 
 


   !   ,      , , ,   .

     ,     , , ,  199     The New York Times.

     :   ,        ,   ,      .

  ,       ,    .        .      ,    ,      .

    !



  pdf.a4   .





 

 



 2016, Elizabeth Gilbert All rights reserved. Based on original cover design by Helen Yentus Cover photograph by Henry Hargreaves

  ..,    , 2017

    ,    , .     , 2017


* * *










 


 -     ,       ,    .

    , ,       ,  .    .     .     ,        ,  , ,     .

      1925 ,   ,      .       ,        .       .    ,     :      ,    ,     ,      .  ,       .   -,    ,           .

    ,      .      ,      .    ,   1962 ,              .  ,      ,            .    - ,      .

,   ,     .      ,     .     ,       .       .      -.

   .       .    ,                ,          ,    .    - , , , .     .          .     ,   ,             .       , ,   ,      .      ,  ,  .   . -    , -    .   . ,     .

              .       .    .        .     : ,   -     .    ,         .          . (     ,      ,  , ,   ,        .    : ,   .)

       ,             ,     ,          .  ,   ,  2005-,     . (    ,     .)         ,    . ,       .    ,     ,     . (    ,  .    ,        .)

   ,   ,   ,       ,           ,        .   :   ,  ?

 ,       ,    . ,       ,  .       ,       .       ,   ,  ,  , :  . -   .   ,         ,          .

 , ,      .  ,  ,       ,      .          ,     .              ,  , ,  .

        ,          2012 . ,           ,     ,  , ,    . (             .)   ,   ,       ,         ,     .    ,       .

     ,      ,          ,    .    ,         .    ,   ,     .  ,    ,    .

     :     ?   ,    ? ,     , ,    .




 , 


,  ,  ,       :          ,    ?

 ,    ,     .     . ,     -  , , , -  .    ,    ,   ,      .   ,   ,  - .     ,   (   ) ,        .  ,        , ,      ,     :        ,       ,     .

            .

 ,      ,         .

  ,      ,  -     .




 


      , , :     ,       .   ,         ,   -        . (,     -   , ,      .) ,   ,         .     ,      ,  .

, ,           ,        . -,       .          ,        ,   ,    ,   . (    ,  -       ,        ,        ,   !    )

            .   ,     ?    .     .      .  ,     .           ,    .   ,       ,      -!         - .   ,  ,        . ,     ,   .     , ,         .    :        ?

      .  ,      .   ,         ,      .      ,        .

  .

       ,  ,         .  , ,   ,   - .      , ,  ,  - ,      .        .      ,      .      ,   -  .

  .    ,   ,   ,           

,  :      ,   ,           ,        .  ,            .      .        ,                .  ,          -           ,       .     ,  ,          .

  .

     .

             ,      :        .   , ,    .          ,    ,      .

        .




, , 


    .

           , . ,      .      .  .

    ,    .       .    .    , ,   ,      . ,     ,           .          ,    .

       ,       .

 ,     .

 ,   ,  ,  ,   ,      .

 ,       ,  ,     .

 ,   -   ,   .

 ,      ,   .

 ,  -   ,          .

 ,     .

 ,      ,    ,   - .

 ,    .

 ,  ,      , ,      ,   .

    .

 ,        ,      ,      .

 ,         .

 ,    . (  ,       , ,    ,       ,            .)

 ,    , ,   .

      ,  , ,   .

  ,       ,    .

       ,       .

 ,        .

 ,         .

 ,        ,      .

 ,    ,  .

 ,    ,  .

 ,       - ,   ,  ,       .

 ,           ,   ?

   .

     



,       ,     ,     . ,   ,    .      : , , .

   .




  


, ,                   .     ,    .      . , , ,   . ,    ,     ,   ,  ,     .       ,     .

  ,         (,   , ,  ).         (,     , ,  , ,  , ,  ,  ,   ,   , ,  ,   ,   ,   ).

     ,         .         -.  ,     ,      ,      ,            . (      ,        ,    ,      ;     ?)   ,          ,    ,      ,    ,      .

,     ,    : ,    ,          ,     [1 -         ,            ,     .      ,         .];       ,   ,   .    ,       ,    .

    .

    .

,        - .         , ,        .       ,      ,        .     .       ,        :        ,     .

 ?      !

 ?  ,     !

    ?         ,    .

    ,     . ,  .  ,   , ,  .      . , ,  ,        .     ,   ,      .

    ,   :  ,     !

             .  ,  ,    ,     .   ?  ?   ,        ,   ?

 ,   ,    .

      - ?

,  ,  .

  ,      .




   



     ,         -,    . ,     ( ,  ),  ,  ,   :   ,   .

-,       ,       ,     . ,    ,       :      .

      -  ,      , , .  ,     ,   ,       .          ,        ,     !.         ,  ,   ,        : , , , !

,         ,    ,     ,    : .

 ,       ,      -  .  ,            : , , , !        ,      ,        ,  ,     .     :       ,    ,      .      ,    ,   , ,    ,      ,     ,    .

  .

   .       . ,   ?    ,           .  ,      ,         .

        ,        ,   -     .  ,             .      ,    ;  ,    ;   , , ,    .      .     -     ,    ,   ,        .

   ,       ?

     ?

    ,      ?

  .




,   ,     


 , , ,      , ,     ,    .     ,      .       ,    ,     .

     -,   .

 ,      ,    .

        , ,  ,    ,     ,    ,    ,    ,      ;  ,        .

  ,    ,   ,  .         ,  ,      ,     ,   .      .     ,     .         ,    .      ,    : -,  ,       .

  , ,   ,      ,  ,    .

         .

,    .

 ,     ,    , ,  ,    . ,    ,     -    -   .       ,        ,      ,     .                ,           .  ,    ,     :    ,    -               .

      .

   .

     - .







       :  ,  ,           ,        .

  .

     ,          ,     ,       . ,     ,   ,        ,     .        ,  ,   -      .        : , ,    , ,    ,      .

       .     . ,     .  .  .          .     ,       .  ,  , ,      ,      .    ,   .  ,         ,     .        ,       ,             .

   :

 !       . ,    ,     . ,  ,       ,       . ,     ,      ,     - .  ,        .    ,   ,    ,   .          ,     ,      .      ,     .       ,   ,    :          .  ,     ,        ,   ,     .       ,  ,    .         ,      . ,     .  ,  ,   ,         .

       ,    ,     ,     ,     .




   


,   ,                     ,      , ,          ,            .

    ,    , ,   ,     - ,   .  ,   ,       .

     .

        ,    ,     .   ,    ,  , ,  ,      ,  - ,  ,      ,    .










 


,     ,        .

       ,  -   .

  ,     .

      2006 .      , ,   ,         .   ,           ,     .         ,  ,     ,   .  ,       ,      .           ,    .

     ,     , ,  ,  ,       1960- . ,          .        ,   ,  ,       .        .       . -          ,        ,     .     .   .     .   .

   .

,        ,      .    ,    .    ,   ,          .         ,   , ,   , ,      . ,   ,        ,          .     ,    .       .    ,     - .    :        ,    .  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/elizabet-gilbert/bolshoe-volshebstvo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        ,            ,     .      ,         .


