    
  


  .  
    ,       , ,          .

   ,       .

   (19262022)      ,        -         .

  PDF A4    .





  

    



ZEN AND THE ART OF SAVING THE PLANET

by Thich Nhat Hanh



Copyright  2021 by Plum Village Community of Engaged Buddhism.

Published by arrangement with HarperOne,

an imprint of HarperCollins Publishers.








  ,    , 2023

 .   , 2023







  



   ( ,    ) , ,   ,     .     , ,     ,      .  ,              ,    .  ,  :   ?,    .    ?

    ,                  ;                ,      .

 1960-          ,     ,    .      ,         ;      ,   ,   , ,          .  1970-                           .      ,          ,   .        , , , ,         .                   ,   ,        ,   .

       ,    :   ,  ,  , ,       .    .     ,  ,    ,    ,   .         ,    ,   -     ,    ,  .       ,        ,      ,        .

  ,        ,  ,     .  ,   ,         .   ,              .             ,   ,  -        -   ,  ,     ,     ,  , ,   .     ,       ,              .  ,        ,    ,   .

 2014                      .    ,   , ,    .   ,   ,  ,  .       .       ,        (,  ,         :  ?).       :   ,    ! ,       ,    -    .     ,          :  .        .     ,     ,   ,  ,  ,           .

      ,  ,  .      .  ,         ,     .          ,       -  .     ,  ,      ,    .     ,              .








		  ,  ,
		  ,        .
		  ,       ,
		    
		    .
		       
		       .
		  ?
		        ,
		    .
		       .
		     ,
		   
		     .
		           ,
		     ,   .
		     ,     
		 ,       ,
		     
		    .

  
    
(At the Edge of the Forest)






     .     ,    .  , -    .  ,     - ,     .

- :  ,    ;     .  :  ,  ,  ,             .        ,   ,     .

 ,        .      .   ,       .        ,       .      ,   ,         .

         ,  : .     ,     .    ,    .       .

        .      ,           ,   ,  ,  .  . ,  ,  ,  .         ,         .     .       , ,   .

  ,      :  .    .  ,     .   :    ,        .      .

   ,        ;      .  ,     .         .    .     ,   ,    ,    .

  ,        .  ,   ,   ,       ,      .     ,      ,      .    .       ,    .

     ,  ,       ,  .     .      ,     ,       ,      ,   -         .

   ,   ,     ,     ,                   ,      ,     -:   ,  ,          ,         .

    .              .        .    ,    .    ,    .   .    ,  ,         .    ,  .       .

     .  ,   - ,         ,   - ,     ,            .    ,  ,   - .     ,   ,  .       .        ,    .        ;   .    ,     .   ,        .

    ,     .          ,     .      ,   :  ,    ,   ,         .      .        .

     .     .     .           .       ,   ,      ,    .         .   ,    ;   .   ,     .




 I

 .  





   ?


  



   :    ,    ,        .  .     ,       .       ,   .      ,      ,   ,       ,     .    ,      .      ,            ,      .            ,           .

,  ,      .     - ?      ?

     .       ;     ( ) ;       ,    .  :       ,       .

  ,     ,     - ,           -   .             .     -   -  II  V .    IX ,     ,        .    ,         .      .                 ,    .        ? .



  ,  ,                ? .          ,       ,         .      ,     ,  .                  .

      ,    .   ,          ,   .      :    ,       .       ,       ,    .     :     ,     .       .

   ?




 


      .    ,            . , -,    .    ,          ,   .    ,   ,      .             .

-,      .  ,         .     , , .      .           ,        :            ,   .       ,   ,    ,      .

    ,       , ,   .    -.         ,   .       .   ,   ,       .

   ,  .     .     ,   .  ,      .    .      .  ,    ,       .

 ,      ,       ,  .           .       -    .

     .    ,      .  ,          . ,       .     .

  ,        -   ,      .   ,              .     ,             ,   .

 ,    ,   ,        ,    .           ,    .

    ,     ,        .




   


   .   ,          ,    .    ,   .  ,  251       ,    ,            .          ,   95   .     .           . ,        .          100  .    ,    ,   .

    ,  , ,   ,   .     ,        ,   .      ,     .    ,    ,  .        .

   ,    ,  , ,   .

           ?        .      ,     ,     ,      .

        .      ,     ,   ,    .    ,   ,       ,     .

      ,     .       .        ,     ,    .     ,   .




 


      .     ,   ,    .   ?    .         ?.

   ,   ,    ,  ,    .                , ,  ,        . ,  , ,    ,      .

      .   III         ,    . ,        . -          ,    .     ,        .    ,  ,  ;           .     .

   ,     .             .               (      ,    ).  III    ,   ,   ,     .       ,       ,    ( ),     .

  , ,       ,      ;   .         .       .            .     III            .?        ;       .                       .

     -  ,    .        .           .    ,     ,     ;       ,       .      ,            ,   .

   ,   ,   ,    , ,   ,       .




 


   ,  ,        ,  ,  ,  ,  :  ,  ,      .  ,  ,    ,       ,  ,     .        ,    ,   ,    .

        .    , ,   ,      ,      .    .     ,    .            .

       ,     ,       .          ;     ,       .        ,         .     .

        ,   IX .  :     ,    .         .      ,   .      .      ?,    .     ,    .      ,   .

         .    ,    .   ,      .




  ,   


 ,   ,    .        ,   ,    ;     ,      ,  ,   .       ,      :   .   ,   .  ,   :       .          ,   .     ,    .  ,       ,   .   ,   .

    ,  .  ;   .      - .  :   , ;   , ,   ,    .  ,    ,     ,      .  ; ,   .     ,   ?    ,    ,   .      ,    ,    .       .     ;  ,   ,    .   ,     .   ,     .   ,    .    -.

    ,     ,     ;   ,   .      .     ,  ,     .         .  ,   ,   -,      .               ,     ,   ,   .   .       ,   ,   .

   ,  -.       , .     ,       -,          ,       .  -.  ,    .

     ,        .

      ,     .  ,  ,   ,     ;  ,   .    ,        .




 ?


   .    .  .     .   ,          .        .          .  ,      ,     ,    --.    --, , ,   .    .     .     .

  .    ,     ,     .      ,    .     .               .      ,     ,     .    --.    , , , , , , .    .        ,     .    .     .   ,   .

, ,   ,  :  ?       ,  ,   .   ,        . ,     ,    .     ,      ,         -.  ,   ,        ,    .      ,      .

   .             .   ,     ,      ,   .  ,     ,   ,  --.

     ,         ,    .   ,     .       .      ,  .        ,    .       ,           ,   -,    .     .      ,    ,        ,    -  -.

   .   .   .           .                 .




 


 ,     ,   .  ,  Homo sapiens         .     ,    ,    .    . ,         ,       .        .    ,    ,       .    ,   ,     ,   ,    ,   .     ,                 . ,      ,   ?         ,   ,     .        ,   --,      .

      ,      .     .           :     .     .?  :   ,  ,      .     --.       .      . , , ,        ,  ,  ,   .     ,  .   ໠   , ,     .     .     :     ,        .

    ,      .    , ?    , ?      ,        ,       .       ,  ,  .  , ,         .  ,  ,         .  ,    .

   :     ,     ,     . ,  ,     ,     .     ,      ,     .   ,  .

  ,      .    ,  ,        .       ,    ?  :        ,         .     .




   


 ,    ,    .      ()   .      ,          ,   .         .

    . ,  ,    ,     .           ,    ,     .   .   ,         ,     ,  .      .      :     ,       ,          ,   .        ;    .

          .       ,            .         .     ,       ,     --,       .       ,      , ,  ,       ,   .         .

       ,      ,    ,     .   ?     .               .




, !


   ,   :     ?       ,        .   , ,     .       , .   :  ?   ,      ,   .     ,    .

 ໠     . ,       ,             ,       ,   .   ,      ,       .

     (   )  .    :  ,     .     ;    .   ,    ,         .   .  .     .        : !  ,   ,     ,         !

 ,      ,         .

,                   .     .  !   ,  .  budh-    .       ,   .    ,         ,     24   .      .




   


,    ,     .       ,   .    ,      ,  ,    .     .

      ,       .   IX         (?? -; ch?n nh?n -).     .  ,         ,     ,      ,   .     .       .     ,  ,    ,   ,   ,       .     ,   .    - ,       .     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68319176)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


