  
 


Fanzon. Sci-Fi Universe.   
     .

    .

    .

    ,       ,   ,   ,      .   -   ,    ,        ,   ,     .

    ,      ?  ,         ,  ,    ,  ?    ,                  .

,  ,    ,     . Tor.com

  ,         . Geek Chocolate

  ,   ,  ,                  !  

  ,    ,      . Interzone

   . Sci-Fi and fantasy Reviews

     .       .     ,    .      ,  ,  ,           . The Daily

,       ,    ,      . My Biochemical Sky

        ,  40  . Wall Street Journal

           . Publishers Weekly

        ,          .     ,     ,      . Barnes & Noble Blog

         ,      ,          ,     ,      .

      ,   .   ,   -      ,        ,    .  ,          .





 

  



Hannu Rajaniemi

INVISIBLE PLANETS: COLLECTED FICTION



Copyright  Hannu Rajaniemi 2016

 . ,    , 2022

    , .  , 2022


* * *


        ,        







Deus Ex Homine


    ,       :  ,      .     ,     ,  ,    ,   ,    ,    .    ,  .    ,   ,   .   .  .



  ,   ,    ,        .   ,   , ,       .

    , ?  ,      .

,     , .     .    ,         . ,  .

,  ,        .

    ,    ,  .     .

     .  ,      ,       .

, ,  .   .

  ,  ,      ,   .

 ,  ,     .

 ,     .   ,   .

    ,  .   ,   ,  . , ,      ,   .

      ,  .

.

 !   .

      ,     .



 ,  ,   .    ,    ,  -.          .

   , ,    ,  .

  .             .      .   ,    .

      .    ,       .     ,  .  Q- ,         ,     .      :   ,  ,  ,     .  ,   .

   .      ,   .    ,      .    .

,     ?

,  ,  .

  .        .   . ,      ?

 ,      .

 ,   .

   ,   ,  .



   .              ,   .  ,     ,      .

 ,  .

      .

    ,     - .

  ,       ?

 :

   .     ,    ,     .         ,   .

,  .

    ,  .  ,      ,   ,   ?

  .   .  . ࠖ .    .      .

 .   ,      .

,  .  ,    .

  ,  , .

 ,  .     -    .

  ,     - ,  ,    ,       .

,  ,   , ࠖ   .        ,  .

  ,  ?  .

⻠  .   .

,   .

       ,  .    .   .     ,      .        .     ?

    ,  .

!  .  .

  .     ,  -       .    ,   ,    .    .    .

      , ,   ,  .   .    .

   .   ,    ,     .

  - ,  ,   .  ,   .   ,    .  .     ,   - .

     ?  .     ?

      . . .

      .

  ,   ,   .     .

 ,     .

   ?    .   ,   . .        .     .  ,   ?  .

텠   ,      .

,      .      .   , .  ,    ? . ,  .  .   ,  : , ,   .     .   ,    .  ,        ,      .       ,      ,       .   

 .    ,    .  ,    .

  녠     ,    .

     .       ,   .    .

  ?  .

,  .   .   , ?

  .     .

  .  .   ,     .       ,    ,    .  .

 ,   ,      ,   ,   ,   .

 ,  ,  .      ,     ,       

 .

-    .    .

,  -  .

 .   .       .  .   .  ,    .    ,  .

   ,  ,     .



 ,         ,  , ,     - .

  .  .         .  .        .    .

,  ,          , .     .  

    .

 ,  .    .    .    .  ,     .

    .

!  .  ,   .    .

   ,  .

       . ࠖ   ,     . ,      ,        ,      .   ,    .

,   .   ,    .     .       .      . ,  .

,  .   .      . , .

 ,  .

?   ,     -     .     .

.    ,   렖  .          -.

   ?    ?

      .      ,       .

   .

 ,  .   .

  ,      . ,   .  .

    .

,   . , .     ,     .  .

  .   .

   ,      .

    ?  .     . ,  .     ,      .

   ?

.

    .

  ,   ,  .       ,     ,      .      -.     ,            ,    . ,     .  .              .   .

   !   .

,       ,   .   ,      .     ,   ,     Ⅰ   ,   .  .

!       .

.      .

     ?   ?  ?

 .

    .     . ,    .  . ߅      -  .     .   .  .      .     ,     .

  .     .

   ,    .        ,       ,     .

   .   . ,   .     ?  ,     ?

.     . ,     ,   .  :       .

 .  ,      . ,        .

,     .      ?

     .



     --.      ,       .  ,    .          .

  ,    .

      ,  ,     ,     .      .      .  .   ,     .      .        堖   .

,  .

,  .

 .

  .

,   .   , ,     .   .

,  ,  ,   .

 .

, ,     

.   .  ,   ,    . .  .   .         . ,  兠   .

, .

     .   ,   .  

       .

        ,      ,     - .

 .

.     .

   ,   .

  .

       .

?

 ,  .

?

    .

   .  ,      . ,      ,   -  .       .

    .   ,   .     ,      .    ,     .      .

,   .

 .     ,      ,   .      .         .  -       ,        .    .

,  ,     .    .

   .     .

, , ,   .   ,      .

     .

,      ?

 .

        .



  ,      .    :      ,   ,     ,  .   .  .      ,    ,      ,            .           .     ,      .

 .  ,  .

    .       ,      ,     .

     .      .    .    ,       .    .     .    ?  -   ?   ,   ,   -  .

    .      堖   .

  ?  .   ,      ,    .

,  , .

,  ,      .    .   .

  - .     ,     ,       ,    ,   .     .  .     ,      ,      .

    ,  ,   .    .

  ,      .  ,   ,     ,     .   ,   ,   , ,   .      . ,           ,          .     ,            .

    .       ,    .  ,  ,      -  ,    .

    ,          .  ,    -       .    ,    ,    .      .

  ,  .     .  .

    . . .   .  .  ,     .

   ,         .



         .       .   .

, , 

    ,    ,   ,   .    .

   ,  ,     ,   - .   .       , ,   ,    .   .   .    , .      .

  ,     ,       -.      ,   ,  .       ,   .   ,   ,         ,  ,   ,  ,         .

    .   .  ,  ,     .     ,     .  .            .      .  .     ,      .  ,   .  . .

   ,      .      ,       .    .  .          . ,  .

  .     ,   .

.   ,    .         .   .

    .

,  ,  . - ,  .

  .

. .

   .

  ?      ?  ?

 .

   .

   ? ,     .        .

        . ,   . .

   .     .

    ,   .



    .

, ,  ,    .

   ,     .    -    .   .

.

   ?

 .         . ,   .

     ,  ,    .    頖  堖     ,    ,   .    ,    .

  .    ,      ? , ,   ?      -   ?

 ,    .

    ,     .     堖  .      ,     ,        .   ,         ,        .   ?

 .

     ,    .     . , -  ,   .

   !

    .     ,    ,   .

!   - .

, !  .  .

       .

  !   .   .    .  .   .     ?

     :

       .

 ,  ,     ,   .     ,    . ,  .

  .        .      .

 ,     ,   ,  .

  ?  .   .  ,  .    .     .

    .

 , , ,       .    ,   ,   .    ,       .      ,        .       .

 ,  .

   .     .      .   ,  ,  ,   .

  ,      .   ,     .  ,         ,      .     .

 ,  ,      .  - .  .

 ,   ,    .

 .       .

,  ,   :

   ,      .

    ,       ,     .  ,      .        .

 ,     .  ,      , ?          .     ,    ,     .

 ,   .    .    .     .       .   .

    .

    .   .   .  . ,  .  .    , ?

        .       .    ,     .

  .  ,   .  .

  , ,       ,     .

   .     ,    .

  -   .         .  .

  ?  ,   .       .  .

   .          .      .

  .       .   ,   ,     .       .

,     ?




  


,      ,   .

 ,    ,   ,    ,    ,   .      ,    , ,  ,      .

  ,       ,   , ,      ,    .

             .      ,    ,   .    .  ,         ,      .  ,    -   ,     .      ,     , ,  ,   ,  .

   ,    ,     ,      .        ,    .      ,       ,    .    ,        .

,   ,  ,        ,  ,  ,   ,      ,  ,  .    ,          ,  ,      ,       ,          .

       .         ,   ,    .

    .    N- ,    ,   ,  .    ,       堖    ,    .       ,    .  ,   , -       -  ,      .

       ,  , , , , .         ,        .    .

   ,  ,        ,         ,   ,   ,    .        :     ,    ,   .

          ,    ,        .      ,  .      . ,   ,  ,    ,       ,    ,  ,    .

     ,       ,      ,     ,  ,    .     ,   ,               .             ,       ,  -  :  .

,     .     ,        .        ,   .      ,      ,   ,      x, y  z.  ,        ,           ,   ,   .

     .

      .  -,    ,     ,    ,            .  ,  ,   ,       .

      ,       .      .      :   , ,     .      ,   -,     ,  .   ,         .         ,  ,    .

          ,   ,            .      ,      .          ,     .      ,  ,   .

     ,  ,     ,    ,     .

 .       ,        . ,   ,      ,     蠖      .    .    .      ,      .

,         .      ,   .

    .    ,       .   - ,    .       ,       .      .

     .             ,    ,      .        .              ,      .

    , ,  ,            .        ,   ,    ,     .

             .     ,     ,   .     ,    ,     .    -    .         ,       ,    ,    .

   ,           .      ,    ,       .     ,        .

  ,    .          .

   .

      .       ,     .      ,   ,     ,  -   -     .  ,   ,  .

    ,  ,    ,     ,    .   , ,      - .        ,     .

  ,    .

      ,  .       .      . ,   ,    .     .        .

  ?  .   ?

   ,   ,   .

 ?  .

   ,  -    ,       .

 ,  .

 ?  .

 .

 .    ?

.   .

  .    .   .

  .

,  ,     .  .

   .   .      .   ?    ?

,  ,    .

  .  ,  ,      .        .       .

    蠖     ,  .

,  ,      ,    .

 ?  .

  .

       ,   .     .    ,       .  ,          ,      .     ,    .

 ,   ,     :   ,          .      ,   ?  ,       :    ,    .

  ,     ,  ,          .     .               .

 -   ,    .

   ?  .    .          .

  .  .    ,     .

 ,  ,     .    .     .   ,    ?

 ,   .

,       .

  .  ,    :     ,        .       ,   ,   .    ,         .       .

 ,   ,       ,            .

      .      ,   ,   ,     .

   ,    .     ,    ,   .     -,        ,          ,    .

   ,    .    ,     ,  ,   .     .    ,  ,   .

   ,  ,     .    ,   .

     ,       .     .    ,    ,   ,    .     ,   .

  ,  ,   .

  ,   ,  ,   .     .

     ,      .

 ,  .        ,   -,    ?   .

   ,  .

     ,  .

        .     ,    ,         , , ,     .   ,        ,  ,    ,    .    ,      .

  ,      ,    ,      .     ,       .   ,   .

 ,  .        .

 ,  ,   .    ?

  ,  .     .



       .      ,     . ,   ,     .

  ,     ,   .      ,  -      ,     ,   ,    .         ,        , ,   ,      ,    .

   ,  .

     .

  .    .       .    ,  -  ,          ,     .    ,   .    ,    ,    .

      .

 ,   ,        .          ,      .   ,    ?

       . . .    .  ,     ,    .      - ,  .

  -    .  ,       .    ,     ,     .

  .        .     .  ,       -,  .      .         ,   ,  .          ,  ,   ,    . .

        :  .      ,    .    ,          .

     .

   .         .

   ,  ,       .      .   ,    ,  .

        .

,     ,  .      ,   ,       .  ,   ,   ,  ,    .




  


       ,     ,    .

    :     , -       .     ,          .

,  !    ,  , ,    .         ,   ,   ,     ,    .

         .  .   ,   ,    砖       .       ,             ,     - .    젖     ,    ,     . ,   ,  . ,  , ,   ,     ,  .

    .      ,       , ,    .

      ,       .    .

   :       . , ,        .

, , ,  ,       .

 ,    .     ࠖ    ,     ,  .     ,    , ,   ,     ,    ,       ,        .      ,   .          ,  ,      .

          :      ,    ,          ,         .

 .    ,   .    ,  ,     ,    . ,     . .   ,    ,       ,   -   .

     ,  ,      .   .

   ,   .

    ,   ,   .

   ,     :        ,      ,   .

   ,    ,     ,       .    -  ,  ,     ,       .    ,       .             ,  .

    .     ,     ,   - ,            .  .       - ?       ?    砖        .

        ,      ,     ,   ,  -3       .

       .    ,     .    :          ,       .

         .          ,    ,   .

          ,        .      .     -,          ,             .   ,   .

       .     ,        .

 , ?   .

   ,   .

   ,   .

  .                    ,     .        .

    ,  .        ,  - .  -    ?

    ,   .    . - ,       ,    -    -    .    ,   .    ,     ,    ,      .

,  . ,            .

  , ,  . ,   .

 ,  .    ,   .  ,  .

  ,         ,      .



 ,   ,  -  .     . ,       ,   ,  ,   ,     ,  (   ,      ).

  . , ,       . ,         ,   ,         .

!  .  !

   ,     ,    .        頖   .        ,    ,    .        .

,  ,    .

    ?  ?

   .

 -?  ?

     ,        ,        ,       .         ,   .

    ?

        .      ,      .



             .         ,    ,         ,   .        ,      .  ,    .

  ꠖ ,    .         ANT-A3972,   .        ,     .

   ,   ,    ,      .       ,   ,     , ,  ,  ,  .     .   ,       ,     ,        ,  .

   .   .     ,   ,   .        ,   .

 ,  .  -,  !

 ?  .   ,  .   ,   .

  ,        ,     .  ,        .  ,          .   :     ,      ,    ,      

      ,      .       ,    .   ,     ,   .      ,      .         ,     .          .

        ,     . ࠖ . ࠖ  .     -      ,    ,        (  ,   ,  , , ,      .  ,   )?

       ࠖ      .    .          - .   .      .          .

 .     ,       .  .        ,         .      , .

      .        ,     .       , ,   ,     ,      .

       .   ,  .      ,  -      .      ,   .    ,  .

,    ,       , ,   .     ,      .   .  ,    ,              .      ,      .

,  .

      .

 ,    .  ,  ,       .



   ,      .

  ,   .   .

  :         ,      .         .

   :      ,     ,      .

      ?   .

          .        ,   ,   .           .   ,         .

    ,           .     ,         .      ,    .    ,        .

   .      ,      .   , ,       .

    .

 , ,  , .    ,   .     .  .  .     .   .

  .    . ,       .          ,        ,     , ,      ,     .      ,     ?   .

 ,  ,    .

.     .    ,       .     .   ,       ?        ?

       .

    .

   !      .      !       .



  ,        ,    .       ,     .   ,   -     ,       ,    -   .    ,    ,     .      .

  .      .      .

,  .

,  ,  .  ,  ?

  .     .    ,    ,  .

 ?

  ,    .   ,    ,        .

   ,  .

, ,     .

   ,  ,    .  ,    .      ,      .

      ,   ,  ,   -     ,   .

   ,  .   ,  ,     .  ,   .       .

,           ,  .        .       ,   ,    ,     ,  ,      ,  ,   .   ,     .  , ?

  .    젖   ,           .

  ,    ,    .    ,     .   .   ,    .

  .

  ,        .     ,     ,        ,   .   ,   .

       .   ?

    ,  ,     .        .   ,      ,     ,         .     .  ?     ,   .

,  .

 , ,  .  .

  ,        -.

     ,   ,   ,     . ,  .    .

   .   .   .



  堖 ,        ,     .   .      ,  ,   ,         .      .      ,    ,      .

    ,   .        ,     .       ,       .   .

    ,    .  .

      .

 ,      .       ,  - ,  - .     .   :      .      ,       .     ,       - .   :     .

    .   ,    ,    .

 .       ,   ,   ,   .      ,    .    ,     .    , ,   ,         ,   .

   ,          .

? -  ?  .

  .  .

 .     .   .

     ,    .

   ,    .

      .



        : ,    ,     .    .  ,  ,    ,    ,       ,    .

     ,       .       ,      .     .          ,   .  - ,    ,     . .     .     ,    .  ,     .

      ,    .     .     ,     ,     ࠖ         .        .    ,        ,    .     ,    ,     .     - .

  ,       .

    .   -       ,   .    ,      .   :    .   ,      .

    .      ,     .          .

 ?  .

  .

 .       .

,    .   .

ࠖ   ,  .      .   .  , .

        .



     ,   ,   ,   , .    ,  .     , ,     .

, ,   ,     .

    .

    .

    ?

        ,      蠖       .

 ,     ,  .         .   ,   .  -   .

   ,     ,  .

   .   .

  .   ,    .

       .

      ,     .

  .

      ,   .         .

    :

, ,      .    .

  

,  ,     .      .     ,  .  . 

  .   ,  .   ,   ,  .  

      .    ,       .           .   .      .

     ,       :    ,    .       .        .    , ,          .     ,    ,   ,         .  ,  ,   .



   ,   .

  ,    ,   ,    -.   .     ,   ,       .

,     ,   ,     ,  .  ?

 .       ,     .   .

 ,      .     .   - ?

,  .

 .    .

    :    ,        .   ,      .

?   .

     ,  .  ,    .

.

   ?  .

      ,  .

  .

,   ,   ,  - .        .      ,   .   ,    .       .

  .     .    .   ,   .

    .

    ,   ,     ?

 ,     .

,   - ,     .

.

  .     .

 ,  .    .

 ?

  ,        .

      ,        .      ,   .          ,    .

     .     .     .    .

   ,    .  .      .         .  ,       ,  ,   .       ,  .      ,    ,     ,      .     ,      ,      .

       .  -   ,   - ,     .        ,    ,     .

   ,        .      .

  ,    .  ,      .  ,  ,    .    ,           .     ,     ,   ,       .

     . .     ,   ,    , ,   ,    .   ,      , ,     .      ,        .

     ,     .  ,  .     ,       .      ,    .    ,     ,         .

           .     ,       .      ,    ,   .   .        .    .

 ,      ,       .

     .      .    .

   ,  ,   .      .      ,  .      .   ,      .    :    ?

,    ,          -頖 頖 .

 .   .  .         ,    .        . ,    ,     ,  .          .

 ,           .     ,  ,     .    , , .   .




  


       ,     .

     . ,            -,       ,           蠖  ,      .

   , .         -       .     ,    ,  .   ,          .  ,     .   ,           .

  ,        .        ,       ,  ,  .

    .  ,        ,    - . ,     ,   ,  ,       .      .

       ,      -.           .    ,          .

   . IPC  A7LB.    ,     .       .        ,        ,           ,   .    , ,  ,     1967 .    .

         頖 ,    .  ,   ?  .   ? ,      .  ,   ,           .

  ,         ,      .   ,      ,  ,  -  -      .

 .       ,      .     ,     .    .

   .         , ,  .   ,     .

,   ,      .  .

    .    ,        .    ,      ,  .   .   ,     .     ,      .         .  , ,     .    ,       ,         .

  .

  ,  ,   ,     ,     ,     . ,     ,   .     .  --.

 , ,    ,  .    TEDtalk?

  . , .        ,    ,          ?     ?

         ,     .

  .    .  .    .     , ,        .  . ,     ,    . ,   .

    ,     ,    ,   ,              A7LB.                 ,  ,      .    .

, , .    ,      .  ,   ,   ?

    .   ,       .

, , !  .         ,          .      .

    ,     .

 .  .   . ,   ,    ,   ,      .            .   ,      .   .   ,   .     .

      .                  .       .

 ,   .

  .

      ,        .          ,          .       . ,       .    ,        .  ,      ,   .

 -       .   ,      .           ,       .             ,  . ,      .

,  ,    ?

       .

   .

    .     ,    .        ,   ,       .   ,   ,  ,   .  -     ?

       .            ,       .      .   , .

   .    .

       .    .  , ,   .  ,    .

   .

    .     .   ,       ,     ,    .

   ?  .

,      .

   IPC  , ?   :  A7LB?

    .

,     ,   .      ,    . , .      ?

 .

,     ,  .

  ?

    .

,    -  -.  .

-.

    .

,  .  ,      .      .

 .

       .  .

.

   ,     .     .  ,      ,    .   .            .     .   .    ,      . , , ,     .

 ,  ,   .

?  ?

        . ,    .   ,    ,    .     , .   .   ,          .   .       ,          ,       .      ,     ?

   ,  .      .   ,     . ,   .   . ,    ,  ,   - .    

, .     .  .   ,          .    ,      .

,   ,    

    .

  . ,  ,    .    ,     .  ,   .    A7LB,  ,     .      ,  ?

         .

    ?  .     .

 .    .        .

  ,       ,      . A7LB,  ,        .

 ,    .   .     ,     ?

       ,         .   ,    ,      ,   ,     .

  .     ,     .    ,  ,     ,   .  ,     ,  -    ,    .

    - , -,   .      - , . .

      .    ,       .

   ,        . -    1967          .

   ,       ,   , ,     .   ,  ,       , ,    -    , ,        -,    .

     .      ,       -     .       ,    ,     .    ,     .  ,   ,       ,     -5   .

-,  , -.

    ,        .    .      .        .

    .  ,      .              .

  .  -      .    ?

-.

  ,  ,    .   .



           ,   .    .  ,   ,         .     , ,  ,     ,    .             .       .         ,    .        .

     ,  ,    .    .    .

  ,     , .  ?

    .    A7LB.

.   .

        .    ,   ,  ,       ,     .     .

,  ,    .

 :     ,   .        ,   - ,      -  .

 .  ,   ,  .    ?

   .  ,      .      ,    .

,  .     ,   .

   .

    .

      ?

,   ,       .    ,    .  .

  ,  .    .




  


     .           .      ,      ,  .

   .     .

,  ,       .

        .       ,   .           .    ,        .    ,    .     ,  -      .

 ,      . ,    ,        .   ,      ,   .  .    ,     -  .

       .  ,          ,    ,   .     .

!   ,      ,        . !

   .        ,    ,     .

   .    ,    :   ,     .    :  ,        .

  ,      ,   .   ,   ,    .     ,    .   ,     .     ,   ࠖ      ,     .

  .   ,     .      .   ,        .    ,           .     .    ,       :         .

  ,            ,      .     ,           ,       .

   ,     .

     ,     ,       .      :  ,    .

       .      , ,   ,      .

       ,              .           : -         .

    :

.  .

      .  ,    ,   ,     , ,      .   ,   :     .   ,      -,  ,       .

  ,   . ,       ,   .

  ,     .            ,      ,  ,     ,  .    ,  ,   .    ,    ,    .      ,       , .



    :      ,     .       :  ,    ,  ࠖ  ,       .

   .       ,          .  .

       .        ,    .

   ,         ,     .     ,  ,  , ,    ,       .     .  , .  .

     ,    .

  .                ,     .         .     .     .  ,   .

 .   ,  .               .

,    , .   .

      :            . ,   ,        .     ,         .        ,    .     ,     .       .

   ,     ,  ,    .  .       .        ,   ,    .        ,      .

   ,   .

   ?   .

 .   ,   , -   ,     .

,   ?   .   ?

, .    ?

   .             .  ,        ,     . ,    .  .  ,  .    .

  ,   .  ,   .     .

     .    .

    - .

   .   .  ,   ?   .   .

  .

   ?  ,    .      ,      ,  .    ,  ,    - .    ,   . .       ,    .

   .

   ?

       ,   ,       , ,     .

   ,    .   ,        .  ,   .   ,     .       ,       ,      .   ,    ,          .



    .

  .      ,    .   ,        ,      .

, .

  ,       .       ,    ,  .

   .   ,   .

, ,  .

  ,  ,   -         .

 - : ,   ,  .          .         .

  .          .       ,     .     .      ,      .    ,   ,      ,   .       -   ,         ,    .

   ,     ,    ,       .      ,  ,  .

      ,    .   ,     : 蠖  ,  .

     .    :  ,   .   .

  ,   .

    ,   .            .    ,        .

    :

 . .

  ,      .      ,   . .

           .

  ,  .  ,    .   .

    ,  .

 ,  .  ,     .

   ,     - ,    ,   .  ,     ,   .

  ?  ,       .

     :

  ,   .  ,   .    ?    .

    ,  ,         .     ,    .    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68024663)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


