 [] 
 


   .    
   , ,    .   :    ,           .       ,     Instagram   .      ,    .           .     ,       ,       .   ,        ,      .  ,  ,         ,    ?   ,     ,  .





 

# [] 


 





Sophie Kinsella

My Not So Perfect Life

Copyright  2017 by Madhen Media Ltd.

All rights reserved.

  .,    , 2017

    , .   ݻ, 2017





 1





 1


:    . ,     ,     . :   .     ,   ,     .    ,   .

(  ,     .  .)

   :         ,   .             .

           .       ,   .  .   .

   ,     2,99      .      л,    ,    . ,   ,       .          - .     ,        ,    .

    л!

    -,   .      .        ,    .          ,    .

   :   .

       ,        .   ,           .    ,      ? ?

  ,   .    ,            .

 ! ,      . ,      ,        .   ,      .     ,        : .                  .

  ,    ,     ,   .         . (   ?   !)       ,    ,    ,  .

   ,   . -      ,   .      .                   ,  ,   .     ,   ,   .

      .      ,   .      :  , -   .    .

      .      ,         :    ?,   !,     !.

 ,         ,   ,   .   ,     .       .    ,     :  ,   , ; ,   ,     .    ,     ,     ,   Kindle, ?

 ,   -  .              .      -       .         ,   .

    , -,  : ,    .      -   .      ,    .   ,      .    ,          ,   [1 -     .    . .]   ,   .

   ,           .  ,   ,      .      .   .    .                 .     ,      .        .  ,     - ,   .

 ,     .     -,    - (    ), - (    )   ( ).

,     ,        ,        .           . (     ,    .)    ,      .           ,       

!  ,    .

  .   ,     ,         .

   ,       .           .     ?

   ,       .       ?      .

,  ,   .

 ?    ,    .     !

   .  . .     ?   ? (.)    ? ( .)      .

     ,      .     ,        .

  ,     ,      . ,     .

    .     .     .

,      !    :    .

,  !     .

, !   ,     ?

 ?    ,         .      .

  !

   , ,      .   ,  ,    .

  ,    .   .

        ,      .  -     ,        .     ,  -.       ,    ,  .      ,      .

 -      ,       .  ,      ,   ,   ,      ,  :     , . ,     .    ,   ,     ,  

!    ?        ,   .

 , ,  ,    ,   ,  ,  .  ,    ,     ,         .

    ,       .            -.

  ,       .  !     .

        -.      ,      .      ,      !   .   ,  ,     ,   .  ,       --.        .    

!

      .     .  ,    ,      .             .    -  8,99 .

   .       ,     .

 ,  ,   .     ,    .        .         ,    .   -    .        ,     .   !

   ,     ,    ,    .

,    .   .

  ,   .    ,         (         ,      ).

  .  . ,    .



  ,  ,     .     .    ,     . , ,   .  -.   .   ,     ,   ().   .  . !       .  --.

  ,             .  󻠖  .       .         ,       .     ,     .

 ,      ,    ,  .   ,   ,     -,   ,        (     ).

  ,          ,    .       :          .

              .            ? (Β,   :    .    ,   .)

,   .     .      .     Livingetc.      :      ,   ,    .

  ,  .        .   ,    .    -   ,      .     ,    ,   - ,    .     :      ,        .        .  :       ,    .      !

        :     SUV. ,   ,  ,     ( ),  ,       (  ,      ). , 黠    :        .

,  , , ,    :         .    ,     .     ,        .     ,          .  :      !,     -. (       ,     ,     . -. .   .     .)           ,      ,    ,   ,  :      (,  㻠    ), , ,     ,    .

 ,   .   -.     .     .               SUV?

     ,   -     :     ? -?     ,      ,   ?      ,    . . . .          ,    .     !   -:     ,        ,        .

  .    .    ,    ,       ,      .

       .

 !

  . ,        (,     ).    ,   ,   193,4  (,  ,   ).

      ,   .   .     ,    .   .    ,       .    - :   ,     ,  -  ,     . ( ,    .             .      .)

,        .      ,  .     ,  ,     .

       .

        ?   - .          .    .



     ,      ,   .

!  . , .

     : .     ,  !  ,       ,   .       - ,      .      ,          ,     .

,   .    .           ,   .   ,     :    ,      . ,       .

  !

  .     ,      ?    ,  ,      ,   :   .

    .     .        .    .   .  .  . .  .

,  .

,  ,    .

Β,   .    .  .     .       ,    ,  -       .     ,     .

     .   .   ,  .          ( ,     ),       .         .

    ,  .    ,       [2 -   (   ).]       . ,       . ,     .

  ,      .    .         -       .    [3 -  ,    .]  [4 -   .].

 ,    ,   .    ,  , ,      .     ,      .     . .    -       .      ,        [5 -         19401941 .]. ,        .           :  ,    ,    .       .

     ,        .      ,   ,   .     ,    .         .    .    , ,   ,     ,        .   .

    .  ,     ,       .  ,       .   .        .        .    -.    .    :        .

(    -  ,      .     .       ?     ,        ,     . :   .    .  ,   ,     ,     .)

         .        ,      .        . ,    .      :    ,     !

    .        .     .   ,      ,     . .        -.

      .  ,         ,          . (     ,     .)

!     ,   .

   ,     .          ,       ,  .     ,    .      ,    .     ,      .    - .     ,        . ,  ,    . -.

   ,     ,     .         .  .        

,  ,       - .      .   ,     ?    ?       -?   .

 ,   ,  :       [6 -   .], , ? ,   .    ,   .        ,   ,   . ,  ,      .   ,    ,   ,    .  

 !  . ,     ,      .   ,      ,    .   ,    ,    .    ,      ,     ,    .  ,            .

   :          . ,         .    ,        .        ,      .

,   .            .  .       ,      .    ,      ,      .     ,      .     . (   , ,           .)

 .   ,       ,          . (,  -     .)    . ,  -[7 -    --,      .],  ,       ,    .

,     .       .    ,   .   ,        

,   ,    . ,        .

         ,     .   ,  ,   ,  .   ,   ,    .  ?       .      .   ,    - ,  ,     ,      ,  . , -   .

  :      .

  ,         ,      ,    .     :     !    :  ,  ,  !      .

   ,     .         ,        .   ?    .      .        ,     .   ,    

!     ?

      .      ,     .        .    :     ?

      .     ,  .  ,  .

    ,  ,  ,   .

 ,    .    .     ,      ,    .   ,     ,      ,  -.     ,       .

      .          .        ,      ,    .        .   ,    .

 ,    .      ,      .       ?

 .       ?     .  ,      ,       .

     䅠      ,    .

    !    .  , 

  ,       .     .   -  ,     ,      .    ,    .

-,  .      ?    ,       .          .  ,      . ?    , - ,    . ?  ?        .      .          .   .     , ?

   ,    ,    . (    .)

   ,    .   .       .       .        , .   ,      .

 :

    .

?

   .

  ,  .     .      ,     .  , ?

Β,     .

   -  .    .       .            .      . -        . .

      ?     .     .

      ?  .     .

    .      ,      ,    .  ,       .  ,        .

 .   .     . -          .

, .  .   ,    녠     ,    , -,  .

,       ,      .     ?       ?

.    :   .   ! , ,    ,  셠    .                

 ,  .    .

?     .     .

 .

 ?    ,    . ,    .

   . ,     .   , , .

     .   -   ?

 ,   .       .

!   . !

       .   ?     .

, , .   . , .        , : , . !   . ,   .        .        .   .     ?    ?        .

   ,  ,  .

,   .  .

    .  ,      ,    .            ,       .

 ,   ,  ,    .  , .

.  , .      .      .      .

?

!   .      .       .

Β.    . . .

  ,    .   .  .       .

   -  .  ,        .   ,     ,    .

                ,     .  ,          .   ,         .       ,    .       -  .         .          .         : ,       .    .       .

  ,   ,     ,         .       ,           .        ,      .  ,         ,      .         .

     .     . ,      . ,     .        .    .   .      .    ,   -  , ,   ,   .    - .      ,     .

,             ,       -    .    ,     .    ,    ,    .     ,           .  , , .

    ,   .      .         ,   !      ,    .    ,     :       .          .                ,    .

   ,    . ,       .  ,   ,   ,       .    - ,     .        . ,  ,     .     .

  ,    .             .     ,  ,     ,  . -,         .

       ,   .       ,    . ,  ,         ,     ,     ,   .

 ,            .         . -,     ,   .    ,    .     ,    .    ,   .

     ,      .      .   ,  ,   ,  .       ,       .         .   ,       .      ,        .   ,    .    ,     .    .

!  .     ?   .

   ,       ,  . .

    -    ,       - . (    ,         .)

!      .    . !

   ,  .

   ,     ,       .

,  , ,     .   ,    ,  -  .      .

   ,        .     ,       .      ,    .

  ,   ?   .

!  ,   ,   :  .

, ,  ,    .        ,   .

,  . .

    .      .     , ?   ,   ,     . ?    ,   .     .

   ,       ,     .

   ,         . ,  ,  ,     .       .




 2


    .       .   ,      .      ,        ,       .

          . .    ?

?   . .      ,  .    

            셠       , ?

!  ,     . ! !

  , ?

  ,  . .

    ,       ,     .    .     :      ,          !  ,  !

   . ,        ! ,         ,     .   ,  

  ,          ,     .  ,       ,   , ?      .      .

     ,  - . , ,   !    ,     ,  .            .  . :           .    .

 ,    - ?      :        ,     ,   -  . ,    

     .  ,     .

-?        .

!  . . . ,   ,   

 !   .     ,   . ,    .     ,      

 ,  . , .

,      ,   ,  .           .

  ?

!    .     -  

,   -,            .        ,     .       ,       .    ,       ,      ,  

   ,    .       ,     .     .    :      ?        ?  ,  ΅

    .        ,      .       .        : -      

    .    . -.      !

 ,  

  !     .       .   ,     ,     ?      . ,     .  ,   -    -   ?



 . ,       .

   ,     .   ,        .     :       ,    .      ,  ?

     , ,     ,           .

  ?

,     ,   .        !     .       ,       ?  ,     ,    .

  ?  . ?   ?

 !    .     !

      ,      .  .

  :

 .

  ,   -,   .

  ,          .    ,      . (           .)           .

,   ,  .

        ,       .        ,   ,    .   ,   .

 !   .   ,       .    .

    ,           .       .      ,   :   .     ,    ,  -   ,   ?  ,  -  .



 !  !

   ,         .     .   .

      ,    .         ,     ,       .

 ,  :   .   .          ,     .     : ,      ,   ,    , .

    .      .         H&M.             .

  .          ,      .                      .                  ,       .  :   ,        ,     .

  .     .  -   ,   ,       ,   .  -    ,         ,       .

       .    ,  ,   ,   .   ,       

  ?  ,  ,       .

!  ,     .

  , :  .   .        .     ,      .

΅   . -

 ,   ? ! ,    .

        .        .      ?

-   ,  . ,     .

!      ,    : , !

 .   .    .   .

   ,    -,  .          ,    .    ,  .

      .               :   - ?  -    ,     ,     .       .   .         .

     ,      .     ,   ,          .    .  , ,   -  .  ,   ,       ,     .   :  .       .

,   ? ,   .     ,     .     :     ,    .   ,      :      .

         ,   .     ,   ,    .          .     .

 ,  , ?  .

,  ,    .      .  .

      ?  .

,       . .

   ,        .           ,      .       ,          .

    ,     .      ? ,  ?

,   .  ,   .     ,    .    .

   .   ,       .     .

     ?   .     ?

       ,   ,    .  ,         - ,    - -  .          .      -      .

      ,      .

  ,   ,   .   ,    ,    .    ,   :    ,    .  ,   ?

,  ,    .       . ,      : . .     ,    .

 , -,  ,     .     . ,      ? !       ,   :

-,         ? -?

   ,     .   .

, ,  ,   .      .  ?

   ?

  ,            ?

     : ,      .  ,     ,             ,     ?

(,    ,  . ,      ?)

 ,    .    ?

    .  .  ,       ?   ,   .  .  , .

,   .     !          ,  , , : .

 -    ,    -?  ,    .   .

,     .                .    , ?

  .

 .     ,    .           ,     - .           ,     -  .

      ?  ,    .

 ,         ,   ,  .

     :  ,      ,    .

 ,  , . ,    .     .

 ,   :  ,   .         .

    ,    .

       ,   ,     .

  ,     .     ?   - ?

    - ,   .     ,  , , .

,   . .       ,  :     .

 !     ,     ,       .    ,   ,   ?    .

,      ,  ,  .    ,   :     . -, ?     -,    ?        .   .       ?

,   . !   .

    .    :  !   .     .

,  . .        ?

?      ,     .

 ,    ,   ?             .

   腠     .  ,    ?         

     ,    .

! ? ,   .   .  󅠖      ,        - .  . , .

  ,          .    ,    .

, !   ,   ?   ,      ?  .

   ,       .    ?    .  ,    ,   -   .    - ?      ?

 .    !  - ,     ,    

 !     ,      .  .  !

    ,     .  : !    ,    .     ,    .

 ?  .  ?

   !  ,     .

?   .   ?

    .         !     ,    ,         .   ,   .  .

   ,  !

  !   .     .   .      .   ,     .

    ?

   .   . ,    ,     . !  !

!    ,      ,     .  ,      ? ,     ?     - ?

      .       .  -       .        .         !  ,     ,   ,      .  :   ,   .

        ,  -.    ,    ,      . (   ,   :  ,    .      ,     .)     - ,     ,   .

?  .

?      .  ?

- .  .

, .

     ,        .    ,         .

    ,  .  ,          ?     ?    - .

    ?

.

-.    .   ,       ,   .   ?

  ,       .      ,     .

!      

   ,           .      ,      .    ,     .

     ? ,   .  ,  ?

  ,   :

   ,   .

   ,   ?        . , ,   ?

.  -.     . .  ,  .

 .  ,       . ,     ?

,    .     ,       - - , ?

,  ?  .

      .   - .    ,    ,   . .  ,     .       .

,   ,         ,   .     :   ,   . ?

   ,  ,  .   :    ,   .       ,   ,   .

     !        .    ,     ,    .     -  ,  .

Β,   .

   ,    ,      .    .    -,  -   .

 ,     :

?

    .       .

?

  .  , , ,  ,      . .

?

 .




 3


    .   .   ,              ,      .       ,     .     ,        ,        :

1. ,        .       .

2.  ,     .

3.  -,           ,  ,     .   -    -,    : -,      ?

    .  , ,      ,     ,  -    .   ,        .   -  .   ,            ,        .

  ,   ,       .  .    ,   ,  ,  ,     ,  .   -      ,    ,  ,  .        .

          .       ,        .     ,    ,    . ,    ? ,  .  , -  ?

 ,   ,  ,   ,     .

     ?  .   ?

,   ,    ,  .   .

  ?

 ,   .   .         .  

     ,    .  ,   ,   .   -,     - . ,  . ?  ,  ?        -      . ,   . .

?

-!               .   .  ?

   ?     ,   ,       .

   ,    .     . ,     .        .         ?

 .        򻠖  ,    .

     .      .    ?

,  ,      .  ,  .

.      ,     ,   .

    .   .

  ,    ,   ,     ,    . !       .      ?   ,   . .       ?    ?   .

   ,  .

   .   .  ,  .

 ,      ?  ,   .

,  ,    ,    .    .  .

 -   ,        . ,    :        .     ,     .

,            ,   ,   . , !     .   .

     ,     ,    .

       !    ,  ,   .  ,      !        ,     

 ,  .       .    .    

   ,       .

    ,      .  ?

  .   ,        .

    !  ,      ,   .     !     ,   ,  . 셠     ,    - .

    ,  .  . .

     .         .

 .  .   .     .

     ,      . ,  ,     .

!  .    

      ,   .

     .    -   ,     ,       .        ,      .      ,    ,  ,     .

 ,  .         .    .

 ,      ?  .

,    .      . -,  .    .    ,        :      .

  ?  ,      .

 .     .   .   .

  !    .  !

 !    .     !

    !  .    !

    ,    ,       .

              .

  !          .

          .        .

,  .    ?     ,     .

!    ,   ,     .    .     ,     .

Β,  . ,      .            .         . !  ,         . : .

   ,       .           .

    ,     .     . ,  

     :    .

!     ,   ,   , ,      .

 ,  .   .

        ,    .     ,  ,   ,     .       .             .            ,   .   -    .        :

  ,    .

   ,  .        .       . ,     ?

  ,  .

.  .  .        .   !      !

 !    ,  .  ?

   񅠖     .     .  .

   ,    .

 ,  .         - .      ,      .      ,    .     ,   ?   ,  ,  ,         . ,    .

,     .     .

 .           , ?

    ,  .     . !          ,    .

-,   ,   .    

. ,  .      ,   .       . ,   ,     .   .

 腠  . ,  , .

.   .   ,      , -.   .

,   ,  ,   .  .

. ,  .   .

Β.  .  .

     ,   .      ,      - 

 ,    ,  .    -   ?  -   ?

    ,     .

,  . - .

      ,      , 

?

 - , , ,  ,   .  , ,      

.    .   :        .      ,     .        ,  .  ,     .

   .     .     .

 .     .    - .

  !     

, !  .      :         .

 ?       :           .       :     .

 ,  .   .

,  . . !

  . , .  . -,    ,  ,    .  ,  .

  ,  ,       .      .



  ,      ,           .

,  ,  ,   .     

  :

Β.

   ,      .  .

,      ?  ,     . ,     .     ,   .    .

        .  :

.    .  .

   .   !  ?   ?  ?

- ?   ,     .

.     !  ,     ,  , ,    .     .      !        ,   .

(  :     .    .    ?)

,  ,  . .

      : , ,   ,       .            .

    ,      .    !      ,  ,  - .

  (        )   .       .



,    .      ?         /    /   ?

.



    .      .



!  . ?  ,     !

.



        .



! !

      -. ,   ?  - .

.



. - .

      ,      . - .  

Β,     , 

   :   --䔻. (            ,      ,    .)    .     . ,  -  .   ,   .

   !  ,     !

    .     ,   ,  .   .  ,     .    ,   .   , ,             ?

 

    .  ,      ?    :        ,  ,   .

  ,      ,    ,   ?

 ?  ,      .     ,        .

,   .   ,   ,       .       ,     .    ,    .  .    .

!      .     ?      ,       .  !

   .       ,    .

  , ,  .

       ,   :

,        .     ,   .   ?

?     .  ?

   ,         .

 . , 

 .     .         ,   ?  .

?  .

 !  ,     .   .

    ,  .     .

   ,  ,      .        .

 ?..   .

 .     .

.   ,         ,    .  :        .    ,     ,      1980-         . !    .    ?

.

.

  ,      ,    .

,       . ,   .    .

        ,   .      .   ?        ,     ?  ,     -  .   ,        : ,  . ,     .   .

    !   .

,    .  ,  .     .   ,     ,     .      ,      .  ,    ?    .

 ?!

   . 軠    ,           .       .

       .      .     ,  .    .

 ?

   ,        .

?  .      ,    .

        ,     ,        .

!    .  !

 ,       - .     - .    .

 !  .

    ?      .

 ,   .  ,   .   .




 4


     ,     .  ,      .  ,          .   ,   ,    .

   ,   .    !    !    

!  ,   - .

       ,      .   .  ?   ,      ,  .     !

       .  -  -.     ,      :  ,   ,       .

!     .     ?

    ,     . (  ,        ,        .   ,   -  .)      ,    ,    -         .       .

?     .

!      .  ? -    !

 .   .          .   : : .

, .     .   ?

.   .   .     ,   .        ,    .   ,   ,  :    , !   ,  !

 ?   ?

 ?  .   -.

  .     ,     .

   .         ?      ,    .     .       ,        .         -  ,        . (    .   ,    .)

     .     ,          .

,   -   ?   .  ?

 ,      ,   .  ,             .

  .   .  .

   .

,        !    .

     ,  ,  .     . , .

      ,    .   ,             .

  .    .    .    .      ,     .  :    !    !        ,         .   ,      .

     ,     ,       :  ,      ,     . Β?

  ,     .  ,        .              .            .   .   ,       ,     - .      :   .    .

   ,   ,     .

, !  . ,  .    ?  -  ?

        :

      .

!

 .

 ,          :     .    .

,  . .    .

,   ,         .        ,   .  ,    ,  ,        ,    .    .         .

 ,            .          .            ,         .    , -,              .

       :  ?        !       .  .  ,     

 ?

      .    .    ,     .      .   .   .

!     ,    ,    .    ?

?   .    .     .  ,     .



  , ?    ?

      ,      . ,     .       .

         .   ,       .         . , -      .

   ,   ,        ,     .          ,     .        . ,  ,     .



!  ?     . ,     !    .      ,     ?   !     !



  , ,    (     -).  -,     .     -,     .    .

     -,     .        :     .          -,       .   .

   .         ,     -  .     .       ,        ,    -.  -        .      .     -.

  ,    .    .     ,    ,       -,   .          -    .    :



   !       ,   !       !!!



 ,   ,      .         

!

   ,    .             .   ,  , ,           .

 ? ,    ,          .    ?

,    !

,    .    ,       .  ,         .      ,    !

    ,  ,         . (,  ,      ?)       ,    ,  .     .

,  . ,       ?

     .

.     ,    .     .   .

?    ,      .   !  ?        .          .  ?          .      !    . !      ,     . ----!

 ,    .   .   .

,  ,  .       ,   .

  - !  .     

    ,   .      ,  : 1)   - ; 2)    ; 3)   ,     .

              !      .  ,        .    ,     ,      .

  , ,    ,  . .

-                  .  ,                .

     ?  .   .   ,  

  ?

, .       .

.    ,    .     ,       .

 ,  .    .

!   ,     . .

?

   ,  ?

?    ,   .     ?

   ,   .

   ,   ?

- ,   .

  .

-,  - ?

텠     ,     .       ?

    .  .     ,   . ( , .)

!

 ?

 !    !    .   . . , , : .

          .

,  .

  ,     ?    .   !

    ,       .    ,        .        ,      . (      ,    .     .)    -,  ,      -.         .    .     .   .

   ,  ,   [8 -   ,   2012 .],  :    : , ,     .    :     ,     . -,          ,      . ,   ,   ,    .

Β,   .      ,     .    ?    ,    .  : ,  !    ,      ,   .

    : !          :



    !



  :



  !



 :



    !..



 ,    , , ,     :



? !!!



      .   ,       ,     .   -  ,    ,  -  .       - ,   ? ,      ,        .

 .  .



   .     .



      ,        .

 ,       . ,   ,      ,  .  , ,       (  ).           ?       .    :   ,   .

    .      ,         .          ,  ,      .              .     :  ,    .         ,      .    .




 5


-     .         ,         .   , ,    ,   ,     .   ,     :   ,       .  -       .

       .       .      :        . ( 𻠖  ,        .        ,    .)

 !         .     .     .    ,     .   ?    ?

.  ,     .

       .     ,      .

Β,    . ,  ,         , ,     .     -   .           ,  ,  ,    .      ,      ,       -     .       , -   .   . -   -   ?

  .

 ?

   !  . , .

, ,  .     ,     .  ,   .    .

   !  .   !  !  ,       !

    ,     ?   .

 !    .   !

 -,     .   , . -  , ,  !

        .    -  ?      !  -   .     ,      ,   .      ,   .

 ,    .    .     ,     ?     .     . ,  

,    . .

      ,   .

 ,  .

  .     :     .    ,    .         ,       ,       - .

.       ,      .       .    ,  ?

       ,     .   , ,     ?

, !   .  ,  ,  ,   !

-.      .       ?  ,   ,  .    -   .

 ,     :

,   ?

      ?   .      ?  ,  ?    ?

  ,  .

   -  ?

   ,         :

  !       ,   .    .

  兠  ,  .    

,  ?   ,        .

!  .  ,    .      .

     ,   .    .

  ,  .

Β, .  ,       .        .  ,         ,   .

  ?    ,       .    ?

 .    -       ,     .      .     ,     .       :   : . . . . .  .         .  ,    .  . .  .    - .     .    :    .    .  :        .    :     .

  .       ,  .    ,             .

 !  .    ,       , .

       ,     .    -  ,   .    ,       ,    .

,    ,   . ,      !   .

 ! .        .

,    ,    -    .  .      ,   .

 . .  .     .

ꅠ   .  ,    ?

 !  .  .    !    ,     -! , , 

 ,   .        䅠      .

 ,  .

    :     ,   : ,    - ,     .

 ,         ,  ,   .    ,   .

  ,  .    . ,  .

,  .

  ,   .

- ?    ,    .               .

 ,       ,  .    ,        ,     , ?         ?

!     .    !          . .

   ,   .      !   .   .



      .     ,        .   ,   .    ,               .  ; ;     

Β,   :  .   .    ?    .  !       ,           .

      ?   ,   ?    ,      :    .   ,   .    ,     ,           .

    .     ,     .  . ,     ,   .     ,    ,    .       ,     . : !   !  - ,          .   ?

 ,   .

     ,        :     ?  , ,    .    ,   .

       .     ,       . ,     ,    ,   .  ,  ,   .     ,      ,   .

   ,    ,   .   ,      ,         .  ,    ,    :

 ,  .  ,      .    . ,      ,      .    ,  .     .  ,   . ?    .

!

   ,      .       .    ,     ,        ,     ,  .

,  .    .    :        ?

?    .

  .

  ?  .     ? ?

 .   .    ,   ,      .        . . .  .

. !         .   ,   .  .

  ?  .    ?   ?  ?   -?    .   ?

 ,   .

     .   , ?

 ,     ?     .    - ?

 .    .   .

?

     ,     ,    .  .

   ,     :

  , !

          ,    .

  . ,   .   .             . ,  ,     ,  ,       .          .    ,       ,   .

,     ,    .       ?           ,     .      .     .      .          .

   !  , ,   !  ,        ,    . ,      .

    ,    .     ,  ,  

      ?  .      ?

,   .     . ,      - :      .

 . ,    ,        . (Β,   :   ,        .  ,   ,           -.)

,     .

.

,  ,        .

. .     .

   ,  ,  ,  ,  - . ,        . ,     ,     .

 ,     ,    .  ,    ,       .

  ,   ?     . ,  .  ,         .

 !

        ? ,    .

    ,   .            .

   ?    ,    -  .

  .  ,    ,     ?      ?      .

   ,  .

,    .

      ,   .    !

 :

   .

, .      ,    .     :      .

      . ?

.  .

    .   ,     .       ?

         ,       .     ,   ,      -  ?

 ,    !    .  ,     .      ,     ,   .   ,       

    ,  ,   ,    .

 !     .

!  . !

    ,  ,     .     ,     . (,    : -  ,     ,        :    !)

      ,      .       .   ,     .

      ,  ,  .

 ,    :

     .   .

,  .

 !      .  !

Β!   ,    .

   ,    .

 !  ,  .

!  .  !

      .                     .

!   - ,    . ?    ?  , !  . ! !

 ,   - .      .    -    ,    ,    .   ,     . ,    .

,    ,   .   .   ,      .

     ?    ?

    ,       .       ,    .        .

! ,    .

,  ,    .

   , ? ,  .   ,      .

    ,   .   .   ?

 ,  .    , ,      .      .    

   ; , -,    ;   .

  , ,   . ,           ?         ?     ,     ?

      .    :   .      ,    . ,    . - .   ,  ,  -  .



     .       -,     ,      .

,     , ,  .      .  ,    .        ,   ?

    .  ,     ,  .        .   ,     .       ,   ,    .

  .

, .   . ,        ?[9 - -     ,    .]

!    . !  ! !

   ,   .       .  .    .

   ,  -   .      ,         .

!  , .           .       

  ,         .  ! -,    .         .           .  -   ,  -     .




 6


    .   , ,     ,    .   ,    ,    .         -  -.

     , -     . -      .        -,      .

  ,   .     .        .         .   - , -  .

  ,  .   .

     , ?  .   ,    ?

,    ,   .   .

?        ?   ,   :  ,    .      ,  ,        .        .

 ?     .  ?

  .    :   .

 ,          ?   .

  :  ,   .

 ,       .

!  ,      .

!  ,   .     .    - ?

    ,  .

         .            , ,   .           .

!      .

       - . ,  ,     .

 ?  .  - ?

   ?   . ,     .

,   .      .     ,     .        ?   ,    .

  -   ?  ,       .          .     CD.    .   ,   .

!   . .

 ,   ?   CD   .    ?

?    ?

      ,  . 

     , ?

,  

   ?  .     ? -   ,   , ?      - .     ?

   .   : -     ,     ,  .

.  ,   .   CD     . ,    

  -   ?     .   ,     . ,   ,       ?      ,    .       :   .     ,     ? .      .

,   .   ,       . ,     

 ,        ,         . ,     ,     .

  ?   .        .   .     ,  .

     .

 ,  .  ,   .           ?

,       .     .      ,   .

     ?

. ,    .    ,         ,      .      .    .        , ?

    .   .            .

    ,  .  ,       .



       ,     ,  CD . ,  ,         .  ,    ,    ,   .     ,  .          .

     ,  ,          .       ,   ,    .     ,    .     (    ),       .    .

      , , ,        .   , ,   .       ,  , -,  -  ?       .

,    .  .

,   .   - .      :    ,          .

   .   ,           .        .

 ?     .

      ,  .       ,   . ,  酠        . .

,  ,  .   ,         .       -    ?   ?

  ,    . ,      .  .  .  ? .

-  ?  ,   .  ,   -      ? -      ,   .

-       ,   ,       ,   .  ,      :    .        . ,    ,    .

   ?  ,        .      ,    .

,      .  ! ,  .    .  ?

          .

-,     ,     ,   .

?   ?

 ,  .  .

        ,      .     .     :    .    ,    .     ,    ,  

 ?  ,  .

   ?  .    ?  - ,    .

--,     . Β,  .  .

         ,    .            .

  ,      ,  .

,  ,   ,   .    ,     -     . -    .

        .      ,       .            .

  ,        ,  ,   .

   ,  ,  .

     ,       ,    .   ?

     .   -     .   !   -?

         ,    .   ?

 ,      ,   ,   .    ,  ,      .

  -    .      ,  ,  -       .       -.

 !  ,   .

!      -.    ! !    .  ,  !      ,   .

,  .       ,     .

   ,   -!  ,  . !        --!

   ,  .              ?  ?

    ,      .

,  .  !

        .     -   .    -,   .        [10 -  ,           .].

     ,    .  .

   ,   .        ,     .        ,      .       .

  .         ,    .

      .      .     ,     ,   .

,  ,   .     ,    .

  .    .

   -   - .     :   .       ,     .        -,        .



        .      ,   --,    ,  -.  ,         ,       .    ,  -,    ,       .

   .   -  -.         ,      .       .      . ,    ,     !     -.  . ,    .    ,   .        ,         .    ,  ,              -,       -.

 -  ,       .    ,    .      .

!  ,   .   ?

   ,      . ,    .   ,     .          ,   .      . -,   .

,   ,     .    ,     

  . ,      -.   ,     .

     ,     ,  .  ?   ?

,  .    .       .   ,     .

    ?

!     .   .   .      . (-,       .)   .   .

.    - : , ,  .      .

텠   .    .   , ?

, ,  .   , ,  .

 ,   ?   .

.   ,    .

        .    ,  .    ,     ,  . ,        ,       -    ,   .

          .




 7


     .     .      -     ,   ,    .       .    ,                  ,           

 ,   :       .

,            .  :      ,    .     .

     ,   .        ,    .      ,      : .   ,      - .     .

     ,      .     ,      .    ,        .       ,      ,      .   .  !      .

      .      ,       .       ,  .     , ?   .  .  .

     .    ,     .     ,        .       ,   .      .       .   32     . ,      . ,    ?

.  ,     ,   .  ,   . ,   !  ?

    ,     .   .                .   ,      .   .

    ?     .  .

,   .  ?

     ,   ,    -     .          .

!

   ,     .               .     ,  ,     .

.   .

      ,       .      ,  ,         Diptyque.    ,  - .  , -,     .       ,       ,   .

,       ?  .    ?

    :

?  , !    ,        . , ,        ?        .        !

  -   ,     -     ,       .

,    . , .      !

       .     .     .

 .    [11 -   .],   ?     .

  兠  ,      .  ,  ,   ,   .

  ,    .         :

,  !   !

     ;         . ,      ,    :    . , ,   ,       .

!   !

,   ,  ,  .

    .   ,     .       .    .

 .

!       ,     :    ?

.   !    .       .    -   

!     . ,    .  .   ,   .       .

, !      , ,   . , !

 .  ?   ?         .     ,        .

,       ,        .      ,      .    ,   .  , ,     

 ,         .     !     ,      .        .

,    ?  ,         ,    .

 !  .  .   .

     ,   .         ,      .     ,    .    :      ,           .     ,  ,   ,   .          ,       .

  ,      ,      : ,     ?              . , ! ?  ?    ,       !

     ,       ,        .     ,  ,      .          ,       ,    .   .         ,     .  :       ,     !

    -  .       ,      .

- ?  .

       . .

, ,  ,    ,     .

   - ?  ,    . -   ,           ,   .

.        ,    :      .  ,     , 

  ,  !   ?

, , .  .  ,     .

 ,        .

!    . !      ?

  ,   . ,   .

  , -  ?     ,    .

 .   .    : -  .    ?

         .   ,      .    .       

   .

  , ?     ?

 , ,  ,    ,  ,   .

  ,       .   , ,      .

    ,    ,       .        :

, ,   -   .  ,         ,   ? ,   .   .  .

,  .

            .   . ?

 ,  .

     .  - 兠   . -  . .   .

.

       .    .  ?  ?

   . .    ,    .

!  , .     !

   :           .    .

!      .    .        .

! !

  ,    ,     :

 !

!     -,  ,   .   ,   .

    !    .    .

  ,      .  ,    ?        :

 . ,  .    .     , ,     .

        :

-,   .

,   !

          ,   .        .       ,       .

        ,          :

     .  [12 -     .]                 ,  : ,        . , .

      ,  -     - .  ,   :

   ! ,     ,    .       ?

  ,  .  .

 :

 .         ,    .    ?       ,   ,        .    .     ,   ,   .

 ?  , .

  .      .  .

    .

 ?   .

,  ,    .

   

  ? ,  .  .    ,     .

    ,     .

   ?

 ,  .   ,        ? ,     .        .      . , ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sofi-kinsella/moya-ne-idealnaya-zhizn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    .    . .




2


  (   ).




3


 ,    .




4


  .




5


        19401941 .




6


  .




7


   --,      .




8


  ,   2012 .




9


-     ,    .




10


 ,           .




11


  .




12


    .


