       
  


 ( )
 ,  800-   .       (2008.),   , ,   ,      ,            .





       

 .     



 -  .  


* * *


    










         .    ,  ,          .                .

            .                  .             ,  ,      .       .            .

       ,       .          .         1208       ,       .            .

                 .            ,    .    [1 - .   .   , . 3.]        ,       ,   ,        ,       ,            .            ,         .

         , ,   ,     , ,    II,               ,     ,     ( 6:2).        .        .    ,     ,   -  ,   ,       .          ,         ,      ,    ,     ,      ,   .  .

       .         ,     ,        .            .           ,        .   ,            ,       ,   ,     ,           [2 -  .    . : , 2008, 75 .].

             ,     50       VI. 800-         ,    2008 ,   50-   Tomos Agapis[3 -  . - (19581970). -:   , 1996, 278 .],          .                         ,      .

        ()  -  .       ,       [4 -    --,      (),    (),       ,    (),    (),   .  (),    . .    (),     (),           (),   .  (),   .   (),    , , , .]   [5 -                    () 14  2007,       : , , ,     () 69  2007            () 2528  2007.],          : ,     .        ,    () 711  2008.         ,         .

           .  ,   ,       , ,  , , ,   .,    ,          , ,     , ,         .           ,                      ,   .

            ,        -  .         .              ,                 .    ,  ,          .                .

                                 .

                        :    ,     (),     ,        ,    ,  ,    , -  ,      ,  .  ,       .      .  ,  , -  ,  Bradley Foundation (),   Fidel G?tz Stiftung ().

      -        ,           -       ,       .

               ,          .           ,    ,   ,    ,        .

,      ,     ,   ,     .        (19222007),               .    (1963 ),  ,            -   .           .



 ,
 
,  2011




I.       





 .   


     .


[6 -    : . 1996. 2. . 5774.]

         ,           .          ,     [7 -   .    .    : .        , :   . ., 1974. . 4863.].   , ,  ,     -   :  , , , , ,   ,    (   ),      ,        [8 - Epiphanius. Vita Sancti Andreae. Migne PG 120. Parisiis, 1864. col. 229244; Acta Andreae Apostoli cum laudatione context, hrsg.von M. Bonnet. Analecta Bollandiana 13. Bruxelles, 1894;  .      -  . , 1898.].   ,    ,      .  ,   ..,    ,             ()[9 -    ;   (  . )    .        :   ,   (. ..)  ,     . . . .      IXXIV. (  ). ., 1978. . 59.     ()    . .]  [10 - ..      , :    . .-., 1940. . 29, 149150.].     , ,    (     )    ,     .           ,      ,        ,    ,       .   .  . ,   ,  ,     ,      ,       -   [11 - GerhardD. Das Land ohne Apostel und seine Apostel. Festschrift f?r Dmytro Cyezevskyi zum 60. Geburtstag, Berlin, 194. (=Ver?ffentlichungen der Ableitung f?r slavische Sprachen und Literturen des Osteuropa-Instituts an der Ableitumg versitaet Berlin 6). S. 129 .;  . ?ber Vorkommen und Wertung der Dampbaerder. Zeitschrift f?r slavische Philologie 24, 1955. S. 8290.  .. . . 5557.  . .   .].

.. ,         (1113). ..  ,        (1116)    [12 - ..   -  XXII. ., 1913. . 162.  .    XIXV. ., 1940. . 4243.].   :       ( , , )   , ,  ,      ,    ,           ,     .         ,   , -,   ,   [13 - ..      . ., 1908;   (.).   .  . . . ., 1916.].      ,            .       ,   .

       (    8 .)      ,   ..,          ,             ,             ,    :              ,      ,      ,      ,   .             ,   , ..  [14 - ..   :  - . ., 1916. . 9.].           (XIII  . XVIII.),    -      .  .           <>,      [15 -  .. . . 63.].

     :         [16 -   . ( ). /  ...  ..  ... .., 1950. . 12.].           :       ,     .   ,   .,          ,   ,   .          (   ,   )   .     ,  ,    ,    .   .   ,         (1242)     <>    ,    [17 - ..    XIII . .., 1965. . 173.].            1111. (   ):     ,     ,  ,  ,      (195).

,       <>    ,   ,      :      .    :    ?       ;       .        ,    (12).

 ,           .             .        (  ). ,   , :     ,       .        .       .

        ,   .     .       [  . ..],           ,      ,       [. ..]  ,            ,        .       ,           [ .  ..],              (11).   :       <>      ,  <>     <>       <>.       <>    ,      ,  ,    (..  軠  3-  . .).

 ,        (  ,   ):            .   ,  ,        .     ,        .

              (913959)[18 -  .   , :  .    . .., 1934. 91. . 810.  . .   .   (. 1075.)         . - ( . ),  䠖 ⠖  (Magistri Adam Bremensisgersta Hammburgensis ecclesiae pontificum. Hannoverae-Lipsiae, 1917. P. 79807).].       ,    ,     (      945.).      :          .       :  ()  . , ,  - ,  - ,    ;   , ,  - ,  - ,        (8).   -     ,           .        (,   .)    ,     컠  (Rhos)    [19 - Annales Bertiniani, hrsg. von G.Waitz. Hannover-Leipzig, 1883.].       Ruossi,      ,   Suomi  .      Roslagen.

 ,        (907),    .   : <>    [. . .],    (125).          .   ,   , ,       ( ) ,   ,      <>    [. . .]      ,           ( 33).     ,  ,  [20 - .  . ., 1980. . 482.       .].

 ,   (     ),    VI ( 912)    (  912913.)    :    , , , , , , , , , , , , , , , ,        (25).  , <> ,  (2627)      ,      .            ,      -    [21 - ..       VIIX., : .., .., ..      . ., 1965. C. 404.].            <>.  ,     ,      ( , ,  ) [22 - ..       . (       ). ., 1976. . 12, 13, 20.       () 8  1981. . . ,      ,     ()  . .:           ,   ;         (,  -  ).].

, ,    .         , ,     (8).   ,       .

          .     ,    .        ,          ,         .

      ,         ,      , ,   [  .  . . .]   .         ;            ,    [23 -    -          ,    ,    (..  :   - . ., 1980. . 20).].    ,  :            ,               (10),    ,    :   ,   [  . ..]    (12).    ,     XII.,         () .

     ,   .     ,    ,        :      [   . ..],   .    ,    .    -   :   ,    ( )  ,       [24 - . ,     (1089.)   .      ,        (. 58, . 36).].

    ,    (   )       .     -   ,  ,   ,         ,       .

   ,           ,  ,     (   ⻠   )     [25 - . ..          . ,           18  1922., : ..  , 5. .., 1935. . 62; ..  :  , , . ̅ 1963. . 2627; .     IVVII. , 1976. . 234328.].  , ,            ,   ,  .  ,      482.,   ,          .

     ,   ,            .       ,            ,      .

     (. VIII  . XI.)[26 -    :  . .  . ̄1966; Simpson J, Eyeryday Life in the Viking Age. London, 1967; Foote P. C, Wilson D. M. The Viking Achievement. London, 1970; Capelle T. Die Wikenger. Stuttgard, 1971;  . M., 1980; von Fircks J. Wikengerschiffe: ueber ihren Bau, ihre Vorgaenger undihre Eugene Entwicklung. Bielefeld, 1979 (, .:   .  . ˄1982).]         (, ,   , )       .    , , ,   ( )     , , , , , .         (   845, 857, 861.,    885.,  ), , , , , , ;     (845),    ,    (863),    (892),  , , .      825.,       (836, 851852),   (866),  ,  ,    .    ,  , .  1000.  .        (844).         .        .      ,      (    ),         ;     , -,  , , .    ,      :   ,   , ,         ,   ,      , , , .     , , , , , ,   .    :        (, , 907911)           911.       ,      ⻠ ,        軠 .

               , , .     ,  ,    ,          ,       .      ,   -,   ,   - (    ),  ,    .           -     -,   ,   .

    ,        .       (19),      .         , , , , , ,  (20).          ,  ,   <> ,  ,  ,  ,   (23).             ,    ,  ,   , , ,  , ,   (33),       .    ,   ,    (54).     (89),     (96).       .  (1036)     ,    [. . .] <>   ,     ,      (101).

      - . ,         ,       (1006)     .       .        -    ,   .     ,      ,  ,  .          :       (1068)     .        .    ,  .         ,   .        :       . (               ,     ,        ,               . ).      .   ,    ,       ,        ,    .      ,     ,     .     .  -           (   1097.),          ,    .

             .   XI.       ,       ,        .    -          .    XI.     14       , , ,    70     , 350    .     ,  ,     .                 .        ,            .

      ,      ,       ,  .          ,  .

              (,   .).       (1015):     ,       [27 -        -    ,   :     . ;  (   .  )  - (1240),    (1242);          (XIVXV.)      .   (1132)     ,       ,     .      ,   ,       ,   (   )   -.  ,   ,  - ,            III    ,  IV  .].            (  ,   ,   )      ,    .

     ,   IX.  ,   -     .  ,        :          ,     , ,   [. . .]   ,   ,    (18).           ; ,        .                 .    ()     ,       .     ,     .    ,   (      [28 - . . .          . ., 1979. . 216222.])    :     ,      (18).[29 -      -      (. X.)    :  nostra spatiosa et tirtilis,         ,   -  ().]   ,  [30 -       :   ( 1092),   ( 1215).       :   ,   (       . .., 1966. . 548).    (XVI.)    :    <>         ,    .        .       (. XVI.) ,        . ,    :       ,       (..    . .., 1955. C. 162).] (,  и)      ,       (18).        (860), ,  862.,       ,     864.   (       ,  ,  ). ,          .    ,  :   ( )   ( )     .       (),     ,      :     [..   . . .],    (18). -    , .. -,   -.    (    200 ,  8. )        .       (19),     .       ,          [31 -        ()      : 820.  ; 839.   ) , ,     ; 895.  (62    )    .].      - ,   .               ,    .      - [32 -        ( )    -   .    , ,   ,  , ,      .  ,              .].  20   ,       ,        .     (   )  [33 -     ,     ,         ,       .   ,      ( ... . . 201).].   ,   ,   :     .            (20).                (   )      .        : ,     (21),        ().       :       ,     ,    ;    ,     (23).        ,     :     [  . . .]   , ,       ,     (18).       :   ( 944.),  ( 1036.),       ,        ,      .

       ,   ()  (2. ,  80. )    .        ( )        ,  .              (  );       ,    ;     ,  ,      .   ,    ,  ,        ,   (25).

               ,   , ,            (      )  ,  .  ,              -   .       ,   ,   :           .    ,   ,    ,    -,   , . ,   ,  ,       ,      (54), ,  -,      .   ,    ,     ,             .       :      (54).     ,        .  ,    ,       .           . ,       (1030),         ,         .

, ,      ,   :   ,    (54).        .     20-      .  ,  ,      (35 ),    1014.    (2000 )    .          (88).       ,   (89),      .      :           (95).       .   ,           ,      ,     .     ,    40. [, 4.  . .],     (96).

       ,    ,    ,    -.   ,     .     <>   (96).    ,   ,     ,  .     .   (   )           .             .    (  , 1018.)  I .   , , .  ,      ,          4-   (97).         (97).     ( ,  ),        ,   :     (97).      ,     (, , , , )        .             (  ),    ,   .    ,       ,   ,    ,      (98).        .    ,           (97).       :        <>   (98).

  ,  ,      (    )   ,   .      (1024)      .    [ . . .]          (100).  ,    (   ),   .      ,      (100). ,     ,     ,     . (99)   1036.,       ,     .     ,    <>.     .            <>.     <>.    <> (102).       .

     (, , , , , , , )     (, )  -  ,   .

      ,      .    (XIII.)  ,       (     ),          ,   :      ,          . ( 92)      600  ( 93),     1000 .         (     ).  , ,     ,        ,   .  , ,  ,    <>   <> ,    ,     <> , ,    ( 97).    .

        (-).    ,     ,     .

  ,  ,  ,  .        (20),        .         .           ,  :    ?         (100).      ,        (101),               ( 100).

  ,  ,   ,  ,             .               .      ,                      .             .      ,      .     ,        :     ,   <>,           ,      (108).                 ,       ,   .         , -        . ,  ,        ,     (   )      .              .

                 .          :        ,          .              ,       ,              .

          , ,       .         ,    (  )     ,    [34 - BaumgartenN. Genealogies et mariages occidentaux des Rurikides russes duXe siecle. Orientalia Christiana, 35. Roma, 1927.].         . ,           ,     (  ,   () ,     ,   (  )  ,   (  ,  ,  )   ,   (  )  .                .       ;         (        );        .         ( )    ,            .         -          ,     ,   (  IX )   .        .

  ,          .     , ;   ;   ;  ()    ;  ()   , , ,   -.  ()    (    )   .   (  ,     )     [35 - ..   ?   ? ., 1964. . 7689;    .].

           ,  1086.        . .  1089. ,  ,     . .

   ,             .      ,  ,  ,   . ,       ( ,   ), - (   ),  (  ),  (  ,  ).   ,        - ,           ,       . .

   , ,       ,     ,    ,     ,         (   )   ,         ,  , [36 -  ,  ,     -, ,       ; . Possevinus , Moscovia. Antverpen, 1597. P. 139. -     (. XV.)          (.  ..,  . .      XIV  . XVI. .-., 1955. . 486).             (1653)      (.  . .  . . 2-, ̄1894. .137139).            (16981917)  ,    : S. Andreas Patronns Rossiae.                .].




 .     .         


             [37 - ,     Unitatis redintegratio      (1  4:9;  11:52;  13:34;  16:17)    17:21: ??? ?????? ?? ????, ????? ?? ?????, ev ??? ???? ev ???, ??? ??? ????? ?? ???? ????, ??? ? ?????? ??????? ??? ??  ??????????.],    -, ,    .  ,           ()[38 - BrownR.E. The Gospel according to John (i-xii). Garden City-New York, 1966 (1982) (The Anchor Bible 29). . 475.],     ,    (??????????? ??? ??????,   , ).      ,     : ,   21  ,  -    ,      .     ,   ,      ( 21:7),         , ,         (. 1:42).         ,     [39 - .Vignolo R. Personaggi del quarto Vangelo: figure della fede in san Giovanni. Milano, 1994.].    ,     -.

    ,   ,         ,            ,   ,      ,   .               ,    .


* * *

      , o ???????????.         (. II.)[40 - Lampe G. W. H. (ed.) A Patristic GreekLexikon. Oxford, 1989. P. 1200.],                 IV. (356  357 ..)[41 - AprileR. s.v. Andrea, apostolo, : Bibliotheca SanctorumI.].                IVV.,      ,      (,  ).           VII.     (,  )[42 - .   .  .           (, , . 2007),  .].

  , ,  (??????, 10:2)  ,  ,       ( 1:1620   : 1:29; 3:1619; 5:37; 9:2; 13:3; 14:33,  22:8,  20:2; 21:2).     ,          ,          ,        [43 - PeschR. Simon-Petrus. Geschichte und geschichtliche Bedeutung der ersten J?ngern Jesu Christi. Stuttgart, 1980 (.  . .: Simon Pietro. Storia e importanza storica del primo discepolo di Ges? Cristo. Brescia, 2008. . 43).].

          1:1618       :



    ,    ,  ,    ,    .    :   ,      .   ,   ,   .


   4:1819    ,          ( 5:1-11),     ( 5:67), ,    .   (, ) ,                     [44 -      ,     ;       10:35    ,  ,  ,  ; , ,       ;      - ( )     ,     ,      ( 2:1-10)    ,     ,      (19 .).      2:13 .   16:18  (Dibelius 108 .; Schulz 98): SchmithalsW. Das Evangelium nach MarkusI, Kapitel 19,1. G?tersloh, 1979. S. 106.].

         ( 4:2137)       ( 4:3841),           ,        .           21 , ,          [45 - .  : DenauxA. (ed.) John and the Synoptics. Leuven, 1992,   Fortna R.T.Diachronic Synchronic Reading John 21 and Luke 5, :  . . 387399.     ,   -      16:16,       -  17 .],            .

  ,   ,    ,        ,   ,      .        ( 1:2933),      ( 13:3)   ,  , ,  ,     [46 - PeschR. Das MarkusevangeliumII (Herders Theologischer Kommentar zum Neuen TestamentII,2). Freiburg-Basel-Wien, 1965. S. 264.],  , ,       .           ( 3:17; .  13:3)[47 - .Pesch R. Die ApostelgeschichteI (Apg 1-12). Z?rich-Einsiedeln-K?ln, 1986. S. 78.],       ( 10:2;  6:1316;  1:13).       [48 - HenneckeE., SchneemelcherW. Neutestamentliche ApokryphenI. T?bingen 1959. S.].

  (  III, 39, 34)    ,     :



 - - ,    ,    ,              ,     , ,       ,  [49 - Eusebius. The Ecclesiastical History, with an English Translation by Kirsopp Lake. Cambridge (Mass.)-London, 1980 (Loeb Classical Library 153). Vol. I. P. 292293.].


    ,    ,  ,    ,    1:3551,     21:2   ,    ,      [50 - HengelM. Die johannische Frage. Ein L?sungversuch mit einem Beitrag zur Apokalypse von J?rg Frey. T?bingen, 1993; .  . : La questione giovannea. Brescia, 1998. . 67.  ,    , ., , : SchmithalsW. Johannesevangelium und Johannesbriefe. Forschungsgeschichte und Analyse. Berlin-New York, 1992. S. 1214.].     ,  ,           (  !),   ,   .  ,  ,       ,     ( 1:40, 43; 6:7, 8; 12:22). ,  :            [51 - Hengel. La questione . 68.].      ,    ,     (Canon Muratorianus, rr. 13 ss.: eadem nocte reuelatum andreae ex apostolis ut recogniscentibus cuntis [sic] iohannis suo nomine cuncta discriberet)    ( II.),     (  , , )    [52 -  . . 71.].           ,  ,   II.      ,              [53 - DoddC.H. Historical Tradition in the Fourth Gospel. London, 1963 (  . .: La tradizione storica nel quarto Vangelo. Brescia, 1983).].

          ,  ,             ,   (o ???????????   ),      [54 - .Moloney F.J.Review, : Biblica 76 (1995), 2. . 270273.].        ,       II       [55 - . : HillCh.E. The Johannine Corpus in the Early Church. Oxford, 2004.].   ,                    ,      .  ,   ,           [56 - .Hengel. La questione . 214251;            .],     (  : ,  ), ,     ,        .                 ,       .

      ,     [57 -         ,    ( 1:28),     ;    ,   ,        ..],   ,  ,   [58 - Brown. The Gospel . 77.]: , ,  ,      [59 - Dodd. La tradizione . 374375; SchnackenburgR. Das Johannesevangelium, Erster Teil. Einleitung und Kommentar zur Kap. 14. Freiburg Basel Wien, 1972. S. 313;  : Haenchen. Johannes Evangelium S. 181.],     ,        ;  ,       (???????)[60 - CullmannO. Petrus. J?nger  Apostel  M?rtyrer. Z?rich-Stuttgart, 1952; . . San Pietro. Discepolo-Apostolo-Martire, : Prandi. (ed.) Il primato di Pietro nel pensiero contemporaneo. Bologna, 1965. . 22.],       ,    12:22.     (,   ,    )     [61 - Dodd. La tradizione . 373374; HaenchenE. Johannes Evangelium. Ein Kommentar. T?bingen, 1980. S. 178, 184.].

      ,       ( 1:3551),         .



          . ,   , :   .     ,     .  ,     ,  :   ?   : ,  : ,  ?  :   .    ,   ;     .    .   ,         ,  ,  -.         :   ,  : ;    .  ,   , :   ,  ;   ,  :  ().        ,      :   .     ,       .      :   ,        , ,  ,  .    :       ?   :   . ,     ,   :   ,    .   :    ?     :     ,     ,   .   : !   ,   .     :  ,     :     ;   .   : ,   :              .

  ,      :      (. 1:35),    ( 1:41)    ( 1:45)       ( 1:49),    ( 1:51).

         .  ,    (???????? ?? ?????,  1:36)[62 -  ????????      (,  10:21),        (10:42): ???????? ???? ? ?????? ????? ?? ei ????? ???????, ?? ??????? ????? (? ??????).],       (? ????? ??? ????,  1:36)[63 -    . Brown. The Gospel P. 5863.   ,   ?????    talja,    ,   (. ????): Theologisches W?rterbuch zum Neuen Testament, hrsg. von G. Kittel, G. Friedrich, Stuttgart, 1933 (1979) (ThWNT). T. V S. 685698;  Schnackenburg. Das Johannesevangelium S. 286; . Dodd  H. The Interpretation of the Fourth Gospel. London, 1953. P.235236; Bultmann R, Das Evangelium des Johannes, G?ttingen, 1964. S. 67.]. ,         ,   .         ,    .      -;        (14:4).    ,    ,  ,        ( 1:32),      .

      ,          ,  - ( 1:40),  ,     .     ,     , ,   [64 -          ( . XVIII, 3, PG 59, 117);     ,    ( 13:23; 19:26; 20:2; 21:7,20),       ( 21:24),    ,   (Irenaeus. Adversus HaeresesIII,1, 12; Eusebius. Historia Ecclesiastica V,8,4),    : Dodd. La tradizione P. 168, n. 6; BeckerJ. Das Evangelium nach Johannes. Kapitel 110, G?tersloh, 1979. S. 102.].

,  , ,   ( 3:30),    ,       ,       ( 15:15)  :   ( 5:2; 5:40; 6:35; 7:37; 8:21),   ( 8:5657),   (.  6:56; 12:26; 15:4; 15:9).    ,    ,       ? (?? ?????? 1:38)[65 -     (IX.) : ???? ??????    ?]   , ,  ,    :  (  ),   ? (????? ??? ??????).      ??????, ( 1: 38  39?????, ???????)       ,  ,         14:1011  17:21,23,     ,      ,   ,   ,    .  ,  ,  ??????  ,     ,   ,     ,    1:39,     ,     ,        ,     [66 - Brown. The Gospel . 510.     , . ScholtissekK. In ihm sein und bleiben. Die Sprache der Immanenz in den johanneischen Schriften. Freiburg-Basel-Wien-Barcelona-Rom-New York, 2000.].

  ,   ,        ,     , ,  .    ,       ( 15:4),   ,       ,   .   (  ?),      :   (?????????)     , . 1:41),     ( 1:45).

     (  컠   ),       ,           :             ( 1:51).   (??????)[67 -      : Schnackenburg. S. 310 (proton, adverb:  ); Cullmann. Pietro P. 30 and Schenke L. Johannes: Kommentar D?sseldorf, 1998. S. 4647 (proton, ,     :      , ?'?????? ??? ????? ??????); ?????? (    ),         .;   (????  . mane)     V?tus latina,  , , ,   ,      proton' (Brown, p.7576). ??????      : .    II, PG 73,217.]  (????????)    ( 1:41)      ( 1:42):    <>   (????????) [68 -    ,   . 43 ,    :   (Bultmann. S. 68);  (Schnackenburg. S. 312; Becker. S. 100; Schmithals. S. 325);  (Haenchen. S. 180181);  (Brown. The Gospel . 85; Dodd La tradizione . 366).]   :    ( 1:43).     ,       .   (????????)    :   (?????????) ,         ( 1:45)    ,    ,    (?????? ??),     ,        .       17,            (koinonia)  .

 ,   ,       (.:  16:1319  .;  6:69)      :   ,  .   [69 - ?? ?? ????? ????? ???????, ?? ??????? ?????:  k


fa,    ,     ,      ,   ,    . (Schnackenburg. S. 310311; Dodd. La tradizione . 373).   16:17,     (????? ???????)  ,           (bar-j?hanan):  Jeremias J. ThWNT, III, 410; Dodd. La tradizione . 372373; Haenchen. S. 179180.]( 1:42).          ,        .  ,     ( 21);  ,    ( 13:67),    (:21,15.16.17), , ,    ,      , ,    ,    . ,    ,   21 (  ),  ,        ,    ,   (???? ???????,  21,15.16.17),          ,   뻠    (??????)    ( 21:23) ( 1:42).          ,        .  ,     ( 21);  ,    ( 13:67),    (:21,15.16.17), , ,    ,      , ,    ,    . ,    ,   21 (  ),  ,        ,    ,   (???? ???????,  21,15.16.17),          ,   뻠    (??????)    ( 21:23)[70 - .Bianchi E.Amici del Signore. Torino, 1990. . 201;  . Pietro e Giovanni. Lapostolo-roccia e il discepolo amato (Giovanni 21, 1523), : Alle origini dellOccidente. Parabole e personaggi del Vangelo. Brescia, 2002. . 6776.].

      ,           .    ,    ,        ,  , ,    ;      ..            ,    (       ),         ,  ,   ,   .


* * *

     ,      6:59[71 - Konings J.The Dialogue of Jesus, Philip and Andrew in John 6,59, : Denaux (ed.). John and the Synoptics. . 523534.].       ,         ,       .     (Semeia Quelle)    6:1-15[72 - Bultmann. S. 156 .],   ,   ,   .. ,     [73 - FortnaR.T. The Gospel of Signs. A Reconstruction of the Narrative Source Underlying the Fourth Gospel. London, 1970. . 63 .;  . The Fourth Gospel and Its Predecessors: Form Narrative Source to Present Gospel. Edinburgh, 1989. . 80 .].             -  (Sitz-im-Leben),    [74 - Konings. The Dialogue of Jesus, Philip and Andrew . 525.].    .,        ,    :    ,  [75 - Ibid., . 527.].     6         . ,   ,    [76 - TIbid., . 528.].                    .

    ,    :    ,    ? (????? ?????????? ?????? ??? ??????? ?????).      1:48 ?????-question     ,     (. , 2:9; 3:8; 4:11,    7:27; 8:14; 9:29; 19:9,    )[77 - Ibid., . 530,   34  . 529. ,          <>   po/qen           ,       ( . P. 533).].              :    ,    .

      ,       ,     12:2033,   ,      .   ,        ,    :



        .    ,     ,   , : !    .       ;        .      :      (. 12:2021).





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/raznoe/andrey-pervozvannyy-apostol-dlya-zapada-i-vostoka/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.   .   , . 3.




2


 .    . : , 2008, 75 .




3


 . - (19581970). -:   , 1996, 278 .




4


   --,      (),    (),       ,    (),    (),   .  (),    . .    (),     (),           (),   .  (),   .   (),    , , , .




5


                   () 14  2007,       : , , ,     () 69  2007            () 2528  2007.




6


   : . 1996. 2. . 5774.




7


  .    .    : .        , :   . ., 1974. . 4863.




8


Epiphanius. Vita Sancti Andreae. Migne PG 120. Parisiis, 1864. col. 229244; Acta Andreae Apostoli cum laudatione context, hrsg.von M. Bonnet. Analecta Bollandiana 13. Bruxelles, 1894;  .      -  . , 1898.




9


   ;   (  . )    .        :   ,   (. ..)  ,     . . . .      IXXIV. (  ). ., 1978. . 59.     ()    . .




10


..      , :    . .-., 1940. . 29, 149150.




11


GerhardD. Das Land ohne Apostel und seine Apostel. Festschrift f?r Dmytro Cyezevskyi zum 60. Geburtstag, Berlin, 194. (=Ver?ffentlichungen der Ableitung f?r slavische Sprachen und Literturen des Osteuropa-Instituts an der Ableitumg versitaet Berlin 6). S. 129 .;  . ?ber Vorkommen und Wertung der Dampbaerder. Zeitschrift f?r slavische Philologie 24, 1955. S. 8290.  .. . . 5557.  . .   .




12


..   -  XXII. ., 1913. . 162.  .    XIXV. ., 1940. . 4243.




13


..      . ., 1908;   (.).   .  . . . ., 1916.




14


..   :  - . ., 1916. . 9.




15


 .. . . 63.




16


  . ( ). /  ...  ..  ... .., 1950. . 12.




17


..    XIII . .., 1965. . 173.




18


 .   , :  .    . .., 1934. 91. . 810.  . .   .   (. 1075.)         . - ( . ),  䠖 ⠖  (Magistri Adam Bremensisgersta Hammburgensis ecclesiae pontificum. Hannoverae-Lipsiae, 1917. P. 79807).




19


Annales Bertiniani, hrsg. von G.Waitz. Hannover-Leipzig, 1883.




20


.  . ., 1980. . 482.       .




21


..       VIIX., : .., .., ..      . ., 1965. C. 404.




22


..       . (       ). ., 1976. . 12, 13, 20.       () 8  1981. . . ,      ,     ()  . .:           ,   ;         (,  -  ).




23


   -          ,    ,    (..  :   - . ., 1980. . 20).




24


. ,     (1089.)   .      ,        (. 58, . 36).




25


. ..          . ,           18  1922., : ..  , 5. .., 1935. . 62; ..  :  , , . ̅ 1963. . 2627; .     IVVII. , 1976. . 234328.




26


   :  . .  . ̄1966; Simpson J, Eyeryday Life in the Viking Age. London, 1967; Foote P. C, Wilson D. M. The Viking Achievement. London, 1970; Capelle T. Die Wikenger. Stuttgard, 1971;  . M., 1980; von Fircks J. Wikengerschiffe: ueber ihren Bau, ihre Vorgaenger undihre Eugene Entwicklung. Bielefeld, 1979 (, .:   .  . ˄1982).




27


       -    ,   :     . ;  (   .  )  - (1240),    (1242);          (XIVXV.)      .   (1132)     ,       ,     .      ,   ,       ,   (   )   -.  ,   ,  - ,            III    ,  IV  .




28


. . .          . ., 1979. . 216222.




29


     -      (. X.)    :  nostra spatiosa et tirtilis,         ,   -  ().




30


      :   ( 1092),   ( 1215).       :   ,   (       . .., 1966. . 548).    (XVI.)    :    <>         ,    .        .       (. XVI.) ,        . ,    :       ,       (..    . .., 1955. C. 162).




31


       ()      : 820.  ; 839.   ) , ,     ; 895.  (62    )    .




32


       ( )    -   .    , ,   ,  , ,      .  ,              .




33


    ,     ,         ,       .   ,      ( ... . . 201).




34


BaumgartenN. Genealogies et mariages occidentaux des Rurikides russes duXe siecle. Orientalia Christiana, 35. Roma, 1927.




35


..   ?   ? ., 1964. . 7689;    .




36


 ,  ,     -, ,       ; . Possevinus , Moscovia. Antverpen, 1597. P. 139. -     (. XV.)          (.  ..,  . .      XIV  . XVI. .-., 1955. . 486).             (1653)      (.  . .  . . 2-, ̄1894. .137139).            (16981917)  ,    : S. Andreas Patronns Rossiae.                .




37


,     Unitatis redintegratio      (1  4:9;  11:52;  13:34;  16:17)    17:21: ??? ?????? ?? ????, ????? ?? ?????, ev ??? ???? ev ???, ??? ??? ????? ?? ???? ????, ??? ? ?????? ??????? ??? ??  ??????????.




38


BrownR.E. The Gospel according to John (i-xii). Garden City-New York, 1966 (1982) (The Anchor Bible 29). . 475.




39


.Vignolo R. Personaggi del quarto Vangelo: figure della fede in san Giovanni. Milano, 1994.




40


Lampe G. W. H. (ed.) A Patristic GreekLexikon. Oxford, 1989. P. 1200.




41


AprileR. s.v. Andrea, apostolo, : Bibliotheca SanctorumI.




42


.   .  .           (, , . 2007),  .




43


PeschR. Simon-Petrus. Geschichte und geschichtliche Bedeutung der ersten J?ngern Jesu Christi. Stuttgart, 1980 (.  . .: Simon Pietro. Storia e importanza storica del primo discepolo di Ges? Cristo. Brescia, 2008. . 43).




44


     ,     ;       10:35    ,  ,  ,  ; , ,       ;      - ( )     ,     ,      ( 2:1-10)    ,     ,      (19 .).      2:13 .   16:18  (Dibelius 108 .; Schulz 98): SchmithalsW. Das Evangelium nach MarkusI, Kapitel 19,1. G?tersloh, 1979. S. 106.




45


.  : DenauxA. (ed.) John and the Synoptics. Leuven, 1992,   Fortna R.T.Diachronic Synchronic Reading John 21 and Luke 5, :  . . 387399.     ,   -      16:16,       -  17 .




46


PeschR. Das MarkusevangeliumII (Herders Theologischer Kommentar zum Neuen TestamentII,2). Freiburg-Basel-Wien, 1965. S. 264.




47


.Pesch R. Die ApostelgeschichteI (Apg 1-12). Z?rich-Einsiedeln-K?ln, 1986. S. 78.




48


HenneckeE., SchneemelcherW. Neutestamentliche ApokryphenI. T?bingen 1959. S.




49


Eusebius. The Ecclesiastical History, with an English Translation by Kirsopp Lake. Cambridge (Mass.)-London, 1980 (Loeb Classical Library 153). Vol. I. P. 292293.




50


HengelM. Die johannische Frage. Ein L?sungversuch mit einem Beitrag zur Apokalypse von J?rg Frey. T?bingen, 1993; .  . : La questione giovannea. Brescia, 1998. . 67.  ,    , ., , : SchmithalsW. Johannesevangelium und Johannesbriefe. Forschungsgeschichte und Analyse. Berlin-New York, 1992. S. 1214.




51


Hengel. La questione . 68.




52


 . . 71.




53


DoddC.H. Historical Tradition in the Fourth Gospel. London, 1963 (  . .: La tradizione storica nel quarto Vangelo. Brescia, 1983).




54


.Moloney F.J.Review, : Biblica 76 (1995), 2. . 270273.




55


. : HillCh.E. The Johannine Corpus in the Early Church. Oxford, 2004.




56


.Hengel. La questione . 214251;            .




57


        ,    ( 1:28),     ;    ,   ,        ..




58


Brown. The Gospel . 77.




59


Dodd. La tradizione . 374375; SchnackenburgR. Das Johannesevangelium, Erster Teil. Einleitung und Kommentar zur Kap. 14. Freiburg Basel Wien, 1972. S. 313;  : Haenchen. Johannes Evangelium S. 181.




60


CullmannO. Petrus. J?nger  Apostel  M?rtyrer. Z?rich-Stuttgart, 1952; . . San Pietro. Discepolo-Apostolo-Martire, : Prandi. (ed.) Il primato di Pietro nel pensiero contemporaneo. Bologna, 1965. . 22.




61


Dodd. La tradizione . 373374; HaenchenE. Johannes Evangelium. Ein Kommentar. T?bingen, 1980. S. 178, 184.




62


 ????????      (,  10:21),        (10:42): ???????? ???? ? ?????? ????? ?? ei ????? ???????, ?? ??????? ????? (? ??????).




63


   . Brown. The Gospel P. 5863.   ,   ?????    talja,    ,   (. ????): Theologisches W?rterbuch zum Neuen Testament, hrsg. von G. Kittel, G. Friedrich, Stuttgart, 1933 (1979) (ThWNT). T. V S. 685698;  Schnackenburg. Das Johannesevangelium S. 286; . Dodd  H. The Interpretation of the Fourth Gospel. London, 1953. P.235236; Bultmann R, Das Evangelium des Johannes, G?ttingen, 1964. S. 67.




64


         ( . XVIII, 3, PG 59, 117);     ,    ( 13:23; 19:26; 20:2; 21:7,20),       ( 21:24),    ,   (Irenaeus. Adversus HaeresesIII,1, 12; Eusebius. Historia Ecclesiastica V,8,4),    : Dodd. La tradizione P. 168, n. 6; BeckerJ. Das Evangelium nach Johannes. Kapitel 110, G?tersloh, 1979. S. 102.




65


    (IX.) : ???? ??????    ?




66


Brown. The Gospel . 510.     , . ScholtissekK. In ihm sein und bleiben. Die Sprache der Immanenz in den johanneischen Schriften. Freiburg-Basel-Wien-Barcelona-Rom-New York, 2000.




67


     : Schnackenburg. S. 310 (proton, adverb:  ); Cullmann. Pietro P. 30 and Schenke L. Johannes: Kommentar D?sseldorf, 1998. S. 4647 (proton, ,     :      , ?'?????? ??? ????? ??????); ?????? (    ),         .;   (????  . mane)     V?tus latina,  , , ,   ,      proton' (Brown, p.7576). ??????      : .    II, PG 73,217.




68


   ,   . 43 ,    :   (Bultmann. S. 68);  (Schnackenburg. S. 312; Becker. S. 100; Schmithals. S. 325);  (Haenchen. S. 180181);  (Brown. The Gospel . 85; Dodd La tradizione . 366).




69


?? ?? ????? ????? ???????, ?? ??????? ?????:  k


fa,    ,     ,      ,   ,    . (Schnackenburg. S. 310311; Dodd. La tradizione . 373).   16:17,     (????? ???????)  ,           (bar-j?hanan):  Jeremias J. ThWNT, III, 410; Dodd. La tradizione . 372373; Haenchen. S. 179180.




70


.Bianchi E.Amici del Signore. Torino, 1990. . 201;  . Pietro e Giovanni. Lapostolo-roccia e il discepolo amato (Giovanni 21, 1523), : Alle origini dellOccidente. Parabole e personaggi del Vangelo. Brescia, 2002. . 6776.




71


Konings J.The Dialogue of Jesus, Philip and Andrew in John 6,59, : Denaux (ed.). John and the Synoptics. . 523534.




72


Bultmann. S. 156 .




73


FortnaR.T. The Gospel of Signs. A Reconstruction of the Narrative Source Underlying the Fourth Gospel. London, 1970. . 63 .;  . The Fourth Gospel and Its Predecessors: Form Narrative Source to Present Gospel. Edinburgh, 1989. . 80 .




74


Konings. The Dialogue of Jesus, Philip and Andrew . 525.




75


Ibid., . 527.




76


TIbid., . 528.




77


Ibid., . 530,   34  . 529. ,          <>   po/qen           ,       ( . P. 533).


