 . . . 
  


  
      ,     ,      .  XX      XIX,  .    , "      ,  - ",   ..





 

 . . . 



 .   , 2014


* * *


      ,    

.






 


      .        . -     ,       .   ,       , -      (   ),      .

   1916           .             .

     .   ,    .    ,     .

 ?   .

 .  .        .    .     ,    .      .         .    , , ,  , .    .

  ,   ,    ,     ,  -    .         .

         .  ,   ,   軠    ,        ,      ,    ,     ,      ,         .       ,          ,     .

,  ,         .

  .    ,     .

         ,       .       (    )       ,   .     ,     ,     .

      ,    .      .

     ,  .                 .

            .  ,     ( ,  , )     , , ,    .        .      .         .

       .    .     ,                           ,     .

   .      .     ,   .    ,     ,   ,  .     ,  ,      ?     ,    ?

      .      .  ,      ,      , , .

   .  ,  .     ,  ,    .

   .       - .          .  ,       ,     ,   ,       .

   .       :

        :          ,      ,    ,      , ,             , ,   ,   ,    -   .

         , , .       ,         ,     ,     .

         .     .   ,    .

     ,   .  ,  ,   , ,     ,  - ,  ,         .

    .     .       .      .                   .    .    .

   .                . -  ,          ,       .

              ,        .

        ,    .     .           .

        .     -    .    .    ,               .

              

    ,   ,  ,    :    , , !

 ,     ,      ,   .

       .  ?

  ,         .           .

  ,      ?   ,  ,       ,     ,   .

   ,        ,       ,     .

  ,   . ,    !    !       ,     .     .     .

  , ,     .         ,       ,           -      .

,   ,   ,      ,     ,     ,    ,   , ,          .

          ,                  ,  ,         ,    ,     .


* * *

        ,       .

   .       ,       .

    ,  .  ,     .   ,  ,  ,       ,    -   ,       ,   ,        ,     ,    ,  ,       .

  ,           ,    ,        .

       ,          .    ,            XIV  .      ,    ,          .          ,        -   .

   ,                   .

                     .        .

      ,     ,           ,        ,       ,       .    .

       , , ,  , , , ,  ,  ,           ,   .

          .             .

      ,       ,        ,            .

     !   !         , ,   , ,   ,    ,   ,    ,       ,  -   .  , ,  , , ,    , ,    ,           .

          .          ,      ,     ,        .

-           ,  ,  ,      ,    .

   ,           .

        .  ,       ,  ,      .

       .      :  ,   ,  , ,    ,  ,  -            .

      .      1906 .    ,              .         ,      ,  ,  ,  .

           ,        .          .     .            .     .        .   -,     ,   -   .

 ,      ,    .       ,       :

   ,    ,       .

    ,      .     ,     , ,    ,     .

 ,       ,    ,     .

      ,  , ,   .

   ?    , ,    ,    ,    ,    ,    -  ,             .             .

 ,       .   ,   ,      .        ,  ,      ,  ,   ,     .

   ,        :

         ,      ,  ,    ,     ,          ,      ,      -       .   ,    ,  ,      .   ,     ,    .

  ,    ,      ,     , ,  ,   .

       .       ,  .

 1912                 .      .   ,  .              .

         .         ,   ,  :

   .  ,   ,       .                     ,      .       .     ,  .   .     .     ,        .   ,         .

     ,    .

 , ,        ,      .     ,     .

     ? ,        ,     .

 껠          .       ,    .

       , ,           .

       .              (    ):                .

       .

            ,  ,  -           .

        ,        ,    .

     ,   ,  ,  ,     ,    ,   ,   ,      ,  ,       ,       ,   ,             : ,          .  ,     .

  ,  ,   .                    ,       ,       ,         .

    . , , .   ,  ,  .   ,    .   , ,        .

 ,   ໠ .   .        .

  .       , ,   .      -  , , , , ,            .    ,    ,   .     ,   养

           , ,     ,   ,      ,    .

 ໠      .   ,       .

       ,  ,  ,  .

        ,       ,   .

     ,  ,     ,     ,      .       :

   , ,    ,             .  ,   ,      - ,      ,     ,   ,      ?

     ,   ,    .   ,   .

      ,              ,  ,    ,    .          ?            ?

,       , , , ,       .    . , ,      :

      .         ,    ,    !  ,  ,      ,     .       ,                 !   ! , ,       !

       .    -  ,         :

:     -         ,   ,        ,  ,     ,             ,      -     ,    ,    ,    .

       ,   ?

  , ,  ?  ,  ,  ,  ,    , -      , - , ,    , ,      ,   ,     ,  ,   ,         ,   ,  ,     .

   ,   ,  .          ,   . ,  , :

    :           , , ,  ,    ,  ,         ,  ,    ,     ,     :            ,         .        !     ,    , ,  , !  ,   ,       ,     ,       .

    ,  ,   ,      ,  ,    ,     .         ,        .

  ,             .   - -   ,  ,  .

     .   :

    ,        .         ,  ,  ,  ,        :

        , - ,                    ,     : ,           ,    ,   ,   , ,      ,   ,     : -, , 

     .         ,    :

         ,     ,       ,      , ,      !    ,     ,   .

,       ,  ,      .   ,      ,   ,      :    ,    ,      -    ,   ,                                  ⅻ

  ,    .     -  ,   .  ,    .  ,      ,      . , ,       .       .      ,    :  ,    ,   ,  ,   ,            ,     ,     ,    ,   ,   , ,    ,      ,             ,    , ,    , ,   !



 1917       ,    .    .  ,    ,   .

       .      .

-         .  ,    .

   ,   ,  ,                  .

  ,    .         , .  ,  , :       ,   ,               ,   ,         - -        ()  ,  !    ,   -  ,     ,          , ,   ,       -    ,   酻


* * *

    ,   ,    .

  ,   ,     .    ,    ,       .

      (     ,            ),    ,   -,   1958      ໠         .

          .            .

,  , , : ,    .    ,     ,              : ,    .

  ,    .             -,   .

 ,  ,   ,     ,  ,            ,  ,   .

    ,    ,  .       .          .

    ,   ,   .      ,    ,    ,            .   , , ,    ,         ,    .

		 ,  ,  ,  ,
		 ,   
		      :
		      ?

		        
		      
		      ,
		   .



 

,



1961




  





 



I

     .

 ,     .  ,   .

      ,      ,       . ,        .     

Quocumque adspicas nihil est nisi pontus et aer

-     . ,        ,  ,    .  ,     ,     ,     ,     .    -    ,      ,   

     .                        , , ,  ,  , .         -        ,  , ,   ,               ,  ,      ,     - . ,  ,       ,    ,  ,     ,     .   , ,   ,       ,      ,       .            ,    ,     .   ,       -   ,             .  ,    ,      .   , .        .      ,    ,   ,  ,       ,    .     ,   ,        ,             ,        

  .    ,  ,   ,   ,   ,    ,       .    ,     ,    ,              ,        ,   ,     !.  ,    ,   ,      :

      ,  

,       ,       ,   

    ,               ,   ,  ,    

  ,   ,           !

      ,   .

             .

   ,    ,     ,   !

         : ,       !

  -       .    ,  ,  -      .    ,     ,  

, ! , !  ,       ,  ,     .

       ,    ,      ,    :  -     ,  ,        ,   ,       ,        .        , -  ,              ,   ,     , ,       .            ;      ,   -      ,     -       .        ,       .        .       .   ,      ,   ,       軅


II

        -,      ;    ,    ,      . ,   ,    ,         ,       ,  .      ,   , .     , , ,  , ,    .

        ,       , -    .

               -  ,   ,        .

,  ,         ,    .

  ,   ,     

!    ,   .

      

-        ,           ,   .        ,      - .     ,    ,    .     ,  .

      ,            ,      .

,   -,   .   ,         ,    ,            ,  --,     :

,       ,       !

   ,    ,        

		    ,
		      

        ,             ,  ,    ,       ,        ,            !      -,      ,     ,    -,   -      .      ,     -  ,     ,     ,   ,    -  ,    -    ,     

,    ,   ,   .  ,     ,    - .                 . ,     ,         . ,  ,               .  ,  ,     ,             ,   , ,   ,    ,   ,         ,   .     ,     ,       -   ,  ,     ,     ,   ,       ;   ,    ,   ,  ,                     ,       ,         ,      ,      

              -:        !  ,      ,         ?          .         ,             ,  ,          ,    - -,     ,    ,    ,       

   ,    !  -.

  ,    .     .    .    , , ,   ,     ,  ,              ,   !

 ,         ,    :       ,     . ,      ,    , ,   ,         ,      , - ,     -, -  -:

!  ! !   !

   ,                  ,     .

   ,         .       .

       ,     ,            , -     !        ,            


III

 - ,            ,  -  ,  ,     ,    ,        ,    -           .       ,             ,        ,  ,  ,  ,  ,   .   ,  ,    ,      ,   ,      ,             - , -        ,   -    

!                ,     ,  . !   ,       ,   ,       , ,  ,      ,  ,     -.

     ,   ,  , ,  ,  ,           .      ,  ,   ,        ,      ,        ,       !  ,   , ,     ,    !  ,   ,   ,                ,   ,           ,    ,       !

  .      ,   , .

  ,         ,        ,    ,    ,       ,    ,         .

     !

    ,            ,      ,     ,        .           ,  -        .           ,   .          ,   - .      ,         .   ,  ,       .      .            ,  ,     ,  .    ,  ,   ,  ,  , ,       ,     !  ,   , ,   ,       ,   ,    .    ,      ,  .  ,   ,  -  ,       ,    ,          .                 :       ,  ,   


IV

       ,   .

            .

    ,       ,    :   -,   ,  ,      , , ,  -  .     ,  ,        ,   ,         .                    .

,    ,    ,     ,   ,    , .

       ,  ,    ,        ,       , ,    ,  - .

  ,   ,  ,   ,   .  ,      ,   ,  ,      , -      -  ,     .

     ,     ,       . , ,      ,     ,  ,   ,           ,     ,     ,       -    !

        ,  ,   , .       ,  ,    ,   .

     .

     ,    ,    ,     .        ,     ,            ,     ,    ,       .     ,   ,     ,   ,   ,   ,  ,  -, , -  ,     ,       .                 .   ,        ,     -,        ,        .       ,        .

 ,    ,    ,   .

         ,   :

    .

  ,     ,     ,  ,   !     !

            , . , !  ,      .     , ,   -        ,   ,   ,  ,     ,          ,       ,     ,    -  ,              ,   ,              ,  , ,  .

!   .

        :

-!  , .

   ,      ,            ,  ,   ,        ,   - ,  ,       ,     ,  .

   .

      :  ,    ,     ,       .

   -  -    ,      ,    ,               .

  ,    ,       ,        ,       ,        ,      ,  !           ,    ,     , -    ,     ,    ,     , -     ,              -         ,      ,      -,    ,    , , , ,  ,   ,   ,  , ,  , , , , ,       , ,    ,        .

,   ,        , ,    , ,   ,       -  . ,      ,   .      ,    , ,       .          ,         ,       ,    .

    :

, ,  !

   ,  ,   ,         ,   ,   ,   .            ,       ,                   ,   ,       .  ,    ,   ,   ,  ,          .     ,     ,     ,    .          . ,        .          ,   ,       :  ,  -     ,                 - ,    .

!  .

           ,  ,    ,   ,       .

   ,       -     -:  ,       ,  ,    ,       -, -,        -.      ,        ,             .

 ?  .

      ,      -  ,      ,    ,    ,  ,     ,      .  , ,   !     , , :  -       

,          .      ,                     ,       .    ,        ,          !  ,  ,   ,  , ,           , -  ,        ,   ,      -.    ,   ,     . -   ,       .      ,    .    , -, -  -.        ,   ,    .           .       .        ,    ,  ,     

   ,        .     ,        .        .           .        ,      .           !

  ,     ,    ,   , , .   ,       ,   .    ,         ,        .   ,                      :

		  ,   !
		 ,  !
		    !

            ,    .         ,     ,                .                 :  ,        

       ,     .        ,                  .        ,                  ,  ,    ,   .                .          ,                  ,  , -     -   


V

   ,    ,      , ,  ,       .

!      ,       ,   .

                :      ,     .

    ,  -     .             ,      . , ,      !     ,  ,  .     ,       ,  ,    :   , -       ,       ,           :   .

  ,      ,   , :  , ,  ,        ,                       ,   ,    .

  !    .

     ,     ,         .  ,          ,  !

    .     ,    , ,  , ,  ,      , ,   ,  -   .     ,              , ,   ,        :

! !

        -, -, -, -     ,   ;          ,      , , ,     .

         !

,   ,  , ,         .      ,                         ,   -,  ,    ,   !  , -,       ,       ,      .

      !

      ,           ,         .         ,           ,       .          ,      ,  ,        ,      .

 ,    ?    :

     ,         !

   ,           ,    ,   .

 ,  ,       .        .   ,          .           ,      ,       .      :     .

    ,   ,     -   .

       .    ,        ,        ,   ,    ,    .

       ,    -,         ,      .

    ,       ,          .

 ,  ,       ,    .

  ,  -,         ,   ,   ,   ,  ,    .

     ,     ,   .

,   ,    ,  ,              ,     ,          ,      .

   ,   ,    ,      ,         .

  ,   ,                :  ,           ,  ,    ,  ,    .

              .

           ,         ,       -,    ,  ,          :         軅

,   ,     ,    . ,       ,     , -          ,   :  ,   ,         ,         .      ,     ,    :

,      ,    !

   ,     ,  , ,   ,       .

     , ,   ,  ,   , .

    ,         ?

     . ,    ,   .    ,    ?

 ,  .



1907







   ,      ,          .          .      ,   , ,  ,   , -  .       ,   ,   .      ,    :       ,  ,  ,  ,   .     : - ,    ,       ,    ,         .       ,    .  ,   ,  .

       ,     ;          ,    :        , ,    ,      ; ,      ,     ,    .  ,     .

,  ,   ,     ?

 ?  ,  ,  .   .

,   ,  ,    ,       ,  ,   ,                  ,     -     ,  -      .

   , , ,     ,  .       , . -     ,     .    ,      ,      , ,  ,  . ,    -,  , ,     ,     ,  ,   ,    .    ,      , ? ,       ,   ,     .         .

   .      ,              ;      .   ,                     :    ,  , ,  ,  ,     .   ,     ,     .        :         ,   ,     ,     . , ,   ,   ,    , ,       ,    .       -     ,    ,   .  , ,      ,          ,    ,  ,  , ,    . ,  ,        .

    ?  ,       ,    .

, ,  ,    ,  .

  ?  .

  , 

?

-,  .           .     -.       

     ,   .  ?   .     ?

, - ,  ,     .    , . -,     ,     .        .    -,  :

 ?

 .

  -,   , ,  ,  .         ,         ,            .

   ,  .

  -. ,   .

   ?

-,    .      .

   ?

,     -!  . , ,      .             .         ,    

-   ,         .     , ,   ,      ,      .

 ?  ,     ,     .

   ,  .   ,  ,    

  ?

, -.        , , ,    .  -,   ,  ,  ,     ,    ,  . -, ,       ,   ,   ,     

   ?  ,   .  ?

-,              ,       ,     ,  ,  ,    ,  ,     .   , , -        ,  , ,   ,      , , ,     ,    .       ,     ,       -               , , ,  ,      :    -   . - ,    !

      ?  .

  -!  . , ,  ,   -.      ;     !

 ?

    ,    , ,      . , ,    ,      ,     ,      :      ,    , , -  ,   .       ,    ,     ,              .  , ,      ,         , , ,    ,    ,   , , -   -     , ,       ,    ,    ,   ,  ,     ,       , , ,                        셠  , ,          , ,   ,        ,              .  -, ,  - ! ,       ,  ,        .       -    ,     ,                 :  ,  ,  ,          ⅻ

 , ,   ,    ,  .

?   ,  .

-,   ,     . ,  ,  , , ,     ,       ,   ,        , , ,            , ,   ,    ,   ,    ,     , , ,    ,      ,    . , ,    , ,       , ,    ,                 ,     . ,   ,    ,    ,    ,          , ,    ,   ,      ,      , , ,         .  , ,      , ,  ,  -    ,          ,    -  ,   ,  , ,  ,   ,     .  ,   ,         ,     ,   ,               . , , -,       , ,    .  ,   ,         ,        ,            ,  , ,          - .

  ,  ,    .

, ,  ,  ,   ,  .  ,   ,    :      ,  ,      .  , ,  ,        ,     ,     ,         ,   .     ,  -   . , ,  ,    ,  ,      , , ,  ,  , ,             ,  ,      , , ,    ,                   , , : ,   ,    ,   ,        , ,                . , ,  ,    ,                  ,  , , ,      ,    , , ,    ,  : ,    ,  , , ,       ,      ,  ,  ,     !   ,      !      ,  ,  ,     ,      ,        ,   ,        ?

   ?  .

-, ,    -?   ,  .    ,        ? ,  -    ,      .  , ,   ,          ,   , ,    ,     !

     ?  .

  -?  . ,   , 

  ,  .

-,         ,     .       -    !         ,   , ,  ,         ,  , ,   ,           -,       ,  -,     , , ,  , ,     , ,   ,    ,   , -,      ,         ,               ,   ! , ,   ,   ,      ,    -?      ,    , , , ,     ,      - ,      , ,  ,    ,  ,   ,    -   , ,   ,  ,  ,     .  , ,     !        ,  ,   ,   ,    ,    , ,              ,       : ,  ,    -    ,    ,  ,      !  -   ,    ?     ,      ,        .

   ?  .

-,   . , ,      ,  ,   ,    ,         -, ,  ,  -   : , , ,     !

  ,  ,       - ,       ,   .      ,   .          .      ,  -, , :  ,  !       :

   ?

  .

, ,     !  ,   ,     ,     !    - ?

     ?

 !          -.     ,    ,     , ,           .        ,     , .       .     , , ,     !

,    - , ,   ,  :

		        :
		     !

 ,  ,   ,      ,  : -     ,   - ,       .

      ,  ,  ,  ,    .

,     -!  , .    ,       !

 ?

 -,    , ,        ,    ,  ,   , ,          !       ,   -     :  ,  ,    , ,         :  , , , ,  ,      , ,      -.          ,  , ,   ,     , ,      ,   ,     ,    ,        ,        , , ,  :  ,   , , ,  ,         ,     ,  ,   , ,    ,    , ,  ,     , , ,            ,         ,     :   ,   ,    , , ,  -,    ,    ,   - -  , , ,  ,      ,  , ,    ,  ,  . , ,  ,     :    ,  ,  , ,  ,    -  ,          ,   .     ,  , ,    , , ,    ,      ,   ,          , , ,   ,   ,  , ,           -,  ,  ,    

   ?  .

-,  ,      .     ,         ,   , , , , ,       . , ,  ,    , , , ,         , ,      :    , ,     ,            ,    ,   ,   ,      ,           :    , , !     , , ,  ,    ,      :     ,    ,   ,   ,   ,   :  , ,  !  , , ,  ,         !  , ,      ,   , ,   , ,   ,        :    ,    ,      ,   !       ,     ,   

   ,   .

-,    ,   !   ,   ,       ,     . ,  !   ,       .   ,  !

,      , ,  ,   .        ,        ,  ,       .

   ?   .

 ,  ,  ,     ,      !



. 23 . 1914




 



I

   ,         ,   ,  , ,   ,   ,   ,         ,  .           ,          ,    ,           ,   ,  ,      .        .    .      ,      ,  ,    ,   ,   .     ,    ,   ,  ,   ,  ,   ,     .           ,    ,    .  ,   ,     ,      ,  ,      ,          ,  ,   ,    , ,   ,  ,        ,    ,    ,  :

      ,  .


II

 ,  ,      ,        .          ,   . -      , ,  .         ,   .       .      .      :            . ,   ,  ,      ;        ,   .  ,     .          .         .        :  ,  ,  -,       ,    ,    ,     ,       ,    .  ,      ,    ,       ,      .       .       . , ,    .        ,  .

    ,   ,       ,     .


III

   ,     ,  .   .        . ,   ,            ,   ,       ,    ,   - .  ,      ,   .      ,             ,   ,  :     !     , ,   ,  .    .            .                 .           ,    ;         .     ,  ,         .     ,    ,       .       .   ,      .             .    ,  ,  ,   , .           ,   ,  ,     ,       ,          ,    .     :   ,                   ?  ? ?     ?

            ,     ,     , ,    ,  .    ,   .    ,         .     :   , ,   ,       .    -       :  ,         -   .


IV

  .         ,     ,    ,            ,     , .

, ,     ;     .   ,   ,      , , , ,   ,       ,         :         ,   ,   ,  ,   ,      .    ,    .

  ,    ,   ;    ,     ,   .  ,   ,   .

, ,  -     .

,   ,  ,   ,     ,  .

  .   ,        ,      .         .  .      ,        , ,      : .             .        .    . ,       .        .   .   ,       .

 ,   ,    ,      .         -     .             .    .  .    ( , ,   ).

    . ,    .     ,   ,    .          .      ,      ,        .      . .    ,     :         ,     ,    .

!     . ,   .

?   ,        ,    ,  .

  ?

.

: !

  !     

 , ,       , .      ,      .


V

      ,    ,   , ,        ,   ,  -     .    .     .     ,   ,   ,  .         ,      ,      --,     ,      ,     .   . , ,      ,     ,   :  ,  ,      , :

   .

  ,     ,   ,    ,     ,    .    -        ; , ,       : ! ! !     .              .        ,             . ,  . ,    .    ,   ,       , - ,  ,   ,   ,      .    - ,   ,   ,        . :    ,     ,         ,    .  ,       ,       ,   : ?  ,    ,    . ,  . ,            .    .       . , ,      .  ,   ,   .

?   .

,  .

 .     ?

 ,  ,  ,      .

,  .    . ,   

     , ,  .      . ,         ,      .      ,    ,    ,     ,           ,   ,       .   ,  -  ,      ,  . ,   , , ,  ,   -   ,

 ,  

  , ,     :      ,     ,     ,     .      , , ,    .     ,         ,           . ,   - ,  ,  ,    ,    ,       , , ,  ,     .

 ,   , ,       ,      .    , .    . .    :    .  ,   ,      .          ,    ,     .


VI

   ,       :       ,         , ,            . , ,  .   ,     ,   ,       ? .   ;      ,    ,     .   .  ,          ;    ,  , ,       .       :  , ,  ,  .        ,  :

!  ,       :  ,  , ? ,   ,        ,          .

 ,  ,     .  ,        ?  ,   ,  .

      .         ,     ,       !  ,        .

 , , ,     ,    ,  ,   ,      ,  ,    .    ,      :      .      .

  :  ,    .  ?  ,   , , , ,     ,      , , ,     !   ,         ,   !

 ,   .    .  ,     .

   .       , ,   ;            ,   , ,    .         .  ,        ,  ,  , ,       ,     .    , : , , ,     ,      ,    : , , !  , !..

    ,  , ,        ,      .          :

     .   .


VII

  ,  -,  ,       ,   . ,       ,  ,     ,  ,     ,  .   .

  ,  .      ,    .     , ,   : Et tonat, et sonat, et fluvidum coelum dat[1 -  ,  ,    (.).],  ,  , .         ,           .      !       .  ,        :   ,  ,     ,       .

   ,   ,    ,           .        ,    , ,        .     ,        .   ,       ,         ,  ,   .    , -  ,       , ,    - ,   ,  ,        ,   .          ,               .       .        ,      ,     ;  .    ,         ; ,      ,  ,    ,        .

   .     ,  .    !   ,  :

, ,       :   .   ,   .    ,  .  ,    , 

, !  ,      .       ,     ,      , ,   ,     :

,   . , ?   ,          

     ,            ,    :      ,  , ,   ,      ,     ,                  .

Nullus enim locus sine genio est![2 -     ! (.)]        . ,     .   , ,   .  :    ?     ,  ,     ,    ?

,        ,  ,          .

    ,  ,   ,   ?

      ,  . .      .

    ?

! ! , .      ?

    .

   ?

    .          .

 ?   .       .  ?   ?       !     !

   ?     ,       ,   .


VIII

         .       ,  ,   ,   , ,  , ,    ,       ,   ,    .      .

 ,  ,  ,          ,       ,   !          :       ,      ,        ,      ,   ,   ,   ,     .   , .        ,   .    ,      ,     , , , ,           !      ,    !  ,   ,              ,    ,        ,      -,    . ! , ,        !      ,    ,        ,        .    ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  , ,     ,         ,     . ,     .           ,      ,     .

   ,  .  ,   ,      ,      ,   .


IX

                ,       .              , ,   .     : ,  ,           ,  ,    ,  ,    :                 ,       .    ,          .      ,     ,   ,        ,   

 ,            ,        ,    .       !   ,        .   ,          ?  .          ,    ,  .             .      ,   -      .      ,  .        ,     ,     .       ,         ,       .  ,    , , .   ,        .    ,             .  ?    !    ,       .     ? ,        ? ?   ?     ?

            , ,  ,  ,   ,     .  , ,     ,  ,   ,   .        ,          ,     ,  ,  -        !   ,  ,   ,    ,        . , , ,  -    ,       .          ,   ,         - ,  , , ,  ,   ,          ,     !     ,   ,  . , ,     ,        .    ,  .        -     ,    . ,     , ,   !

    ,   :    !    .        ,   .       .   , ,     ,   ,  ,    ,  . ,                .     -.    ,            .

,  !   - .

, ,      ,      ,  ,  .

  ,    , ,   ,    .    :          ?    ?

      ,     , ,  ,      ,   ;       .       ,  - ,    -,    ,  ,  ,      ,     -  ,   ,           !    .    -  .  ,  -    ,     ,   -      .

          .   ,   .         .


X

         .      ,    , ,        ,        .   ,  ,   ,  ,  ,     ,   ,  ,      ,  ,      .  ,       .     ,      ,     , ,      ,   ,        ,     ,          , , ,  - .   ,   ,   ,     

         . ,   -      ,    .      ,     .    ,   ,    ,          , ,  ,     ,   :        ,   ,   ,     ,     ,      .  ,  ,   ,             ,        ,        . .  ,                   ,   ,  ,       ,  !       ,     ,  ,  ,  -     , ,      ,           ,   ,  ,  ,    - -     !    ,    -,     :

      ,  .


XI

       .   :          ,    ,          ,      .                  . ,    ,       ,  ,  , .  ,   ,     ,   :    ,    .   ,         ,         :  , , ,  . !

    .   ,  ,     ,       .           :  ,   .

    ,  ,    .    ,       .           ,       . ,  ,     ,     .     . ,   ,    ,   ,    ,  ,     ,    ,    .   ,      .   ,         ,     ,     .

   .          .        ,   ,      ,      .           ,   ,    ,        .    ,         - .    ,             .         .      , .


XII

  ,  .      .               ,   ,           ,     .    ,      ,   ,       .

    ,  ,  ,   ,     ,       , ,            ,   .   , ,   ,   .         

  ,  .       .   , ,    ,  .   ,      .            ,     ,    ,    ,       .   ,         .

  ,          ,    , ,       , ,         .      .       .    ,        ,     .      ,   ,     ,    , :

    ?

  ,    ,      ,   .

   ,  .

 , ,    ,     ?

,   .

  , ,  ?

 ,  .        .   ,                 ,    .

?      .    ?

    ?  .            ?

 !    .             ?

,  . ,           . ,     ,    ,       .

 ,   , ,   ,    , , ,       .      ,      .   ,       ,  ,    ,    .          ,     ,   - .           , , ,    . .          ,   ,      ,        ,   .                .          .  ,         ,         ,         , - .   :   ,       ,   .



2 . 1913




  -


  -      ,               ,    ,   .

   ,      ,  ,      .        , , -,   ,  -,     ,      .      ,   , ,  ,        .     , ,         ,  ,   !   ,    ,      ,      ,   . ,    ,         ,  ,  .      . ,         ;        .       ,       .    ,      ,       :       ,       ?            .

     - .          ,  , ,     ,        ,   ,      ;      ,  -,        ,         ,  ,  ,    ,      ,         ,     ,        ;      ,      ,    Miserere[3 -  (.)  .];      ,  ,     ,     ,  ,  ,  ,  ,   , ,         .

  ,         ,      ;    .   ,    ໠        ,   ,   ,   ,       :  ,   ,         ,        -  ,    ;   ,  , , ;    ,  ,     ,        ;        ,    ,           ,        ; ,         ,     ,  ;     ;        ,    ,  ,        ,   ,   ;   ,   ,      ;      ,       ,       -       .

         ,       ,    . ,   ,  ,     ,       ,      ,    ,                     ;             ,             ,       ,   ,         ,     ,   , ,      ,      ,  -.         -. , ,  ,   ,    -      ,      ,    .           ,      ,       . ,       ,  ,   ; ,    ,     , , ,   ,  ,                ,      ,        ,    ,   , ,    -,  ,            ,      ,  ,     .        ,      ,   ,   ,   ,       ,          ,       ,             ,     ,  ,       , ,     ,       ,       ,       ,   ; ,  ,      ,    ,     ,        ,   ,     ,        ,  -     ,            , , ,   ,    ,   ,    ,            :     ,       , ,     ,                  ,    .

    ,     ;      ,     ,     ,  ,  ,  , , ,   ,    ,         ,   , ,   .       ,   , , ,       ,        ,   ,   ,  :  ,  , ,           -         ,   ; ,    -,            ,     , , ,     -      ,  ,   ,  ,  ,    ,    , - , -    ;       ,        , , ,  ,      ,             ,         ,    ;        : ,      ,   ,   ,   ,      ;   ,  ,           .     -,     ,        , ,          ,     , ,       .  ,  -  ,    .

             ,     ,      ,    ,     ,   ,    ,     .   ,    ,       .    ; ,    ,           , -,   ,     ,    ,    .       ,      ,  ,   ,          ,   ,                  !     ,      ,     ,       -,  -:

Go away![4 - ! (.)] Via![5 - ! (.)]

        :       , ,         ;      ,       ,      ,  -        ,   ,  ,         ,  -     ;               ,  ,  ,  -  , ,  ,  ,    ,   ,       :  ,    ,     , ,   ,     ,  ,      ,       -   ,  ;       -,                -    :  ,     ,      ,    ;     ,   ,        ;        ,      ,            ,       ,      ,      ,                ,  ,   ,  ,  ,                  .

     : ,      ,    , ,       ,             ,    - :      ,   ,        ,   ,   ,      :       ,     ;       ,      ,   ,      ,        ,         ,  ,   , ,  ,   ,      ,  ;               .     -    ;     ,   ,  ,       ,  :    ,  ,        ,     ,        ,     ,  ,  ,     ,      ,      ,  ,   ,   ,   .     -        ,  , ,  ,       ,          ,            ,   .

  ,      -!       .       ,      .               .   ,   ,      ,    -       -  ,        .  ,   ,  :    ,  ,   ,  ,     ,                   - ,  .          . ,   ,      ,     ;    ,  ,   :  ,   ,              .      ,     ,        ,    ,    ,      - .  ,  ,  ,   ;     ,     , , ,      , -       ,   ;   ,     , ,     ,         Royal  ,  .    -,   ,    ,  ,          ,   ,  ;    ,      ,        ,    ,       ,  ,  - ,    , , ,      ,    ,   ,   ,     ,       ,   , , ,   , ,   ,              ,             ,   -,  , , ,       -    ,      ,             ,    ,     , ,  -    ,          ,  ,           ,  ,       !

        .      , - .   ,   ,     ,         -.    ,    ,  ,   ,   ,  ,  ,     ,   ,            ,            .   -,        ,   .       ,    ,  ,         ,         .   ,   ,        ,    , -                  -  -       ,                         , .      ,       -          ,          ,      ,       ,     .

    ,    ,  ,      -:   ,   ,   ,    ,     , --  ,  ,           . ,      .       -       -    ,       :             ,    . , ,        :     ,      ,  

          XVII.    -    ,   .        , ,                ,     , -,  ,    ,    ,       .         -   -, ,  ,     ,     ,  , ,   , ,   , , ,    .       -,       ,    , ,       ,      ,           ,     ,    ,          ,    ,      ,          , , ,   ,             -       .       :

, ?

,     yes[6 -  (.).], ,            ,       .

    ,    -    .      ?

 , ,  .

, , - ,    ,   -    .

        :   ,       ,    ,  ,    ,                     .  ,    ,  ,   ,   ,    ,       ,     ,    ,   ,      :

Ha sonato, signore?[7 -  , ? (.)]

 -     ,   :

Yes, come in[8 - ,  (.)]

 ,     -       ? ,    ,    ,       ,             ,       .

, ,    , ,   ,            - ,              ,              , ,           ,    ,               .     ,     ,          ,      ,     ,      ,     ,          ,         .

,  !  ,        ,  ,   ;       ,      ,           :  

  ,    ,      . ,    ,   -     ,    ,  ,  ,        , ,   ,   ,   ,    , ,  , ,  . ,           , ,  :   ?

  !      -   .

,    -.

        ,   , ,  .       ,   ,     .    ,  ,   ,  ,  -  ,      ,  , -,     .    ,         ,    ,      ,         ;        :       ,    ,     ,  ,       , ,      ,    -  ,   ,       ,  .   ,   -       ,     ,   ,      ,    .      ,         ,    ,        ,   ,  ,       ,       ;    ,     ,      ,        , ,   ,   ,    -.

    ,           , ,  ,          -            ,   .       ,    ,  .    - , , ,   ,    : ,  ?     ,    ,                   .       ,        ,   , ,       -     ,  ,         , ,     -         .    .     ,       ,       .   , ,  ,  ,              ,  ,  ,    ,    ,   ,   ,   ,  ,         ,               .

      -   .     . ,   , ,  ,   ,        ,   ,       ,     ,  ,    ,   ,   ,          ;   ,   ,     ,  ,    ,       ,       -,      ,            -     ,    ,        .          . ,     ,  ,    ,   , .       -,    ,  - . , , ,      .  ,     ,    .  , ,    ,     ,     , 

 . Gi?  morto[9 -   (.).],    .      . ,       ,      ,        .

 , , , ,        -,  -  ,       ,          -.   , ,      ,      ,       ,              .

,      ,    ,   , .     ,  .   ,  ,         ,      .      :      ,     ;  ,         ,     ,                   ,  ?  , ,    ,     .   -    , ,             

   .      ,     ,     ,     ,   ,  ,      .    ,       ,                , - .       ,  .

Pronto? (?)     ,        .        . Partenza![10 - ! (.)]    ,    , ,          ,  ,   ,      .

 ,  ,    ,     ,   ,   :

 sonato, signore?

,  ,   , ,      ,   - :

Yes, come in

  ,              ,              ,      ,     -,     ,      ,        -  .            ,          ,       ,     ,    ,   . ,     ,          ,           ,      , - ,                  ,     ,    .  ,    ,  , ,       .    ,   ,  ,   ,         ,       ,    -   -,          ,    ,     ,        ,            ,   ,  ,       ,     .      ,      , ,        .             ,  ,       -        .

         ,        -     ,       ,     ,  ,           ,          .     ,       ,    ,            ,      ,   ,       ,             ,    ,     -,        ,     .  ,     -,     ,         ,    ,    ,      ,      .          ,       ,  ,  ,   ,  ,   ,    ,    ,      :            ,       ,     -,        ,     ,   ,      ,    .    -,    ,   ,    ,      .       ,      ,       .      , , , ,   :   ,       ,    ,    ,        ,   ,    ,     ,  -,  -   ,     ,      .     :  ,     -,   ,      ,         , -  ,  ,   ,  ,   ,         .         -   , , ,          ,        ,    ,    

     -  ,  ,    .   ,   ,         ,          ,     ,        .                .  ,        .      ,     ,     ,  ,      .  ,  ,  ,   , ,  ,     .

    ,         ,   ,   ,        .          ,    ,     ,       .   ,  ,     , , ,       .        ,   ,    , ,   .            ,   , ,      ,       ,    .        ,  ,     ,       ,     :     ,       ,      ,           .   ,    ,   ,              ,  ,    ,     ,      ,     ,    ,   ,   ,  ,     ,       ,   ,    ,   .   ,         ,    ,   ,   .           ,   , ,     ,      : -    ,   ,      ,    ,   ,    ,  ,   ,   ,    .      ,             - ,  ,   ,   ,    ,        ,   , , 



. 1915




 


           .

       ,      .  , ,  ,    ,    ,   .     ,   , , .    -  ,    - ,   . , ,     ,       ,         .

   : ,  ,   ,      ; ,    ,    ,   ,      ,   ,       . ,       ,  ; ,           ,    .       ,       ,  ,          .

   ?  ,  ,    ,      .

 ?  .

  ,       ,  :

  

     ,  .   .

   ,   ,   .

  :  ,      ,            ,   , ,     ,  - .      ,  ,   ,       ,    ,   ,   ,   .    ,     ;       ,      ;    ,        ,            ,   .      ,    ;  ,  ,   ,        ;   ,              ,  , ,      ,          ,    . ,   !   ,    . ,     ,       ,        , ,      ,  , ,    . ?  ,  .    .  , ,         , ,         ,                                 ,  .

  ,    -.   ,  ,  ,  .   ,        ,     -   ,       ,      ,         ,  ,  .   ,               ?    - ,     ?   -,  ,  -      .       ,  ,    ,    :    ,   ,     ,              ,         ,            ,    :       ,    ,   ,       

  ,  , ?  ,   .

 ,      ,      .   

    .      .  ,           ; -    ,        .  ,  ,  ,          ,         -  ,  ,      ,    -  ,   ,       ,                   ,  ,  -     ,   ,    ,     , ,        

,   -,   .

   ,  ?  .  ,     .

, ,  . ,  ,          ,    

, ,  :

      ,  -   - !

 ,  .

 ,       ,    ,  ,    ,      ,    ,   .     ,  ,      ,     ,   , ,  ,   ,    , -     , , , ,       ,     ,         .                ,       ,          

     .     ,   ,  ,     . ,     ,       :    ,   ,   ,   ,   , -  , -    , -,    ,      .     , , , ,   ,            .

    ,   ,     ,  - ,          ,       .        ,     . ,  ,   ,   ;  ,    ,    . ,  , - ,    ,     .     ,  ,           .         , -     ,   ,    .     :     ,     ,    .     .              ,   , ,      ,         ,   .

  -   .      ,  ,    ,  ,  , ,   ,   ,   ,  ,     .        !  ,   ,    ,       ,       ,       .   ,  , , ,   ,   ;         ,    ,      ,    ,    ,   ,   ,      .   ,       ,      .

     ?  ,    .

, , ,    .  , ,          , ,   

,  ,    ,  .

  .

   ?  ,        .   ,              ,     , , ,   ,  ,       

,     ,   .   ,  ,          .       . ,        ,   ,     ;    .  ,     ,       .   ,      ,   ,    .        ,    ;           ,   ,  ,   ,     - .

, ,   ,  ,   

,  ,   ,   .              

    .      ,     ,     .       ,    .     ,  .     -    ,             .        ,   , - ,       ;       ,         .

   ?  ,     .

  ,   ,           .

    !    ,      :  廅              黅  껅   -  .       ,                ,  , ,  ,      ?  ,    ,  ,     ?   ,  ,   ,        养   ,    -          ,  ,  -      , , ,     ,   -     

 -  ,       ,     .

 ?    ,   .

  .

,     .      ,    , ,   

,   ,   ,       ,    .

  ?  ,    ,        ,   ,   ,      ,   .

       , ,    ,   .

 ?

          

,  ,    ,    ,   .          ,     ,                ,      . ,      ;    .   ,         ,       .

  ,  ,   ,     .          

,  ,     ?  .

,   .

,  ,     ,      .      :  ,  ,  ,   ,    ,    ,   黅     , ,    ,        ,  .        ,  .        .      ,     .     ,       .  ,    .      ;    . -    :         ,      腻     ,   -  :    .        .    .    .             ,       .    ,    ,     :

   

       .           . -      ,   ,      .   ,     .  ,   ,      ,  ,      .   .     ,   ,      ,   ,    -          .      !  . ,     ,      ,     .

		   :
		   !
		 ,  
		  .



, , 1915




 


 ,         , , , .

,  ;  , , ,      ,           .

      ,   ,         ,   .

  .

         :      ,  ,     ,    ,   ,        ,     ?    ,    ,   .     ,      ,        ,        ;     .      ,   ,      !           ,   ,   ,       .        -      ,           , , , ,         ,   ,      ,  ,        ,   ,  -      ,  .    ,      ,    ,   ,     ,       ,       ,       ,     

          ,    .   , , ,         ,  , ,       ,    ,    ,  ,          ,       ,  .   ,   ,               ,     .    ,     ,        ,      ,  ,  . , ,  ,         ,   .

, mademoiselle ,   -,     . ,  ,        ,       .

 , madame,  ,   ,      ,      ,      ,     .

    , ,  ,   ,   ,        ,      ,  .    ,    ,  .

        ,               .     ,      -  ,     ,       .

   ,   ,   .

, madame, ,    .

   ,    ,      .  ,    ?   !

  , madame,     ,           .

,  ,   !  .     ,      ,  ,         ! ,  ,     ,     

  ,     ,    :

, madame,  : .       ?    ,      .      

       ,    ,        ,     ,     ,    ,     .  ,       :    ,    ,    ,    ,   ,   ,    ,   ,        ,            ,       ,    .

      ,  ,   , ,    ,   ,  .    , ,         .

    :

   .   ,        ! ,   ,    ,   .    ,  !     ,  ,   ,  ,      ,     ,    .    ,    ,       ,          ,  .      ,       , ,    .    ,        .      ,  ,       ,  ,    ,   ,    .  ,    ,         ,  ,      .       ,    ,      ,    ,        ,     .    ,              ,     ,   ,    , ,           .       ,          ,   ,    ,    - ,      .     ,             ,    ,    ,    ,   !          ,     !..

      , ,   ,       .  ,  ,   ,     ,     ,    ,     .      ,         ; ,     ,        ,  ,          ,      ,   ,       .          .      ,         , ,              .   ,     ,      ,   ,    ,          .  ,  ,  !  ,    ,            ,         ,       ?       ,    -   .

      ,  ,   - ,    .      ,      ,       ,   ,  -   .     ,   ,     .       .          .       ,        ,       ,     ,   :    ,    ,   ,     , ,  :

         ,    ,       , ,  ,    : , , ,   , -,   :  ! ,  , ,   ,  ,   , ,  !  ,    ,   ,   ,  ,     ,    !  ,   ?  !      ,  ,   ,  , ?

       ,    ,     .



1916




 



I

        . ,   ,  .

           .    ,     .          , .   ,  ,    ,     ,     ,   , .      ,   - .      ,   .     ,  ,     ,     ,              ,     - ,   ,      .

    :

  ,  -       ,  .  ,  -     .       

  ,       ,   ,   ,      :

  ,     , ,     .       ,     .       ,      !

 ,         ?  .

  ,            ,        ,   ,  ,       .     ,        ,     ,   -   , , ,    .

         ,  .  ,   ,    ,  ,       , ,  ,    ,   .    ,      ,    !    ,     -  , ?     ,        ,  ,  :

		   ,
		   

 ,       . ,          .      :           ,     ,       ,     ,  ,  ( ,    )     ,          -   .   - ( -    )  ,     -   ,     ,   .      ,    ,      ,    ,      ,          ,      ,     .

  ,      ,        ,      , ,   , :

    ,     !

-             ,  ,    .           ,    ,      .


II

     -.       ,  ,               ,   ,     ,  ,      , ,   (    ,     ).     ,      ,   ,   ,       .    ,    - ,  - ,    .

     ,     ,  ,  ,  ,      (     )    ,          ,      ,  .    , , ,         -   . ,        ,     ,   , -  .     -  (    ) ,   .     ,      :  ,           ,  ,    , ,     .          .

   .    , , ,    ,  ,          ;  ,          ,   .       , .       .      ,      ,      :       ,        ,  .       ,     ,     .   :    ,       ,   ,        ,      .   ,    ,    -    ,  ,  .      ,       , ,      , -, ,  ,           ,  .      ,       .

,   -     .       .   ! ,        -  .  ,  ?   ,     ,  , ,   ,  ,          .  ,     -    ,  ,  - ,      .

 , ,     :

, ,      .      .              !

 :

       .   , , -,  .

, ,         ,     ,  . ,   ,    ,  ,     .

 -,  ,    .    - .            ,       

   ,         .      ,  -,   , .         ,      ,   ,  .  ,   ,    ,  .            .  ,     ,  ,     ,          ,      .    ,    ,  ,      ,          ,   ,       - ,         .       . , ,   ,     ,        .          - ,   ,     ,     ,  ,  ,    .


III

   ,    (   ),        .

     ,   ,   ,  .

   .     ,  ,     .     ,  ,       ,    ,        ,  ,  - ,         .

 ,   ,    ,      .  ,  ,   .

   .      ,  .    , ,    ,   ,    , .       ,      ,           ,        :   ,      -   ,  ,       ,    ,       .          ,    ,    ,    ,     ,          ,           .     ,  ,      -     .        ,        ,  ,   ,    , ,   -   ,       : ,   !

     .         ,  . ,  , :

  !    ,    -      !

    ,     ,    ,        .        ,   , :

 ,     , , -,     !   , ,   ?

     ,     ,  ,       ,        ,     -,  - - , -  , -   ,    .

    ,   !    .

   - ,  ,  ,      ,   - -.   ,   ,    ,        ?       ,    ,     ,   ,     ,        .                 -   ,    ,   , .         ,   .     ? ,   ,  ,   ?         ,  -  ,         ,    ,   -   ,   ?


IV

   .

    .  -     -  .

-          -   ,    - .         ,   ,    ,   ,  ,  ,     ,    .       ,      , ,         .

,  !  , ,     ,  ,     ,  - ,         .

       ,      ,             ,   .       ,        ,    -  !       ,     ,     ,   , : -   ,    ,     ,   :

,   !


V

             .

      ,      ,         :     ,    ?   ,   ,  :

, , ,     !    ,   .    ,   ,    .    !

    .   ,    ,       , -  .     ,    .   -       ,   ,      .       ,       .           ,        ,           ,      ,     ,     ,   .    ,     ,         ,         -   .

                .    .       .

  ,    ,       ,  ,       ,    -  .   ,        ,    ,    ,        ,       ,      ,      .        , , ,     , ,   - ,    ,   ,     :           ,    ,          (    , ?  ).

     .    ,     ,      - ,   ,  ,    .    ,     ,    , ,    ,  ,    .  ,    , ,    ,       :

  ,  !    ,     ,     ,                 . ,  ,   ,        , , ,    ,     .     ,     .    ,          .      ,                .       , ,    ,    ,  . ,  .  ,  ,  !    ,     .      ,       ,      . ,          -    !

  ,   , , ,      ,       ,  ,  , ,  ,        ,  .     ,    ,      ,    .    ,   ,       ,      ,  ,   ,     .       ,    ,       ! ,  ,   ,         , ,       ,       ,      ,     ,    ,     ,  ,  ,   :



   


  - :

		    ,
		,  !

 ,      ,      ,  ,      !      . ,       ,       , , ,   ,   . ,  ,  ,      , -  ,             .

, ,       , - ! ,   , , 


VI

   ,      ,          ,      ,       ,    ,  ( )   !      ,    - .     ,       . ,    ,    ! , ,    ,     ,  ,   , .                .  ,       ,           ,     ,   .    ,         ,  ,    ,         .       ,  , -  ,         ,   ,  , ,   ,              ,     .    ,     ,   .     ,             :

,   !   !

         ,    ,     ,     .     ,  ,  ,   ,  , ,      ,     ,    ,       ,    - ,           .   , ,          ,    ,  .  -         .         ,            ,       .      ,  ,  ,        ,           ,        .    ,         ,     ,  , ,    ,         


VII

    ,    ,        ,      ,     ,       ,        ,    ,    ,         .     ,   ,    ,       -     .   ,   ,       , ,  ,   ?  , , , ?   ?   ,  - ,  !          ,  ,  ,  ?  ,   , ,        ,     ,        ,  ,   ,    .

  , ,     .   :   ,        ,   -   ,    ,     , ,   !  , -     ,            ,       ,     .     ,  .

    .  ,     ,   - .     .          ,   ,     .     ,      ,  ,   .  -  ,         .     ,         ,   ,     -   .      ,         ,          ,  -    ,    !

    ,       ,   , .       ,    ,  ,    ,    ,      :  , ,  ,    ,   ,       ,          !    ,  ,         , ,   .        ,    , :  ,  ,         , ,  .    ,   ,    ,    ,        ,       , , , ,  ,  ,    ,         .


VIII

     , .

        ,    .  ,         ,   ,   ,         , ,  ,     ,        .

  ,    ,  ,    ,     .  , -,   , -,    , ,       . ,  , ,  ,  ,      , ,     ,    ,  ,   .

 ,     ,   , ,   ,     ,     ,  ,     ,        ,      .       ,      ,       ;       ,      .   ,   ,  ,       .  ,   ,       ,    ,          ,   , .  ,        , , ,          - ,        :

  ,         ,     

       :                   ,   ,       ,      ,   ,         .

               ,        ,    , , ,            ,   .


IX

      ,      - ,  ,  ,       ,    ,        ,  .

             . -  -,  ,  ,  ,   ,     , ,  ,   -  , ,   ,   -      ,    ,      ,  -   ,   ,            .      ,   ,  , ,   .  - ,        ,     ,         ,        ,          ,  ,      .  (  ,   )           ,          :  , ,  ,    ,  , ,      ,         , ,   ,  -   .    -   , ,   ,    ,  - , ,            -   ,     ,  -

     ,       ,    , ,  ,     ,  , ,      .    .                     , , ,    .  :  ,         ,             :   ,    ,               ,     ,   ,      ,       ,       ,   ,      , ,       ,  ,     ,                 ,         .   ,   ,     ,    .     ,     ,  ,  ,    , ,     .                  , , ,     ,             ,   , ,  , ,    ,     ,  -      -   -            ,        ,  ,       ,     ,        ?  ,          ,     -   -,          .        !       , , ,    ,   !  , ,   -      ,  .      ,  ,           .


X

          .

,  ,     .   , ,   . -  ,    ,   .   -  - ,     , .  , ,     ,   ,         ,     , :   ,  , ,       ? ,  ,   ,   ,  ,             .     ,     , - ,   , ,       -    .    ,   , ,  , , ,       ,  ,    ,     . ,  ,       .    ,  ,    - ,    .         ,                   ,         .

 ,  ,     .  ,   ,    ,        , ,       ,         ,           ,           , ,       ,  ,   ,  ( )          ,     ,             ,     .

 ,   ,   ,    .    .      , ,       ,               ,            ,    ,        ,   ,   :  !    :  ,     ,  ,      ,      ,    ,   ,        ,  ,        :    ,          !  -, -    ,    ,     ,      ,    ,    ,        ,  ,    ,   !      ,   ,                , ,  

  ,    ,    :  ,    ,    ,    .    ,     - ,    ,  ,  ,       .      , ,    ,    ,  . ,       ,        .  ,    ,    ,   ,   , , ,       ,    ,           ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68495230)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,  ,    (.).




2


    ! (.)




3


 (.)  .




4


! (.)




5


! (.)




6


 (.).




7


 , ? (.)




8


,  (.)




9


  (.).




10


! (.)


