    
  

  


    
     .    ,     .        . -  XVIXVII            .  ,  ,    ,     -  IV ,      XVI ,     .           - ,     .                .       .               .       ,   -   .





  ,   

    .     





 1

     ;        ;      ,  ;      ,    ;        





1.


     .     ,       .   ,    ,        .   ,      ,           .      ,       .      ,  , .1.1.         ,     ,      .   ,    ,     ,     ,   , .1.2.          ,     , .1.3.        ,         .           .

                 XVI   XVII .    . ,    [765:2]    ,         .     .  ,      .   .






.1.1.      . -  .  -,   .   [765:2], . 1,   . 3233.






.1.2.          ,     .    .   [765:2], . 1,   . 6465.






.1.3.                 .   .  .   [765:2], . 1,   . 9697.



       ,           ,    XVII .            .   .



 :

?  򻠖    , Op. 35, 1897.

? -,  ,   , 1960.

?    ໠ !  Maximum Happy I, 2013.



 :

?  򻠖   , 1939.



:

?  ,  , 1740.

?  ,  . , 1768.

?  ,  . , 1835.

?  ,  , 1837.

?  򻠖  , 1869.

?   ,  . , 1947.

?   5 ,  . , 1949.

?  ,  , 1850.

?   5 , . , 1950.

?  ,  . , 1950.

?   3 ,  . , 1957.



:

? -,  .

? -,  , 1769.

?  򻠖  .

?   軠   , 2005.

?   ໠    . -, 2010.



 :

? 1903    / Don Quichotte (),   ,  .

? 1908    / Don Quijote (),  Narciso Cuyas.

? 1909    / Don Quichotte () (),   .

? 1909    / Don Quixote ().

? 1911    / Don Chisciotte ().

? 1911   - / La parodia di Don Quichotte ().

? 1913    / Don Quichotte (),    ,     .

? 1915    / Don Quichotte (),   ,      .

? 1923    (),   ,     .

? 1926    (),   .

? 1933   ,    ,    Ը .           ,   : ,   .     .

? 1947      / Don Quijote de la Mancha (),   ,     ,     ,     ,    .

? 1957   ,   ,     .

? 1960     / Aventuras de Don Quijote (),    .

? 1961   :   / Theatre de la jeu-nesse: Don Quichotte () (),   ,  ;     ,     ,    ,    /

? 1961    / Don Kihot () (),   .

? 1962    / Don Quixote ().

? 1964    / Dulcinea del Toboso (, , ),   ,     .

? 1969       / Don Chisciotte e Sancho Panza (),   ,     ,     .

? 1970     / Don Quijote es armado caballero () (),   ,  .

? 1971       / Don Kihot i Sanco Pansa (), ,   ,   ,   ,     ,     .

? 1972     / Man of La Mancha (, ),   ,     Β,    ,     ,     ,    .

? 1973       / Don Quijote cabalga de nuevo (, ),   ,      ,    .

? 1973    / Don Quixote (), -,   ,   ,  ,     ,    .

? 1974    ,  .   :  .

? 1976         / The Amorous Adventures of Don Quixote and Sancho Panza (),   ,      ,     .

? 1977        / As Trapalhadas de Dom Quixote e Sancho Pan-a (),   .

? 1983    / Don Kichot (), ,  Krzysztof Raynoch.

? 1983     (),    .

? 1984    / Don Quixote (Kitri's Wedding), a Ballet in Three Acts (). -, ,   ,  ,    ,     .

? 1984    .    .              .

? 1987     / Don Quixote of La Mancha (), , .

? 1988       () (, ),   ,     .

? 1991       / El Quijote de Miguel de Cervantes () (),    ,     .

? 1992      / Don Quijote de Orson Welles (, , ),   ,     ,    .

? 1992     / El retablo de Maese Pedro () -    ,    ,   ,     .

? 1994     / Der Mann von La Mancha (),  Flix Breisach,     .

? 1997     (, ), :  ,     .

? 2000    / Don Quixote, , (),   ,     , 

   ,    ,    ,    ,    .     ,     .

? 2000    / Don Quichotte (). , -,   ,     .

? 2000   :   / Animated Epics: Don Quixote (). , .

? 2002    / El caballero Don Quijote (),    .      .

? 2003   / Tilt (),  Lance Peverley,     . .

? 2003    / Don Quichotte (). ,   ,    Jean-Marie Didire.

? 2003      / Don Kishot beYerushalaim (),   ,     .

? 2005        / Don Quichotte ou Les m saventures dun homme en col re (),   ,     .

? 2005      / Don Juan en Alcal (),  Jaime Azpilicueta,      .

? 2006    / Honor de cavalleria,   , .     .

? 2007    (), , ,   .



  , ,            .        ,              .          ,             :      ,    ,        

   XVIIXVIII    XIX ,     .   : <<                 

  ,         .           ,            .    ,       .       ,            , ,       , , ,  , , . ,        >>, . 1, . 19.  ,    .

,        1605 ,                .  : <<       ,     ,     1607     1612             .           .          1720 .   ,       ,       -  .          XVIII        

 1838         ,      .      XIX .  1810                   .            >>, . 1, . 515516.

   .       .         (529) ,   1904 .  1966      ,  .       ,          .         .       .       .

 ,     !      .      :      XVIIXVIII        ?          (     ,  ),    ,      ?              ,      ,       ,   ,      .     (!)     .    , ,   .     .   (     )   XVIIXIX          .      .    XIX        (   ).       (, , , , . -).    XX            .        ,    (   ).                  .

 ,         .      (  )   , - ,        . -   ,      ,    ,    ,       .

   .     -    ,  , .    ,          ,  ,          .      ,  !

,  ,        .         .       .  (  )         ,      .        , ,      .            ,    .    ,    

     .          .  ,  ,  ,     ( , ).

,  , ,               ,   ,         ,    ,  , ,             ,        ,         .  , ,    ,      ,      :  ,                 ,         ,        ,    ,   ,    ,    ,      ,     [765:2], . 2, . 8.

     .  ,  -    ,   ,    , ,    ,    ,      ,   ,   ,      .    , ,    - ,     , ,    ,        ,            . ,      , ,            ,    . ,    ,     ,   ,   ,      ,  ,    ,  ,         ,    ,   ,      ,  ,  ,  ,          .    ,     ,   ,   ,    ,      ,       ,           , . 2, . 239.

   ,        ,   , .       .    ,   ,           -     .  ,   ,     XVIIXVIII       ,        ?  ,         ?     ,            ,     . ,   ,        ,     .

-,   ,  ,   ,    ( ,  )    .           .          .      , ,    .

  ,        - .       .   ,        ,  -,         ,         - .    -      (  )      .

,     , ,     .           ,     ,  ,  , ,  ,  VIII,   (            ) ,  ,      XIIXVI , ,  ,    ,    -  -.      .   ,    .       . :

     - ( )     XII ;

       IV   XVI ;

        XII ;

       XII ;

   VIII        XVI ;

      -  ,   III = IV   XVI ;

         =    XVI .

 ,  -,     ,       :   (  ),  (  ),   (   )    (   ).

,      -:    ,         ,       .    =   (   )   .

,              .             .      ,       -  IV ,        XVI ,     .  ,           -  ,     .   ,   ,   (   ).  , ,    -          V,       ,      .  ,  XVII ,      ,          .    ,      ,       ( ),          .

,     -   ,     .   ,   .  ,  ( - ,    )    ,  ,   ,   -  ,         .  ,  ,      .   .  .

    (   )            .      ()    ,    .    ,  ,  ,    ..   .    .        ,      ,             XVIIIXIX .

         ,         XVIIXVIII .    ,            .   ,  -, ,      XIXXX            .  ,  ,  ,      ( 1933 ),   ,       ,    .

 ,        ,         . ,           . , ,   ,             (  ).               . -,       ,            , ,   ..  , ,  ,              (     ),    ( )     ,    .

   ,      XVIIXVIII      .      ,  ,          ,    .     ,          ,   ,  ,    .           .   . ,           (, , ,  ,    ..)    .        .  ,  ,      .       .

   ,  XIXXX       ,        .        .         , , ,       .             .        ,       . ,  ,    - .        ( ),       .  ,   XIXXXI    , , ,   - .        ,  .     :  ,     ().      . ,          .

       .     ,    .   ?  (, ,      ,   ).     ,      .   .     .

          -  , .1.4;         , .1.5;      =  ; , ,     .

      [765:2],    ,      [765:2] (    ),      1-  2-,   .






.1.4.    . ... 1897 .  ,   .   .






.1.5.        , .    ,         : 3-  4-  .   . .   .






2.       


    (Miguel de Cervantes Saavedra), .1.6, .1.7, .1.8, ,  ,  15471616 .  : <<  V,     , -   ,            ,            ,       ,        ,     >>, . 1, .5, 7.

.     ,    ,         =  V, .1.9.   ,     V    ,    .   XVI   ,      (    ),         .    ,     .         .  ,    XVI      ,  ,     XVII      -,      ,     . ,         ,   .

,     , ,   ,   ,         .         XVIIXVIII  .  ,           .  ,         , ,  ,  ,   -,   ,      .






.1.6.  : Miguel de Cervantes Saavedra (15471615).    1600 ,  Juan de Jauregui y Aguilar ( 15831641). , , Real Academia de la Historia.   .






.1.7.   .  , , . 1791 . Retrato de Miguel de Cervantes Saavedra. Libro Retratos de Espa?oles ilustres publicado por la Real Imprenta de Madrid. : Fernando Selma, grabador, Ferro, dibujo.   .






.1.8.    . . 1835 . Plaza de las Cortes.   .






.1.9.  V    .   (Giulio Clovio).   XVI .   .  ,    .



  : ,    ,   .       V           .  III,    ( II  .),   ,     ,      .         

         ,     ,    ,             ,          .       ,    ,   ,   ,    XVI    .  ,      ,     ,     

  XVI          ,            V   II, . 1, . 68.

,           =  .

, ,      -, . 6:31,        ( )    XVXVI .    .       ,            [707], . 248249, 376.         .   ,      ,   ,     .

,   XV   XVI        .       .           .

 ,   XVXVI    XVXVI        ,     .    ,   ,    ,   -   .    ,       . ,             .   :  ( ,  ,  ),           [797], . 1038.  ,  , -,  -,  -        .

     XVXVI ?    ,        -.  , ,   (Castilla)    CASTLE,    , ,    .     .  ,   -      -,     . ,       .  , -           -   .

,  ,  .   XV   XVI         - ()   =  ()    .  ,            .   .    -   =    ,    =   XVXVI .        .           .

,  XVIIXVIII ,    .  ,   - (-?)  - (-?)          ,        .     ,                 .   .

 ,        ,   ,      ,  ,    -,          .  ,        .

   ?  ,    <<     , ,  ,    ,      >>, . 1, . 6.

    ,  , 29  1547   . -.          .   ,      .         ,     .   ,  , .            .     .  1570             -.

,              1602 .         .  ,       -   7  1570 ,   .    .    ,     1575    ,        .    ,      , . 1, . 1011.

        .        , , ,            () , . 1, . 13.       , ,   ,          ,    XVXVII   XVIII . , ,     ,       .

 , ,     XVI ,    .  ,  <<         ,   134133.  ..           

.                  >>, . 1, . 1819.

   , ,  ,        ,    XVXVI .             . , ,   ,      XIIXVI .




3.    ?


  .  ,      .    ,      ,       ,  , ,  .   : <<      :     -    -                      ,   1559   II        ⻅      .   ,           ,    >>, . 1, . 21.

   ,          -  .        -   , . 1, . 97. ,  ,               .          .   <<    ,         .   ,      ,    ,  ,       ,     :  - ,    -,  >>, . 1, . 99100.

  ,   ,          .    :      ,            ,         (   .),   ,    ;        ; ,     , . 1, . 100101.

  ,            XVIIXVIII ,   -    .  ,        -.       ,   -   =  .      ,     . , ,   XLIV: ,      ,       ,     ,          ,   , ,         ,    , . 2, . 317.  ,  ,    ,    .  , , ?

    ,    ,  .    ,    , . 12:910,             -  ?  ,     .    ,  ,    ,    -  XIVXV .                 (  ,   ),   ,  ,   =   XV ,    .

   XVII   .      XX .     .

<<              (   XX   .),     ,   ,        ,  ,     , ,  .

  ,    ,          ,       .    ,   ,       .

     , -,  1613        1615 .            ,       1614 .     ,    ,   ,         ,  .       ,   LIX             .           ,      .    ,      ,       ,        ,              . ,  ,                  ,   

            , ,   .              ,   ,          ,      ,  , >>, . 1, . 2324.

 ,             ,     -,     ,         ,  ,   .      ,       ( - ,   )  -   =  V =   =  -.        .    ,  .  1609     <<    ,       ,       (       ). ,  1613 ,    (    )        >>, . 1, . 25.

 ,       ,    ,    ,     .  ,           -  .    (  !)    ,   , ,   .  ,      ,           . ,      , .        ,         ,       .  ,       .   .     . ,               - .  ,   , ,   .    .

   ,    .  ,      ,       .         -.            ,     ,   . , ,   ( )  -  XVI ,      =  V     .

 ,       ,     -  ,     ,  .     .

     ,  ,      ,  ,        , ,   ,  ˻, . 2, . 440.




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anatoliy-fomenko/don-kihot-ili-ivan-groznyy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


