  
 


    #2
   .   ,      ,     .      ,        .        ,     .        ,     





 

  


    ,    

  ,   ,    .



NICOLAS BEUGLET

LE PASSAGER SANS VISAGE



 XO ditions, 2021

      , , 2022




 1


  ,   ,    -  .       ,           . ,           ,       .   ,      ,   ,          .          ,     , ,   , .

          ,   ,    ,    .

       .      ,      .

        ;   ,        ,   .

   ,      ,         ,            .

       .    ,     :

       ,  ,  ,    

     .

          .  ,          . ,    ,       ,  ,       .

         ,   .

  ,   ,    ,  ,  , ,  ,    腠  ,      .

         -   ,     .

    ?

    .

,  ,  .     

 ,   ,      ,    ,        ,  , ,  ,     .

,              . ,    ,        .  ,          ,          .

 - ,    ,       .

   ,        .

      ,     ,   .   ,  ,    ,   .    .   ,     ,   .

         , ,    ,    .

     ,    .   ,    ,       ,       .

  ,      .

   ,      .         ,     .     ,          .  .

        .  .     ,     .   ,       ,      .        ,      .

     ,   ,             .     .  ,     -     ,          .       .          ,       ,   ,         .     ,         ,  ,     ,   ,        .

           ,       ,   ,    ,    .   ,         .           ,    .

    ,    :    -    ,           ,    ,      ,     [1 - - .  (   . .).].      ,      ,    .

        .  ,        ,     ,   .

      .       .      . .      .




 2


   ,    A4   . ,    ,          .            .  ,     . .      ,  ,     .

    .     ,  ,     ,     .

,  .

   ,      .  ,        ,      .      ,    .         , ,        .

, .

,        :        ?

      .

.

  ,  ,   ,   .

,  -          ,   ,  .

     .

 ,  .

   ,   ?  ?     .

   ,  ,  ,  .

    .

    , ,  .   ,    .  .

 , .

    .

        ,    .     ,       .

  ,        :



   .


 ?

 ,     ,    ,   ,    ,  , ,    ,    .

    .      ,        :



  ,     .

 , 14  1999 ,  . 5.


,  ,      . ,   ,       .      .        .      ?     ?

   ,        ,    :     - ,      ,     ,   ,         ,  

   ,  .      ,    ,    ,    !

   ,        :     ,     ?

 ,        ,      ,       .   !      ,        .

   ,    ,    ,           ,      .

    ,        ,    ,    .

    ,    .         .

   ,   ,     ,             .




 3


         ,         ,      ,      ,   ,     .        ,       .    ,  ,      ,     ,       .       .          .

     ,    ,     ,  - .

         .         ,    , ,   ,      .     ,          .       ,  ,     ,  .

   , ,   ,     .        ,     ,      ,    .       .         ,      ,     .

           .    ,       .

    ,   11  14  1998       ,     ,         .     ,  ,    ,   .            .             ,  ,      ;   :    ,   ,        .     ,    .      ,   ,   .

    .  ,   .   ,    , ,      ,      .   ,        ,      ,         .   ,   .

    ,       - . , ,      ,    .    ,    ,     .    .

 ,   ,     .  ,     , , ,     .         ,   17  30  1998 ,         ,  .   ,   ,  ,   ,    ,        .   ,    , ,   ,     .      ,    12      ,  ,     .

     ,       ,  , ,     ,   ,   . ,         ,     ,      .

 ,       .          ,     ,   -   .      :             ,      ,   .    ,     .   ,    . ,     .       ,     ,   .    ,         -   .        -     .       ,     .      .      ,       .         ,      .  ,          ,  ,    ,    .         .

      ,   .     .    .  ,   ,   ,      .   ,    ,  ,   ,        ,   ,   .

  ,   ,     .             .  -    .       ,    ,      . :  ,      .

     .         ,       . ,    ,     .      ?      ?        .      . ,   , ,      .    ,      ,  ,    ,      .

 , ?  ,    ,        .

,    ,             .    , , ,   ,     .

    ,       ,     .

               ,         14  1999 .           .     .

  -  . -       ,     ,       .

   ,    ,      .    ,   , ,    .           .        - .

  ,     .

 ,    ,  ,  .   ,        ,    ,    .

       .        .

   .     .




 4


  ,      -   .     ,    .   ,      ?    ? - ?    ,    ?   ,    ?       ,     .

   .   ,         ,   ?

, ,     ,        .

                  ,        ,        .

       ?   ,       .   ,      ,     .

       , ,        ,    ,           .

,  ,  ,  .    ,       .      ,     ,          .

Β, .   .

   ,     ,    . ?

     .

  .

   ,      ,  ,         .   ,      ,    .

         ,   .      -   ,       ,      .

    ,   ,        .

      , -       ,       .

  ,        ,         . -    ,     ,           ,            .

    

     , ,   ,          ,      - .  ,  -  ,     , , ,        ,   - .

    ,              .  ,       ,         .    ,    ,    ,     .         ,      ,    ,    .

    ,       ,     ,       .   .      ,  .  ,       .  .

    ,       ,      ,     ,    .  ,  ,       ,  .   ,  ,   ,    . ,     ,   ,   .       .      .

     ,     .     ,  ,   -       .

   ,    ,         .        .

 !   .

,   ,  ,      .      ,         ,   -   .

       ,        ,    ,       .    :    , ,    ,  ,  -       ,   ,        ,    ,      .

  ,   ,  .

   .

   ,  ,  ,  ,  ,   ,        .

  ,   ,    ,     .  ,   ,    .

   ,   ,    .

    ,    :    ,       ,   ,         .    ,   ,     .

,   , -    ,    .    ,       ,    ,     ,        ,      .

 ,    ,    ,   ,    .     .      ,         .

 ,    , ,           ,        ,  ,      .

 , ,     ,    .      ,            ,          .

,     ,         .   ,      ,        .

   : 8.32. .

     ,   ,         .        ,      ,         .

    ,        ,     .    ,      .

          ,    ,     ,    ,    . ,     ,     .

     ,      ,    .  ,  ,   ,  , ,  .

 ,     ,     .     ,  -           .       ,    ,      .       -  ,  ,      .

,  ,    ,  .   ,   !    , ?

 ,      ,    :     ,       .

   ?  .

      ,   .

  ?   ?

    ,     .    .

    ,   ,    .

,  ,    . ?  ?




 5


,     .    ,       .

   ,  .

        ,  ,    ,        .          .   .        ,      .           ,    . - ,   ,       -     ,   ,    ,      .          ,   ,     .

    ,   .           - .       ,      ,     ,  .

  ,     ,  ,       ,    .       ,   .      ,  , , ,     ,    .

       .   ,       ,  .

,      ,   .

 ,      ,    .

      .

  , ?

    .

,      ?..

?  ,        ,       . , -   ?   ,    ?

, ,      ,     .    ,      ,     ,  ,      ,    ,     ,     .  ,         ,    .

      ,     ,       ,   .

          ,    ?

  .        ,   ,    .     ,     .

    ,            ,     .   ,            . , ,    ,      

      ,     .

 ,    ,      ,       ,          ,          .      , ,     ,   ,    .        .    ,    ,    .     .  .      .

            .

     ,      .          ,          ,    .

        .

,     , .    .           , , ,  , , ,  ,     , ,      ,        . ,                .         ,    .          .

      .       .     ,   .  ,  ,       ,    .

 ,      .          - ?       .  ,   .           ,    .      .        .

     ,       .     .      .  ,        .           ,     ,    .

        ,   ?  ,     , 

     .  ,  .

     : ,          .

   ,      ,          .

,  ,      兠    ,   ,  .     ,    ?

          ,      .         ,    .

   ,      ,      .

   , ?

.

 , ,  .

   ,  ,    ,   ,         ,           ,        . ,     ,            ,   ,          .               ,   .   .

   .     ,      .    ,    .

    , 

     ,    ,  ,      .

     ,  ,     ,            ,  ,        .      

    .     ,       .

  ,    . 

.

   ,  ,  .        ,        

 ,   .

 ,   ,     ,   ,  .       ,   ,  ,     .     ,       ,    ,   .    

      ,    :

 ,    ,    ,      ,   ,    ,      ,    ,       .

       ,      ,    .  ,    , .

     ?

   .   , , ,        , ,   ,      ,       

         .    .

    ?   .

     .

? !     ?  

  :    .  ,     ?

,             .  ,   ,    .  , ,  ,     ,    ,      , ,   ,   ,      .      ,        . ,     .

 ,      .   ,        .    , ,   .

 ,     ,    .  ,      .     .   ,    ,    :       ,      .  ,    ,    ,      ,        ,  ,     .          .

     .        .     .   ,   ,      ,        .   ,      ,        . , ,    ?  ,        .          ,       .

   ,    ,      ,    .      .     ,         .

       ,   ,       ?

   .      ,    .    ,       ,     .      ,      . ,       ,        . 

        .

  ,    ,  .

   ,      ?

    .

  ,    .

    ?

.     ,    .

, ,    ?

,  ,          . ,        ,   .      .

     ?

.          ,       .      .

,     ,   , ,    ?     ,    ?

    .          ,  ,  .

       ,      ,     .

     ,   ,      ,         .

  ?   .

   ,     ,        ,   ,    ,    ,     ,    .   ?

          ,  .

     ?

    . - .  , ,      ,         ,     .       .    ,  ,   .     ,              .

       . ,   ,   ,    .

   ,   .   - ,     ,    .   ,     ,   ,           .        , 

 ,  .

   ,    ,     .

     ,   ,   , ,  ,       ,     .

      ?    ?

, ,     .   - ?

. -   ,   .   ,  .    ,  .

,    ,   

, ,      .           .

,  ,  -,  ,          ,    ,  ,   .

   ,  .    ,    .

    

       ,        ,    .

       ?

        .

 .       ,   .        ,    ,   

 ,   ,      .

      

,    .    -    ,   ,    ,        ,   .

            ,     .




 6


 .     ,   ,  -   .   -    -,         ,       ,          .  -    ,    .   ,         ,      .         ,      ,    - .

      ,     .  ,      .

 ,   .          .      ,      ,    ,    .   ,   ,    -  , , ,     .

     ,    .    ,        . .    ,  ,      .  ,     .         ,        ,   ,   .

  ,    ,   , ,  ,   ,    ,  ,     ,       ,     .         .  ,      ,      .    -    .      ,           .

 ,      ,    ,          ,     ,       .       ,  :       ,         .          ,                .

    ,     ,     : ,      ,   ,        .           .  ,      ,    .    ,   ,    ,    .      ,      ,     .     ,        ,     .      ,     .   , ,    ,    .     ,        .         ,     ,      ,  .

    ,       ,    .         - ,     ;     .  ,       .        ,      .    .   ,       .  ?

    ,        ,     .

   .       ,      .         ,   -   ?         ?   ,  -     .

      ,         .  ,        ,   ,      .

   .    ,   ,       .  , , ,        ?

    ,  ,  .

             ,   ,    - . ,   .   ,     ,      , ,  ,   .

     . ,       ,  ,    .

     ,   - , ,  .    .

         ; ,   ,       : S K 2.




 7


      .         . ,       ,    , ,       .

  .  ,  S  K  ,       ,     ,   .        ;              .  ,      ?   ,   .           .  ,   ?      ,      ?     ,    - ?     . , ,    -,      ?        ?

     ,  ,    .

        ,       .

       .

 ,   :   . ,    .

     ,     .

?     ?

,   ,    .

,         , ,   ,      !

     .   - ?

        .

 ,  ,  .   ?

  .        S K 2?

,   .

,        .    ,    ,     ,      ,   .

,    ,         ?

 .      .         ,     .

     ?

    ,         ?

 .   ,      ?

,   .   ,  .

,    .     ?

     ,    ,    ,    .

   ?

         .   ,   , ,      .

   ,   ,      .

     ,    .    ,          .     ,   ,   ,  ,  ,      ,    ,  ,   ,   ,     ,       

        ,       ,     ,  ,  .

  ,   .  ,    ,       . 

  .  ,  .

,       ,   :    ,    ,  ?           ?    .

 ,   .

,     .  ,  ,  ,  .

  ,   ,        .

    .

,       .

 ,    ,   - ?

    .

    ,    ,      .  , ,      ,      .

  .

,  ,  , ,        ,    .

 , .  .

 

   ,     ,  ,       .

             ,        .

        ,  .    ,   ,        .

 .  ,      ,    ,     ,    ,      ?

,     ,   ,    ,        .       ,   ,     ,       .

    . , ,   . ,   , , ,  .      ,   .

      ,      -        ,     .        ,     .              ,  12  1999 .  ,    ,    : -.     .

     ,      .   ,     ,    .   .

,  - ?    .

,   .    . 

,    .  ?

     .

 .

  , ,    .    ,       ,     .

 ,     .

      .          ,       .




 8


 ,   -,   ,           ,   ,     .

    ,       ,         .   , ,   ,     . -     ,          .

   ,    ,    ,    ,  .    : , ,        ,    ,     .      ,          .     , ,      ,        ,  -    .

         ,   , ,    .

   ,           .       .

,  ,  - .      ,      .

 .

  .   ,    ,       . .

  , .   ,    .

, .

      ,      .          ,      ,   .             ,    .         ,     .

     ,      ,      .    ,      ,           .

        ,     ,     .

 , ,    ?  ,    .

   ,     ,  ,   .

     .

-,      ,      ,    ,    ,              -.

, ,    .     ,     -.

      ,       ,    .

         ?

  ,  .

 녠    . ,  :  -,  230.

   ,     .

, 

,   ,      .

 .

  ?

,  ,     ,      .

    ?

  !..   .   1  1999 !

 ,   .

  ?

  , .   ,       .

    ?

  . ,    .

  ?

.  ,  ,         -. ,   .

 .  ?

 . , .

      ,         .     ,   ,    .      .   ,      ,     ,        ,   -  .      ,  ,  . ,         ,      .      , ,      .         .  ,       , ,     .

  ,  ,   ,       ,        ,   .        , ,     ,      .

   -      ,  ,   ?

      ,   -   ,         ,       ,         .

         ,    ,     ,    .      ,    ,    ,    .

    !  .       ,  .

 ,       , 

  :      ,             ! .    .       .  ,   ,  ,  ,       !

  .       ,    .    ,             ,   ?   - ?               .     ,    ,  ,      .

,  ,           ?  .

!    ,       .

   .       ,   ?

       .

 ,        ,  

   .

  :   . ,    - 

    ,  , .

     ,    :   ,    .  ,    ,         .

      ,      ,     ,          .

    ,    .

, .    ,       .

               ,    .

.    ,       .

       ,    -    ,       .

    ,         .    ?   ?

  ,   ?    ,     ,  .

   ,       .

          :     .     ,     ,   .

     , ?   .

    ,     ,    ,      .

  - ,    ?

  , ,    .        ?     ?

 .  ,  ,   ,     ,    .

 ,     . ,    .   ,      , ,  .    ,     .

     ,   ,    ,         .

         .    ,    .            .

,     ,          .     ,  1999 ,       ,  ,      .

    .

!  ?  .

- .

   ,   ,  .

      ,     ?

 .    .      .     -.     .

   ?

 ,      .

    ?

  ,      !       .       .

               .

     .  ,  ,   ,  ,   .

        .

           ,     ,                   ,  -,   1999 .  ,     ,  ,          .

      ,     ,    .

     ,     ,    ,       .

     ,  .      ,         .      .               ,   :    .

   .

           ?        ;     .   ,    .

    .  . .

 ,  .

 .

?

,  , ,     .       .          ,      .

       ?

.

 ,       ?

.    :    ?

?

, ,     ,            ,  .

Β, .   , .  ,   .      ?

28  1988 .

, .  , .   . ,      .    -  ?

          ,        1999 .   , ,   .

,      !

  ,       ?

  ,    ,   .   .

 ,     .   ,    ,       :

 ?

.

,    ,       . ,  - . ,        ,    .   .   .




 9


       ,       .          ,   ,  ,        ?

         ,     .        ,   ,     ,      . ,   ,        ,  ,   ?           ,    .       ,    , ,  ,         .       ,         .       ,    .

   -       ,   ,       .   ,   , , ,        .

      .    ,          ,     :       ,   ,       .

      ,      ,           ,     ;        .      , ,   ,      .

,           .      ,         ,        . ,         ,        .     ,        .

   , ,    .       ,   ,      .         ,   ,      ,           .

      ,  ,    . ,  ,         .

        .       .

    ,        .  ,     .

    ,     : 22  1999 ,       ,       .

    .      ,       .       ,     ?

 ,      ,    .      ,      .

     ,  , ,  ,     .

           ,      ,      .   1999         ,       .    ,                .

                  .               , ,   ,     ,     .

,          ,    .       ,     ,   : ,     , ,   .      :       .  ,           .

 :     .            ,      .           ,             ,      ,         .

  ,     ,     .

  ,           . -    ,      .           ,        .    ,  ,      ,         .

    ,  ,   .    ,      .

,          ,     . ,     ,        .

      ,      -  ,  ,      ,   . ,       ,    .              .

   ,    . ,               .   ,     .   ,           ,            ,            ,    ,    .

      ,                 .

     ,       .

  ,     ,  .    ,     .    ,  ,          .

     ,   ,    ,  ,      -   ,     ,         .




 10


              .    ,    .  ,                   S K 2,       ,     .

    .      ,        . ,   ,   .    , ,    . ,   ,     ,     ,    .        ,   ,     ,       .       ,     ,        - ,        , ,   ,        . ,      .

  ,        .     M80,    -.

 ,    ,        ,         . ,            .

    ,      ,     .                   .         .

     ,     ,        0 C.     ,          .     ,         ,      .         ,   ,    .

   ,           .     ;        .

              ,     .           ,        ,  ,      .

 ,    ,     ,      .   ,    ,    ,      .   ,  ,   ,     .

   ,   ,       .         .        ,  ,    ,   .

    .        .       ,   , ,   .

   ,   -   ,     ,     .

  ,  ,     .

  ,  .   ,   .            .

  .    .

    .

 ,   , ,  ,  . ,         .

  ,     :

   .

 .

, .

       .

   ?

 .

  .   ,     ,        -        .

  ,        ,        .

   ,           .      ,          .

       ,      :   ,   ,    .




 11


 ,      ,            .    ,      .       -,    .  -, ,  ,  ,      ,  .    ,     ,      ;               .

  ,      .  ,      ,   .      .        ,     .

     ,   ,       .

 ,    .   ,  ,    .

             . , ,  ,     ,        .      .

 , .  ,       .   - ?     ,    ,        

    ,      ,    .

    ,      ,     ,        .   ,            .

       .

, ,  .     .    .

         ,    .          ,   , ,   .    ,    ,       .  ,     ,        ,     .

     .  ,       ,    .       .

     ?  .

, .   .

   ,             .

,     ,  .   ,    .  ,   ,    ,      .

    ;       .

 ,   ,        .

 ,    .   - ,   ,  .

.    

 .     .

   ,    ,  ,    .      .

,   . ,   .

      ,  ?

.    ,     .       ,  ,   ,      .

.         ,     ,  -     ,    ,   .      ,    ,    ,         . -  ,    ,      ,     :

        ,   ,   .   ,        .

  ,  ,     ,     ,     .

,  ,  . ,      ,  , ,     .

    .                   ,           .

  ,   ,  .

 ,        .

         .     ,      .                 .

   ,       ,   .

  .      ,  .     ,    ,    ,         .

    .           .              ,      ,    -    .

,  ,     ,    ,   ,   .            ,      ,        . ,     ,   ,   ,        ?          ,    ,    ?

     ,      ,     ,    ,    .    ,    ,  ,        .            ,         ,     .       , ,      ,   ,   .

       ,    .  .

    .  ,    . ? ?        ,    ?

  ,  .     -,   .    ,     .     .      .          ,         ,   ,     ,     .

      ,    .     ,    .

 ,  .

  , -    ,     ,  .    .

 ,    .          .

 ,    .

     ,   .    ,        ,      .   ,    ,        .

 ,       - ,           .

  ,    ,     ,     ,        .  ,   , ,   .

   ,  .       .         .        .     ,        ,     .      ,         .

 ,     ,    ,      ,    ,   ,   .     -   ,   .  ,        U,      ,     , -  ,    - .

  ,   ,     ,  ,  .

   ,    .

   ,       .

          ,  .    ,  ,    ,        -.   ?

 .   ,      , ,  ,  .

     ,          .  ,  ?     ?    ?

         .  ,     .      ,  ,    ,     .

       .    - ?

    .

  ?  ,     ,      .

     .

   .

   ,               ?           ?

    ,    ,   ,       .

     ,   ,  .

       ?  ,   ?   ?     ,   ,   ,   ! ,   ,  ,   .     .   ,   !     ,  ,     .

        .     ,  ,       .

    ?         ?

    .        ,      ,     .     ,  ,           .    .

         ,    .       ,    ,        ,    .    ,        .      ,     ,  ,          .

      ,       .

   ?

A     ,      .

        .     ,    ,       .

 ,  ,   ,        ,   ,  ,   ,    .   .   .

  ?  ,  .

    .      .   .

,   .

  ,  ?

 .

 ,  ,   -   .

,    ,      . ,     ,     ,   ,    .   ,      .        腠       ,         .

    .         .

    ?

,  ,  .      .

        .

          , ?             ,   ?

   ,  ,   .

,  ,    ,  ,    ,  .

   ?   .

 .    ,  .

? 

,  ,    ,      ,         . -   ,   , .

      ,   ,  ,  ,     .

      .    ,  ,   ,    ,         ,           .

,     ,   ,  .

 , ,     .

     ,    ,      .

,  ,     , .   , ,  ,      ,      .       

      ,   .

      .

 .        .

  .  .

,   .    .

      ,    .     ,     ,      .

, .  ,  ,  , .

   ,    .

    .   .

      ,     .  ,   - ,        ,       .

    ,  ,   .       .   .

        ,     .   ,    ,    ,       .

,     ,    ,   .    .   ,       .      ,      .

             ,        ,     .

  ,    ,         .  ,       ,     .

   ,      ,      -  ,   ,       , ,   ,      .

 ,   ,   ,      . ,         .

    !  .        .

    ,  .

 ?  ,    .

  ,  .      , .

   .        , , ,  .   ,    ,       ,   .       .

       .      ,  ,    .

   , ?  ,    .

.    - .

    ,      , ,   ,   ,        .      

    ,      .               .

      ,  ,   ,   .

   .

         ,       ,           .   ,             .

    .

, ,   , ,      .

   , ,      ,        ,   .

      ,  .

   ,              .

    ,       .  ,         ,      ,     ,       .

     .       ,  .       .    ,    ,    ?  ,  ,   ,     ,  ,        .

       ,        .

        ,      . -   .    ,     .




 12


  :      .

 !    .

      .     ,    .

    ,      .

 ?

   -,   .

 ,   ,    ,   .

  ?  ,        .

    ,     ,  ,   ,    ,   -   .   ,            , ?

,       .

,    !

   ,       .

 -,     ?

 ,     ,     ,  ,      ,       .   ,         .

, ,    .

    - .

      .

  .

,  .      ,    .

      ,        .    .

  ,   ,  ,       ,         .    ,   ,     .    ,   .

     ,   ,    .         .         .         .

  ,  -,   .

    ,   ,  .  ,  ,  ,     .

         .

,      .   ,  ,     .       . -     , ,    ,    ,   ;  ,     .

,      ,      ,     :       ,  .

   ,          .

,  , ,      . ,   ,    ,  , ,   : , ,   .  , ?

.

 ,    ,         .  ,     .  ,    ,             . , .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68504187)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


- .  (   . .).


