 
  

  


 .  
   .            ,      .

         .      ,  ,   ,     .       .               .

        :       ,    .  ,     ,   .

  PDF A4    .





 ,  

 



  Fine Art Images/FOTODOM








  .., , 2022

  ., , 2022

   һ, 2022




 

  ,   [1 -    , 1982.      :  .  :  4. . 4. , 1983.]


 -  .  ,   ,  ,  ,  - ,               , ,                 .

   ,     .       ,     ,      (        /    腻 . , . , . , 1975. . .), -   .         , ? ,   ,    ,  - .   -,   ,       <>.  ,           腻    ,  ,  ,  -           ,     ,   .    , ,     (19212006, , . . .),      ,           (       . . .)        (   (18931938)  , ,   . ,  . . .).   ,  ,   ,       :   ,    , , ,  ,  ,   , , . <>

     ,   ,     ,     , ,    ,    .

        , ,    ,             . (,  1971   1972 .) ,        腻,  , , ,   ,   -  .    :        . -   ,   , .

   ,  - ,     (  1974 )    ,       .

           !   .     

   ,    ,  .    ,    ,                

     , , ,       ,    . ,    -  . <>      ,       ,       (         ).

     ,  ,   .    : ,  ,       ?           . (        ,  ,    ,   ,       ,   -      .      .)     ,   , ,            , .      :       ?   

 ,     ?

      :     . ,      ,   , :

, ,  ,  .

   :   ,         ,  ,   

     ?     .    ,    ?     , !

           . (    .)

 (  )    ,     ,  ,   ,      , , , 

      , ,    -  ,      !..

  - , ,  ,    ,                 ,  -  .     ,   ,         : , , ,   ,   , , 

     ,   ,      :

  ,      ,     !..

  , ,           , ,  . (             .)

,  ,  !..

     . 5 1975      . -   ,  ,      ,   .           ,    ,        .    (  ),    ,    1012 -   .    ,    ,   

,  ,  .  ,          ,      ,  , ,   .       ,    ⻠ .  ,            :  ,    .

   ,             , , , , , , .    ,         ,    .  .  -   ,     ,     ,               -     !  -  :   ?   ?    ?

    ,    - ?        -    ,          -      . (,   ,      ,             .)

   ,       ,   ,      ,      1975 ,   .   50   100      -, ,    ,       ,   ,       .    ,   , .   , ,        :     ,       !..

             , .

    ,           (  . . .)  ,     , . ,     . ,              .     ,  ,  ,   ,     ,    .     , -,  ,          ,   ,   ,    .   -  ,  , ,      !

    : , . , , ,     .   -   .

        :   ?    .    ,  .

<>  ,        ,  ,     .         ,       1975-  1981-.

   :  -    ,  ,     ,  ,  ,  (   )       .        :     .    养

   ,    .

    ,     , ,      :     ,        .  ,  ,        ,  :        ?..      ,    ,   ,       .     셻   . <>

        ,  ,  ,  .

       , ,    .       ,        ,       .

 ,   ,   , , .   ,          900  ,    .   ,      ,  ,    ,     .          ,      ,    ,    

  ,    ,    ,  , .  ,       ,         ,   .

 ,      : ,    !

   . ,                ?  ,    -  ,     ,     ,  ,    .

  ,        ,  ,      ,      .      , ,   ,      ,    .    !     ,       ,      ,  <>

     ,  ,  ,            .

         ,     .   -    ,    , ,  ,     ,   ,       ,    ,    . <>

  ,  , ,    ,         ,         ,          . ,      .?.     :        ,     ,   ,  ,  ,     . ,   ,   ,           .      , ,     ,   ,  .      ,     ,     ,     ( )   :        ,       , ,   ,  

     :    ,     ,     ,   ,         ,       ,    .

[]   , , ,  .?. ,  ,      (   )             .            -. , ,       .

 ,  ,  ,      , ,                    :  ,   ,    .



           ,   ,        ,      .    ,      ,      , ,   .,       (  ,    ,      ,    ).            .      ,     []

    , ,           ,   -       ,   ,     :    텻

   ,   . (,     ,  ,       ,           .)   1978 .       ,   ,    ,      .   -,              .       ,   ,    , ,  ,       .        ,   ,    ,    :     , , ,        ,          ,             ,        ,  ,        .       ,    ,   ,           ?..

     ,          .       ,         ,                 ,  .      .  , -     ,   ,    !..

     ,       ,    ,   ,  . - ,      ,        ,      .     ,  ,     .      ( )    ,      .    .         :   ,  ꅻ <>




 

   


      .  ,   ,    . ,     -, , .

      ,    .  ,     .   ,    ,    .     .           .     .     .     ,  , ,   .

   .  ,   , ,   ,     .        .     , .     ,     ,  ,  ,  .

           .     -,     ,  ,      ,    ,       .     ,          .        ,    ,  , ,   ,    .       .  .

  ,   .  ,  ,      .         .  ,   .    .    - . ,      ,   .   .  ,      .         .

     .    ,     .    , -        ,   .   , .   .       .     .      .    , .      .

          .      ,   ,  ,      ,    ,   -  , ,    .    , , , .  ,    .  ,  ,     .     ,    . -? ,            .

          .     ,  .  ,   ,      .     ,  , ,   ,          .

 ,  ,   .                ,      . ,     .    ,  - , , .    ? , ; , ; , ; ,  .   ,       .    .     . ,     ,  ,          .

 , -,  ,   ,          .  ,  .    ,      -   . -    .  , ,   : , .       .  :  ,    , ,  -  .   ,   , .         ,   ,    , ,   .   .     . , ,   ,  .     ,  .

 ,       . ,  ,             ,    , ,   .      .

    ,     ,      .  .     ,  . ,        ,  . ,   ,     .        ,   ,     ,    ,     .

    .     .    .    ;     .      ,    , ,    .    ,  ,    .      ?  ,  ,     .     ,  ,  ,  .    -,   -    ,    .      ,     - .     .

  .  .     ,  ,    .      ,    ,  ,   ,    .   !..  .  ,     ,    .   ,       .    ,    .

    ,  .        , , , ,   .   .   , ,      ,       -:  ,   .      ,     ,    ,     . , .

         ,  - .

    .  ,        ,      .        .   .  :    ,   ,  .   .     , ,     .      ,       .      ,      ,   , ,   .   .    ,      .     ,   .    ,     .

   .    .     ,  .      :     .   , ,     : , , , , , ,   .      .     ,  , ; -   ,  .    ,         .

,   .   , ,    .     ,  ,  .        .   .

   .       ,    ,    .     ,   :      ?    ,    .    ,   ,    ,   -  .  ?  ?  ?

 ,     ,       .     ,    .    .    ,    .   .       ,      ,   .     ,      .   ,     .        .   ,      .    .    , ,   , , ;    ,  , , .

    .       ,     . , ,    , ,        .      .

    ?  ,   , ?,     .   ,    , ,  ,  .   ,  ,     ,   , .

,   ,   ,   .       . ,      ,      .  ,    ,   ,    .

    ,    .  ,   - ,        .   .  ,     ,  ,     .       ,   ,   ,   .   ,    .  .        .         .

    .   ,     .

      ,       ,    .      ,     .        .      .  ,      .  ,   ,   ,       .        .    ,  .      .   ,               ,       .

     ,     .      ,       .    ,   : ,  ?  ?  ?   ,   .   ,  ,    ,  ,       .       , ,  .   ,         ,    .         , ,   ,      .

   ,       .     .     .  ,      .     :  .   ,       ,    , ,        .   ,             .    .      ,  ,   . ,       ,           , , .  ,    , .    ? -,    .

 .  -   .  ,        .     . , , , ,     . . -       . -,  .        ,    .   ,     ,      .        .    ,    ,        .         .       ,  ,    .

 ,     ,  ,    - ,     .

    ,       ,  ,       .          ,    ,  ,      ,   ,   ,    ,   .

      .  ,            ,   ,  ,    .      , , ;      ,          ,    ,       .

    ,  ,         .        .     ,       .   ;        ,   - , .   ,  ,              .    :    ;      ,     ,    .  ,        , ,            .

         .       , ,         ,   .    ,      .       .     ,   , ,   .      .     .     ,     ,    ,            ,  ,            .       .   , ,            . . ,      .     .      .      ,     .       !         ,        .

    .

 ,       ,        .        ,        .     !    !

- ,       ,  ,     . , , ,    .   ,        ,  -    .

,   ,  ,                    .     .  .      .

  ,  ,   ,   .   ,  ,  ,  .   .        ,      , , ,     .

   ?       -  .      :  ,    .   ,    . ,    ,  ,    ,     .   ,       .            . -,        .     .       - .       ,      ,  : , .    .     .     .

       ?       ,      腻,             .   ,          ,  ,   .   ,  .     ,        .    .     :         .

      .           . ,     .          ,   ,     ,  .              . ,    ,  , ,    ,    .          :           ,       .          ,       .    .       ,      .         .    ,    ,    , ,  ,  , .    ,    .     .       .         , .   .      . .  ,     .    ,    ,  ,  ,    .    ,    ,  ,     , .     . ,     ,   ,    .      .   ,  . ,   ,  ,  ,    ,  .      , ,   :    , .       ,        ,     1941 ,    .  -     ,   .  ,      ,       .    , ,     ,  .   -   .   ,   ,   ,      .   . ,  ,  ,         ,    ,      !

  ,   ,     ,  .?.     .             .   ,  ,          .      :   .     .        ,    . ,        . ,  ,         ,     .   ,    ,     ,         1941 ,       .    .    .    .   ,      ,  , ,     .   16 .           .      , ,             .      ,        , , ,    .      , ,    ,         .   ,         ,    ,  ,    ,  ,     .  ,  .        .            ,           .

 ,     .          .   ,   ,     .   ,    ,     .  ,   ,    .  : ,  ,   ,  ?    ,  ,    .     .

        1984 ,   ,        .

,    .    .             ,    ,     ,          .




   

 





 





   


    ,  , , .     ,           ,    ,    .      ,   ,        ,      -  (?.. ?..   ?).          :     养

 ,  

  ,     ,     , ,       ,    .       (, ),     . -     

            .        .   (  ).

    ,     .  ,     ,  ,     .           (  ).

  42-      ,   .     .         .   ?    ,      (  ).

      ,        . ,   ,  :     !

     :

      .      ,   .    ,   ,      ,   ,   .   ,       ,    .           ,   

 , , ,      , .    .     , ,  .   ( !) ,  .  ,      

    ,    ,   , ,      ,   ,     ,     

  ,  养

              ,   , . ,        ,     ,  ?! ,      .   ,       ,   .  , ,   ,   ,         ,  , , ,     , ?!

      ,       ,   ,       , , ,  ,  ,  

 ,    ,  ,         .  ,       ,    , ,   ,      .  ,  ,    ,  , ,   

       ,       ,       ( )    .

      .      , ,      .

,       ,  ,    .      , ,   .     . (  . ,  1943-   -   ,   ,  ,  -)           ?       ,   : ,    (  )   ?   ,   , ,    ,    (    ).

            ,       , :       ,    . ,    ,       , ,      .           .           (!),     [2 -    ,     .]  , ,     ,      ,      ,      . ,   ,    ,   ,     , ,   .  ,  ,    ,   ,  :   !  !  !

		  ,
		    ,
		 ,  .
		,    !
		 ,
		   .
		 ,
		  ,
		 
		.
		    .
		 
		        

 
   ,     ,  ,  ,  (,   ?!),     ,          :

,      9  1944   ,    .      .    .    ,     .   .      , -,      ,     (  , . , 74, . 1).

  ,     ,           .

 ,          :   25 ⅻ,   10 ,  13   7.30 ,  .   .

 -        ,  ()           ,  .

   ,   ,           , ,    .      ,         ,    ,   .       , ,  ,       ,  ,      , , , , .

 , , ,     . ,   . ,  . , . , . , . , .    , ,   , ,      .   .        ,    .  ,            .

    ,    ?     ,  ?

       ,      .     ,    ,  ,  .  ,   ,   , , , , , , ,      .   ,    ,  ,           ,   .     .   , ,   ,   , ,   ,   ,       ,   ,   , ,  ,  ,   ,        ,   , ,        ,     ,  

  ,   ,     ?

          .      , , , .       ,   , , , .

       ,     .      ,  , ,  ,     ,  , 

             ?        ,          ,      , ,      ?..

   ,             :

   ,     ;     (),       ,  ,     ,   腻;     ,    ,       .

   1942-,  1943-,  1945-.

,          , .       ,       .

      ,       ,   ,    ,   ,  .

        ,     :  ,    ?      .     ,    : ,  ,  ,      ,     ,   .

  ,           ,  ,    ,             .

  1944 ,    ,         , ,  , ,      .    ,   ,    ,   ,       :     ,        ,        ,      

     ,  , ,  ,       .   (   1945   )      ,    .    .     ,  ,   . .      . ,    ,   :      ,  ,  ,       ,    .     ,     125  ,    ,       ,   .   , ,   125 , ,    ,  .        ,       ,   ,        ,        .       .

 ,          ,   ,     ,    .     .       .   , . (, ,   -  ,     ,     .)

          ,  ,   ,    ?     ?  ,  ,     ;     ?

   ,   -   .     .     ,  -.        .

   ,    ,     , -, -.   ,         .         ,            ,    .          , .     , ,  ,      ,    , ,      , ,    ,      , ?    ,   ,         ,    , , ,        , , .        .        ,     .  ( )  .   .     .      .    ,         .             .         .       , ,     ,       

   ,   ,         .  ,   ,  ,  , -   , -  ,  , ,   , .  ,       , , , ,  , ,  ,  ,     , ,   ,      .        . ,   ,        .    .         - .    ,       ,      ,  ,   ,    ,  ,   .   ,       ,   - ,     , ,    .     ,      .      ,    ,     ,  ,          ,      -    .       ,   ,            .

                 .   :     .

    ,    .     ,  ,      .           ,   .    , ,  ,     ()  ,     ,            ,  , ,  ,    1941/42    1942 .    .       , , ,  ,         .




   


  1942 .     ,           , 

       -   .

       ,    ,    ,  .             ,   

, :   ,    , ,        .        ,     

     ,      .     ,  ,   ,  ,   ,   ,  -    .

      .       ,   ,  

,    ,     ,    ,   .

    .

 ,  , , ,  ,      .     ,    ,  . ,       ,  .  ,   ,  ,   ,       ,    .     ,  ,      .

        .        ,   .

    ,    ;   ,   ;     ,     ,   ,   .     ,      . , ,   ,      ,   .    ,    ,  .

 ,     ?

     ,      .           ,  ,         ,    .  ?    ,  ,  .         :     - - .   , ,   .       ,    ,      ,      ,    .       !         -  .       ,    ,     .        , ,     ,   - .   ! , ,        ,     ,     ,   ,    ,   ,       .  -      , -  , .   ,  ,     ,   ,      .         :    .  ,     ,      ,    .        .

    ?

.  ,   ,      :    ,  .   .   ?  ,    ,  :  ,  ,   ,    ,     .       , ,     .   , ,   ,     ,            .    ,     ,   . ,   ,      ,      ,  .

    ?

,        .     .    ,    .

  ?

  .      .     .      .        ,    .     ,     .

    ?

         .     .  ,     .         .  .     .     ,   .     ,  .

   ?

, ,    .         .    ,     ,  .        , ,  :  , -  ,    ,  , .     .

  ?

   ,   ,  .     , ,  .       ,  .

  ?

    ,    , .                 .

        ?

  ,   .     :    ,   ,  ,   ,  [3 -     , .].   ,    ,   .   .    .  ,       :      .      .   ,       .       .     , ,   -   .

 ?

 .          ,   .  ,  ,     . , ,  ,  ,  ,   ,  . ,    , ,      .      (     )  .          ,       ,      ,   .    ,    (    ).     ,  .       .  ,      .

   ,  ?

-,   ,   ,    .   ,   ,    ,          ,  .   ,   ,   .

?

    ,    .      -  ,    ,   .

  .     ,  ?

     ,  ,   ,   .        ,  .

 -   ?

  -,   .    (  -   ).        ,          .        ,      ,    .

 ,      ?      ,  ?

.

  ,  , ?     ?

  , ,    .      .

    , ?     - ?

-,          ,     .  ,   ,       ,       .      ,   ,    ,     .

   ?

   ?   , , , ,       ,  .    , , .      ,  ,       .

   ?

   .     ,    .

   ?

,   ,     ,   ,       .  ,      .         ,   ,   .      .   , ,     .  ,     , .   :   ?   , ? , , ?  : !  ,      .  ,   ,  .        .

    ? ?

, ,  ,   .    .    !   ,          .   .

    ,  ?

  !  ,     ,      .        . , ,      . ,  .     , ?    ,  .    ,   ,   .       ,       .

  ?

,      .      ,         .



           .    ,  , ,     , -  , ,  -      .



 ,  ,    ?

.  .       .   .   ,     ,  -. , . .      ,    ,      ,  ,    .         ,   .     .      .      , ,       .  ,    , ,     ,  ,       -,    ,      ,   ,   - .      ,   .   -   ,  ,   ,          .     , ,      .     !  -    .        ,    ,   .      :   ?      .     , ,   .  ,     ,   ,    . ,   ,    ,  .     -  , - , -   , - .    (   ),   ,  ,   .   : , , ,  .          .

 ,     ?

.  ,       .  ,     ,    , -       .      ,          .   ,       .     .   ,  , ,     ,    ,     .     : !  .     !   ,   .      .      ,     .     , ,      ,  .

     ?

   .    .     ,      .        ,  ,     .      .  , ,  ,    ,  ,    .    :  !    !   :     ?   , ,   ,   ,   ,  .  :   廅        ,      ,     .     ,    .      ,     ,     ,    .         !    !   -        !    , -  ,  :   ?              .  !   .    .  ,   ,  :  ,   !   ,     .      .      . -   ,   , ,  ,      .




 


     .    -   ,   .  , ,           .   ,   ,    [4 -     ,     ,    . ,  ,  .].

		 ,  ,     ,
		  ,  
		    ,
		      .
		 , ,  , .
		, ,  
		  ,   ,  ,
		   .

 
    , ,   .    ,  ,    . ,     ,  ,  ,   ,       ,  ,   .

     .  , ,        ,    ,    .         .    ,    , ,  ,  .

               .    ,    ,      . ,   :

  ,  ,    , , ,     养

 ,                 .      .      ,  ,   .     .  , ,    .  ,    .    .     .     . , , ,      .              , , ,  -     , ,  ,  ,   .

     ,    ,            (. ).    ,        .  ,   ,   ,      .       ?              ?   - ?

    ,  ,   ,   ,   -  :     .   ,     ,  -    .

  ,    , ,   .      : ,        .      ,   ,  ,      ,    ,  ,    ,  ,   .

    .    .   ,        ,      .

 , ,     :     , ,        ,   ,    .

   .         ,           ,   . ,   - ,   ,  ,  ,        .

  5  1975     ,      (. , .?8),           .     -         .  ,        .      !

 ,     ?   ,       .    ,    :  ,  ,    ,     ,    , .

, ,       (  ,    ,     ).    ,   .  , .

, ,   ,   .    -      ,     :      ,          .

     ( )          ,          ,     (     ). -          ,       . , : ,       ,  !..

     ,  ,   (  ?)  ,     ,   ,  .      :   -    ()   ()    ,    , 

 : , .       ?        :   .

      (.  , .?9)       .  ,   , ,        -      .     ?

     ,  ,    ?

        , ,  ,     ;       ,  ,   , ,   .



     ,    .         -  -              .   , ,     ,       ,       ,  , .        ,    ,    : ,              ,            .

    ?

     ,     .



,       ,  ,   , , , .     , ,   (,  , )   .

       ,  ,  .     ,  .       ,        ,    ,  ,  ,   ,   .               125 ,      ,    ,   ,  , ,    , ,   .         .    ,   ,      .

   ,    , ,  ,   ,         .         , .  ,  ,       .  -  : !       ! (  ).

        ,  .  ,   , , .   . ,          ,     .    ,  ,      . ,    ,  ,  , ,   .

 ,    ,  ,   , , ,          .       .       ,    , .    .     ,  ,  :

,      ?    .   .     ?

 ,    ,    ,   , .     ,     .     , ,   , ,     .   ,  .  , ,  - - ,     ,    , , ,        , ,    .

,     ,           .

        ,    ,    ,  ,     ,          :      ,    ?       ?        ?         , , .     ,         

 ,        , ,    .      !           :          ,     ,         ,           , , ,       ,  -   ,  , -  ,           ,     ?..               ,  ,    ,           ,    .

      , ,   :     .    .   , ,  ,  ,  ,   

       腠     1- 1601/41  -       22  1941 .   :              .                 .                    .           ,                 .

       (.?3-. ., 1955, . 1, . 783).

   . , 7  1941         :   ,   ,            ,      셻 ( , . 1, . 784).

     :       .

          .        ,     :    .   ,   , ,  .

       ,    ,        ,  .     . ,   :        .   ,   ,      ,    ,  ,  .

       ,            ,     ,      , ,      . -  

  ,    ,   .



-    ,    ,     ,        ?      ? ,  ,      ,   :     ,  ,  ,       

,                .            ,  .    .

  ,  ,   

		   ,   ,
		 ,     , 

        1943 .

  , ,       ,    , ,       ,  , ,    .    ,   ,      ,  ,    ,   ,   ,   ,      -  .  ,   ,     

 ,     ,    ,       ,            ! :

,  .

   !

      ( ).

   ,     ,  ,   -,        ( ,  ), :   ,   , ,      ,   ,   !

 .?.  (. , .?18)  :

     ,   ,  ,    .      ,     ,      ,      ,   , .              .   :   ,   ,   ,   !     ,   .

          ,     (  , . , 71).

     ,               ,   ,    , ,         (  , . , 5/2).

       ,  ,  ,     , ,  ,   .    ( )    .     ,    125    ,  .

   ,    .       ,    ,     .

  ,    ,     ,   ,      .           .    .      ?

  ,    .     ,   ,   1890 .  ,       ,      ,    .        ,       .

  .    .          ,       ,  ,   , ,  ,     .

,   ,       .       , ,   ,    ,       .        .       .    ,     ,          .            .     ,  , ,     ,   ,            .

          . ,      .   ,         :

   . ,  ,     !      .       ,   .       (, )   ,      - .   !  ,   ,  .      -  ,   -  .   - ,     ,    ,   .      (  ,  , 26).

   , :

    ,   ,    .       ,   ,      ,  ,    ,       ,      ,   .

,     ,         ,  ,   ,    .        ,    ,              ,   ,      廅

,    ,      :       ,      ?

                   . , ,    ,   !     ,   ,  , ,   ,      .

   ,   ,    (     ),      ,     .

  ,      (     ),     ,          ,   .

,       ,    ,  , , ,     .    ,     ,   ,        ( ,   ,  ),      . ,  -   ,      ,  :    ,    .    ,    (  ).

 .?.  :

  ,   ,  .   ,         .  ,  ,   .     ,   -   .    -,  , ,     , , ,       .    - .

   :

  ,   ,   ,   .

       , , .  ,  ,   -      .

,  ,         (   ),     .

  ,     ,  

  ,    , ,  ,   ,         ,  -   ,    ,      ,     . ,  - ,  ,    (.?. ).



,    , ,    (  ,    , , )     .

   ,     , , ,  .

       1602,      ;  ,    . , ,   ,    .           :  .

 ,    ,    ,   .      ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   .  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,   .   ,     .    .

     ,        ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,       , ,   : , , , , , , , ,   !             ,   .       .

    ,   : , , , , ,     !

         [5 -  .  :    . -  i . , 1975. . 145.].

     ,                :

             .      !          ,     ,  .               .

 :

   ,      ,       .            .   ,     .         [6 -   .  .    . ., 1954. . 31.].

 ,   ,   ,   ,            XX : ,     ,           [7 -  -        :   ,   ,        .     ,    ,            .     ,                ,            . ( . . 315.)].

     ,     ,   ,   .

   ,    ,   , .      ,   ,   ,         .         .    ,   ,    ,     .    ,       ,  .  , ,    ,   ,     . (    ,   .)  ,    ,   ,  .

     .

           -.   , , ,     :   ,     ,  ,  ,   ,    .




  


         .    ,  .           ,  ,   ,  , ,   .

       ,      ,  .    ,    ,  ,    ,      .    ,    .          .    ,      ,           .           ,   ,   ,  ,   , ,     .

        ,      ,   ,   ,   , .      ,     ,   ,    ,  , ,  .   ,        ,    ,  .

    ,  .  ,        .            .    ,          ,         .  ,             ,   .  -    .             .

       ,    ,  ,  ,   ,      ,   ,   ,   , ,      ,  ,       ,     ,      , ,    ,         -    . ,   ,    , ,    ,    ,    ,      ,  .

     , ,   ,  , ,    , , , ,  ,   ,  ,  ,  ,  , ,  ,  .

      .      .      ,    ,     .   1941   ,    ,    .   .       .      .  ,   .

      .    .   ,   .   ,  ,    .  ,       ,  .

  ,    .  ?   ,   -    ,   .     :    ,      .       .

  ,      (   ,     ,    ),      ,  -      ,    ,   .   -  , - .

  -   ,    ,  ,    ,     ,    ,           ,     ,       .  ,      ,     ,  ,  ,    ,  , ,      ,    ,    -.   ,   ,   ,  ,    .         .

      ,     ,      .

       , ,     ,  ,   :  ,     ,  ,    .

      .      .    ,    -   .

    ?

    .    ,   ,     ,  .     :     .  ,       .  ,    .        .  ,     ,     .    ,    ,     .  - ;   ,   .  .  ,  - , .   .      ,      .        ,   .   .  .

    .         .    ,   ,       ?.         .      - .   ,  :      ?     .  :   !  ?       !      .    .    ,  , .  !        -. ,    .    !    -    (    ).    .      ,       .  -  .    -   .         ,   ,    ,   .      , .    .       .       .      . ,  - .      : ,   .    . .  , ,   .   .   .         .



       ,      ,      , , 

 , ,   ,       , .   -       ,   .   , ,    :

  -    .      ,    .   - ,  .  ,      ,       .      - ,   - .   ?   .

   ?

 .        .

,  , ,    , ,  ,     ,    ,      ,  



        .        (),     ,    ,   -   .       , - ,  ,  ,         ,   .       .         .      . ,  , , ,  ,     .     , , ,    ?

     ,              .     ,          .     .       ,     .         .    ,   ,     .      , ,   ,     10  1941 :           .        .

 ,       ,    ,    ,      .

  ,    ,     , ,    . ,   ,    ,       :   ,       ,    .      :    ?!   ?!   ?   !   ,         .       .   ,         .     ,    ,       ,      .   :  -  .   ,       ?



         .  ,    - ,      ,  -    .    18  1941 .       ,        .    ,          .     .?.   ,        ,    ,     .           ,  ,    ,    ,  ,  .    ,        .

 ,    ,         ,       .     , ,  , .            .

        .

   1942      .        PP.           .     .

    ,     .       .    [8 -       .], , .       .            .   ,  ,    ,   , ,     !  -   .      ;           .        .    ,         ,    .         .        .

  ,      , , ,     

     . , ,          .      ,   ,  ,          .    .    , ,  ,   ,    .   ,   ,     ,     .

     .       ,   ,    .      ,      ,     .

   , ,  ,      .   :      ,  ,  ;      ,      ,  ,  ,  ,         .

     .

   ,        .   - .      ,      .

   ,   ,    ,  ,   ,    .

   ,  ,  , ,   , : 125 , 150 ,  250    -            .

  ,    .      ,     .

       .           .    ,     ,   ,  ,   .       ,     .

,  ,       .   ,   ,            ,     

 -     .        : , .    --       :       .   !     ,   .

     ,  ,    ,   ,    ,    !         

  [9 -       ,         ,  . ,   . (. .  . . 3. . 1. .: , 1971. . 360.)],   -       ,      ,  ,       .

     ( , 39):

    .  ,        ,   .

?

.    ,      ;  , .   ,     ,    ,       .      .     , ,   .   ,       ,       .

   ?

,      , ,   ,   - .

   (     ),   -      .      . ,  ,   .

  .

           -    ( , .?208).

  ?

   .  ,  -   ,   ,   . ,      .  ,       :      ,    ,   -         ,     .      .      ,   .   .           ,   ,      .       .     .     ,       ,      ,         .      ,      .   -     ,     , ,       ,  .   .   ,     ,  ,     , , ,      .         .       .  ,    ,    .

   ?   , -,   ,    ,      .    ,     .     (      ).   ,       .    ,    :    ,  -         . ,   ,  ,     .   ,     .     .    ,    .    :  ,     ,     .    -         ,    .   ,     ,    .   ,   ,  . - ,   . ,    ,      .     .      ,  ,  .  :     .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/daniil-granin/blokadnaya-kniga-68539121/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   , 1982.      :  .  :  4. . 4. , 1983.




2


   ,     .




3


    , .




4


    ,     ,    . ,  ,  .




5


 .  :    . -  i . , 1975. . 145.




6


  .  .    . ., 1954. . 31.




7


 -        :   ,   ,        .     ,    ,            .     ,                ,            . ( . . 315.)




8


      .




9


      ,         ,  . ,   . (. .  . . 3. . 1. .: , 1971. . 360.)


