,       .     .       ,   .     , , ,         .   ,   .

    ,         ,  ,    .          (,      ).                .

      .  ,     ,     ,   ,             .

,      ,    ,   ,     ,    : ,  ?.  ,    ,     ,  ,        (    ).  -, ,    ,  .      ,       .        ,         .           ,               ,   -   ,      .   ,  ,       .  -           , ,     .

             ,  , ,      .     (  ),        (      ),      ,         .

  ,       .      ,      ,         .   .      ,           .     ,            .

    ,     ,  .     ,      ,    .        , ,  ,    .  ,   ,      .          , ,     ,           .

     -    (),         . ,           ,     .  , ,   -            .

    ,     ,      .        ,       ,    -.    ,  ,    ,    .           .       :      ,      ,       .

         .     - .           ,     (  -  ). , ,     ,       ,       ,      .        ,        ,   ,          ,           .

  ,        ,   -      ,    , .      ,        ,   .    ,   ,  .       ,  ,    .     :     ,     .           . ,    ,     ,      ,      .

  ,      .     , ,   ,       ,   .   ,       ,     ,       .            , ,     - .         , ,          .    .  ,     .    ,        ,    .

,  .     .

     .             ,      .       ,    , ,  .     , ,   ,     ,    .  -     ,   ;  ;       . ,  ,       ,    ( -    ),     ,   ,    , ,       (     ).

    -  :       ,      .      ,              .

, ,             .         ,   ,    .    :  ,     .   .          ,     .    ,     -      .            .       ,         .

      ,   .     ,      .    -   ,          . , ,    ,    ,           .

               .    ,     ,            . ,        ;           ,      .        ,    .           .     .




 




         . ,     ,    .        ,   .

    : , ,   ,   ,       , , , .        ,              ,       .    ,       .   ,   , ,        , ,     ,    .      -.         ,     .       ,    ,    .

   ,  .

 ,     ,     .

           . ,      ,     ,      . ,     ,       :       .    ,         .     .                :        ,       .    ,   ,  :        .

,              ,   ,   ,       .       (   )           .

       ,       -    .        ,   . -     ,     .      ,   ,   . ,   , , ,   .    ,     ,     .   ,         ,          ,      .

       .      ,     .  ,    ,        ,    .     ,   ,   .       ,   ,     ,      ,     ,  , , , ,  -   ,   ,     . ,  ,    ,             .

                          ,     , .  ,  , ,               :    ,    .     ,   ,  , .

      ?    ,      .

 ,    ,    ,  .      ,   .

 ,           ,   .     ,             ,       ,      .

,      ,        ,        ,  ,    .

 -     ,  .        .

?  .    -  ?    ,     ?

   !     .

  ?

     ,   .

, ,        ?    . ,      -  .

           :

 ,     .       ,   ,   ,  ,   .       .  , ,  .     ,    .         .     .            .   ,   .            ,       .

     ,    , ,      , :

      , ,    ,        , ,    ,      .  ,  , -      ,         . ,    ,   .     ,       ,        .       ,     ,     -  .

  ?..  .

,  .   ,     .

ȅ   ?

,  .

      ,  .

         ,     .     .             .   - ,         ,    ,       .          ,     .

,   ,  .

,    ,   .       ,        ,         .           ,  ,  ,  ?..         .          .

 ,      ,    ,  .  -, ,  ,    .

   ,  . , ,   . -     , -        .   ,       .      .

  ,   .

 ,  .

   ,       ?   .

 ,  .                .        .      ,     ,       . ,   ,     .       ,       . ,        .      . ,           ,      .

       .

 ,        ,     -.  ,      ,      .        ,     ,    ໠            ,    .     ,          ,      .



  

  , - ,   ,     ,                      ,  仅



                      ,         ,       ,            ,           .

  ?  .

 ,           黅

,    .  .    .

,  !  .   ,  !

,  ,     ,  .     ,     .

.     !

,     ,     ,           :   -   ,                    .

  ,        ,  .     .




  




    .         , ,      .                    . ,       ,        ,    .  (     )     .      ,      .

  -  ,        .    ,   ,    :   ,  ,         .

     , -      ,    .       ,            .             ,         .    , ,   ,     ,  ,     (, ),          ,          (,       ).

   ,       .   ,   .      -,    -.

     .          ,  .  ,          . ,     ,   . , ,                .

 ,   ,  .

     ,         .     ,  -  :    .

    ,      (  ,       ,     ,    ).      , -  .

       .      ,         .          .

    :      ,    .      .       ,    .   ,  .   .   .   .       ,     . ,   ,       ,    . ,     ,        .   ,   :  -  ,      ,       -   .  -              .     ,       .   .

      .         .        ,       ,      .        ,    .

        ,      ,  - -  . ,     ,   ,  ,  .  ,         ,   .     .                ,    .

   ,    ,           .

    .     .         ,        .    ,      ,    , ,        .     ,    -       .  , ,     ,       .              ,   .      ,    ,   .     ,         .                .  -                .    ,          .  ,  ,      .

 ,         , , ,   ,       .    ?       .              .

,     ,     ,       . ,       ,          ,      .  ?  ? ?    ?   - ?..      ?..        ?..   . ,  ,      .        ,        ,  .

       .    ,        .    ,     ,   ,         .

         .     ,    - ,         .     ,  ,     ,      ,          .          ,          ,   .           ,            .   -    ,   .

          ,              ໠ , , ,      .            ,   .    ,   -         ,        .

  ,  ,  ,       ,       !

 -  ,  ,       ,    ,  .    ,   .

- ?  ,  .

?   .   .      ,         .

    .

?  ,   ,  ,  .     ,    ,    .      ,       .    ,  .

       ?

    , .  ,     .   ,     .   , ,     ,    .

   ?

      .    ,     ,  .  --   ,  .

    ?

  

Ichweissnicht, wassollesbedeuten?    .

,  .  ,    .      .

     .      .

 ,    - ,    ?   .

    ,  .      !..

   :

   .  ,   .     .




 




         .  ,  ,    ,        ,                 ,    .       , ,   ,         ,  ,      .

      ,    .   :        ,        ,  ,                       .     ,   ,           .

  ,       . -,       ,   .       ,     ,              .            ,         . - , ,   -   ,   ,   .  ,      .    , ,     .       ,       ,  .      .

   ,        .          ,   ,       ,  ,   -.      , ,  ,   ,   ,  , .       ,   ,     ?.. -     .        ,    ,   , ,      --,  ,       .           .      ,        ,   - . ,            . ,    ,        ,            ,     .      .       .

     ,   .     , ,      ,       ,       .          ,     .       .        .         .

           ,        .

      ,    ,   ,  ,            .

-,          ,          .    ,      ,        ,       ,     -.

 ,      ,   ,     ,    .      ,              .    ,   .     ,        ,         ,     ,    .  ,         -,  , ,       . ,      -   ,     .   ,  ,     .  ,        .

  ,      ,    .          ,     .

   ,             .      ,      ,   ,    .          ,     .

     :           ,       ,     .     ,       .

      ,     ,       .     ,    .                .      ,     ,     ,     :     ,      ,    .

     ,  , -      .       ,        ,       .         .  ,      :      ,   ,     ,     .

      .    .    ,      .         .      ,     .       . ,    ,   .

,     .    ,   .          ,     .

     .

       .    .  , ,   .     .    ,     .      ,            .

   .   . ,       ,    ,        .   -  .        ,      ,    (   ,     ).  ,    ,   ,     ( ,   -).

  .   ,   . .

       .

,     . ,       .  ,            - . ,  ,     .    .         .

      .

 ,            ,     .       ,  ,  .  ,  ,       .    ,     ,   .     ,     .               ,     .

        ,  .     .         ,   ,        .         ,    .  :  ,          ,   ,   ,     .      ,   ,             . ,          .     ,      ,   .        ,  , ,    .      - .

  ?   ,   , ?  .

  ,   ,   . ,      -   .         ,    .    .

     ,  .

 ,     ,   .        ,  ,  .            . -      ,         .         ,  .

,  ,    ,      ,      ,  .      .            .     ,   .

  :  ,  .     ,    .

    ,  !       .  ,     ,   ,    !..

,     ,    .   ,    .    , ,   ,  .

   ?   .      ?

     .

Liebe Issoah, liebe Freunde    -   , ,     .     ,      ,     ,    .

,  ,   . , ,    ,  .

  ,  , ,        .

 ,            ,       .     .

     ,   ,     .

,   ,   ,          .   ,   - ,   ,          ,   . , , , , , , ,       ,     ,           .      , , ,         ,  ,     .              ,     .        ,          ,     .      .         .  .   ,   .

,   ,   ,   ?  .            ?..

 ,    ,     . ,  , .    ,  .        ,      .

 ,     :            ?    .

  ,        ,  .

 ,  .   ,  ,       ,    ,   .           ,            .

   -      ?  .

.            ,  .

,            ?

,  .           .    ,   .

   ?  .

,  .      .        ,    .      ,  ,     .    ,     ,   .           .

!  .   !

          !  .

   ,  .      .     , , .

?  . ,   ,    ,    ,    !        !

        ,      .         .      .



   ,           .

         ,  .               ,     .









     .      ,    ,        . ,        ,    .

        .

 ,      ,   -.     .         廠  ,         .          .

           .  ,     ,     ,      .      ,  . ,    ,       .

         .              .         .      .             . Sic transit gloria mundi,     ,                .

    ,     ,     .        ,            .

     .       ,       ,  ,   .  -     ,      .

    .    ,        ,                ,  -     .        , ,    , ,  ,     .          .   , ,             ,   ,  ,   .

      -.           , ,   ,            ,      ,        .        .   ,       ,  ,    ,    .       ,        ,        .

         . , ,   .    .

     ,      ,    ,   ,     .           ,           :       ,        .    (     )  -  ,          ,         , ,  ,    .

            ,             ,        .

,      .     ,         ,        .   ,      ,          .         , ,                ,      .

       .

,    ?    ,  ,   ,     .

      ,  . ,      ,  , ,     .   ,  ,    ,  ,      .

    ?  .

,  .  ,    ,    . ,       -   .

 ,   ?

.  ,   .      .    ,      ,  .           .      ,     ,     . , ,   ,         .

      ,        ,         ?  . ,  ,     ,        .

            .    ,       ,       . , ,      .  ,     -  ,    ,  ,    ,    ,      .        -  , , ,     .  ,    ,        .     ,      , ,   .   ,  ,   , - , ,    . ,            ,        .         .    , ,  ,     ,   ,    .       ,  .  , -.

 -    ,  ?   ,     .

  ,         黅

   ,  .   .   ,     ,          ,    .    ,    , -  ,    ,  - ,    .  ,      ,       . ,    ,   .   ,           ,         .        . ,      , ,   .   ,   ,    .  .    ,   ,   .

   ,  .

       ,  .

   ,   .

    ?        .      .    .            - .            ,           -.

    𻠖  .

 ,    ?    . ,     .

, , .

   ,  .       -.

    ,    .   ,  .   ,    ,  .  , ,         ,  ,  ,      (),  (),  (),           .

  ,  ,  ,       ,        . -      .

      ,  ,     , ,    ,   .

,   .

  ,          ,     ,            仅   ,      .    ,   .        ,  .

  ,       ?   .

,  .     ?     .          .  , ,   ,   -           . ,  ,    .   .

 , ,     ?  .

, .     .

  ,  ,    ,          ,     ,     .

    ,  .        , .      ,    .

   ,     .     .     .   ,  -  .

       .









      ,           .      ,    -  .

, ,  .

 -       .  , , ,   ,  -,    ,   ,    ,        ,  ,  ,    -   .         .

    .         .     ,             ( ,    ,    ,  ),      . , -, ,    :



Siento lo que nadie aviste,

mi alma en la preocupacin.

No s por qu suena tan triste

una tan vieja cancin.



             (el canto de Loreley),           Loreley, , - ,  la ley  el rey,      :         -?..

        .    ,       .     .           .      (     -),      ,      ,  ,  ,  .   ,   .        -  .    ,  -   (   ,         ,     , ,  ,   - ).  ,          ,  -     ,     .

      ,    - ,     ,       .      ,       . ,    ,      ,         ,       (,  ,    ?!)

       ,  ,      ,        .           , ,    ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/larisa-kirillina-32057651/aluessa/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


