  
 


  #5
      .        ,     - !        .  !            .    - .    : ,          -       ?      ,   !





 

  



Katja Brandis

SEAWALKERS. FILMSTARS UNTER WASSER



  .,    , 2022

    , .   , 2022


* * *


       !


  :      ,      ,       ,  .    ,      .             .    ,     ,      .  ,        :    ,  - -         -.     ?







    


    :   .       , ,  .   , ,    -   ,       :

  ,             ?

!   , ?  .       ,   ,     .   ,            ,     .

?    ,    .     ,    .     ?

.         . ,     ,   -   .   ,    .   ?

,         ⠖ ,        .

 ,  .

 ,  ,   ࠖ -, , ,     .    .

     ,    :

 .    ,    , -,      .

 ,  ,      .

      :

,   !           

      ! ,        .

,  ,     ,    .  :     , -,     ,     , ,  頖 !   ,    .  ,       ,     ,   ,  .

 ,  ,   .     :    !

   ,   ?    .  ,            ?

 .      ,         ,    .     ,     .         .             .

     .      ,          .     !

        .     .

, ,  ?  .

  !    ,   ,      ,    .

 ,  ,  ,      .     ,   ,      ,   ,    !   ,       (       )          .

     ,       ,   .        .

        ?   .

      :

   ?    ?     - .

         .

݅ ,  . ,    :    .

?!     !     .

     ,    ,     .

     ,  .

,     ? , ,    .

  :

,  . ,         頖   ,   .

,     ?   .      ?

     ,       .

, ,  ,  , ,     - .  - .








  ?  -    ?   ,         .

,  . ,  ,  .    .    ,   .     . ,   !

  .

  ,   ?     .   ,    .   ,       :    ,      .

   ,  ,     ,   ?          ,    .

   ?   .

,   !         . ,               砖   -   .

 !  .     ?

,  ,    ?  .    .     ,          .

       ?   .








      ?      .      ,  -     .      ,      ,    ,    .

   ,        :

.       ,     .

,           ?!

    -,     .          ?

    .

.    !  .

 , ,  .    ,   . ,  ?        ,    .

,  ,  .    :      .

,  ,      ,   堖   .   .

    ,  ,     .

       :

 .  ,  ,    , ?

 堖   ,    ,    .      . .  ,   .

  ?  .   :      ࠖ -.        .

  ,   .     ,               .

    ,        ? ,   , :           : , ,         .

       ,     .

  :

 .

݅ ,   . ,   !

    ,  ,         .    ,      -  ,  ,        !

   :    ,              .        :

?    ,    ?

    ,   ,  -,  ,    ,   ,    .

   .

, ! ,   ,        ,   .

  .      , -         ,        .         ,       .         .

?     ,     .

          :

 , ,    .

 !  .     .

    .  ,  ,  .             , ,   - ,  .

     ,   ,   ,    ,    .   ,   ,    ,  .

, !  -   !   

     ,      .




 





 ,  ,       ,          ,  - ,   .       ,  ,   :       ,       ,      ?

,   - .

, ?     ,   .          .    ,  - ,      ,      .

   ?  ,   ,    .

  ,          ,   ,      .

     , ?!  . ,      ?

   ,  .      -  ?

   ,   ,  ,    ,     .       堖  ,    .  , ,     ,        .

      ࠖ         ,        ,        ,  .

-,   ,  :            .

 ,  , ?  :

,   .

  ,     , :

,   ? ,   .      ,    :

  .    .

?         .     .

,    -,  :

   . ,      .

,        ,  .     ,           ,    .     頖  ,     .

  .  , ,    ,    .   .

   ,             :

 ! ,         .

   ,   .            ,       .        . ,     .

,  ,      ,    .         , .

    ,  ,  ,   .

      .       ,   ,    ,   .      ,      ,      ,    -    .

,    .   ,    ,            ,      ,     젖 ,   .  ,  .  - .

  .            .    ,     ,            .     .

,  ,      -     - . , :     .    ,   .

    ?     .

 .         .

,  .       .

   ?    .

. -    .    ,         .      ,      ,   !

,   .  , ,       .  - ?

頖     ,  .    .








        ,    ,   , ,   ,        堖       ,    .

  ,       .      , ,   :

      :       .

 ?,          .     :

 ,   !  , ,    ?

  . , -   ,    -,     .   ,  ,     .   ,          .     ,       - 堖       .          ,      ,   .

,    ,      ,    !          ,  .   ,     .     ?  , , ?    .         .

 ,    , , ,   - :

  , ?

  ?   ,     頖       .

     ,    .     ,   - .

     :

          .  ,     ,            .            -.

       :

 !      ?   ,   .   .      .   - ? - ,       ?

  :

    렖    .   ,        .  ,   -   ,   :          .

    堖  ,   . ,      .

 ,   ?

         .




   





,    -   ?    .

,  .

      .  ,           .  ,              .  .

   ,          :

, , ,      .

  .        ࠖ  ,     ,        .           .  ,    .    ,       ,    .

  -   ,           ,  -  .

      ?  !    .    :      ,    .

!  .     ,      .

       :         .

 ?  ,    .

 ,       ,     .      ,      ,        .    :  ,  ,  ,     :

    .

 ,  ,   ,  ,     :      ,  .

     ,      .

     ,   -.

?!  .   ,    ?

    .

,      ,  ,     .

  ,    ?  ,  .       ,   ,   -    .     ? ,    㠖      !

 ,     ,  .           ,    ?

 ! ,      ,  .  ,         :   .

     ,       ,    .     ,    ,     .     ,        ,   .

     ,         젖     !

, .   ,    ,      :

    ? ,  !

 ,    ,   .

 ,     ,     .     ,  ,    . ,      ,    :        ,           ,       .      .

       .     ,     .

     ,    ?    .

     ?    !

?!    .            .   .  !         ,   ,     , ,   .      .      .

     ,      .       .

   ?  ,        .       堖   .

- ,   .  .    ?

 :

      ?

 ,  ,  ,   ,  ,  ,      .    !       ,     .

        ,  ,    .

,     ,          ,  ,    .        蠖 ,      .

 腠   . , ,     .      .

 ?

 !   , ,      ,     .  .

,     ,   ,   ,   .     ,      ?

蠖 ,  ,    ,     ,     .  ,   ,   .        ?

 , ,          .

  , !   ,   .

   ,        ,        .

       .     .  ,      ,       .   ࠖ , ,         .

 腠  ,      :

 ,       ?    ,  .

,    ,   .  ,     ,    .     -,    ,        -     .     -    - 

 , ,     . -      ,        ,     ,  . Ƞ  !       ,    .

 ?  .

 ,    ?     .

 , ,   .    ,     ,      .      . ,      , .     . ,  .   堖 ,  -.

     .

     ,    ?  ?   .

:    ,         ,    .

   ,   ,               .     ,    ⠖   ,    :        . ,                ,    .

      ,         .      ,      ,     ,     .








        ,    .    ,   :      .

?  ,      - .         ,   .

   .   ,     堖 ,  , !

,    . ,   

   ,    .     ,  .     .




 ,  I


?!      .

  .    .       ,       . !

  ,  ,    .      , ?

    .

 ,  .     ,       .

   -    蠖 ,  .       .

     !  .

     :

  

    ,  .      ,   .   ?

   .

,  ,     . ,      .

     ?    .    ,        ;     ,   .  !  -          

    :   ,   -    .  ,  ,    :

.  .

 ,    蠖  ,   ,         .  ,   ,        .    ,     . ,             !

        ,    ,     :

 ,       !  !       !

 ,  . ,     , ,     !     ,  !

,           .

    . ,          .    ,      :

      ?

 , ,    .   ,   . , , ,     .         .        ,   ,     ,     .

 :

  ,  .    ,    .

    !      .   ,        ?

    ?     .         .

   :

, .   ,       . ,      ,   .

  :

,    !

 ,    ,     . ,    .

,     ,    :

 . ,       , ?    .

   ,   .      ,   - .

 , ,  .   -    ,            - !

 .

  ,  .    . .

,    .     ,   ?      .

        ?     ,       ,   .      ,   ,       .  ,     .  ,     , ,  ,             ,      .            ? ,       - ?

,    ,  . -     .  ?

   ,    .  ,      . , ,      .

          ,  .        ?

  .

,  ,      ,  .

  !      .          .

    ,         ,     ,      ,       .

, ,     ,          ,    .    :  ,       .

 , ?!  .   ?!  ----!  !

, .     .          .

  ,    , .       . ,  ,      .

-        ,    ,       .      廠      .   ,   ,    .        蠖    ,     .             .      ,   렖       ⠖    ,   !

      !

 , ?   ,   .    -       . , ,      ,  ,      .    ,       .

 .      ,     .

?, ,   .     . ,  ,  ,     .








 . Ÿ        :       ,  , -   ,        .

  .    , ?      .

 ,       ,   .       .

,  .  ,       .        ,     -  ,         .

   ,    .

   ,   ?  ,   .

-,   .    . -      ,   ,     .    -?

,   ࠖ     ,  .

      ,  .

 .      .    ?

   :

     ?   

   ꠖ       .  :

 ,   ?

    !  .

-,             .   ?  , ?

    . ,  ,  :      .    ,   ꠖ  ࠖ     .

 ?  ,   ,      ?

    .

   ,          .       ,         .     ,     ,       .    :  ,   .

 , ,   . ,    

    ,   ,      ,    .

!

, .

 !

.

  ,     .         ,  -      .

!    ,    ,  .     ,  -     .

 .         .    .    , .       ? -  .

-, .  - .    .       ,    .

        ,         .

 , ?  ,   .

 ,   ,   ,    .   ?




 ,  II


   ,    ,      .     蠖           .                 - .     , , ,   :     .        頖     ,  ;   ,          . Ÿ -       ,        .       .

!  :     .

    젖    ,     ,  ? ,       .  -,    ,  -,   ,     .   :

 , ?

, ,  ,  , -,    .

?  , ,   .  .      .

 ,   ?  ,       .

. ,       ,    .     -  , ?  ?

,   .     ?

. ,  , -   .           ?

,   ,   ,      , -:

  ,      .     .

    .

-  ?   ?    .

݅ ,  .

    ?  - ?

,    ,      .

, : ,   ,    ,  ,   -   ,     . ,     ,     .

!     ,   .

    . ,   ,    .  ,    ,     ,    .    !

    ,    .       :    ,      .

    ,    . ,    ,   !

!  .      , , ,        .     .

      .     .

       젖 , , ?  .

      ,  .      .

     ,   ,    .  ,   :        .

 .   렖 , ,    . .

        .

,  .

,   ?  ,       .   :   , ,     ,       .

  ,   ,    ,    .    ,      ,   ,     !

    ,    ,   .

  ,  .      ? -     .

    ,    :

,     .  ,  ,       .

,       ,  .     -   .    .       ,     .   ,         :      !

   ,       .       .

,  !     ,     .

,       ,    .   .       ,      ,      ,     .








----!  ,       , , ,      .    ,  ,  . ׸,  ,   ?!          .  :       .

          .      ,      . -       ,    , ,        ,    .

, ,  . ,      .     !

!  !  ,      .

 ,    ,   .   ?    堖 ,  ?    :    ,   ,   ,         ,  ,     .

 , ,   ,  ,    :

   ,     !

     .     ,      .   ,       ,     .   ,    ,    .      ,         ,  -.

,    ,   .          ,    .    ,   ,     (      )    .   ,   ,          .

 !  .   .

   ,  .  ,      ( )     . ,          ,     ,    .    .     蠖 ,      .

    . ,        ,    ,       .    ,       , , ,  .    ,          .      ,   ,  ,   . !   .      ,     .   ,   ,   .

 !     !   .

 ,        .    젖   ,    !

 .      ,       .

  !   ,   .    !

  ,  :      ,  ,    .      ,     ,       ,   , ,     .

,   ,           .     ,  ,    .

,      , ,   ,  ,     .

,   ,  , ,   .   ,    ,       (   ),     (  )     (-). ,  ,     .

-     -         .

 !   .   -  !

       .        ,         ,     .

,      !     ,    .

    .

    ,  .         .

, , !  ,   -   ,    . ,     ,    ,  .    ,   ,    .

,    ,   :      .    ,    ,    ,      ,      .    ,     ,       .








 ?   .

 ,     :

           . ,     .

       ,  .

,    ,    ,   . -   :

 ,   ?

      ,   , ,    - :

  !

,       ,   堖       .

,    !     ,      .

, , .     ,  ,    ࠖ  ,  ,       ;        ,   ,   ,  .       ࠖ  .     ,  -       堖    ,      .

.            .    .




  ,  I





  , ?      ,        ,  ,    ,   :  ,  ,  ?!        ,       .

    .   ,     , , ,           (),           .     !

݅          .       ,       .

,    ,   ,     堖 .

    ?  ,        .     ,   ,   .

-,  , ,      ,   .  ,      ,   .    .

          . ,        ,    .

      ,      .         :

,            ,   - .

, !   .          .

       .

    ,  ,      .

   .              .

, ,  .   .    :     .

    ,     ,     . ,         , ,  ,   : - ,         . ,      !

      .

,    !    .   !   ,          ,     !

  . ,    ,         .      .  ,      -ࠖ  .       ,      .

    ,      ,  ,       ,    .

 ,             ?   .

,             .  렖   .

   :

,     .

 ,     .

         ,  !   .   ,      -      ?

,   . -     .








         ,      .

     ?     .   ,      ,        .       !

    , ,    .   .   ,      ,     .



 .        !

      .   ,      ,    .

    ,    . ,   ,   ,    !       ,       .

 ,   - ,    .

     ,    ,   .

     .    ,       :

  !                       .    .

    .

,      ,  ,    .

,   . :      .

  !     . Ÿ      .   , .     , ?

 -    젖   .

  ,       :

 ,     .    ,    .

 ,     ,         .   ,        .

,   , :

       ,    . -             . ,    ,          ,   .

  ,  ,               . ,      .     ,    .  :   -    .

      렖   :

   ࠖ     .   ?  , ,  ,    .

 ,  ,      .




 


    .       ,     .

   !  ,  .         Fairytale gone bad.           Sunrise Avenue[1 - Sunrise Avenue   -.      Fairytale Gone Bad ( ). (   . .)].   ,  ,  .

        :  -         .

  :      ,  ,   ,        .  ,     ,  ,      ,       .

 ,    堖     ,  -  .

,   ?  .

.       ,     ,   .   ,  -   .   .   ,     ,       .

,     -      ?  .

?     , ,          --.

 .     ,  ,      .     ,         Nothing else matters[2 - Nothing else matters (.  )    Metallica,   1991 .]    Metallica      .

  ,   ,  - , ,   , ,           .

     ,  .

,      .



         .    ,    -  .  ,       ,   , ,  .      .       ,         .

       ,     .

    ,     ?   ,  .      . -  !

     .     .  ,       ,    .      ,  ,      .      ,    ,          .

     -    ,    ,  ,         ,     .      蠖   堖 ,   ,      ,   .       .

      ,  .

     ,      -,       :

 ?

    ?

 ?

-, -      ! ,    ,  .      .    ,    .

    ,     .    ,                 :

!

     :

 , ,     .     ,    ?

 :      .

        .

,     ?  . , ?

        ,  .    , ,  .   .

 .

,    ,  .              !

׸ ,  .     .

          .     .

 ?  ,     -    .

   ,    :

    !     렖  ,     .

!      ,        .



     ()    (),      :           (),       ().        .      -  ().   ,     ,   .    ,            (, )   .


  :

, :    ?!     !       .

  ?   .         ,   .

   ,  ,    -.

      !     ,       .

      ,   .      .

    ,  ,  .  ,   ,      .    , ,     .

 -,    :



       ,          ( ).       ,   - (, , )     (),    .       .   ,     ,         ,      .


! ! !  .    !

   ,  .

   !        .          ,       .     !

   ,     - ,  ,       .

    ?  .

  -?  . :     .    .

  ?            ,     . ,        .         ,    ?      ,    !

 .   ,         .  ?

,  .   ,  ,    -   . !  ,          ,      .     ,     ?       ,     .

  , ,   .           !

        ࠖ , ,  .

   ,   .

    ,      ,      ,      .

    ,  .

   ,   ,  ,    -      .    ,      .       . .   ,   -    .

  ,    蠖  .




 


     .  ,       !  ,       ,        .

   ,  .

  -,    ?  .

.  堖  ,  ,   :     ,          . ,           .

     蠖 ,      ,      (       !).     ,    .

 ,    ,      , -   .     ,     ,         .

,  ,    .

  ?  ,   .

 !    .      ,          ࠖ  . ,  ,    .  ,    .     ,    .

  !   ,        :    ࠖ  !

      ,  .     .

 ,     ,       .   , ?

 ! -    ,     .    ,   頖 .

, .      ,     .

 ,       .   ,    .

           .  ,  .

,     .

      - .  :

  ?    .    ,      .

-,     ,  .       .

    ?   .

?    .

,     :         ?   .

蠖 !

,       . ,       . -,     .

,   ,  ,    .   -  ,     .

, ,  .       ,     :

   .     .     ,  .     .

    .         ,      .

  !     ?  .   !

 ,   .      , 

, - .            .



 1 ( )



     ,      .





( ,  )

   .    .



  ,   .



,    

      , !     ?



   ,   .


 ,     .     !    ,     .       .

    ,   -.       -,      .

   .        :      .    ,    ,  ,   .

     .       ,                .         .

 ,     ,   ,      .

        栖   .         .    ,    . ,  ,    ,       . ,   ,    ,     .           ,         , , ,  -.

   ,     -  ,      .    :

׸,   ࠖ  -  ?

 ,          -,     .

,        .

    .  !

,   ,  . ?

!  ,    .




 


!  -.

  ,   ,     ,      .

 (  )  . Ÿ  ,    ,   ,     .



      , !     ?

  ,  ,         .         !

,   ?    ,     .

  , ?  , ,    . ,  !  , ,   ?

  !

 ?   ,     ,    . , -,  !       ,     ,     ,     . ,  .


  ,   ,      .     ,    :

! ,       ?

   ,    ,          ,     .     . , , ,      .

  :

,     .          ?

,  .   .      ࠖ        .

,    ,  .  .     ,  ,    .         .

  ,  .

             .



, -,   ,     .     ,   ?    :     堖   -    ?

     .  .            .  ,   -    ?

,   . ,  -    .


, !  .      .     ,         .

   ,    .

 , !  ,      .

   ,   , ?!    .

 ,  ,  .

    ,     .

,    ,   ,     .       젖    .








          ,   ,    (  ) ,          .    ,   ,         .           ,   ,    .

!  , !  .           ?

   ,   : , ,      .

 - ,         .

-      ,          .

   , ,  .

,   ?  ,    .

,      ,   -.

    :

-,      ,  ,    .

   ,  . ,  젖   -  ?      .

 ,  ,   .    ?      .

,      . , ,           .    . ,      ,    -  .

-      . ,  ,   ,     .

  - ,   ,     ,     ,    . ,    .      .

-,      ,  -,    ,  .

 ,  ,     .

 :

     蠖    !     ,           .

,      ,  ,  ,  .

       -      !    .

-, .    .    ?

   :

  .  ,  -    ?     ?     ?

     ,   ,     .

 ,      ()   ,      ,      (   ),    (  ,   ),    (  ),        (     ,      ).

,      ,     ,  .

,              ,  .     ,  .

,    ,   ? ,   ,   .

.  .

,   ,      ,    .

,     ,    , ,         ,            .

  ,  ,  ,      .        , !

    ,    .




  ?


      ,   ,   -     .    ,     -  ,       .            .

Yo   .

 ?     .

  ,    -     :

 .

   , ?

El mar.

.   . Me gustar?a  Quiero

 .    .

 :

,   ?

          -蠖    - .  ,        ,          .    ,     .

.

        :

,  , .

Nadar,    .

      ,          .        ?! -   .  , ,             .

 ,     ,      :

 ,    .    .   ,     ?

.    .

 -, .    ,    .            .         ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68447240)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Sunrise Avenue   -.      Fairytale Gone Bad ( ). (   . .)




2


Nothing else matters (.  )    Metallica,   1991 .


