 
  


,   ,        ,   , -, ,  .     ,          ,             ,    ,       .





 

 





 .  





     19  1809.,   .  ,   , ,      .        , . .      .       ;      ,      ,    :    ,     ,  ,  .     ,    ;        ,      .   ,  1820.,        ,    1826.        ,    .

  :     , , , ,  .      ,      ,    ,   ,  ,    ,  , .    ,     ,        .       , , ;     .      ,   ,        ;   ,   .

     ,       17 .      .  1826.    .     .   ,   .  ,   ; ,       . ,  , ,   ,    ,  ..   ,  ,        (.    ,     ),      . -,     - ,          .     ,       .              ,    ,  .

     .   ,     ,       ; , ,    .  , ,    .   ,           ,   .     ,           -.   1827    1828. , ,    ,    ,  , , ,  . . ,  ,   ,  ,       . ,   ,        : -        (28  1829.).

 ,      .              (    -    )  ,  ,         .        , . .          -  . .  ,         . ,   ,   .   ,    1829.,  ,      .    ,  -,    .          ,   .

  .  ,     .  ,        -,            .   1830.,   ,        ,            5 .       ;   ,   ,  ,    ,    .       .            ,    1831.    .       , , ,    . .

 -     -,      , , ,  :   . .  .      ;     , ,           ,        .    .   ,  ,  2 ,  .      .

 1831.      -    .      . ,  10  1831.,         :  , ,  -  ,     ,         1831.   . ,    . ,  6  1831.,   ,    :      -  .    ,  .  ,  1831.,          ,   .    ,               -  .   ,     .

 ,   1831   1833.,       .  1831.     ,    - ,   ,    ; ,      9 .   1831.    .   ,          .                 (.,   ).        ,            . ,         ,     . ,       - ,    ,  ,    .          ,     .

,          .            .  1833.   Saturday Visitor ( )         .            .  , . ,

.   . ,     ,    . ,        ,    ,   ,         100 .     .     ,       ,      -  

  ,   1834. .,  . ,         .           .    -  Saturday Visitor;      -    ,    Southern Literary Messenger (  ).         ,     ,  ,  1835.,    ,     ,      . ,          700  5000 .

.      ,    10   .       ,        ,       .          ;    .   1835.         (    22  1822.).  ,   ,    ,      ,   ,   ,  ,   .      ,      ,    (16  1836.)     ; ,      3    .

     -   ,         .        ,     . 3 1837.        ,    15   ,          -       .  -      ( Carmine-Street),  -     , ,      .

 -      .     ,   American Museum ( ),           ,     .       , ,     ,      .       56   ,    10 ,     . ,             , ,  ,   ,        :     ,      .

  1838.      ,      ,    ,   -.      ,     10   ,   Gentlemans Magazine (:  , ..    , ),     .          ,      ,       .  ,  1840.,       ,   ( )      ;    .       .

        ;        Penn Magazine,    , ,   .   1841 Gentlemans Magazine    The Casket ()      Grahams Magazine ( ),     .            40000 .      .   1840.        ,  2 ,     .             , ,  ,    ,   ,  .

     . ,   ,  ;    .        . ,         . ,      ,     ,      .     1842.        .    ,    ;  ,   .           ,      ,   . . ,       ,     .  ,  , ,     .         .

     , ,    Saturday Museum ( ).       ,   , 23   ,     ,    ,   ,   .   ,        ,     100   ,      The Dollar Newspaper (   ).       ,      :         .      ,        , ,  ,      ,   .

       18411843,       .     .  ,  ,   .      ;  ,         .         .      .     .   ,     .         ;     ,         ;           .  1844.        ;  .   ,      ,   5 .

  1844.     -.      ,         ,     .  -        ,       .   1845.  Evening Mirror ( )   ,       .

        10 . (,  1891.,        225 ,   ,  1905.,  2100 ). ,    ;    ,           ;   ,  ,    -.

    .     - . ,    1845.,       ,    ,      ,   , 1846,   .          . ,   Brodway Journal ( )     . , ,      .              .    ,    ,      ,  ;   ,    .      ,        50 ;      .  25  1845.       .

 1846.    ,  ,    ,   ,  ,          .

-   ,    ,     .          , , - , -   ., ,  ,  .             .     ,       .     ;   ;    .             : ,     ,    . 30  1847.  .    -    ,    - .

    , 18471849,   ,  ,   , ,   ,         (       ). , ,    -      ();           ,     .     , ,   ,         ,  .      ,   .       : , ,  .      ,    , -  .

     ;     ,      . - ,      ,      .  1849.  .   ,    ,  ,    ,          .     ,  1500   .   ,  .  ,      ;  ,    .        , .    ,        7  1849.

    ,        . .          .             ,  ,     . ,             .    XIX    XX   ,    ,   ,                  .

 







Dicebant mihi sodales si sepulchrum

amicae visitarem, curas

meas aliquantulum fore levatas[1 -   ,      ,       (.).].

 




           1835.

       ,  1874.




 .   .     ,       ,     ,       ,     .     !       ,      ?        ,       :       ,     .

   ,        .          ,    ,      .     ,         ,    ,   ,   ,    ,        ,    , ,              .

                      .    .   .    ,     ,      !   ?      .     ,     .       ,  ,    ,  ,   - ; ,   , ,  , , , ,        ,     ,       .

    .     ,  ,     ,      ,   ,          ,         ,             .   :  ,        ,   ,      ,    ,        .        ,   ,             ,    ,    .


* * *

    ,         .   -  !     ,   , ,    ;      ,        ;     ,         ,             ,   ,      . !      !           .          ,        .       !    !    !     ,  ,  ,    . ,     ,   ,         : , ,           . !    ,      ?           !

   ,     ,             ,         ,   ,  ,         .               ,            ,    ;  ,                 .  ,       ,       ,       .  ,     , , ,              ,          (     )    .

     -          ,              ,                ,       ,      ,           - ,      ,     .         ,    ,         ,        ,  .

      .  ,    ,  ,     ,       ,    ,   ,    .    ,       ,         ,         .       ,  ,  ,   ,       ,  ,    ,     ,   , ,  incitamentum     ,     .    ,          ,           .      ,           ,      .      ,          , , ,       ,       .  ,     ,        ,        .

,    ,       , ,   ,        ,        .            De Amplitudine Beati Regni Dei[2 -      (.).],         De Carne Christi[3 -    (.).] ,    Mortuus est Dei filius; credibile est quia ineptum est; et sepultus resurrexit; certum est quia impossibile est[4 -   ;   ,  ;    ;  ,   (.).]        .

 ,  ,   ,    - ,     ,       ,             ,     ,  .         ,  ,        ,             ,     ,          . ,   ,     ,     , ,          , , ,       ,       .             ,          .   ,        ,               .

  ,             .                    .     ,                 ,  ,            ,     ;    ,  ,      ,    ,     ,    ,     ,    .          ,     ,   ,      ,   ,     ,         .

 ,      ,             ,    ,     [5 -         ,            (). . .],   (,   ,  )    . ,  ,     .

   ,  ,   ,   ,   ,   ,       ?  .                   .      ,    ,     , ,   ,       ,     . ,            .        .

  ,     ;     - ,         ,          .    ,   , ,    ,     ,    ,  .  ,          . ,        ! ,  ,  ,    !


* * *

      ,   ,     .      , ,     ,      .      ,      ,    ,          .         ,  . ! !    ,  ,  , , ,       , ,  ,    ,       .      ,           .             .      .     .  ,        ,  ,   ,     .      .      .     ,     .     .       .  ,                 .     ,  tous ses pas taient des sentiments[6 -      (.).],      ,  tous ses dents taient des ides[7 -      (.).]. Des ides! ,   ,  ! Des ides! ,        !  ,           ,    .

     ,    ,     ,  ,    ,        ,   -     , -  ,           ,              .         ,      ,      ,   , .     ,    ,    ,   .   ,   !      ,  ,   ,             .


* * *

 ,    ,     .  ,        .  ,    ,  ,      .                  .               ,    ,     ,    .       ,   ,    .     ,  ,    ,    ,       .  -    ?      ,       : ?.. ?.

     ,       .      ,       ,       .      ,   ,    ,   ?     ,          ,    .   ,      : Dicebant mihi sodales si sepulchrum amicae visitarem, curas meas aliquantulum fore levatas.   ,    ,            ?

    ,   , ,   ,    .     ,      , ,   .   ?    .     ,   ,  ,   ,  ,    ,         ,       ,             !

            .  ,             .    -   .          .         ,    .        .      ,      .       ,   ,           ,     .







A??? ??? ???? ??? ?????

????????? ?'??? ??[8 - ,  ,     (.).].

, , 211




           1835.

           "", 1884, . II.




,        ,  .      ,        ,   ,      ,       ,    ,              .  ,      ;      ,      .      ,     ,   .    ,    .

    .  ,    ,       .        .     ,   (, -   )     ,          .             ,  ,        ,        .

              .                 ,    ,              ,     .    ,                  .   ,    ,  ,      ,                 ,         .             ,              ,         ,      .             ,    -.

     ,      ,            . ,  ,     ,   ,    ,          .   ;  ????????????[9 -   (.).] , ,  ,    ,         . ,  ,  ,   ,       .         ,  ,       ,        ,      ,  . Principium individuationis,   ,         ,    .     -      ,  - ,      .

   ,        ,   .        ,    ,     .    ,    ; ,     ,   ,      .   ,      ,     ,   ,        .         .  ,        ,        ;      ,          ,        ,   ,  ,  ,      .

 ,      ,    ? ,   ,             ,     ,                -  ,     ,    ,          ,     ,   ,   .

    ,     ,      .      ,     ,          .

  ,  ,   .   ,     .

               !

   ,   :

 ,      .

!

  ,     ,  ,      ,     .

!

 ,   .         ,  !     ,  .     ,        , .      ,  ,    ,     .     ,         ,       .        ,  , ,     ,       ,    .

!  . ,     !

   ,      ;   ,       .

   ,  , , , ,    ,  ,      ,    .       ,     ,       , ,   ,     .

           ,   .  ,       . ,     ,  , ,     ,   ,       !     ,            ?       ?               ? , ,        ,            ,        ,   ,       ,                ?       ,     ,             ,   ,   .

               ,    ,    ,           ,   .      ,    ,   ,       .         ,      ;         ,              ,    .    ,   ,    ,   ,    ,   ( , !),                 ,   !

     ,         .             ,   ,      ,    .      .             . ,               .                 .     ,   .               ,      ,     ,    ,  ,  .          ?       ,             ?        ,                ?   ,   ,          , ,      ,         ,        , :

 .

,            ,    , ,    .     ,       !          ,          .      ,  ,  ,       ,     ,      ,   ,         !        ,       .   ;      ,      ,       ,     .




   


Chacun a ses vertus[10 -     (.).].

, 




              1836.   .

             . . , , 1896.


-

     ,     .       ,  .              .    ,  ,          ,       ,     ,                   ,         ,    , , ,    ,        .


* * *

,  ,           ,              . , ,      ,  ,     ,      .  ,   ,    -   ,      .   (   )       ,    ,      ,         .             ,                     .    .             ,    .

      , ,   ,      ,       ?

 , ,  ,     ,     ,          .     !     ,   .       ,   ,    ,    .     ,        .  ,              .       ,         ,        .             .                .   ,  ,       ,    ,         . !  ,          , 

		  ,
		   ,
		   .

    ,          .           ?

           ,   .

 .

     .

 !

  ,   ,        .

    .        !         , ,      ,     , ,  ,     .   -         ?       ! ,          ,          .

,   !      ? !             -, .

   ,   ,    .              . ,        . ,    ,          ,   ,   .      .     ,    ,  .

! !         , , , -     ?

    .       .      ,       ,  ,  ,     ,       .

  ?  !     !   !   !

  ,       .  ,   ,        . ,    ,    ,    ,  . ,      .          valets de chambre[11 -  (.).]. ,  ,         ,           ,        .

      ? ,     !     !

, .    -  .    ,   ,   ,     ,    ,    - .  .      .          ,    .        ,   .   !      ,    .      ,       .     ,     ,   ,         . -,  ,          .    ,      .           .       .   ? ,     .  ,   ,     ,         .                  .     ,   . ,     ?

 !  !

 ,    ,      .        Simia[12 -  (.).]      !  ! !    .   ?   ?   ? !  ,       ,      ,             !         !       .                :

		Mille, mille, mille,
		Mille, mille, mille,
		Decollavimus, unus homo!
		Mille, mille, mille, mille, decollavimus!
		Mille, mille, mille,
		Vivat qui mille, mille occidit!
		Tantum vini habet nemo
		Quantum sanguinis effurit![13 -   ,        ,            .]

     :

		, , ,
		, , 
		   !
		, , , !
		     !
		, ,
		  ,
		   !
		 !
		   
		    ,
		    !

    ?

!  ! ,          .  ,  ,  !

? ? ?    .  .

,  .

.           ,           . ,         - .   ,  ,    ,     ,      .

?    !        ! ,  ? ,     !    ,     ?  ,     ,  ,         ! ,     ,  ,   ,          .   ,             ,    ,      .         ,        ,   .    ,          -   .   ,          .        ! ,      ,   ,       ,     , , , -   ,   , -   ,      .          ,    :

		   ?
		  !
		  ?
		  !
		  ,
		,   !
		,   ,
		 !

   !   ,   ,  ,       .  ,     ,   ?   !               .

,     ,      ?

 ,  ? ! ! , !  ,      .      .      ,      .  ,   .     , -,     ,        ,     .    .      ,       .    , , -,      .    ,    ,      .     ,      .  ,   !  ,  - !        ! , ,    ,     .       ,    ,       ! ,     ,  ,      ,  ,       . ,    !    ! , ! , ! -, !  !  !  !  !  ,   ,    .  !  !  !  .   ,  ,      ,       ,        .   ! !         ,  -  ,   . ?   . ,   !

,         !   !      !     !   !   !     !     !    !

 !

!      . , ,   .

, ?  !     , ,   ,  , ,     ,   ,       ,                    ,  ,     ,               .







    ,   .        ?       ,       .  ,       ,       .

 




          1838.

       ,  1874.




          , ,         .       ,      . ,  ,        ,    ,   , ,                      .     ,             , ,    .    ,       ,       . ! !  ,         ,      !        ,   .  ,   ,   ,        ,      , ,             .      ?        ?      ?               ?        ,   ,       ,     ?  ,  ,   ,    -  ,    ,       , , ,       .

        .   .     ,          .                  .      .        ,        ,         .          .       ,   ,    ,  ,       .            ,          .   ,  ,  ,      ,      - .      ,      ,   ,     ,  ,    ,        ,     ,  ,      .           (,          !),   ,      ,     ,     , , -, , ,    ,        !                 .      ,        ,     ,    .     .             ,   ,  ,    ,         ,        ,     -  .           ,   ,       ,        ,  .         .

        .   ,       ,     . ,  ,      .          ,    .      ,              .       ( ,        )             .     -,      . ,  - ,    .  ,      ,     ,    ,           . ,  ,  !           ,    .   !       !           !    ,  ,   ,      ?   ?      . ,  !  ,  ,   !      -,  ,       .

            ,  ,   ,          , ,       ,       - ,         .    ,    ,   ,      , ,    ,    ,      .  (, ,    !)           .    ,    ,          ,   ,           ,             .          ,   ,     .   , ,         , , ,   .         .      ,   .   -  (     ,   , ,       ), ,       ,      .             .            ,  ( ,      ?)     :     ,   .        ?       ,       .  ,       ,       .

                      .   ,   , ,   ,   ,     ,            ,   .   ,    ,    ,              .            ,     ,      ,    , ,      ,    (  -     )   ,     .

       ,        .        ,         ,        .          ,   -           (,  -  ) ,      ?    ,             !  ,         ,    ,        ,    ?     ,     ,     , ,         ,       ,     ,         .    ,    ,      ,          ( ,  ),   ,     ,  , ,  ,             ,    .

      ,      ,       !      ,    .  ,            ,     .     , ,   ,   ,   .          ,   .  .    ,   ;    -  ,              .  ,    ,         .   ,        .        ,       ,     .   ,      .    ,     .   ,   ,        ,      !       .       ,             .     ,                 .      ,     ,   ,    ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/edgar-po/tainstvennye-rasskazy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,      ,       (.).




2


     (.).




3


   (.).




4


  ;   ,  ;    ;  ,   (.).




5


        ,            (). . .




6


     (.).




7


     (.).




8


,  ,     (.).




9


  (.).




10


    (.).




11


 (.).




12


 (.).




13


  ,        ,            .


