 . .   
 


   
  (-   , 19221969)  -, -,       ,   ,      .      ,             .     , -    .

     -,   렖         . ,       , ,      ,  ,  .        ,                         ,       (,  , )  .  ,   ,   , ,  , ,      ,      .





 

 . .   



Jack Kerouac

LONESOME TRAVELLER

TRISTESSA

SATORI IN PARIS



 Jack Kerouac, 1960, 1966

 Estate of Jack Kerouac, 1960

 . . , 2014, 2021

     AST Publishers, 2022




 





 


:  

: 

 : ,  

 : 12  1922.

: (,   ,   )

   (.);    ; - (19401942);    (19481949).  ,   (19361949).           (  ).     .    92     (19391940).     .  ,  , ,   .

: 

: 

   / .

.  :   ,   ,    ,    ( ),   ,    XX ꠖ  -, ,    ,    ,  ,   ,         1942.,      1956.,   (1941).

:

.    ,  ,  ,      154-    ,   ,  ,      ..

.   ,    ,    .

. .

, ,    .

  ,      ,  ,         ,       ,     11 ,  ,     ,     -    ,   (      ).              ,          ;    , ,  ; 11    (.)    ,     ;  .               .  ,   .   17       ,   ,        ;      18       ,  ;      ;   (          ,        -  .      ,    9   1926-,    4,        ( ).  ,  ,   (     ).      ,  ;     -          .  - ;    -   ,     ,  .        , ,  ,   (    ).  , ,     . -.  , ,   .    , -.,  ,        .    ;    ,    ,        -.       ,           , , 1750.   ,     Rivie?re du Loup     ;      (  )    .        - , , ,  -.     ,   堖     .     , .

            ,  1946  1948.,  ,  - 1950-.      , ,   3 .     3 .

     .    -   ,         ,  , , - ,     .

  .   ,        .  ,  ,   (, 1959).       .    ,                . -,   ,      

 :   ,    ,     (    )

    :    ,    ,             



, ,   ,    ,   .

       ,   ,      : .

        ,   ,   -,  , , , , ,  ,      ,      ,   .

   ,  , ,   , , ,   ,  , , ,  ,  ,  ,        ,   .

         .




  


		,   ,
		      ,
		 .
		  ,
		  ,
		  
		 
		    

- -     ,        ,    ,     ,        -.      1951.         ,     ,   ,      ,    ,      ,    ,       ,     ,       .    ,   ,       ,  ,         ,    ,          ,  ,      ,  ,   ,  ,      ,     , --   -,     -   ,      ,    ,     3000     , ,     ,       .        ,     ,            ,   ,             ,          ,     -   ,      ;    ,       .

       ,    -,       ,     50     ,       .      500                       ,     ,  -,     ,  ,     ,       ,    ,      ,      -.   ,        -,         ,          Ѹ  ,    ,        --  -.       ,         ,      ,       -  -   ,    ,     ,  젖  ,   ,      , ,  ,                 ,        ,    ,         ,   ,     ,  ,          ,          ,       , ,   ,    ,    ,     ,    ,       ,    .    ,               -  ,       24 ,  ,      ,   ,  ,     ࠖ    ,  ,     -    ,     .   ,    ,        ,             ,  ,      ,           ,    .

           ,     ,       ,      ,     ,  -,  ,    . , ,    ,          ,    ,        ,   ,  ,  ,    ;    ,   , ,        ,        ,    , ,     , ,   ,    ,     ,   -    ().          , ,     ,         ,      ,       ,          ,         ,      .           ,  , ,   ,     ,       , ,  ,        , ,  ,           ,     ,       ,  -    ,         24 ,           ,      , ,   ,  ,     (      ,    ).  ,      -  -,  ,   --        ,    ,         ,   ⠖   ,    .    , ,    .

 , ,          ,      ,   ,     ,    : ,  ,  - .        .   ,        .  .    ,         ,      .  , , ,     ;          ()    , 頖  ,  ,  ,     - ,  ,       -     -         10  ,     ,   ,      ,       ,        .    ,  ,    ,  ,    ,      :         , ,            , ,     ,    5        ,     ,          ,     ,       . ,    ,      ,        ,   ,    ,       .  ,   ,             .      ,     ,  -    ,   ,     ,  , ,     ,    .     ,     ,     ,      ,  ,    - ;       ,   ,  ,  ,  ,       ,     ,    ,  ,    ,           -  , , , .     ,    ,    ,                ,    ,  .

,   .

 .

,      .

, ,  ,      Ȼ  ,  ?,  ,    ,   Ż   -;         ,     ,     ,   , ,       , ,       - -  ,      .  ,  ,         ,       ,     -,        -- ,    , , ,   , ,       ,          ,          ,       ,  ,  ,          .      ,       ,    ,   -     . -        ,       ,    :            ӻ.    ,   ,       ,    ,        ,    ,  ,  ,  ,             ,  ,       .           ,    ,   --,  .       ,    ,      ,  ,    ,    . ,     ,   ,     --    ,      ,        , ɸ !.      ,  ,        ,      ,    ;      ,     ,   ,   ,      ,    .     , ?    , ,     .      ,       ,     ,     ,      , ,   , ,  ,         .       ,          ,      , ,  , ,      ,    ,          , , , ,   ,    .  ,  ,    !

, .

    , , ,   ,   ,    , ,      ,  -     , ,   ,    ,      ,    ,        -.    ,    ,     ,       ,  , ,   ,       ,  , ,       -   ,  ,   ,  ,  , ,  ;              ,    -   ,   ,  . , , ,      ,        , ,   ,         , , , , ,  ,  , ,   Ⅰ  ,     ,       ;   ,        ,      ,    ,   .

, .        ,  ,    ,        ,      .            ,     -    ,           ,   ,       ,  (       ,     ) (-) ,  ,      ,          ,   ,    ,     ,    ,      , ,            ,         ,     ,         ,   ,  ,  ,     ,    ,    ,           䠖   , .

   ,     ;         ,    :  ?

, ?     .   ,   ,       ,         ,       ,          ,  ,    ,      ,   堖      ,               ,      ,   , --,    .

  , ,    ,    .

    , .

,    ,  ,  ,      - ?

 .  .        ,  ,  ,  , ,  ,   ,      ,     ⠖ , ,    .



      (--)    ,  ,   ,                ,           ,  ,      ,  : , ?

, ,    .

 ,     .

 .

 , , ,    .

  .

     .   , ,     ,    ;    ,    ,       ,        .  , ,    ,         ,   .           , ,  ,    ,     ,      ;   ,    ,     ⠖       ,   .         ,        ,  ,   ,       ,  ,   ,       de bledeine,         ,     ,  -,    ,    ,        ,    ,     ,     ,     ,        ,         ,   .     , - ,        ,     ,   ,   ,        , ,     ,    ,  ,  ,    ,   ,      ,    .             20,        ,   ,   ,          . ,        ;        ,    ,     , , -,  , , ,           

, ,       .

 ,   ,       ,        ,  ,    -,  -     ,           ,     ,      ,          ,    ,            ,       ,   :       ,   ?         , -    ;   , ,   ,                 ,   ,    ,   ,     -  .

    ,    ,    .

     , ,    ,  ,  ,   ,    , , ,           ̨Ņ     ,   ,     ,  , ,     ,   ,      ,      -,   ,        ,     ,        ,       ,       ,    ,   ,  ,  ,    ,          .    , ,     ,  .         . ,          ,    , -      , ,     ,  ,   , ?  ,   .

 , ,            ,    ,  ?

, ,      ,  .

   , ,    ,           ,  - .

   ?  ,      :       ,    .    ,     -,   , ,            : ,            ,      ,      . ˨,   ,   -   ˨  ,   ,       ,     ,      ,  .      ʻ.           .

 ,    ,    ,   ,    .        ?

 ?

   .

, - .      .      蠖   .

      ,     ,   El Carrido Per  -  ,   ,       ,       - -;             ,    ,   -  ,    ,       ,                     ,     ,  ,     ,  ,  ,  ,       -    ,       ,   ,            -- .      ,  -      ,         ,           ,                ,           -,               .        ,           ,   ,   ,  -       ,   .     ,  ,         (  ,     ),     ,  ,        ,   ,      ,   ,     ,         ,     ;    ,   ,       ,  -,       ,   .     -      ,       ,          -,     -,  ,  ,     ,       ,     ,  , , , ?    ,   ,             ,   ,      . ,         ;                      ,      ,              ,        .    .  ,    -   ,    ,       ,     -,  60  .    ,              ,       .  ,       5- .     ,    5- ,    ,   ,     ,      , ,  ,       (      . , ,      ,   ,        ,    ,     ,   ,     .   2    ,  ,    ,   ,   ,      ,    ,  ,     .    ,     ,    ,           ,  ,     ࠖ   ,               ,               ,     .            ,                       , ,           ,  ,     .   5   ?   ,     .

    , .     .   11:38  1947.  1948.,   ,  ,  ,  ,        ,     .    ,  ,       -   ,         :

    ,    .

, ,    , ,      -  .

?  ,          ,          ,         ,  ,  ,        ,  ,  .      ?,   : , ,  ,  ,  ,     ,  ,      ,  ,      , ,    ,    ,   ,      , ,         ,  ,     - ;       ,   ?..   ?

   ,  .  , .    ,   ,     ,    ,       ,  ,   , .     ,       ,   ,   ,    ,         ,      ,   .

 , ,  ,  ,  ,    ,      ,      ,   ,   :

,  ,       ,    ,    .

 ,  ,     , ,   ,       ,       ,    .           ,       , ,  ,   ,  ,  .     ,        ,    ,    : ,         3200   -   ,   ,     ,  ,           -,     ,        ,       ,       ,  - ,   ,      ,   ,      , ,          ,   ,        , , ,   ,       ,    ,    ,    ,   ,  , ,    .   :        , , ,  ,   (      ). ,    ,        ,       ,    ,      ,     .     ,  .      ,        ,            ,      ,    ;        .



       ,       ,     ,   ,   ,           -,     ,   :       ,     ,   .  ,  ,      ,  ,                  , ! ( )  ,  ,    ,  ,        ,     ,  ,  ,      ,  ,            .    ,    ,        ,    ,  - 

  ,       ,     ,    -    3             (   ),    .    ,  ,   -  ,    -,    . ,   :        ! (      ,    ),       ,   :   !        ! ,  ,  ----!




 


    ,  ,      , -     ,          .    ,                  (  ).    ,         ,    ,    ,   ,  ,      , 2  .  ,           ,        ,        ,        ,  ,     -      .     ,    ,   , ,  -     . ,         ,  ,      ,  ,  ,       ,        ,   -  .       ,  ,         ,    -,     ,  ,    ,    ,       .        ,  ,    ,  ,   .

   ,   ,   ,  ,     .     ,       ,          ,  ; ,      ,    ,   ,      .     ,        ,  ,    ,       堖 ,         ,   ,        .



  ,      ,            ,    ,       蠖     .    .   ,      ,    ,     : La tierra esta la notre[1 -   (.).    . .],    ,  ,   ,    ,          , ,   ,         .    , 18, ,   ,      .    ,    λ,     ,             ,    -,      -  .           , ,  . -       ,  ,       ,    ,     .    ࠖ   1931., , ,      ,     ,     ,  ,  ,      ,    -            ࠖ    ,     . , 堖     .   ,  ,    ,   .  . La tierra esta la notre.

,    ,    ,     ,         ,   ,      .  ,   ,     : --? --?  caliente. ?

, .

 --  --   caliente  - 

-!

  ࠖ  ?

ջ.

 ?

 

   .   .

   ,     ,      .        ,   , ,       ,   -  ,   ,         ,       ,  ,  ,  - .  , , ,    .     ,                   .    ,   , , ,        ,    ,       ,               -   ,     .     -   砖       .

  , , :     !    !  !     !    !     ,    !

Si!       , .  ,  , ,   , ,  ,  ,          ,    ,      , ,  - ,   ,          .   ࠖ    .       ,   .     ,   ;   ;   , ;   ;  ;   ;   .

.           ;     ,    ,  ,   ,   ,      ,    ,     ,      .

 ,    -,  -    ,     , - .     .    ,   interessa,    , ,        ,  , cabeza,  chucharro ().    .          ,  ,   젖 -       , -   ;  ,  ,     ,  -  ,    Р                   ,           .

    .   .  .       .    ,       ,   ,       ,  ⠖   ø    .        ,     .   ,  ,       .

,           burros  aznos,     ,    .

 muchachas[2 -  (.).]             ,       ,         젖          蠖       

,     -,             ,  ,                .         ,          ,              ,    ,   ,        .           ,         ,       ,       ,       .     ,            - ,        ,   .          ,       , ,      (   18       ).  ?          la ley (      ).  !,    (   ),  !,   ,  .            蠖   -        ,      . ?  ,     . Mehico!

        ,    ,             ,  ,  ,       ,   ,   .        , ,    ,    ,  ,   .  ,  ,         ,     , ,       ,     ,        ,    - (),     -,  ,   ,      -          젖       ,  -         , , ,      .                 ,         (         ,   la ley,  ),  , ,      ,     ,            ,         ,           ,        ,                   .

        蠖    ,           ,    ,         ,    ,     - .     ,    ,   堖   ,    .       :            ,         .      ,  ,  , ,    ,       ,        (  )  .  .      ,      ,     ,   - ,        ,      . ,  ,  ,  ,    ,       .

  ,         ,       ,       ,           .   : ,  , ?  : ,       , ,      .       ,    ,              .       ,    ,     ,      ,   ,               .       ,   ,    ,       ,    ,   ,     .

 ,         ,      ,        ,                        . ,  ,   , , mir,     .

 ,   ,          ,   :   .   ,     .  ,      ,         ,      : ?   .      minuto.

             ,   -,  ,   ,   ,             :      ?     ,   -      .  muchachas,  .  : Mehico!

 ,       .    .      ,  , mir?    interessa ,     .

      ,         ,          .       :       ,    .

 -   ,    ,  .



           , ,  ,  novillera,  ,   ,   ,  ,    .        ?  ,       ,   ,        ,      -.   ,   ,    .        .  ,        , ,    ,  , ,   ,      ,   ,  ,  ,           젖   ,    ,          .     ,     ,  ,   ,        -,    ,   ,  ,       ,    ,     ,       .   .         ,      ,         ,   ,    ,     ( )    ,    ,       .          ,      ;        ,      , ,   ,       ,     (   ),      ?  ,        ,     .         ,    ,         ,   .      ,         ,     -   .  ,    , , ,              ,    tortas,     ,    ,        ,    ,    .   ,  ,     ,   ,     ,    ,   , ,      ,            ,    ,  . , ,    ,       - .      ,     : ,       ?,    ,          ,    ,   .      , .            .      .    ,  ,      ,     .          ,      ,  ,       -   ,         .     , ꠖ  ,     ,  ,  ,            렖 ,    , !       ,    .    ,   ,  ,    ,     -,     .      ,           ,               .  ! ,  !  ,     ,      .     ,     ,   ,   ,     ,   ,   .  , !  ,     ,  .  !           .      蠖 Ole!,         .   ,   ,     ,  ,      ,  ,  ,     .

-, , -!



         -  ,    ,      ,    ,        ,  ,     ,   ,  .

        ,     ,    ,  ,  ,    (!    ,    -  ,      ). Mon Je?sus,     ,   ,    ,     ,      ,    ,  ,         ,   ,        : Hombre, ,  .    ,     ,   ,    ,                    ,         ,     ,       ,     .   .      ,      .    ,   ,   : ,     .     -      , :       ?   ,     ,        ,     㠖   ,      ,  ,       ,    ࠖ       ,    ?

  ,            ,  ,   .

 ,          .          ,    ,          .   ,  !   ,  .  ! -    , , , , , , ,   !  ,   .

   ,   !

,          ,  ,  ,  ,       ,    ࠖ ,  ,    XV         ,     ,   statuo del Cristo      ,  ,  1950- .,      ,   ,   -             ,        .

     ,      ,             ,   -     ,         ,   ,      ( ).     ,  ,  .

 ,      -- ⠖  ,   ;      ,    .   ,   ,            ,     ,   ,    ,  -    , ,    ,     ,  .     ,      ,    , ,  ,  ,          .     ( )  ,   :   ,      ,    ,      ,   ,   ,   .       ,             ,   ,  ,       ,  ,  -   ,  ,  ,         -,       蠖 , ,   , ,     ,       .    ,   ,   ,        -- ,    ,     ,     .      ,       ;  ,      ,        ,     ,    .

   ,     .       , -          ,        .

   ,          ,      St Antoine de Padue (. ) Santo Antonio de Padua.     ,      ,       .    ,      .




 


 -     -           ,      ,        ,         -  -    ,        ??           ,  ,           - - -;    ,    ,            ,          -           -   -,      ,     130, 132, 134, 136   146,        ,            -.    ,   ;      ,     ,      (  )  ,                ,           ,   ,        ,      ,          ,   .



           , ,            -;  ,      .      -   ,  ,      , 蠖 ,       ?,         ,     ,       -        .

     ,  ,      ----     ,     ,     㠖    ,  , , ,   .      ,          ,    ,     ,    ,  , - --    ,   ,     ,   -   ,  ,  ; ,   ,   ,            ,  , -,       .   ,        ,    ,        ,   ;      -   , ,         :      ,    ,  ?    ,   .      ,  ,    ,  û,   - , -     ,              -           , -,   û  䠖   ,    ,         蠖  ,   ,            ,         ,  ,   ,  ,   ,  ,   ,  ,    .   ,   ,           ,            , ,    ,    , , ,    ,       ..,          ,   ,  ,       ,     ,     ,       ,     ,   , ,         ,   , :  , ,     ,       ,     ,          ,  ,        5     , ,    ,      ,         , -  --,    ,    ,   ,  .

,        ,       ,   :     , ?    ,    ,      ,     :   ,     ?  ,     ,    , ,   , ,   .      :       , ?          ,  ,       -299   ,   ,         ,    ,        ,             ,   .      -.



     ,  600  ,        -,      26 ,    21,    (   ),  (      ),      ;         ,           -              ,      -         1890-  1910-,           ,      ,   .   ,      ,        ,     , ,  .       ,          ,   ,      , , -,  ,   - ,       .     ,    ,        ,  ,     ----.      ,         ,     -        ,              ,   ,   21      ,           ,      ,    ,      ,           ,      .         ,           ,         ,  -,    ,    1952.                ,     ,   ,    ,    ,    -   ,   ,   .   , ,   ,    ;      ,      ,   ,        ,   .      50,    ,    ,   ,      ,  ,    ,                     ,      .        ,                 ,     ,   14 ,              ,        ,        600  .       17  ,      4.20  ,                   ,               26- ,  .     ,   ,    ,  ,          ,       1930-  ,              ,          -,       ,  ,   1952., ,     1860-      ,      .



, ,      -,           ,     ,    -,        , ,  ,   , , -          ,         -  -.      ,             ,           ,          -      ,       ,               ,      ,   ,  ,  -,        ,         .  -    ,          ,      -,       -         , ,  , ,   ,      ,      -  ,      ,   ,   ,   ,      ,    ,  ,  .  ,   -         ,    ,     ,     ,   ,  ,         - 50  -              ,                 ,    ,   ,     ,  ,  ,       ,     ;       ,      ,      ,    ,         ,     , , -         ,  , ,   ,  , ,      ,    ,   ,        ,  ,       ,           .        ,     ,    40   ,           ,  ,  ,   ,   ,       ,   , :         ,      ?   ?              ,       ,   ,    ,   .       ?,   : ?     ,   , ,      ,          ,   ;   4:30   .             ,    ,  ,   ,         ,   ,   ,  ,            ,    , ? . ,     7   ,  , .  ,  ? .         ࠖ , ----.     ,     ,           ,    ,       ,   ,      ,      ,         ,    ,   ,        ,       ,          .   ,         ,    - ,        .

   , ,    ;         ,  , , -        堖    .

        堖 2?    ,             ,    8       7:15 112,     ,         ,      -          ,   .  ,  ,  , ,        -   .               -     ,          ,    .        ,          ,    2?    ,      .   ,       ,    ,     ,              ,    ,  ,      ࠖ         .                  ,         .  ,     ,     ,  ,     2? ,        ,   ,    .      ,   .    ,  - -          , ,   , , ,    ,             ,     . - ,         a? la  1952.,     ,  ,           ,        -          .        ,        젖    , ,        . ,       ⠖    , ,   , , , ,  ,   ,      ,           頖  ,  ,  ,    .        , ,   ,   ,          ,  , ꠖ                 , ,      ,     ,              ,       ,  -,    ,   ,          ,        ,      ,             ࠖ  ,            ,    ,    ,       ,         ,      ,            ,      .    6   ( 4:30)      ,      ,     , , -,        ,    (  ,   ,   ,            , 80- ,     ,   ,     ). ,  ,    ,     ,       ,    ,   ,    ,  , ,        ,        ,   ,      .   ,           -   ,   ,   ,       .        ,       , ,   ,           ,     ,   ,  ,  ,       ,    ,     ,     , -      ,  ?  ,    ,     , .  ,       ,  ,   ,         -     .    -  6:45, ,  ,     ,   ,             ,              ,              ,     ,     .        ,      ,    ,            ;   , , , ,  , , ,  ,     .    - - -     ,    ,          ,    ,   ,    , , ,  ,           ,  ,   .      ,          .          -    , ,  ,   .        ,       -,       ?      ,   ,      , ,      蠖    ,  -        ,   ,      ,   ,             ,   -        -        ,   ,    ,  , .      ,      ,     - ,   ,   ,   . , , ,     ,           7:15  3 ,     ,   ,         ,          ,  -,      ,       ,  ,        ,         ,    ,     ,  ,  !



 ,    . , 35       ,          ,   ,   ,     ,           .         , , ,    ,   .          ,    .      .     ,   ,         ,     ,    750099 ,       ,           ,           ,  ,   ,    , , , , , , , ,  . 35, 40  ,      ,        , : ?     ,     ,  ,   ,     ,  ,  112-         -,   ,            . ,  ,       7:15,  ,     , ,   ,   ,  .        ,      ,    ,     - ,  ,  ,     ,         , 5, 6, 7 ,     ,      ,  ,           ,       :  112-?,    ,    ,   ,      ,          a? la   ,     ,   ,      ,        ,           ,         ,   ,   ,     ,   ,   .      ,     ,       30         ,  ,      ,     ,   ,  ,   .             . ,          ,    , , , -        - ,   ,      ?     ,     ,     ,   , ,  ,     ,            .   :  ,   !, , ,   ,              ,  ,   ,      ,    ,     ,      , ,  , , ,    ,   .      , ?    ,  ,          ,   ,   ,   ,     ,       ,   ,    ,   ,      ,     ,   ,    , ,         ,  , , ,    ,  ,   . , ,      ࠖ   ,   .  ,    ,   ,  , ,       ,  ,  ,           ,      ,      ,  ,  ,      ,  ,      ,  ,   ,           ,    ,  ,        ,  ,        ,  ,   ,        ,       ,           ,   ,     .     ,          .



,      , ꠖ  ,    ,    ,        17- ,        3-  .          ,  . ,       ,  ,        :    ,      3    ,       ,   ,  ,   ,   ,  ,       ,    -  .          ,      ,      ,     ,   ,   ,        ,  ,   頖 !         頖 -             -,    ?  ,     , ,  ,   , ,  ,     ,   , ,  ,    ,        ,      ,   ,     ,     ,       ,    -,       ,    ,        ,  ̻,       .         ,      , : ,       7:30, ,      ,    7:50,      ,     ,   ,  ?  ,      ,      ,    -  12 , , , ,     ,    .     ,  ,    ,      ,     ,        , ,   ,  ;        ,        ,   , . ,  ,     ,   ,   ,                   , , ,     ,       ,  ,    ,     ,           ;     ,     , ,   ,         .   ,              ,         ,  ,   ,           , ,           ,     ,  ,   .    ,      , ,          ,   .      ?   ,       ,      ,  .     ,   ,    ,  .  ,     ,   , --, - ,   ,      ,  ,  71-   -    ,               ,    ,      -,    ࠖ      ,   , ,                  ,        ,       ,   ,  .   ,     ,     ,      ,        -,   ,     ,   ,          .

            ,      ,      ,   ,       .  ,    ,     ,     ,     ,               ,  , ,         ,      ,              , ,    :

  15 ,     .  ѻ.



        ,     ,        ,    ,    ,           .    -   ,             ,                    ,       ,        ,                      ,       ,   ,    ,     ,  ,         ,     1830., ,  ,       ,    ,  ,      -    .          ,               ,  ,        ,  ,     ,     ,     ,    ࠖ monstre empoudrement de fer en enfer     ,            ,   ,           :      ,    .  ,   ,   .     ,                ,  -   ,  ,   ,    ,          ,          ,     ,            -   ,      ,     ,     . ,    , : ,    ,   ,        ,       , ,           ,          ,               ,         ,         ,  ,        ,      ,      ,       XIX ,  ,        ,              .     ,      ,   :   ,    ,  ? .        ,  ,       ,         ,  ()      ,    ,   ,                ,  , ,  , ,      ,        , 젖 ,   , -     ,             ,  .     ,             ,   .     ,    ,         ,  ,    ,   , ,       ,       ,     ,     ,           ,           ,      ,         ,         ,          ,          --,      ,      ,             ,         ,    ; -      ,     ,          ,    ,        ,     ,      ,       , 30        ,         ,      ,                     ,     .



  275,5       -,    ,    , ,              ,      ,      ,    ,   XIX ,            ,       ,   , ,  ,  ,    ,          . ,  ,            ,         ,         ,        , ,  -      -,      ,   ,  .    ,    ,             ,         ,          ,       .              ,   4:30    -  -,   ,     112-,     -   5:30     -  . 1,9     ,  1,2 ,  1,0  -  ,       5-    4    .     5,2  ,   ,    ,          , , ,    ,       ,        ,            , ,  ,     ;       ,      ,  ,      ,      ,  ,      ,    -       ,   ,   ,     ;    ,  ,      ,   ,      ,   :       .         -       ,  ,     ,   ,        ,    ;             ,   ,   ,     ,  ,    ,       ,    ,    ,     , ,   ,   -,  ,      ,    ,   , ,   ,   :  ,  ,     .   6,9,  8,6 -         ,     ,       ,       80 ,       ,       , ,     ,     -,             蠖   ,   ,    ,         ,            -     ,    ,       ,     ,      ?          -    ,  .   ,  -     ,      ,   ,  ,    ,     ,        ,  , :    ߻,       74635 (-),  38376,  ,  ,   ,    ,       ,       ,     -   50   ,     ,    ,   ,         ,   ,      . , --  9,3      , , ,    ,       ,      10?-   ,   ,   ?    ,      ,              ,            , ,       ,   ,      ,     ,          ,   ,  -  ,       ,  ,   .   ,    ,  ,        ,  ,        ,   ,    .  ,    ,   ,    ,   ,       ,     ,      .     ,   -    , ,     --    ,  , ,      ,    ,   ,     60 ,      ,         ,     ,    ,                     .           ,    ,     ,       ,        ,   , ,  ,            ,                   -  . , , 堖     ,  ,    ,       , , ,      , , ,     ,     -,    9,3.        -      ,    ,       - 12,1,     ,       ,    ,          .    -  ,      ,  , , ,    ,     -,  - ,          ,   ,   ,    -  ;  ,  ,  ,  , , ,     ,    ,   ,       ,   ,    ,         ,         ,             ,      , ,  ; ,         -  ,         ,         , -    ;   ,     ,     ,   ,   ,     ,    , , ,    ,    , ,             , , ,    ,           ,       ,       ,    ,      ,    , ,     ;   , ,    ,  -,   - ,   , , ,      ,    ,    ,  ,  ,  ,       ,      .



  46,9  -    ,          ,  ,   ,  ,    ,  ,  ,         .    ,   , -      -  ,    ,       ,       ,     .     ,     ,     . , ,      .   , ,    .                  ,                1906-!.   1952., ,       .        (       ,    ,      ) (!),     ,   ,   1.            ,         ,    ,     .    ,   -  ,   ,  :        ,         ,           ,                   .      ,       ,    ,    ,       ,   .  ,    . , ,  :   109?    ,  :   , , ,       ,       ,  ,       ,    ,     109      ,    ,      ,   ,     ,         ,  ,    ,  ,   ,    .        ,    ,   :  109           堖    ,       , , 堖    ,  ,  ,  ,  ,   ,       ,          ?   ,   109-,  ,   ,   ,        ,  ,      ,                 ,  ,     :   109- ,   110-,      , , ,  ?  . .    ,       ,     ,   ,      110- ,    109-頖   109-    ,  109-        ,  .    .     .      . ,    - .      ,  -   -, ,   ,        ,      ,      ,    .   -  .

   .        ,        ,     ,    .

   ,    ,  ,     ,       ,   .     ,   ,        ,     , ,     ,     -, ,      ࠖ       ꠖ  ՠ  堖  .



-堖        ,  , ,          , ,     ⠖ -  50     ,            ,    ,      ,       -  ,  ,             ,          .  -     ,      ,    : 4 ,  -,    ,      4-     : ?   112-  -        ? ,  112-   ,  ,           9,      , , ,   -    ,  9  -   ,      ?   ,   ,      ,    ,      -  ,         ,  ,  ,     ,  ,        ,              .   ,   ,    -              ,    ,    ,     ,        ,   ,    10-  ,   -  ,         ,   -     ,    20       -  ,    ,    ;  , ,  ,  ,  ,   , :  ?  ,  , ,      ,       .      ,   ,            ,      ,  ,      ,   ,         ,              ,         , ,    ,      ,    .  4 ,  6 ,  -         ,   1.90  ,   10 ,      ,     ,  .       (     112-,  )  ,     -     ,    ,  ,        ,    (  ),    3 ,       4  5,  ,  ,   ,    ,                98,2,   ,  ,        ,    50 .    ,       ,   1.90  ,         ,    ,         ,                   .

 -  .

,    -,        ,            ;      50        ,          ,   10 ,         1942.,      ,     , , ,   ,   ,         -, ,  :      ,   !        ,    ,             ,    ,       -   ,   ,      ,    ,     ,    ,     ,   ,   ,       ,   ,           ,   ,      ,      .        ,  ,         ,      ,    ,      ,        .    ,  ,  ,          ,   ,     ,           ,  ,        ,       ,  .         ,        ,                   ,       cauchemar[3 -  (.).] ,   .



           4 ,        -,    7:30;          10,        ,    ,        ,      ,    ,           ,      蠖    蠖  ,      ,         ,     ,        - .   ,  -    ,     ,     ,      , ,  600  ,         .   11,   -  , , ,  .                ;                ,   -  ,     ,       ,      ,     ,   , ,               ,           -,      ,   :  , -,   ,     ,     .     , , , , ,        ,      -,             蠖   ,    .    ,     ,       ,     75     35     , ,       ,        -     ,                ,         ,         -,       ,           ,   ,   .        ,         ,      ,         .   ,  ,    ,    -,    ,       (  -  )    ,   ,    101-  ,        -     ,    ,    ,       ,    ,    , ,    ,    ,    ,       , !       ,   .        ,       ,                -   ,        , , -,              ,     ,         ,   ,          , ,    ,       -  ,     ,    ,      , ,   -        ,      ,      ,     ,      ,   ,     ,     ,   .  ,   ,       ,     ,   ,       .  ,           ,  -       ,        , , ,     ; ,   50,    ,      ,      ,   !   ,     ,   ,    ,        ,   ,    , ,        ,     .  ?  30                   ,  ,           ,  , , 71-   , , ,   3          ,     .  ,   ,     ,            ,                 ,     ,  ,      ,        ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=67970682)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (.).    . .




2


 (.).




3


 (.).


