
 


 
    .    ,      ,    ,  . ,   ,           .     ,        .        .       

 ,   ,  ,   ,     .     .   ,     .

   :    - .

       .

?  ?     ,   ,  ,     .





 





Lisa Stone

THE COTTAGE

Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd.

 Lisa Stone, 2021

  .,    , 2022

   һ, 2022




1


 - .

    ,  -     .

      ,         - .       ,       - .   ,      .        ,     .      .

 ,           ,        ,     .   : ,   .

    .      ,       ,      .       .    ,     .    .      -    .

         ,       .   .      :   ,        .  -  ,     .

 ,      .   .      ,   ,        .

      ,      ,    ,   .

  ,     -,      ,    .   :        -    .      ,    ,       .          ,         ,       -  .

   ,     .      .           .         ,     , ,     ,       .      ,  ,      , ,       ,      .

   .     ,  .

    ,    !  ,   .

,      ,       ,      .      ,      ,  .   .         ,       .   .     .    .     .            . ,           .

 ,    ?    ,      .      ,       .

, ,        ,    .

          ,  , ,  .    -      .     ,     .   ,      ,     .

   ,      .        .          .    -  ,    ,      .

     ,   ,  -  .      ?    ,     ,       -  .  ,        ,    .  : , ,   ,  .           .     .

    .  .      . , , ,   .    ,    ,       .     .  ,    ,        ,     .   :     ?

    ,   -     .     :    ,   .   -    ,     ?  .   , -    ,   .          - .       ,    .

,   ,  .

    ,    .      ,  - ,   .   ,   .  ,   .     .         .         ,  ,  ,     .

!       .       .

  ,        ,            ,    .    ,    - .

!  !     .

     ,     , ,           .     ,    ,                .    ? ? ? ?          ,      .

     . Ӡ    ,      ,       . ,    ,    .    ,        .       ,    -  .  ,     .      ,     ,   ,    .

,  . ,  !  . !     . !

.        ,  ,     ,    .        ,      .       .      ,         .  , ,   ,      .

  

     .   ,           ,     ,     ,  .  ?




2


     ,    ,  ,        .      ,   -  ,     -   .     . ,   ,  -. ,          .  ,    .

,   ,    ,        .      ,     ,     .         ,      ,    ,        .        ,     ,         -    .           ,     ,    . ,           ,   .    ,       .      ,     .      .

,   ,        ,      .         .    Wi-Fi ,       .      ,      ,        .     ,       :   ,   .     ,        .

      ,        ,           .     ,        ,  .         :  ,    .

 ,        , , ,   .    ,     .

   ,  :     -?

     ,       , , .    . ,   ,   . ,      , , ,      .

     :    ?     ,    .   ,  ,          . ,    ?     ?      ?  .        .      ,   ,    .     ,    ,       . , .    .         .       ,       .

       ,   -    .  .   !        ,      ,   ,    . .       .  ,  .

 ?          .

 ,      ,   .  .

   ,     ,     .     .

 ? ?   .

     .

       ,     .     .     .       .       .      :     ,     .            .    ,     .        .     ,    ,  .

    ,      ?

   . ,  ,   ,     .  ?      ,     ,       .         ,      .

     ,      -  ,    .                ,   -    .     ,     .        ,   ,     .       - .

      ?  . ,  - ? , ,   .      ? ?   ,        ,     .  ,           .     ,          ,     .        ,      ,     .

 ,      .    .




3


        -, 57,     .     ,    ,       .        .         .

          .      ,       .      ,         ,        .  ,    .

           .      ,     .

     ,    .     .    . -    ?    .          ,       ,          .       ,    ,        .

  .      .

,   ,   . .       .

.

  .     ,     .

.   ?  ,    .    .  ,  ,  .   ,      ,     .  ,  .

    . ,      ,  ,      .               .

 ?   ,   .

 ,  .

 , .    .   :   ,     .    .   ,        .    ,  .       ,       .

, , ,    .           .     .

,     ,    ,        .

, , ,  .

    ,     .       .

,    ?  .

 .

          ,       . ,     .    - .

    ,  ,  .      .

, ,    .

   ,    ,      .         ,    ,      .       ,  ,   ,         ,       . Ӡ   ,     .

  ,     ,   .      . ,     ,     .

     ,    ,  .

     ,       ,    .      .

      ,   ,     ,     .

   ,   ,  ,  .

    .  ,      ,  .   .

,      ?  .         .

    ,   .

 ,    - ,        .

 ,    .      ,     .

 ,   ,   .   .

   ,   ,    .      .

, .      .  .

   ?    .

,      .

      ,  ,    .

     ?  .

, ,    .

 ,  -   .     , ,   ,   ,      .   ,       .     ,  ,  ,       .      ,     .

    ,  ,   .      - ,  .   ,   .

 ,          .       .

    ,      .   ,     .    ,     .      .          .

      ,             ,    .    .  .  ,   ,         .   .       .  ,   .    .

       .   ,   .     .   .

 , ,  .  .

       .   .    .    ,          .

, ,  .    .

  ,   ,    .

.

,  ,  .

  .        ,       . ,   ,  .

   .

,  ,    .   .

   .   ,   ,    .

     ,    ,      ,   .  ,            .

 ?  .

,  .

  ?    .

,  .     .

   .

        ,     .          ,      .    ,   -  .           ,      .         .

    ,   ,         . ,    -   .

  .

     .

    ,    .       .     .   ,        ,  .  .     .

,    .

 .       ,  .

?   ,     .

   ,  .   .

 ,         .

      .    ,      :     , -     .       .

         ,      .   ,   .

  ,    ,    .          .  .   ,        ?  ,     ,   .    ,       .  ,       .




4


 !

  ,     .    .   ?      .     .    .      .

  . ,  ,   .    .   .

     ,     . ,   ,  .   ?    .       ,   ,       .     ,       -.  ,   ,         ,      .  :   ,     ,   .   ,   ,     .      ,        .

      .      ? ,   -   .

    :   ,      ,   .       ,   .    .        .

    .     ,     ,    .     :

!  ?

        .

, ,  .   .  .

. ,        .

 ,    ,  .

  .    ,  ,    .      .      ?

  ,   ,    ,  .      .

 , .

     .                 ,   .

      ,   ,  ,      .   ,      :         .        .

          .   .   ,   ,      .         ,      .

  ,    ,       ,    .        ,     .     .

,  ,     .     .    .    ?

 ,  .

, .  .      .

   ,     ,         .        ,     -  .

     ,     .

      ,   .

.

    ,    .

   ,  ,   .

        .       .          ,   ,    .      ,    .  ,    -      .

,    ?     .

, ,  .

      ?

        .

.      .       .

    ,   - .      .

, .        .   ,        .

,     ,       .

     ,  .   ,    .

    ,        .      ,      .

,  ,     .      .

.

     ,      ,    ,      .   ,   ,          .

,  .

         ,    . ,    ,     :  ,               .

-     ,    .

 ,    .

    ,          .

 ,    ,   .  -       ,         ,     .    - ,        .      ,         .  : ,     ,        ?

,    , ,    .      ,        .         .

    ,   ,   .   .      .

 ,         ,  .

 .       .

 .

.      -  .

  ,  ,       .

  .

 .

  ,      .  . ,   ,       ?

    .

, , ,   .

,   

 ?  - ?  .

 .   -    .      ,   .

?   .

 ,     -   ,    .     ,   .    ,  -        .   ,   ,     .  .      ,       ,      ,      .       ,      ,   .     ,     ,      .

,    ,  ,    .     .      - .

  - -  ?  .

, ,      ,   .     .       .           .    . -      .

 .

,       ,  ,    ,       .       .

     ,     ?   .

. ,      .      .     .

,      .  ,    ,      ,  .    .

 ?  .

,   .    .        .

            ,  ,     .   ,   ?

,     .    ,     .

.

       .

  ,    ,    ,  ,   . ,   ,     .     ,    ,      .      ,      .       - .     ,   .

,     ?  ,      .     ,       .    ,       :  ,        .    .    -  .         ,    .   ,    ,    ,       .

    ,        .     .        .     ,   .      ,     .           .  ,     1830 .     ,       ,     .

          ,     .    ,     .  ,   , ,    .        ?  .  .   -  ,    ,      . -  .

    ,   ,        .     .

   ,    .     .    ,       ,     . , ,          .      ,    .

    .   ,    ,     ,      .        ,  ,    .

       .     .     -    .    ,     .         .    ,       . ,  ,       .    ?   .    ,     ,     ?        ?

  . ,    -   ,     .       .    ,      ,     .           .    ,         .




5


 , -,         .    ,        .     ,         .    :        .

   ,      .

     ,        .   , ? ,   - ,     ,     - .   ,      ,    ,       .

,    ?  ,   ,     .

 .     ,   ,      .      ,      . ,  ,   .

  ,         .  ,   ,    .     .

  ?

 .

 -  .        .

, .    -, 55.      .        ,    .        .  ,         ,   .     ,          .

   ,     ?  ,   .

,   .  -  ,      ,        .    .      ,     .      ,     .    ,      .      ,    .   !

    ?  ?     .

 ,     . ,   .           ,       .      .

   ?  .

,    ,     . ,   ,          .    ,      ,      .      ,        , ?  ,    ,  ,   ,     .       . ,     .

   ?   .

      ,    ,   ,   .

,     -  ,  .

,     .     .  ,    ,    ,        ,     :      .   ,    ,     .

.       ?

       ,       .

    ,      ?  .

   .    , ,  ,  ,    -  .

 ?  ,  .  ?

  .   ,        .    ,     ,     .

,   .

 ,   .   . ,        .   ,     .       .

,       ?  .

    ,           ?  ,     ,       .    ,        .       .       .     .

    .   .

    ?   .

.

 ? ,     ,     .

,     .     .   ,    .

       .

, ,  ,              .      ,  - -     .    ,       .

   ,      - .         .          ,      .

          57  -.     ,      , ,  - - .          1980 ,        .       55,    .     ,  ,               .

   ,     57,        .

  ,      .   .

  ?  ,   .  .    ,  -    .

?    .

 ?

? - ?

 ,     .

         ,      .       ,       - ,       .            .     ,    .     ,      .

,  ,  ?  .

 .   .

,   .    ?

 .

   ,    ?

    .   ,     ?

 .

,    ,    .

 ,      .

  ?  .

,    .

  ?

  ,   ,     .

,  .   .

  .

  ?  .    ,     .

  . ?   .    .        .   .

,  .    ,       .

 ?    ,    ,     .

  ,   .

  .  ,   .

  .       ?

    ?

 ,        .

?  .

 .      ,     ,     .

, ,  .   .   ,  .

.

    .     ,        .

 ,   .

      ,     ,      .  ,    :       ,  .      .  - ,         ,    .

   ,  ,        .

  ,   .   ?

     ,   .  ,      .

,    .   .      .    .

,   .   ,     ?

.

  .    -  ?

   .

 .     .

     ,     .

     .   .   .      ,      ,     .      .     .




6


      !  .

     ,     .    ,   ,    .

 !

     -    ,       .  , ,   .     ,              .  ,        ,      .   ,  ,    ,     .

   ,    .     ,     .       ,   ,         .

      .         .       .      ,      ,    .       ,  ,     .  ,    ,       .     ,        .

   .     :   ,      .      ,      ,          .   ,    ,   ,       ,          ,     ,       . , ,  ,        .  , ,    - ,  , ,       - :    , 

         ,     .    .    ,       .      ,      ,      ,      .

    ,          .    - . !  ,    ,  - .      ,       - ,          .     ,      .      .   ,      : ,     .     ,     . ,       .

   ,   ,   ,       .         . , ,  - ,        .     .

   ,    . ,     .

    ,     ,   .

      .        ,    .      . ,       .   .  ,       ,       . ,    .        ?

          .      .        .    .   .         ,    .      ,    ,    .  .

  .     .     .        .    ,     .       ,  .         .

     ,  ,     ,         ,    .      .      .   ,      .

,  ?  .

   ?     ? ,   -   ,    ,  .         ,     ,          .     ?   ?

            ,    ,   .    . ,     ?        ,    .    ,       .

        .             .        - . ,      .

     .    ,          ,  -   .

   ,     .      .    ,      ,    .    ,     .      ,    ,       .  18:30     ,  ,      .

      . ,   ,  .    -,        .     .

          .  ,      .

!   !    .    .      . .

   .

    ,        :

   -   .    , ,   .

  :

 ,    .

 :

,      ,   -   .

    . ,  - ,          .




7


 ,       -  ?    .

,   ,    .       .

    ?

      ,     ,    .

    ,     ,  .   ,     .        ,       .

    ,  .

   ?

    .     ,   ,    ,       .

 ?  .  ,     .     ?

 .

  ,    ,     .

    ,     .      ,          .  ,    ,   -  .      ,           .      .      ,    ,   .         .   ,        . ,    ,  .      .        .

   .     ,       .      ,   ,      .  ,       ,   ,     .       ,         ,   . ,   .

  , ,  ,  .

 ,   .      .    .           .

      ,    ,      .  ,         ,     - .     ,    .   .

  .

        ,   ,   . .   .    .   .   ,        ,   .

 ?  ,   .

       .

     ,        ,      .

     !   .  -  .    ,     .  ,      ,    .

 ,  , .  -   .

.

 ,      ?

,  ,  .    .

 .     ,    -  .     .

 . ,  - ,    -  ,  ,     ?

,  .      . , ,   -   ?       .

       ,  .

   ,  ,    -?

 ?  .   .

,     .       , , ,    ?    ,  ,    ,   .

  ,   .     ?

     ,       .      .          ,       .     . .

         .       .

     ?  .

         ,    .  .  ,        ,         .     .  ,     ,      ,  -    .

       ,     , ,   .  ,    ?

 .   - ,       ?

,  ,     .    .      ,    . ,    .

 ,  .

       ,   .        ,    .         .




8


 ,       ,     ,    ,  . , , ,    .        - :     .   .  -   .  ,      ,      .

      ,  .      :     .  ?

    :    ,    .

    .    ,          .

        ,            .    ,      .      ,    - .    ,    ,      .

   .  ,     ,       .        ,         .      -. -        .  ,    ,     .

      ,   ,       .  -     ,     .   ,   ,   ,         .           ,     .

       ,  . ,     ,     .    ,      ,     .   7:30.   .  .

     ,   .       .     .

  -  ,         ,   .     .          .   .      . , ,   .      .

   ,   .   ?      .     ,         ,    .      .  .

,      ,         - .     . ,     .    .       .      ,    .

     ,    ,      .        .    ,    ,      .    ,    .        .

         .   .  - ,       . ,     ,      .    ,      .   .

    .       .    -  ,   ,           .

    .       .           ,     .    .    ,      .        ,     . !  ,    ,     ,  ,  .

?    .

.

!

   .

 !    .     ,      .

!  ,   . ! ,   .

   ,     .      ,    .

!      .

 .     .       .

!   .

  .




9


   ,   ,    .    ,      .      ,   ,  - .

  - ,    ,     .  ?    ,     . -   ?  .     . -     ,   ,     .  ,       ?

  ,   .    ? ,      ,     .   ,    ,     .      .  .    .   ,     ,     .

       .   -    ?         ,     -.    ,        ?   .      ,         .        , , ,    .    ,        . ,     ,       ,       .

,       ,  .   ,   !  .     ,  -   .        .    ,    .

        .  ,       . ,   ,    . !  , !    .

,     ,     ,      .

      .     ,      .     .   .      ,        .    ?   . ,     -  ?

      ,    .           .      ,        .        .  .  .   .      . , -  ?

!    .

     .

!

  .  - ,       .   . , ,      .    .     ,    - .     ,     ,      .   -      .

 -   .    . 00:15    . ,  ,     ?     .   ,      . , -    ?      ? ,   ?

    ,    . -   ?    .    ,        .     ,    .

   ,    ?  .

  ,   -   .       ? ,  ,      ,      ?    .     .     ?  -   ?      .     ,    .      ,   .   :   ,    .  ,   ,    .

  .   .      .   :   .  .    .

  .     .     .         .

,  ,   .

.   .    ? ,  .     .

   ,  .      .   ,    .

,  ,   .   .

 .

 .      ,   ,     .    .

,  .    .   .      :    ,      .  ?  .      .

   ,  ,  .    .

,   ,     ?  .  -!

,  ,     .     .    .

    ?  .

,   .    .     ?   . ,  .   .

     .

  ?  .

 ,  .      ,      .

?   ?

  .

     .      .

?    .

, .

        .       .

    ,  ,  .

, . ,     ,   .        ?  .

   .

,      .

 .     .           .       .

  ,    ,     .     ,   .

     . ,   - ,   .

    ?   .

   ,     -  .

    .

    . ,  ,    .

  ?

    .    .    ,     .     ,        .

?   ,    .

 ,  -    ,  .  -     .

   ,     ?

   .

,       ?  .    .     .   ,      .

   .     .

   ?  .

,    ?  .     .

    ,   ,       .      .

,  .      .

,   .

 . .

   .

?  .

,   .

    .   .

,   .    ?      ,  .

  .     .     .

    ?  .  ,     .      ,    .

  ,      .      .  ,  ,  .    .  .

.  .

   ,    .       . ,       ,  ,  .




10


  ,     : , .   ?        ,      .

,  ,       .

, ,  ?   .     .   ?  , .

.     ?

, ,  .  .     .       .

     .          ,         .     .

      ,   兠  ,     . , .    ,   .

 , .

  ,   ?  -   .

.

       ?

  ,      .     .

  ?      ?

 ,  .

, , ,   ,    .

  ,     .

    ,   ,  .    .

     .  ,       ,  .

, !  .     .        .

 .    . ,       .       .

 .

,      ?

 ,    .  ,       ,      .         .

,      .

.

        .         .  ,   -    ,     .

,  ,  .      ?

    ,       .

   .      ,    ,    .     ,  ,     .     ,       ,     .       ,     .

  , .   .

  ?   .     ?

,  ,     .

?  ?     .

,         .     ,  .

 , , ,   .   ,   .    ,    .       .       ,     .

  ,       .     ,    .          ,     . ,     ,    .

    ,  .     .     .      ,     .     .  ,          .      .

     .      ,        .    ,   .

   ,   - ,    .    ,         .

.     . - , .  .  -  ,     . ,   ,         .  ,    -   .   - .   ,     .

   ,  .      ?

,     .      .

  ,       .

, ,   !    .       .        .       !  .       .     .           .

, ,   .   .    .     .     ,       ,    ,   .

  ,  .     .




11


          .          .     ,  .       ,        .

  .

   ?   .

,  .    .

   -, 55,    ?    .

,      ,  .        .

    ,  .    . ,     - ,       .     , .

    , ,  .     .    .       .     .

    ,  .     .

, ,  .

   ?  ,    .

  ,     .        .   .      ,      .

,   ,    ,  .

 .    ,   .     .   ,  .  , ,   .

,    ?  .

 .

        .   , ,   ,       ,    .

  ?  ,   .       ,          .

 ,    .   ,  ,   .       .

,    .      ,      .

       55,    .

 ,    ,    ,   ,  ,  .      .  ,      ,    .

 ,    .       ,      .     .  - ?

, ,  .      .

 .   ,    .

   ,      ,     .      ,         .   .

 ,    - ,    .   ,    .         .

   ?    .

     .     ,       .   ,     .    .

,    ,  .

  .  ,  , ,     ,     , .      .     ,       .    ,    .

     ,  .   ,      ,  .

 ,      ,  .

   ,    .       ,           .

    ,  :

, ,    .

    .   ,        .

 ,   ,  .      .    .    ,    .    .

             .

        

 ,   .       ,     .   .

     .

    ,  .

,   .  .   .

       ,  .    ,     ,     .

  ,  .

     ?   .

     . ,       .       ,      .

   .

     ?  .

     .     .   , -  .    .

,     ?  .

  !  .         .

   ,   ,  .

  ,    ,   .

    ?  .

  .     .     .

 ?  .

.

,   .

   .

   ?  .   .

     ,   .

     .

 ?    ,       .

,  .    ,     .

    ,    ,  .

 ,       .       ,    ,    .      .     .

       57.      .        ,      .

 ,  ,    ,      .     .    ,   .

  ?

 ?  .

?   ,    .

     . ,        .     .

 -  ,     .

 ,  ,   .

,  .

  ,    ,  .   -  .

 ?  .

   .

    ,  .      .

  ,    ,  .        .     .

  .

   ,  ,         . ?    .

      .

         ?  .

  ?  .

         .

    .    .    .

  ,          ,  .    .    .    ,      .

, ,   ,      .

,     ?   .

.    .        .    ,    .      . ,           ,     ?   .  ,       .

   .

!   .  .   ,          .   .           .   ,     .

, ,  ,    .    ?

,      .  ,   .    .

,  .    -   .   ,   -   .

!    .   ?

,   .    .       .   ?

  ,   .

    ,  .

  .

,    .   .     .

 ,  .   .    .     . .   ?   ?

,  .

      .

   ?  ,   .

  .     .




12


    ,      .

      ,  ,  ,    .

    ,  .

?  .

      ,     ,     ,  .  ,   .   ,      ,    .   , ,     .    ,     .

,   .          .    .

 ,  .

    .      .

      ,  ,  .  ,      .

 ,  ,    .

      .         :          .       .          .    .

  ,   .

 .   ,    .         .

    .

.

      :

.   ?

 .        .     .

  .     .

     ?  .

,      .

,   .      .

      ,          .

      ?  .

,   . , ,    .       

,      ,  .       .            .

,  .     .      .

      ?  .

,    .      .

  .     .

   ,       ,    .  ,      .

,  ,  .   .

        ,     .  -   .    .

 ,   .

.    ,       .   ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/liza-stoun/kottedzh/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


