.  1.  
  


򻠖       . ,           -  18771878 .   .

    ,     .      -        ࠖ  .





 

.  1.  



 .., , 2008

   , 2008

   ,  , 2017


* * *




   


    .

    .   ,  ,     ,  .

             1941 .

     ,     !  ,      .          .

    򻠖      . , ,    ,  , ,     .

     ,      .




 . 





 


    ,    :   ,           ,    .

         ;     ,   .     ,     

 ..


1

  .      ,  .   ,      ,    .

    .

 ?..

    .    ,      .      .

 , ,        ,   .

   .       . ,   ,  ,      ,   .

 .

---,    , ---     

  ,       -      .

 ,   ,    :  - 

  ,   ,     .  ,   ,     :     ,            .

 ,    ,       .

  , --?

    ,   ,     ,            .

, , ,  .     .    -   ,    ,   .       ,   !       .  ,     !

?   .   :      ,  ,   ,  !

    ,  .     .   ,   .

 ,  ,   .

,   ,  ,    

 :    .

  ,      (       ),      .

     :

 ,       ,   ,      :   ..      ...

     :

   ,   ,     (     ,    ),   .        .

,  ,       .   ,   .   .   .   .  !

    ,  ,  ,    

  ,  !   ,   ,         ,    

     .   .      .      .       !..


2

       .    ,              . ,           ,     

 2-          ,     ,         ,    .   -,   :   ,    .

    -     ;  ,   

, ,  ,  ,    .            : ,  

    ,       ,          ,  , ,     ,  ,  ,   :

, :       ?     ,    ,        , , ,          ?..       ?  ,    .

  ,  .

.  .         . ?   ,   ,         ,             , -, ,     

 !   .  !     ,    .

  ?  .

  :          

    ,      :

, ,     .    :    ,    .    ,    ,   ,  , !   ,   :     !..

  ,        ,       .    ,   .

     ,      -  .

,  ,  ,   - ?  , , , ,         ,      ,            

   ,       :          :

,  .      ,        , ?

 ,   - , .

   ,   .  , ,   .   ,    --,  . .  , ,  . .  -   ,  ,        !     ,       ,          

   , !   .  ,    .    养     .   ?

      ,   :

    .     ,    ,    ,       .       ,  ,  ,   ,   ,  :   ,   !..

.       , , ,  .

,   - , , ?     .

          -   .

   ,    ,   - .    ,      . ,           ,               :   !

,   ,     ?

!..

 .

   . -.  ,  ,          .     , , .       ,    !      ,   . ,       !

 .       -.       .

  , . , ,    ,       .


3

    ,      ,    ,   .

      ,        .    ,     ,    ,         .   ,     ,   :         .

 - ,   ,           .

      :       ,      ;       .

 ,        :  ,   .      ,         , ,     .    !

 .     . - ,      , -  .

  !       .  ,   ,    !..

 , ,   ,   ,   - ,     .  兠    .     ,   ,   ,  .

 ,  ,  ,   ,     .

   ,   ,    .    !

      ,   ,    :

 ,      ,  -   !

 ,     ,  ,     ,     .

    !  ,       .

    ,  -,  - -,        .

    ,   :

, , ,  ?

   !  -,    .      ,               !

 , ,  ,  ,   .   

  :

		 , ,    ,
		    .
		      
		   

      ,  ,    :

		     
		 ,  

, ,   , ?    ,  .

, .  .    !

!  ,    .   -   

,  , ,      . ,    

    .         .               ,   ,            .

  ,      ,      ,    ,      ;       .

 , ,  -,   ,   

   . -    ,       .    ,     ;     ,           .

  !   ;     :   ,     , -   ,         .

 ,   ,     ,     ?

      ,       :

,  ,  

?  -.

   ,     :

-  --!

  ,   ,  ,  ,  ,        . ,     ,             , .

 ,  !  -.    ,   !

   ,     -    .

  ?  .

-  ,  ,     ,    ,           

   ?   .

.   ?

  :

. . 

  -    ,   ,   .   , :

, !   -,     !

         ,  ,  ,    .

     .

   ?

        .            .

 ,  ,  .    ;   ,         ,  ,    !  

      .     .         .

--     ,      ,     .

 ,    .    .     

     ,       .        ,  -,    .

 ,   ,        .      

   ,  , -         .  ,   ,       ,          .

  --   ?  ,     .

, .

    ?

, ,    ,  .



  :

, ,     ,        .

 !  -,   .  ,   .   ,    .     !

 , ,   ,     .

  ?   -.     .     ,  -,     

  ,  ,    .       !

  . . ,     . ,   -     .

-   , ,   ?  .      .

   ,   , -     .       .     -!

,      .

 :

       !

    ,  .    ,      ,      ,        !

 ,  , , !

  ,   .          !        

     , .

  , ,  ,     ,      .  ,  ,      ,       ,   .

-        .

 ,       ?  .

, 

   ,    ,       ,        ,    :    .

  -  ,  ,   ,  . ,    ?..    , ,   ?

,  ,  .

--,   ,     ,       . ,    ,   

,          .    ,    .        .       .    ,      ,     .

 .   ,         .

,    ,  , - ,           ,   ?

,   !   .    .      .    .      .       . , .       

        .     ,         ,    .

-   ,  ,   .      :      .

, . 

    ,        .      , :

   !..


4



		       ,
		    .

 

 !..

  , ,    ,         .

   -    .     ,     - , ,     .         ,        .

      !..

       ,       ,  ,       .

. .

    .   .       .       :        

,  ,     .          ,     .        ,     ,         .         ,   ,      ,         .       :          !..

   ,    .   ,     ,    .       .

  ,     

 :        -      .   , .     .    ,    ,  ,     ,   :  ,    .

,   ,          .

,  ,    ,       ,   ,   .   ,   !..

 - ,   ,      ,       ,      ,    ,   .

   .  , ,   -  .

   ?      ,  ,    ,     .  , ,   .

   , ,      , 

,    ,     ,        .

  ,  ,     .   .    .   - ,     ,      .       ,            .

, ?  ,       .

   ,      . -  ?..

       ;  : , ,       腻 ,   ,   

    ,      ,    :

, :   ,   .           .    ?

 ,   .   ,    , :  ,  -    , . ,  :   ,  ,          !..

    .    ,       .     ,   .      ,   ,       :     ,     :

 , !

     ,    :

 , ?    ?

    ,  :

,     

  ,        ,          ,     .    .

,       ,       ,       :

    :    


5

   ?    .   ,    ,   , -,   ,    , ,       .

     :

   ,   ,   .   ?..       ,    :        !

   .

 ,  . ,   ,     , ,     :     

    :   ,         .    ,    ,     ,        ,      ,   ,  .

, !..

      ,  ,  :

,  . ,     !     ,  .    ,   !..

 ,  ,   ,     .

   ,   ?  ,  .

   .

    ?

 !    .   .    .         .

   ?     .

 ,  

,        ,  .

   , ,     .    

   .     , ,           ?

    .

  ?

.   ,     

   . .      ,   .   ,    ,   ,    .

 ,  , .           .

 :

      .  , ,    .           ,     !

   ,  .   .    

     :

   , ,    ,     .

  ,   , ?

 !

 ,   ?   .

 .  !

    , , ?

  ,  :

   

 , , ?   ,     .

   .   ?

.   

.

    ?  ,      .

 ,        ,   .   .

 ?       ,   .    ?

  , :

  ,  .   ,         ,       .      .   :   ,   ,      .    !

,   ,   ,   ,  .

   ,  .       ,    .   ?

     

 ?    .

  !.. -  ,   -  ,  ! -!..

   :

    , . -,   ,   

-     . , ,         .

 ?  .

,     .

  ?..

?

 ,      ?

   ,    ,    ,    ,     ,   ,     ,   !

, !       :       .      ,   ,   ,  ,        ,     ?

    .        ,   ,      .  , .      .

. ,   ,        

    ,     .     ,    .    . ?  .         .

   . !

  ? 

,          .

      ,   -,        .

  ,  .   ,  ,   

    ,  .

,  ,  .

?  ?

 ,     ,       .      ?..

-    .   .   ,   ,  - :

 ,  .         !..

    ,     :      . -  ,  ,   ;          .

   ,   .

   ,    - ,        .       .

 ,  ,  -   .    ,  

       .


6

!            ,    . -        .      -,      ,      ,    .        .  , , ,  :   ,           .         -,    , ,   ?

      ,      .     ,             .

 , ,         .

    ,    :

-     , ,   ?

    .

   !  -   :  ,  ,  , ,   ,  .

     . ,    ,      !     :       ,    ;       ,  ,  -   .

    ,   ,    ,   :  ,   !   ,    -     ,   .

 ,        :     ?     ,      .

           ,      . ,  ,  -   , ,       ,  ,   -

  , -    ,   ,     ,    ,   .

  ,   ,    ,   ,  !       ,      ,     , !

               .

 ,  ,   !..

 ,     ,         ,    ,  .

 ,  ,     ,   .    ,       - .

   ?  ;     ,   .

,   .

  ?  .

 - .    , !..   ,       :        !

-,   ,     ,  ,   .      ,       ?       ?

,  .

,   ,    ,         .

   - ,    :   ,  ,   .     ,  ,       ,  - ,   ,       .

   , -  :

,  ,  , ,  ,     ,     , ,       .

  ?

 :

 ,  ,  ,         .   ,     .    , :       ,      

, ,      ,      ,   .      ,       !.. ,   : , ,  ?      

    :       ,        .

    , ?       .

 , ,   ,    .  .   .       .   -   ,     .

 ,    .   ,    !..

   -        ,   .    ,       .

, ,   ,    ,  ,  ,   ,           ,    - ,    .     !..

,         ,       .    ,  .

        , -     :

- 

!   ,         :   ,     .

 ,       .           ,     ,       .  ,       ,     ,    .

       ,  ,       ,  :

!..    ?

-    :    ,        ,    .

 

 , ,   :   ,     ,     !..


7

     , ,   ,    .    ,                 -   ,     .

 ?      , ,  - ,          ,  :   !    ,   ?    

    , , ,   .         - ,     ,   ;  ,   ,        .  ,    ,     ,     .

    .

  ,    ,  ,       .

    , :

  , .     ?

   ,   , ,        

    .   .       .    ,    . ,   ,                 ,   .

 ,    ,   , ,           ,   ?.. , ,  

!   ,  .     ,  .  ,            .   ( ,   )  ,  ,    ,        .

  ,  .

 , ,  ,      ?       ,        !..

 ,    ,     :

  . , ,  

     ,      ,       :.

    ,   ? ,    ,   ?  ,   ,   ?

.      .      . ,   ,      ,   ,        

.   ?

    ,    ,           

  ?

. , 

      ,    , ,  ,  ?

!   .   , ,    , ,    ,    .    ,     ,          ,   !..

     ?   . ,    ,     .

  ,   ,    .       ,   .

   ?

.  .

   ?

  ,    .  ,  ,   ,     ,     !..

  .     .      ,      .    ,      .   ,       ,         

         - .

      ,  ,   .

  .

!   .   :     .     . ,    

 .     .  ,    ,       .     ,     ,     .

     ,         ,    

,  ,   .    ,       ,       .

       .

 ,  ,   ,    !    ,   .    .   -, , .   ,  .       

 ?   .  ?

        . , ,    ,  ,  .  , .      .   ,    , .   ,  . - 

   ?  ,   : ,  ,    , 

    .       :  ,            !

, ,   ,     .   ,    :    .

  .     ,      :

 ,   ,  ,  ,   腠   ,      ,  . ,    ,  .      !..

      .         .

,  : , , .    ,            .     -  .   .     

    ,      :

,    ,    ,     , -,    ,     !

 ,    ,    :

  ,   , -,    ,    ,    ,   ,    ,     ,    ,         ,  , ,          .  ,  ,   ,      

!    .

    :

       , ,      -. ,    ,    !        -  , -  . , ,    :      ,        

 .     ,         :

,       

, .

 - ,  ,    :

,   --,  ,   , !     .   

   .

 ,  ,  ,    :     ,           ?

 , ,     .

     ,  

,   !   ,  ,  .

          ,    :       ,  ,   ,   .

 ,  .

 ?  .

  .

,  ,    ,     !


8

  ,     ,    ,       ,   ,      .      ,  ,  ,     ,  ,           ,     .

, ,   .  - ,  ?

 ,     . -   . ,   ?  

, .  ,  .      ,   ;  .

    

-   ,   .

  , ,  .

    ,           ,      . ,       ,        ,         ,      .

          .        ,   ,           ,     ,      ;      , ,    , -   

   ,  ,          .     :   !

 ,  ,  :      

         .   ,    ,   .     ,      ,    :

 , :       ,  ,   , ໠      廠  ,    廠    ,            :        .      , ,      !

   ?  . ,   ,          .  :      ,    

    !     ,      .            . , , ,    ?      . ,                !       ?   

,   :

, :   ?

 :

 ,  ,  ,    :         .     (, ,   ,     !),       ,  

,   .   ,  -.  ,      ,   . ,        , !

  ,    ,  ,      :

  .   

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

,  ,      .    -  .   ,       ,        ,       .

      ?          

  , ,    ,           .          . , ,  ,           .

 ,  .      ?

    ?  .    !..

,   ,   !   ,     ,   ,   ,       

 . , ,  ,         :      ,  ,   ,    ,      .

     ,   . ,    ,   .

 ,  :

     ?

   ,  .    ,       ,       

,    ,    .

 ,   .

       ,     .

  ,  ,   ,    ,    

  .   :    , - -,   ,   ,   ,      .

   , ?    ,     !  

  , ,    ?     ,        .        ,     ,       -  .

 - :

 ,  , ,     ,   . - ,  ,  ,      .   ,    ,  ,    .    ,      ,  ,      !

 :       ,        .      .

   ?  .      . ,      , ,        . , -,     -      ?

    ,    .

.  

-     ,     ,      .          .

   ,  -, .       ,    .           ,      ,   ,      !..

     :     ;       ( )     ;        ,    ,   .   ,     ,  ,          .

!   ,   . -   ?

     .

  ,  ,  .     . ,  -           -! ,  .

   ?  .     , ,    ?

 ,  .   ,    ,  , !..

    ,    ,      ,  .

,  ,     ?

,  -!  ,      ;        ,   

,  ,   ,  ,     ,       .

  , ,     ,  .  ,   .     .      !.   -.

      .       .

, !    . -  .

.     ,   ,   ,    ,  -  ;    ,      .

   ?  . ,    ?

,  ,    ,  ,  ,  . ,  ,    ,       

         ,   . ,           ,  ,       - 

   ,   ,   . -      ,    .   .   -   .    .      .      .    .    -.    . , ,  . , , , ,   , ,     ! -, .   .  ,   ,   ,    . -    

  !   ,    . , , ,  .      ,        .  , ,  -  !

,   ,     ,   . ,      

   ,    ,  ,      .   ,       ,     ;      .

  ,    ?    . ,      ?

,  ,  ,   . ,    :   ,  ,  .   .    ,  ,   :        ?

  ,  ,   ,  ,    .

  , ,    ,          .      ,    ,            ,            .

?  ,  ,     ,     ,     .

,   ,  ,   . , ,   . -,     ,   .  , ! -    ,         , !..

 ,  ,   .   . .   

     .            .

  ?  ,  .    , , -    ,   . ,  !  -, !

,  , .

  ,   ,    :       ,     . -,  ,    ,    .   , . , . ,   !   -  .  ,     ,  .   

, . ,  ,  .    .      , , .         !

  .             ,   ,         


9

    .    -   ,    ,     ,   .       ,  ,  ,  .

  , . ,     ,       :  ,      !

   ,  .        ,   ,  -     !

,  ,     ;      ,   ,      ,   ,      .

?  ,   .

       ,       ,   ,     ,       ,   ,    軅

, ,    .   !

 ,   ,   ,     :     ,     .     :      ,        

   :  ,  ,   ,   ,   .    ,     ,     . ,   ,  ,    ,   

!   ,        ,       

   ,  .    ,     .     .     ,            ,  ,   ,    .

  !  . ,    !

      ,   :      ,    .  ,   ,        .

!  : ,   ,    ,   ,    ,          

, ,       ,   ,  .

 ,     ,   ,  ,   ,     

,    ,   ,  .  ,   ,            .

   !  ,         :       .

  ,   .   ,  ,       ,        ,   :

  ? -,   ,  , !     

       ,         .     .  ,           .

  ,   ,   .

 ?  ,   a`la .     ? , 

  -?  ,   -  . .      !

       ,   .    ,    .

     !  ,   

,     , , ,   ,    ,       ,   ,    :

 ,       !    ?..

,    .

,  .

,   .  ,  ,  ,   , ,     ,     :           .

         ,   -   ,  ,   ,   ,   ,        

 , !  .    ,   ,  !..

    ,  ,    ,      ;             , ,   ,   .      , ,   ,     .

   ?  ,     ,  , ,   ,        ,   

    .       ,      .        ,    ,   ,   ,    ,  ,       ,  

 ,  ,     .     ,     !..

       ,   .    ,     .   ,     .

    ,  .       -         !

,  .  

  ,     ,       .      .    ,     .         ,   ,  ,      :

 !   ?       ?..

  ,  . ,      .     ,    ,  .

  - ,     :

		, ,  
		  :
		? ? 
		    !..

   ,    ,    ,   ,    .

        ?    .

   ,   ,    ,      ;     ,        .

!        ,     .

 ,  .      !..

   :  ,        ,      ,     .

, !  ,  . , !..

   - :       ,    .

,   , ,  !   ,  --, !

 ,    ,   ,    ,    ,   ,  ,   .

 , ,  , . ,   , ,   ,    . -    

    ,  ,  ,    .     . ,  ,  ,         ,   :

, !   !..

       .   ,   ,  .

  ?  .

 ,  ,    :    !..


10

,         , ,       ,      , ,  ,  ,       , ,         , ,      ,          .

  !   - .     ,    -  

,    !   . ,         !..

   ,     , -,   - ,    . ,  ,   ,  .     -,      ;      -,       - .

, ,    .     ,        ,        , ,   , ,   ?

,     ,               .

,     !  -  .      - :      ,     ,         !..

    ,          ,  -,  ,                -.

   (     ,      )    ,     .       ,    (   )   - ,  ,         

  ,   ?   .     ,    - ,    .   -,    ,          !..

-  ,   :

 :   ,  -!    ,       , ,    !

 , ,   ,     ,     ;         ,  ,    ,       .

  !  -.

   ,   ,       ?

  ! , :   ,      .    .

,      ,      ?

       .    ,  - -.

  ,  .         .   ,    .

- ,     ,    ,  -,   ,    .

  ,  ,      -,      . ,    -,         

 ,         ,   :

 , -!    -,      .   ,      , ,     

, ,    ,      ,      

-,   ,   ,    ,         .    ,      : ,   ,  ,  ,   ,      

   ,  ;      ; ,    ,    ;         ,    ,      ,    .  ,   ,        ,   .

, ,    ,    ,   ,    ;                .

     !    ,   ,          .

       .           ,      ,      .     ,  , ,              .      ,      ,            ,       -.         ,    ,    ,       ,      . -       ,   :            ,       .

       ,       ,  ,  ,    ; ,         , ,    :     ,      . ,   ,         ,   ,    ,     .

        ,  .         ;  -   ,   ,      .  ,    , -   :  ,   ,   ,     ,               ,       .

,  ,  , ,  ,    ,            .       , ,     ?.. , ,          ,   ?         , ,  ,      ,  ,       

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    .       -:  ,                  .     ,    ,       -,      ,    ,     ,       .

 , , ?    ,       ,           . ,     ?

,  ,         -軅

  ,    ,      ,   ,      ,         ,    .

 ,  ,      ,    

 ,           .   ,  ,    ,       .   ,               -.

?   .

 ,   ,  ,  ,        ?..

       ,      

  ,    ,               .           ,        .

    ,  ,   .   

            ,   ; -          :  ,   ,  ,   ,    .   ,    :

   , ,          ,      ,  ,     !

,  ,        !

  ,  ,           .

      ,      ,    .

    ,  .       ,   .      ,   :         

  .   ,   ,     .       ,   .   ,   ,   ,        ,             ,     

,   ,      ?  ?

   ,       ,    .    :                   .       -.     ,        .  -    .  ,    ,  ,     ,          !..[1 -          ,  -          .        1869 ,             (  ).]

      ,       .    ,      ,  ,   ,         .

     ,      .

,  ,  ,        .  ,    .    ?  .     .    ?  .          , !

   ?   .

 ,  ,   ,      .      ,         .   :   , 

 ?  .

   :

 .   ,   ,      ,     !..


11

     :   ,     ,  ,         .

 ,  ,      ? ,    !

   ,   .

     ,    ,     , , ,       ,    ,        .

              ,     ,         ,          ?..

   ,       .     ,       ,     , , ,       ,      ,          - ,  

  ,  ,      ,            .           ,      :    ,       ,   -   .    ,  ,         , , 

, , !..     ,      ,     ,        ,  ,   !..

!   ,     . ,      !..

      .        ,       ,      .

      . -       .

   :

 ,     ?

-,  .    

  ?  ? -     . .

       .   ,    

,  ,  ,        ?     ?

 ,   ,     廠    :    - . ,   ,       .  -,  ,      . , . 

  .

,  , : -,  , .      . ,      ,        ? -      ,           !.. ,   !

   ,   :

  . ,  ,  -   

    ,    ໠       .    ,   ,    .

 ,  .    .    ,    -

    ,        .

  ,    ,   . ,     .       -      .    !

   ,  .  ,          

  , .

 , ,   .     , ,       !

  ,  ?

 ,    .   ,   .   . -   .     .     ,    !    ,  .     :  .  - ,          !

- ?  ,    .

 .  .  .          , -    ,   !

    .  ,  ; ,   ,   .    - ,   ,     .

,   ,     ! ,  ,   , ,        !..

    ,  ,    ,   .

 ,    ,     ,  ,  .

    ,     :  ,      ,    ,  ,         - ,  .

,    ,  ,  ,     ,  !..

  -         ,  ,    ,  :

, , !        .   ; , ,  .    ,  

  ,         .   ,     ,   .

  , , ,       :       ,  ,   ,    ,   ,     ,   ,        ,    .

 , ,    ,        ,    , .      ,  

 ,      -     .             ,   .      ,  ,   ,  :

, ,         ,      

     :    ,      .

   ,      ,    .

  , ,       ,        ,  ,  , ,   ,         

    .

 !  . ,   ?

  ,       .   ,     .

    ,     ,    ,  .       ,        

 !  !      

           ,  ,       .        ,   ,      ,      

       ,        ,       :

 !

 - , !..

    !..

,   :  !..

 , 

 ,   ,     ,    ,      .  -  . ,  ,      .

!   :  ,  

 ,  !

, !  .

   

      .

!  , ,       ;       .

, !  -   ,           ,    .

 

-,   ,   ,  :     ,   

: !     .     ?    ,      .         .

!   .


12



		   
		    .

..

  .       ,    , :

 ,   , ,      ?  ?

 , ,  ,   ,      .    ,      .

? ?

 .

 ,      ?  . , ,  !

 ,  , ,     .      . ,   ,   !

  - ,   ,      .

  ,   ,  .    !      ;           ,   , 

     ,              ;  ,    ,      -    .

     ,    .    ,     . 

,  , ,        !  

 , .  ,       ,    .     .

  , ?  .

 , ,  .  !

   ?   .     .

   ,  ,    , .               ! ,      .

 ?  ,        ,  ,   ,     .

   , !  ,  .    ,  .   , .  ,  ,    .  , ,        

 ,  ,  ,  ,    ,     ,      .       , ,   ,   ,             ,              .       :           

 ,    ,     ,         ,   ,        .    ,  ,     ,         ,       .

         ,  -  .       ,      .   .    ?..

        .      ,    .

    ,  .

,       -,   ,    :

  ,  ,    ?..

  :

   .

 ,      ,  ,    :

-    

    ,             :

  , ,  ,    ?   ,     !..

 ,   ,   .          . ,     .   ,      ,       .       ,    ,        ,   ,   .

,  ,   .       

-     :   .

  ,    .    .      ,    . -        !

     -,     ,    .       ,      .      ,   ;    ,   ,    .    -,        .

 ,    !       .

  -   .            .    ,  ,   ,  -   .        .    ,   ,       ,     .

 !     :       ,      , ,  . Cest etonnant! Mais on ny peut rien comprendre,  ,  -: !     

 ,   .       ,      .  ,       ,      ?

   ,        .

,    - ,   ,     ,     :      ;   ,    

  !          .

 ,    ,            . ,   ,    ,   :

,     !

 .

  , ?

!       .  ,   ,    

   , . .  .

 .     .

   .

         -.

    .

    ,  .

, .   .  ,     ?

,      , ?

, ,  .

,        

,  .  .      :    ,     !..

    -  .     .

 ,  .

 ?  .

,  .   :    .    !..

   ,      ,     ?

        ,      

 .   . ,    ,    .       - .   .        ,  ,    .

, ,   ,     

  ,      .    ,   ,  . , ,  . ,  ,     

   ,    ,    .      ,   .

,   , 

  - ,    ,   , ,   .

,  ?

 ,  

  ?     

,  .

  , !

  .    ,    .

  ?  .

 .

  ?

   !

  ,  ,        

,   ,     ,   .    , ? ,     

  ,     ,   

      .    ,   ,   .

  ,  .    ,      !          ,    ,   

  ,   :

 ,   - ?  ?

,  .

    

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  .




 


24                ,      ,             .      .           ;  -     ,        ;           

- ..


1

   ,  ,    ,    ,      ,       ,      ,     ,     ,     

          ;    ,         :  - ,  , ,           .  !..    :   ,    .   ,       ;   ,   ,   ,    .

-㻠    .

, ,  ,   , , ,     !..

     ,         ,     ,    ,      ,         .

  :     ,     ,   ,        ,    .         :   ,   ,    ,      .

- -!   .

       ,      ,   -       : -  !..

		    
		   .
		 
		  , ,
		  :
		     ,
		  

   ?    .      ? !      -  

  .      ,   .  ,      ,   .  , .   .

   ,    .   ,  ,     .     .  [2 -       18771878 ,      .           ,   .      .            .],    ,    .      :      ,    ,       .   ,   ;  ,   ,  ,  ,    ,     .      ,    ,   ,             .

 ,  .      182 ,     :

, ,   ,    ;   ,   , ,     ,       !..

   :

, , -  ,     ?..    ,  ,   .       :   !..

   :

,      .  ,  . -     ,    .   ,  , :      ,  , , -  

   ,         :

 ,  ,     ,     ,           ,   ,   

 ,  .    ,     -;   ,      ,      , , ,    .  - ,  .   ,     !

   ,     ,  ,   ,    ,      .

- -!..

    182 :

1   ,

35   ,

24   ,

60   ,

52   ,

10   

  182 ,  ,      .         ,    182:  , , -    ,   !       :        ?       ,  , .

 !   

  ,    :

!    

 , - :

 -  :         .         .     , ,    .    ,         .     ,     ,     .   ,           !

    ,  .

      -    -!

,    ,      .

  ,   ,     !     ,    

 ,   , ,   ?    

      :

, ,           .       Veni, vidi, vici[3 - , ,  (.).].     ,   ,   ,       

   ,        ,   :

 !    !

  ,     ,        ,     .

,  ,      ,    :   ,                ,                ,   .               ,    , ,  ,  , .   ,               , !

     . - ,   ,       ,  ,   . ,  ,     .    ,    

  :

 ,     !

,  ,   ?

, !

  , !

    ,   !

   ,    !..

  ,  ,       ,     ,   .

  ,      ,  -      ,  ,       ,  .

!..


2

, ,    ,       ,   , -   , ,        .  ,  -  ,     ,        :



,     .     ,     ,        1829     .



 ,  .

    ,   ,  :

 -      ,    ,     .      !     ,  ,  ,   ,    .     .    ,         !    ,         

      .        ,    ,     ,  .  ,   ,     ;        .      -  ,        !..

          ,   .  ,         .

   ,          ,      ,     ,     .  ,     ,     ,      ,   ,          

,   , ?       .

    ,  .

  ,  .  ,   .    

    ?

  ,  .   .          ?  .

 ,   ,   ,     .    , :  - 

 :

   , -?     ,  .   -     .  ,  ,    .   -  - 

     .  ,    ,   ,      -     .    ,      ,   

      ,  ,   ,   .   ,    ,     .  ,   ,    -  ,     .

   ,     .

   ?   ,  ,    .

.   .

  .

 ,  ,    

  ?

  ,   . .        ?

       .

 , ,   .     ,           

,  ,   .   .   :

   ,     ,  -  , ,  .    ,  ,  ,    .

     ,   ,     .  

  ,   ,  ,     ?

    .

  , .        ,      ,    ?      ,       ,    .     

 , ,  ,      ,  ,  ,  , ,   ,    

-,   .

     -,   . ,  ,   ,   ,   ,   ,   ,    ,   ,  .     ,     ,      

!   .

        .      .  ,    .


3

 2-  4-  19-             ( , , ),  -        .   ,    ,    ,  ,          ,    .

   ,    !   . , , ,   :    ,   -, !   !      .

    ,    .

  , ?  .     :       .  

  ,  ,  ,   ,   .  -  .

         :

, , .      ?

, !  ,     -,   ,  .    ,   ,      !..

,    ,   .           .       ,     .

!  -      .

       ,      .              .  -            .

-,  ,   ,     ,       ;   ? -       ,      ,       .

 ,  ,    ,  !   ,    , !

텠   .   ,          ,          .        ,     .     .     .     .     .     

  ,        , ,      ,  ,  :

     !..

  .      ,    ,       , -    .   ,    ,         .    ,   .    ,   ,           .

  , ?  .

   .   ,    !     .

      ?

  ,  .    ,   ,    .  !..

 ?   ,     .

  .

  ,   .  .

 : ,   .          .

   :

, .  -  ?

     .   :    ,       ,    ,      ,   , .  -  ,        ,     .  ,   ,  ,       .      !

     , .

  ,  ,  ,  .   !

    , ?

   .   !..

  ,         :

  ,  ,         ,      - :  ,  ,   

 ,  ,  ,               .      . ,    .  , .    ,  .        ?

   -,  ?   .

  ?   ,      .      .    .  .  .  .   .   ,    .    .    .   .     ,    , ,   . , , :   !     .    . ,      .   .   .  !  ,  .   

    , !  .

  :

   ?   ,   . - .     !..

,  ,   :

 , ,  -   ?

-?

, .

   :

   -  ,  -?  .  ,  ,   !

  .   , , - . ,     .

  ,    .

     , .  -,  ,    !..

   .


4

   ,            ,       .

 ,  ,     ,       .  , ,    .   ,    .     ,   .  .     ,        ,  

            ,    .        ,   ,      ,          ,           .

   , -   ,   :       .

 !  .

  ,  ,        

  , -       ,      ,     .  ,    ,     .

   ?  .         ,      ?

 ,   ,        !     ,    -.

         ,      . -,   , :

   ! ,           !

  ,  ,        !..

   .     . -   ,     ,      .            ;        ,      .

   .       ,   ,  -     ,    .       ; ,   ,    ;     ,    ,        .

, ,   ,   ,   

  ,     .     ,  ,      ,    ,    .      ,               

  ,      ,    :     .    ,  ,    ,    ,  --;   ,  ,  ,  -  ,     .

,  , ,  .     

   ,  ,       ?  .

       ;        .

 ,  ,   ,             .         ,       :  ,        !

,  .

,     .    ,     .    ,    . --  ,      -     .       !  .    ,      .     -,     

    ,       ,    ,    ,    , ,    :   -   ,            .

,  ,   , ,  ,     ,     

!   .

,  ?

  ,  ,       .      .          ,  .   !  

   ?  ,  .

.    ,  , ,      ,    .      , ,    .

.  .  !

          ,    .       ,      .      ,     ,    ,   , ,  

   ,    ,      .     ,   ,         -      .

    :     ,  ,  ,       , ,  ,        .

        .

,  ?  ,   -.     .       

,    !

,   ,  :

,   .   ?

  ,      :     ,        ,    . , !..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

   ,  ,   ,  .   ,    , ,  , .  (,   )   :   ,     ,         .

       , -    ,   ,    .

,  ,        ?

  !   .

 .  .

    .     .  ,  ,      .

         - ,     .      ,   ;    -  .

 , , ?  .

,  ,    .         , ,    ?   !

  , ,  .          .

  ,  . ,        

.     ,   ,      ,       

      ,  ,    ,    .     ,      ,     , .  ,    .       ,        .

  ,   .     ,       ,   .

, ,  . ,    .   ,  :   ,   

   .    .       ,     ,   ,     ,   .

, !  .

-      ,              .     -      ,  .             :

 !    

   :

 , ,     :   .  -! ,  

               :

- -   -

        ;      ,      .     ,      ,    .      ,     .

, ,    ,     .  ,  : -  .     ,  .   !      , ,     !  ,        

    .        ,        ,     ,  .  ,  ,    :

  ?

       ,   ,       ,      .

 , !  ,   .    ,      ?..     ?   ? - ,  , ,  

  :

,   !..

 :   ,    ;   ,   ,      ,      

  !  ,      .   :      .   !..

,  !    ,       .      ?   

       ,     ; ,  ,     !    ,    ;      ,    ,     

!  ,    . .           !

 ,  ,  .       ,  -    ?..

  ( ,    )     .  ,    ,     ,    .    ,        ,      ,    ,           .

   ,  ,  . , -   -    

  :

   ?

   ,  .     .    ,     ,        ,  ,  ,     .

    :

 , ,   ?

   , :

,    :         ?

 ,   ,   .  ,     .

    ,   ,   , ,     

  ,     ,     .     .    ,      .  ,     ,  ,  .

   ,  ,     ,        -  .         .

  ,    -   , ,     ,  :

,  !

?  .

 ,  .


5



    ,    (    )  ,       

...   

      .      ,    ,    ,        ,      . ,     ,          ,    .

   ,   :

!      

       . ,      . ,  ,        

 -    ,        .    ,  ,    ,       .  ,   ,     ,  ,    ,   ,    .

 ,  ,      .    !

,  ,       :     ,      .

, ,    .       .       

   ,   ,   , :

   !  

           ,  ,    .       ,   ,    .

  ?  .       .

 , :   .      ,         ,    .      ,            -     .

  ,       ,       ,        .     ,   , , ,    .

 ,      .  ,     ,  -    . ,       

   :

  :     ,     ,   !..

 ,    ,     .     ,   ;               .  ,     ,     ,   ,  !

            .

 , ,   ,  ,    ,       . -,  ,  -   -     .   , -,    ,   -      -.          ,      .             .     

       ,       .  ,    ,      :     . ,    ,       ,  ,  -,  ,       (           )

  ?   ?   ,    .

!       ,  ,     ,   ,   :     ,     ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/valentin-pikul/bayazet-tom-1-istoricheskie-miniatury/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,  -          .        1869 ,             (  ).




2


      18771878 ,      .           ,   .      .            .




3


, ,  (.).


